Failed to escape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
failed call back dial attempt - неудачная попытка установления обратного вызова
plaintiff failed - истец не
failed login - неудачная Войти
calibration failed - калибровка не удалась
execution has failed - выполнение не удалось
it has/had failed - он / не удалось
backup failed - резервное копирование не удалось
health failed - здоровье не удалось
has failed to fulfil - не выполнил
failed to keep pace - не поспевали
Синонимы к failed: fall flat, meet with disaster, collapse, be unsuccessful, flop, come to naught, bomb, backfire, come to nothing, not succeed
Антонимы к failed: manage, perform, turn out, appear, endure, carry out, withstand, exceed
Значение failed: (of an undertaking or a relationship) not achieving its end or not lasting; unsuccessful.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be subject to license - быть предметом лицензии
to put to death - умертвить
if you want to talk to him - если вы хотите поговорить с ним
i need to get to the hospital - Мне нужно, чтобы попасть в больницу
do you want to go to dinner - Вы хотите, чтобы пойти на обед
i have to go to the school - я должен идти в школу
only want to talk to you - только хочу поговорить с вами
need to go to the doctor - нужно идти к врачу
want to go to the airport - хочу поехать в аэропорт
have to talk to him - должны поговорить с ним
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск
verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться
adjective: спасательный
escape clause - избавительная оговорка
escape persecution - избежать преследований
offer escape - предложение побег
potential escape - потенциал побег
best escape - лучший побег
escape sign lights - бежать знак огни
can't escape - не может избежать
escape fate - побег судьба
heat escape - тепла побег
she was trying to escape - она пытается сбежать
Синонимы к escape: flight, bolt, vanishing act, breakout, jailbreak, disappearance, getaway, circumvention of, avoidance of, evasion of
Антонимы к escape: imprisonment, retention, capture, return, come back, remain, stay, maintenance
Значение escape: an act of breaking free from confinement or control.
Only some 580 Danish Jews failed to escape to Sweden. |
Только около 580 датских евреев не смогли бежать в Швецию. |
He took Selina out for dinner and helped her escape after she failed to rob a bank. |
Он пригласил Селину на ужин и помог ей сбежать после того, как она не смогла ограбить банк. |
During a failed attempt to escape in May 2011, Batawi and 10 other senior al-Qaeda militants were killed by a SWAT team. |
Во время неудачной попытки побега в мае 2011 года Батави и еще 10 высокопоставленных боевиков Аль-Каиды были убиты группой спецназа. |
Prior to the Spangenberg Swiss Commission escape there was also a failed tunnel which Bruce, Newborn and Tunstall left to others. |
До побега швейцарской комиссии Шпангенберга существовал также провалившийся туннель, который Брюс, ньюборн и Танстолл оставили другим. |
But through the Science Ninja Team, the people could already escape and the mecha, having failed to assassinate the president, goes away. |
Рейнметалл поставлял предсерийные образцы, документацию и детали, из которых в СССР можно было собрать несколько штук каждого типа. |
Several escape attempts failed when the escapees were stopped after crossing the outer fence. |
Несколько попыток побега провалились, когда беглецы были остановлены после пересечения внешней ограды. |
The remaining three who had managed to escape arrest were killed five days after the failed attempt. |
Остальные три человека, которым удалось избежать ареста, были убиты через пять дней после неудавшейся попытки совершить покушение. |
The deportation of 857 prisoners is documented as well as 14 executions after failed escape attempts. |
Документально зафиксирована депортация 857 заключенных, а также 14 казней после неудачных попыток побега. |
The escape attempt failed when Johnston vetoed it and refused to call a taxi, and Puyi was too frightened to live on the streets of Beijing on his own. |
Попытка побега провалилась, когда Джонстон наложил на нее вето и отказался вызвать такси, а Пуйи был слишком напуган, чтобы жить на улицах Пекина в одиночку. |
When the autopilot also failed, Mission Commander Samantha Carter stayed behind to fly it, while her crew bailed out of the escape hatch. |
Когда отказал и автопилот, командир экспедиции Саманта Картер взяла управление на себя, пока ее экипаж катапультировался. |
After a failed attempt to escape prison in Cape Town, he was sent to prison in Bermuda, but he escaped to the United States and became an American citizen. |
После неудачной попытки бежать из тюрьмы в Кейптауне его отправили в тюрьму на Бермудах, но он бежал в Соединенные Штаты и стал американским гражданином. |
Он не смог помешать моему побегу во внешний мир. |
|
He tried to negotiate his freedom in a private negotiation with Edward III of England and, when this failed, decided to escape. |
