Fatal diagnosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fatal diagnosis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фатальная диагностика
Translate

- fatal [adjective]

adjective: роковой, смертельный, фатальный, губительный, пагубный, неизбежный

  • fatal mistake - непоправимая ошибка

  • fatal damage - смертельный урон

  • with fatal consequences - с летальным исходом

  • fatal diseases - смертельные заболевания

  • fatal cases - смертельные случаи

  • so fatal - так со смертельным исходом

  • fatal impact - фатальное воздействие

  • rapidly fatal - быстро со смертельным исходом

  • sometimes fatal - иногда со смертельным исходом

  • fatal overdoses - фатальные передозировки

  • Синонимы к fatal: malignant, death-dealing, incurable, inoperable, lethal, deathly, deadly, untreatable, mortal, terminal

    Антонимы к fatal: healthful, healthy, nonfatal, nonlethal, wholesome

    Значение fatal: causing death.

- diagnosis [noun]

noun: диагноз, диагностика, оценка, точное определение

  • chemical diagnosis - химический анализ

  • permits diagnosis - диагностика позволяет

  • assessment and diagnosis - Оценка и диагностика

  • diagnosis tools - диагностика инструменты

  • social diagnosis - социальный диагноз

  • preventive diagnosis - профилактическая диагностика

  • external diagnosis - внешняя диагностика

  • aid in the diagnosis - помощь в диагностике

  • diagnosis of cancer - диагностика рака

  • standards of diagnosis - стандарты диагностики

  • Синонимы к diagnosis: discovery, pinpointing, detection, identification, recognition, determination, judgment, conclusion, verdict, opinion

    Антонимы к diagnosis: dawdling, dithering, certainty, complex structure, basis, beginning, catch twenty two, catch twenty two, corporeality, dead end

    Значение diagnosis: the identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms.



Even with early diagnosis and treatment, Menkes disease is usually fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при ранней диагностике и лечении болезнь Менкеса обычно приводит к летальному исходу.

Participants were not told their diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участникам не сообщили их диагноз.

On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon — the first police fatality in Northern Ireland since 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 2009 года CIRA взяла на себя ответственность за смертельное убийство сотрудника ПСНИ в Крейгавоне — первое убийство полицейского в Северной Ирландии с 1998 года.

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

They struggle together, and the tramp suffers a seizure that is fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали бороться и у бродяги случился приступ, закончившийся смертью.

It induces illness, sometimes fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к болезни, и иногда - фатально.

Papandreou’s move also exposes the fatal flaw of grand plans for a political or fiscal union to support the euro: the “people,” not governments, remain the real sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие Папандреу обнажает также фатальную ошибку великих планов политического и финансового союза для поддержки евро: “народ”, а не правительства, остаются настоящими правителями.

He was going to prove his power in another way and conquer the fatal destiny itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался по-иному доказать свою власть и подчинить роковую судьбу.

She spouts off some magical diagnosis, and we are all supposed to applaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она устанавливает некий мистический диагноз, а мы все должны ею восхищаться.

Volka had great difficulty in making the camel obey this fatal order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольке с трудом удалось заставить верблюда подчиниться этому роковому распоряжению.

You don't have to make the same misguided, fatal mistake that he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен делать ту же смертельную ошибку, которую сделал он.

A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прибыть на минуту раньше, но опоздать нельзя.

The killer would need Peter to be insensate before delivering the fatal shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце нужно было чтобы Питер был без сознания до того как вколоть ему смертельную дозу.

And it is from them we get the word that the President has died, that the bullet wounds inflicted on him as he rode in a motorcade through downtown Dallas have been fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это от них мы получили информацию о смерти президента, что его ранили и его поездка в автомобильном кортеже через деловой центр Далласа стала фатальной.

Any consumption of alcohol... would be absolutely fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь для него... смертелен.

Lily has a rare and fatal hiccup disorder that's apparently medical illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Лили редкое и смертельное нарушение икоты, которое не поддаётся лечению.

Well, the speculative diagnosis, based on the fact that Stephen Langham had a heart attack six months ago, is that he died of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительный диагноз, основываясь на том, что полгода назад у Стивена Лэнгама был сердечный приступ - смерть от сердечной недостаточности.

I'm telling you that a highly contagious and fatal disease is on its way here, and we need to protect ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказываю тебе, что приближается высокозаразная смертельная болезнь, и нам нужно защититься от нее.

And being contented has none of the glamour of a good fight against misfortune, none of the picturesqueness of a struggle with temptation, or a fatal overthrow by passion or doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А удовлетворенность совершенно лишена романтики сражений со злым роком, нет здесь красочной борьбы с соблазном, нет ореола гибельных сомнений и страстей.

Now, try to counteract the fatal prejudices which militate against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь постарайтесь рассеять роковое предубеждение, сложившееся против вас...

the instant just prior to a fatal gesture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предшествующих непоправимым деяниям.

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

How could I know, in those last, fatal days,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда я мог знать, что это последние, фатальные дни.

You fellows, the doctor says, I realize you haven't had adequate time to arrive at a proper diagnosis of the patient, but you have had a chance at observing him in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, друзья, вы еще не успели поставить ему диагноз, однако вы имели возможность наблюдать его в деле.

See, they hire actors to help the students practise diagnosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нанимают актеров для обучения студентов практической диагностике.

She wrote some software that was used to take control of a car last night, that caused a fatal accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала программу, использованную прошлой ночью для управления машиной, что привело к аварии со смертельным исходом.

Destinies are very fatal for several and too prodigal or too protecting for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба столь же немилослива к одним, сколь щедра и благосклонна к другим.

To find out if this microfracture problem is a fatal flaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверить, являются ли микротрещины фатальным недостатком.

