Federation of enterprises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federation of enterprises - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
федерация предприятий
Translate

- federation [noun]

noun: федерация, объединение, союз, организация

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- enterprises [noun]

noun: предприятие, предпринимательство, предприимчивость, инициатива, промышленное предприятие, смелое предприятие, смелость, энергичность



Immediate purpose: Seizure and control of Federation starship Enterprise and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередная цель - захват и контроль корабля Федерации Энтерпрайз и экипажа.

Theft of Federation property, namely the Starship Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хищении собственности Федерации, а именно звездолета Энтерпрайз;

The Federation starship Enterprise is ordered to escort two Antedean ambassadors to an important conference on the planet Pacifica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолету Федерации Энтерпрайз приказано сопровождать двух послов Антедеи на важную конференцию на планете Пасифика.

The Enterprise is orbiting Elba II, a planet with a poisonous atmosphere where the Federation maintains an asylum for the few remaining incorrigible criminally insane of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз на орбите Эльбы-2, планеты с ядовитой атмосферой, на которой Федерация содержит приют для неизлечимых душевнобольных преступников Галактики.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в 24 веке и повествует о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации Энтерпрайз-Д.

Destruction of Federation property, specifically the U.S.S. Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

умышленном разрушении собственности Федерации, а именно вышеупомянутого корабля Энтерпрайз;

The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в 24 веке и повествует о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации Энтерпрайз-Д.

Since it is in our sector, the Enterprise has been assigned to transport ambassadors of Federation planets to this vitally important council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он был в нашем секторе, Энтерпрайзу было поручено доставить послов Федераций планет на это важное совещание.

According to Starfleet computer records, approximately seven years ago, the Federation Starship Enterprise hosted negotiations for ownership of the Barzan wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно архивам Звездного флота, примерно 7 лет назад на звездолете Федерации Энтерпрайз шли переговоры о праве собственности на червоточину Барзан.

The Narada goes about destroying Federation, Klingon, and Cardassian ships alike, wounding Worf and damaging the Enterprise in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарада уничтожает корабли Федерации, клингонов и Кардассианцев, раня Ворфа и нанося ущерб Энтерпрайзу.

Chambers Federation is the small-to-medium-enterprise winner in the Women’s Economic Empowerment category for its operations in the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие малого и среднего бизнеса Chambers Federation, работающее в Демократической республике Конго, признано лучшим в расширении экономических возможностей женщин.

For example, in the Russian Federation waste generation varies from 5 to 7 tons per ton of actual product, and in some cases may be even higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Российской Федерации генерирование отходов колеблется от 5 до 7 т на тонну фактической продукции, а в некоторых случаях может быть даже выше.

I can think of no lesser purpose sufficient to justify the difficulty of the enterprise, and no greater purpose is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу представить себе меньшую цель, достаточную, чтобы оправдать трудность этого предприятия, и никакая большая цель невозможна.

The gods must be saving you for some great enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боги, должно быть, берегут тебя для великого дела.

The Enterprise is in final preparation to leave dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз находится в заключительной стадии подготовки, для выхода из дока.

The Constitution grants the House of Federation the power to resolve conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция дает Совету Федерации право разрешать конфликты.

In terms of customs duties: - A common external tariff with lighter customs duties on equipment and raw materials intended for enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенные пошлины: общий внешний тариф, предусматривающий низкие ставки таможенной пошлины на оборудование и сырьевые материалы для предприятий;.

His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации.

Expectations related to TNCs are undergoing unusually rapid change due to the expanded role of these enterprises in the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к деятельности ТНК необычайно быстро меняется ввиду расширения роли этих компаний в мировой экономике.

Enterprises operating in national autonomous areas shall try their best to recruit minority personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия, действующие в национальных автономных областях, должны принять все надлежащие меры для набора лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам.

The controller vise punch tickets and leave specific imprints: the controller's number and railway code or abbreviated name of the transport enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тисками контролер прокалывает билет и наносит на нем специальный оттиск: номерной код контролера и код железной дороги или сокращенное наименование транспортного предприятия.

Public catering enterprises of various profiles including those with the the complete technological cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия общественного питания различного назначения, в том числе и полного технологического цикла.