Он попытался договориться о своей свободе в частных переговорах с Эдуардом III английским и, когда это не удалось, решил бежать. |
Along with others, both had taken part in the attack and, like most, they attempted to escape capture after the attack failed. |
Вместе с другими, оба принимали участие в нападении и, как и большинство, пытались избежать захвата после того, как атака потерпела неудачу. |
The escape failed due to a series of misadventures, delays, misinterpretations and poor judgments. |
Побег провалился из-за ряда неудач, задержек, неверных толкований и неверных суждений. |
Ozan who is currently out on bail gets caught by the police in a failed attempt to escape with Zeynep, Ozan gets arrested and put in jail. |
Озан, который в настоящее время находится под залогом, попадает в полицию в неудачной попытке сбежать с Зейнеп, Озана арестовывают и сажают в тюрьму. |
The most violent occurred on May 2, 1946, when a failed escape attempt by six prisoners led to the Battle of Alcatraz. |
Наиболее ожесточенные события произошли 2 мая 1946 года, когда неудачная попытка побега шести заключенных привела к битве при Алькатрасе. |
There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route. |
Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны. |
A fresh explosion rolled around inside her head, trying to escape through her ears, and a cloud of impossibly fine down went dancing and swirling away from her. |
В голове произошел новый взрыв, а перед лицом заплясало облачко невероятно мелких пушинок. |
During the war, he helped countless numbers of families escape the Germans, but he was eventually captured and tortured by the Nazis. |
Во время войны помог многим семьям покинуть Германию, но нацисты схватили его и долго пытали. |
Any criminal who could escape to the asteroids was safe from capture by all but the most improbable chance. |
Любой преступник, оказавшийся в поясе астероидов, мог не опасаться поимки, разве что по величайшей случайности. |
We condemn the bombing in the strongest terms, and express the hope that the perpetrator or perpetrators of that heinous act will not escape punishment. |
Мы осуждаем взрыв самым решительным образом, и выражаем надежду на то, что лицо или лица, стоящие за этим отвратительным актом, не избегнут наказания. |
Thousands of combatants and refugees fled into Zambia to escape the fighting. |
Спасаясь от боевых действий, тысячи комбатантов и беженцев направились в Замбию. |
This gallery should be used as an escape route until the second tube is completed. |
Эту галерею следует использовать в качестве эвакуационного пути до завершения строительства второй галереи туннеля. |
The refugees came via Turkey, Greece, and the Balkan states, or across the Mediterranean to escape similar chaos in Eritrea, Libya, Somalia, and Sudan. |
Беженцы пришли через Турцию, Грецию и балканские страны или по Средиземному морю, чтобы избежать подобного хаоса в Эритреи, Ливии, Сомали и Судане. |
You aided and abeted the escape of the only possible person we could have prosecuted. |
Ты способствовала побегу человека. Нам предъявят обвинение. |
It is true, Mr. Ratchett did not tell him that he had tried to enlist my services and failed, but I do not think that that is really a suspicious circumstance. |
Правда, мистер Рэтчетт не сообщил ему, что он старался заручиться моими услугами, но мне это обстоятельство не кажется подозрительным. |
Meanwhile, Korra and Asami tried to escape their captors but crashed in the desert. |
Корра и Асами устроили побег, но их дирижабль потерпел крушение в пустыне. |
He has two means of extricating me from this dilemma,-the one by a mysterious escape, managed through bribery; the other by buying off my judges with gold. |
У него есть два способа прийти мне на помощь: тайный побег, купленный ценою золота, и воздействие на судей, чтобы добиться моего оправдания. |
And this was your shot to prove to me that that fundamental fact was sinking in, and you failed. |
А это была проверка, что ты осознал этот фундаментальный факт, и ты её не прошёл. |
They had married for all the wrong reasons: he for her money, she as an escape from Ralph de Bricassart while trying to retain Ralph de Bricassart. |
Они поженились из ложных побуждений - Люк польстился на ее деньги, а она хотела убежать от Ральфа де Брикассара и в то же время пыталась его для себя сохранить. |
We want to depict the Dickensian lives of city children and then show clearly and concisely where the school system has failed them. |
Нужно раскрыть дикенсовский образ жизни городских детей. А затем ясно и выразительно представить провалы школьной системы в обучении. |
The Cloades were sufficiently far from the blast to escape unscathed. |
Клоуды были достаточно далеко от места взрыва и не пострадали. |
A failed marriage, a few relationships, you're angry at the entire world and men in particular out of a false sense of entitlement for something you never received. |
Неудачный брак, несколько отношений, ты злишься на весь свет и особенно на мужчин. Раздутое чувство, что все тебе что-то должны. |