Before White Fang could spring in and deliver the fatal stroke, and just as he was in the act of springing in, Collie arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбежав как раз в ту минуту, когда Белый Клык готовился к прыжку, она не позволила ему нанести смертельный удар противнику.

In high doses, that herb can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дозы этого растения могут быть смертельны.

The fatal Friday came, and Jennie stood face to face with this new and overwhelming complication in her modest scheme of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала роковая пятница, и Дженни оказалась перед лицом новых серьезных затруднений, осложнивших ее скромное существование.

But this critical act is not always unattended with the saddest and most fatal casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки подчас это бывает связано с самыми трагическими несчастными случаями.

As FTD symptoms appear, it is difficult to differentiate between a diagnosis of Alzheimer's disease and FTD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере появления симптомов ФТД трудно провести различие между диагнозом болезни Альцгеймера и ФТД.

Establishing a genetic diagnosis alerts any other at-risk individuals in the family to consider testing, if appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление генетического диагноза предупреждает любого другого человека из группы риска в семье о необходимости проведения тестирования, если это необходимо.

Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать.

When pericardial effusion is suspected, echocardiography usually confirms the diagnosis and allows assessment for signs of hemodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При подозрении на перикардиальный выпот эхокардиография обычно подтверждает диагноз и позволяет оценить признаки гемодинамической нестабильности.

Some researchers have cautioned against psychogenic amnesia becoming a 'wastebasket' diagnosis when organic amnesia is not apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи предостерегают от превращения психогенной амнезии в диагноз мусорная корзина, когда органическая амнезия не очевидна.

PDD is not itself a diagnosis, while PDD-NOS is a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПДД не сам диагноз, а ПДД-нос-это диагноз.

With cancer, specific information about a tumor is used to help create a personalized diagnosis and treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке конкретная информация об опухоли используется для создания персонализированного плана диагностики и лечения.

Diagnosis is typically suspected based on a women's symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, как правило, подозревается на основании симптомов у женщин.

Dogs and cats are not natural herbivores, but a chemical defense developed by Theobroma cacao can be incidentally fatal nevertheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки и кошки не являются естественными травоядными, но химическая защита, разработанная Теобромой какао, тем не менее может быть случайно смертельной.

If a person can adjust to a normal daytime schedule on their own, with just the help of alarm clocks and will-power, the diagnosis is not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек может приспособиться к нормальному дневному графику самостоятельно, только с помощью будильников и силы воли, то диагноз не ставится.

Nevertheless, inadvertent exposure to gluten is the main cause of persistent villous atrophy, and must be ruled out before a diagnosis of refractory disease is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, непреднамеренное воздействие глютена является основной причиной стойкой ворсинчатой атрофии и должно быть исключено до постановки диагноза рефрактерного заболевания.

He suffered a fatal heart attack on July 6, 1962, at the age of 64, at Wright's Sanatorium in Byhalia, Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес смертельный сердечный приступ 6 июля 1962 года, в возрасте 64 лет, в санатории Райта в Быхалии, штат Миссисипи.

The low serum minerals, if severe enough, can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень минералов сыворотки, если он достаточно серьезен, может привести к летальному исходу.

Treatment is recommended as soon as the diagnosis is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение рекомендуется сразу же после постановки диагноза.

After the prototype trials, problems with flutter were encountered, a fatal flaw for an airframe subject to the stresses of dive bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После испытаний прототипа возникли проблемы с флаттером, фатальным недостатком для планера, подверженного нагрузкам пикирующей бомбардировки.

Her doctor did not share his diagnosis with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее врач не поделился с ней своим диагнозом.

Diagnosis of spinal disc herniation is made by a practitioner on the basis of a patient's history and symptoms, and by physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие производственные цеха, как правило, не заключают трудовых договоров, не соблюдают минимальную заработную плату и иногда нанимают детей.

Colonoscopy or sigmoidoscopy is reasonable to confirm the diagnosis and rule out more serious causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоноскопия или сигмоидоскопия разумны для подтверждения диагноза и исключения более серьезных причин.

Chaos in the street is usually caused by reckless driving and jaywalking which leads to fatal accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаос на улице обычно возникает из-за неосторожного вождения и неосторожного хождения по улицам, что приводит к смертельным случаям.

Its treatment and diagnosis are different from historically recognized causes, such as Streptococcus pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лечение и диагностика отличаются от исторически признанных причин, таких как Streptococcus pneumoniae.

Differentials to consider when diagnosing THS include craniopharyngioma, migraine and meningioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия, которые следует учитывать при диагностике тг, включают краниофарингиому, мигрень и менингиому.

Diagnosis is often based on symptoms and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз часто основывается на симптомах и физическом осмотре.

However, the subsequent launch causes a fatal overload and the ship explodes, killing Willy and the three aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последующий запуск вызывает фатальную перегрузку, и корабль взрывается, убивая Вилли и трех инопланетян.

Tests are not necessarily needed for diagnosis, but in some situations it may confirm diagnosis or rule out other causes for pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесты не обязательно нужны для диагностики, но в некоторых ситуациях они могут подтвердить диагноз или исключить другие причины боли.

On 10 June 1945, William D. Porter fell victim to a uniquethough fatal—kamikaze attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня 1945 года Уильям Д. Портер пал жертвой уникального—хотя и смертельного-нападения камикадзе.

Therefore, other pathologies need to be excluded in order to arrive at a definitive diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы прийти к окончательному диагнозу, необходимо исключить другие патологии.

Diagnosis is clinical and can be confirmed by instrumental diagnostics like conventional radiography and CT scan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это делает вещи более ясными относительно того, куда поместить каждую статью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fatal diagnosis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fatal diagnosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fatal, diagnosis , а также произношение и транскрипцию к «fatal diagnosis». Также, к фразе «fatal diagnosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information