Pathologies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
morphologies, taxonomies, botanies
Pathologies The physical and mental abnormalities that result from disease or trauma.
SPD is often found to be comorbid with at least one of several disorders or pathologies. |
СДПГ часто оказывается сопутствующей патологией, по крайней мере, с одним из нескольких расстройств или патологий. |
Robotic surgery has become more widespread in thoracic surgery for mediastinal pathologies, pulmonary pathologies and more recently complex esophageal surgery. |
Роботизированная хирургия получила более широкое распространение в торакальной хирургии при патологиях средостения, легких и в последнее время сложных операциях на пищеводе. |
In other cases, treatment is addressed to underlying pathologies, but any hearing loss incurred may be permanent. |
В других случаях лечение направлено на основные патологии, но любая потеря слуха может быть постоянной. |
Children who are born with various kinds of pathologies become invalids because they are not treated properly and in time. |
Дети, рождающиеся с различными формами патологий, становятся инвалидами, потому что они не получают надлежащего и своевременного лечения. |
He introduced remedial gymnastics as a treatment for orthopedic and surgical pathologies. |
Он ввел лечебную гимнастику как метод лечения ортопедических и хирургических патологий. |
При перианальных выделениях может присутствовать несколько патологий. |
|
Limitations include, for example, the high degree of operator dependence and the inability to define pathologies in bones. |
Ограничения включают, например, высокую степень зависимости оператора и невозможность определить патологии в костях. |
Patients with mental pathologies commonly ask their doctors, “Is it me or my illness?” |
Пациенты с умственными патологиями обычно задают своим врачам следующий вопрос: «Это я или моя болезнь?» |
More often than not, the advocacy of simple panaceas was based on one or more of the following pathologies. |
Чаще всего отстаивание простых панацей было основано на одной или нескольких патологиях из числа следующих. |
Some of those pathologies resemble patterns observed in earlier wars, or the in the run-up to earlier wars. |
Некоторые из этих слабых мест напоминают характерные ошибки, которые уже совершались в прежних войнах, или которые к этим войнам привели. |
Все эти заболевания, патологии... |
|
To find pathologies of the rotator cuff in the basic diagnostic investigation, T2-weighted sequences with fat-suppression or STIR sequences have proven value. |
Для выявления патологий ротаторной манжеты в базовом диагностическом исследовании доказана ценность Т2-взвешенных последовательностей с жир-супрессией или последовательностями STIR. |
Photographs were also taken to document any articulations, pathologies, or groupings of bones. |
Фотографии также были сделаны для документирования любых суставов, патологий или группировок костей. |
These pathologies can also affect non-obese people, who are then at a higher risk. |
Эти патологии могут также влиять на людей, не страдающих ожирением, которые в этом случае подвергаются более высокому риску. |
Some evidence suggests that they might be major contributors to the aging process and age-associated pathologies. |
Некоторые данные свидетельствуют о том, что они могут быть основными участниками процесса старения и связанных с возрастом патологий. |
He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed. |
Он нe пpoявляeт пaтoлoгий иммуннoй cиcтeмы, чтo paзвивaлиcь у дpугих. |
Pathologies in these blood and nerve supplies can lead to torticollis. |
Патологии в этих кровеносных и нервных системах могут привести к возникновению кривошеи. |
Marfan syndrome has often been confused with Loeys–Dietz syndrome, because of the considerable clinical overlap between the two pathologies. |
Синдром Марфана часто путают с синдромом Лоэса-Дица из-за значительного клинического совпадения между этими двумя патологиями. |
Many uranium miners in the Four Corners region contracted lung cancer and other pathologies as a result of high levels of exposure to radon in the mid-1950s. |
Многие урановые шахтеры в районе четырех углов заболели раком легких и другими патологиями в результате высокого уровня воздействия радона в середине 1950-х годов. |
It is important to include those pathologies for a complete as possible differential diagnosis. |
Важно включить эти патологии для максимально полного дифференциального диагноза. |
Yes, I'm aware. But microscopic pathological changes are harder to interpret once the organs start decomposing. |
Да, я понимаю, но микроскопические патологические изменения будет труднее заметить, когда органы начнут разлагаться. |
In 1937 the Norwegian pathologist Leiv Kreyberg was allowed to examine one of Reich's bion preparations under a microscope. |
В 1937 году норвежскому патологоанатому Лейву Крейбергу было разрешено исследовать один из препаратов Биона Райха под микроскопом. |
Specific language abnormalities may be associated with pathology in Wernicke's area or Broca's area of the brain. |
Специфические языковые аномалии могут быть связаны с патологией в области мозга Вернике или Брока. |
No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike. |
Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
In the presence of a periapical pathology, treatment options include drainage of abscess, endodontic treatment or extraction. |
При наличии периапикальной патологии варианты лечения включают дренирование абсцесса, эндодонтическое лечение или экстракцию. |
3 pages into oral and maxillofacial pathology. |
3 страницы в области патологии полости рта и челюстно-лицевой области. |
Over recent decades cancer research has discovered a great deal about the genetic variety of types of cancer that appear the same in traditional pathology. |
За последние десятилетия исследования рака открыли много нового о генетическом разнообразии типов рака, которые проявляются одинаково в традиционной патологии. |
One form of developmental pathology is conduct disorder. |
Одной из форм патологии развития является расстройство поведения. |
The cell is also considered to be the basic unit in many pathological processes. |
Клетка также считается основной единицей во многих патологических процессах. |
A vulvar disease is a particular abnormal, pathological condition that affects part or all of the vulva. |
Болезнь вульвы-это особое ненормальное, патологическое состояние, которое поражает часть или всю вульву. |