Well, his liver has failed and he's now slowly solidifying in the freezing dusk of an Arctic night, so that's a no. |
Ну, у него отказала печень и сейчас он медленно остывает в ледяных сумерках арктической ночи, так что нет. |
Her movements were slow, but she was immensely capable and she never failed in an emergency. |
Двигалась она неторопливо, но была мастером своего дела и никогда не терялась в трудную минуту. |
You failed to hear my good wish for you, oh Govinda. |
Ты не расслышал моего напутственного пожелания, о Говинда. |
We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up. |
Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва. |
'I do not try to escape from anything,' said she. |
Я не пытаюсь ничего избежать, - ответила Маргарет. |
Доктор, я пытаюсь найти способ сбежать. |
|
Ты мой план побега из этой... дружеской тюрьмы. |
|
I help them to find an escape route. |
Я помогаю им найти путь к спасению. |
These definitions together mean, nice running escape, which refers to their habit of escaping predators by running. |
Эти определения вместе означают, хороший побег бегом, который относится к их привычке убегать от хищников бегом. |
Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol. |
Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер. |
While any one crab could easily escape, its efforts will be undermined by others, ensuring the group's collective demise. |
В то время как любой краб может легко убежать, его усилия будут подорваны другими, гарантируя коллективную гибель группы. |
However, the plant failed to make money on a consistent basis, and had to shut in 1983. |
Однако завод не смог стабильно зарабатывать деньги и был вынужден закрыться в 1983 году. |
It famously failed with dire consequences for the plotters. |
Она славно провалилась с ужасными последствиями для заговорщиков. |
An attempt to arrest Maurice and Oldenbarnevelt in The Hague failed, however, as did an attempted insurrection of hardline Calvinists in Leiden. |
Однако попытка арестовать Мориса и Ольденбарневельта в Гааге провалилась, как и попытка восстания закоренелых кальвинистов в Лейдене. |
Although the second stage of the shield failed to inflate, the demonstrator survived the orbital reentry and was recovered. |
Хотя вторая ступень щита не смогла надуться, демонстратор пережил возвращение на орбиту и был восстановлен. |
Five years after Seti I's death, however, his son Ramesses II resumed hostilities and made a failed attempt to recapture Kadesh. |
Однако через пять лет после смерти Сети I его сын Рамсес II возобновил военные действия и предпринял неудачную попытку вернуть Кадеш. |
A situation is an event in which a theory has failed a test, prompting reasoning to replace the failed conjecture. |
Ситуация-это событие, в котором теория провалила тест, побуждая рассуждения заменить несостоявшуюся гипотезу. |
In the 1990s, Adam uses the Monarch armor to escape the quantum field as the new Monarch. |
В 1990-х годах Адам использовал доспехи монарха, чтобы избежать квантового поля в качестве нового монарха. |
A Cabinet meeting convened on 13 August failed to agree, and a final decision was postponed until 14 September. |
Заседание Кабинета министров, созванное 13 августа, не дало согласия, и окончательное решение было отложено до 14 сентября. |
In the summer of 1977, Jones and several hundred Temple members moved to Jonestown to escape building pressure from San Francisco media investigations. |
Летом 1977 года Джонс и несколько сотен членов Храма переехали в Джонстаун, чтобы избежать давления со стороны средств массовой информации Сан-Франциско. |
The player assumes the role of a rookie FBI agent who awakens in a strange hotel and attempts to escape with the help of L, who provides assistance via an in-game PDA. |
Игрок принимает на себя роль новичка агента ФБР, который просыпается в незнакомом отеле и пытается сбежать с помощью L, который оказывает помощь через игровой КПК. |
Several of the exterior scenes with Lincoln and Gretchen negotiating the escape from the Panama jail were shot in the Casco Viejo quarter of Panama City. |
Несколько наружных сцен с Линкольном и Гретхен, обсуждающими побег из панамской тюрьмы, были сняты в квартале Каско-Вьехо в Панама-Сити. |
Prisoners caught trying to escape were denied rations, chain ganged, or killed. |
Пленников, пойманных при попытке к бегству, лишали пайка,заковывали в цепи или убивали. |
Seton's shot missed; Hawkey's pistol was half-cocked and failed to fire. |
Сетон промахнулся; пистолет Хоуки был наполовину взведен и не выстрелил. |
A plan was made for the queen to escape to Uppsala, but Rudbeck refused to agree. |
Был составлен план побега королевы в Упсалу, но Рудбек отказался с ним согласиться. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «failed to escape».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «failed to escape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: failed, to, escape , а также произношение и транскрипцию к «failed to escape». Также, к фразе «failed to escape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