Advocates of Deaf culture use a capital “D” to distinguish cultural Deafness from deafness as a pathology. |
Сторонники глухой культуры используют заглавную букву Д, Чтобы отличить культурную глухоту от глухоты как патологии. |
In health services, Serco's failures include the poor handling of pathology labs and fatal errors in patient records. |
В медицинских службах неудачи Serco включают плохое обращение с патологическими лабораториями и фатальные ошибки в записях пациентов. |
Carl Jung described pathological manifestations of dissociation as special or extreme cases of the normal operation of the psyche. |
Карл Юнг описывал патологические проявления диссоциации как особые или крайние случаи нормального функционирования психики. |
Health science – Dentistry • Occupational therapy • Optometry • Pharmacy • Physiotherapy • Speech-Language Pathology. |
Наука о здоровье-Стоматология * трудотерапия • оптометрия * Фармация • физиотерапия * речевая патология. |
Pathological altruism is when altruism is taken to an unhealthy extreme, and either harms the altruistic person, or well-intentioned actions cause more harm than good. |
Патологический альтруизм - это когда альтруизм доведен до нездоровой крайности, и либо вредит альтруистическому человеку, либо благонамеренные действия приносят больше вреда, чем пользы. |
Все другие формы лактации необычны или патологичны. |
|
У таких людей часто бывают патологические секреты. |
|
Relying on interviews and reports by forensic pathologists, he argues that the procedure used to test for arsenic poisoning was fundamentally flawed. |
Опираясь на интервью и отчеты судебных патологоанатомов, он утверждает, что процедура, используемая для проверки на отравление мышьяком, была в корне ошибочной. |
The term is also used by pathology researchers to describe the mucus buildup to protect tissues from a foreign substance. |
Этот термин также используется исследователями патологии для описания накопления слизи для защиты тканей от инородного вещества. |
Pathologist Georg Eduard Rindfleisch noted in 1863 that the inflammation-associated lesions were distributed around veins. |
Патолог Георг Эдуард Риндфлейш отмечал в 1863 году, что воспалительные очаги были распределены вокруг вен. |
Pathologists may pursue specialised fellowship training within one or more subspecialties of either anatomical or clinical pathology. |
Патологоанатомы могут проходить специализированную стажировку в рамках одной или нескольких специализаций по анатомической или клинической патологии. |
Pathological users of these mechanisms frequently appear irrational or insane to others. |
Патологические пользователи этих механизмов часто кажутся другим иррациональными или безумными. |
This is because such tissues present very different pathology. |
Это происходит потому, что в таких тканях присутствует очень разная патология. |
Therefore, other pathologies need to be excluded in order to arrive at a definitive diagnosis. |
Поэтому, чтобы прийти к окончательному диагнозу, необходимо исключить другие патологии. |
Neurologists have focused objectively on organic nervous system pathology, especially of the brain, whereas psychiatrists have laid claim to illnesses of the mind. |
Неврологи объективно сосредоточились на органической патологии нервной системы, особенно головного мозга, в то время как психиатры претендовали на болезни ума. |
Can I get your assistance in Pathological? |
Нужна ваша помощь в лаборатории. |
He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation. |
Сейчас у него паталогические диссоциации, и он может считать, что он в боевой обстановке. |
And the word 'tumor' he had met on every page of Pathological Anatomy, which he had borrowed from Zoya. |
А слово tumor встречалось ему на каждой странице Патологической анатомии, взятой у Зои. |
They were pathologized and merely seen as symptoms of intoxication or demonic possession. |
Они были патологизированы и просто рассматривались как симптомы интоксикации или одержимости демонами. |
The case concluded on 6 December with testimony by defence witness, well-known pathologist Marios Matsakis. |
Дело завершилось 6 декабря показаниями свидетеля защиты, известного патологоанатома Мариоса Мацакиса. |
Tattoos are sometimes used by forensic pathologists to help them identify burned, putrefied, or mutilated bodies. |
Татуировки иногда используются судебно-медицинскими патологами, чтобы помочь им идентифицировать обожженные, разлагающиеся или изуродованные тела. |
These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting. |
Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности. |
When predominant, the mechanisms on this level are almost always severely pathological. |
Когда они преобладают, механизмы на этом уровне почти всегда сильно патологичны. |
The word pathology also refers to the study of disease in general, incorporating a wide range of bioscience research fields and medical practices. |
Слово патология также относится к изучению болезни в целом, включая широкий спектр областей биологических исследований и медицинской практики. |
Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function. |
Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца. |
In Alzheimer's disease, spinal pathology is sometimes seen, as well as loss of dendritic branches of the Purkinje cells. |
При болезни Альцгеймера иногда наблюдается патология позвоночника, а также потеря дендритных ветвей клеток Пуркинье. |
The pathologist believes the damage to Louise's teeth came from a watch. Find out if any of the motorists handed in a watch after the killing. |
Патологоанатом написала, что Луисе Йельбю сломали зубы наручными часами, так что выясни, не приносил ли кто-нибудь из водителей часы после убийства. |
- neurological pathologies - неврологические патологии
- acute pathologies - острые патологии
- specific pathologies - конкретные патологии
- pathologies in - патологии в
- serious pathologies - серьезные патологии
- certain pathologies - некоторые патологии
- many pathologies - многие патологии
- infectious pathologies - инфекционные патологии
- brain pathologies - патологии мозга
- multiple pathologies - множественные патологии
- cardiovascular pathologies - сердечно-сосудистые патологии
- chronic pathologies - хронические патологии
- related pathologies - связанные с патологиями
- respiratory pathologies - респираторные патологии
- of other pathologies - других патологий
- diagnostics of pathologies - диагностика патологий