This helps develop creativity and an enterprising spirit in young people and contributes to social innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает развитию творчества и духа предпринимательства у молодежи, а также способствует общественному новаторству.

The ECB has thought about this problem, but all that has been agreed (in the Nice Treaty) is some modest rotation of voting membership as the federation grows further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕЦБ размышлял об этой проблеме, но все, чего сумели достигнуть (в Ниццком договоре) - это некая умеренная ротация голосующих членов, так как федерация расширяется.

Over the last two months 14 Federation vessels have been captured... apparently very easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние два месяца были захвачены 14 федеральных кораблей... предположительно, с чрезвычайной легкостью.

Against the pacification drug the Federation use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против вакцины для умиротворения, котороую использует Федерация.

I got Orac to tap the Federation data banks for information concerning the Feldon project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал Ораку взломать федеральную базу данных, чтобы найти информацию о фелдоновом проекте.

Most of Wayne Enterprises black op programs had code names like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Большинства программ Уэйн Интерпрайзис, связанных с теневыми операциями, есть кодовые названия.

U.S.S. Enterprise from Vulcan Space Central, permission granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз от Космического центра Вулкана. Разрешение дано.

FDI World Dental Federation supports water fluoridation as safe and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная стоматологическая Федерация поддерживает фторирование воды как безопасное и эффективное.

American Peter J. McGuire, co-founder of the American Federation of Labor, was asked to speak at a labour festival in Toronto, Ontario, Canada on 22 July 1882.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американца Питера Дж. Макгуайра, соучредителя Американской федерации труда, попросили выступить на фестивале труда в Торонто, Онтарио, Канада, 22 июля 1882 года.

A state-owned enterprise is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное предприятие - это юридическое лицо, осуществляющее коммерческую деятельность от имени государства-собственника.

For the smaller enterprise, multiple local rabbit breeds may be easier to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малого предприятия проще использовать несколько местных пород кроликов.

Pike took command of the USS Enterprise in the year 2252, at the age of 38, taking over command from Robert April, who commanded the Enterprise for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайк принял командование американским кораблем Энтерпрайз в 2252 году, в возрасте 38 лет, приняв командование от Роберта эйприла, который командовал Энтерпрайзом в течение семи лет.

The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская Федерация признана в международном праве государством-правопреемником бывшего Советского Союза.

In cooperation with Enterprise Products Partners LP it is reversing the Seaway pipeline so that an oversupply of oil at Cushing can reach the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сотрудничестве с компанией Enterprise Products Partners LP она разворачивает морской трубопровод, чтобы избыточное предложение нефти в Кушинге могло достичь залива.

He also serves on the Boards of the Metropolitan Opera, and American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также состоит в советах директоров Метрополитен-опера и Американского института предпринимательства.

The South Sea Bubble was a business enterprise that exploded in scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырь Южных морей был коммерческим предприятием, которое взорвалось скандалом.

Explicit parallelism is one of the main reasons for the poor performance of Enterprise Java Beans when building data-intensive, non-OLTP applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явный параллелизм является одной из основных причин низкой производительности корпоративных Java-компонентов при построении приложений, не связанных с OLTP и требующих больших объемов данных.

In December 2015, the Turkish Football Federation was ordered to pay 23,000 lira in compensation for dismissing Dinçdağ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года турецкая футбольная федерация была обязана выплатить 23 000 лир в качестве компенсации за увольнение Динчдага.

Its a union, a federation of sorts, though its federated nature has become increasingly blurred since the US Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это союз, своего рода Федерация, хотя ее Федеративная природа стала все более размытой после Гражданской войны в США.

Cherry Willingham School joined the federation in 2017, becoming The Priory Pembroke Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа черри Уиллингэм присоединилась к Федерации в 2017 году, став Академией Приората Пемброк.

This is sometimes characterized as a desire to maximize free creativity in a society in preference to free enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда характеризуется как стремление максимизировать свободное творчество в обществе, отдавая предпочтение свободному предпринимательству.

Within the trading enterprises there are employee owned enterprises and membership owned enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках торговых предприятий существуют предприятия, принадлежащие сотрудникам,и предприятия, принадлежащие членству.

The mated Enterprise/SCA combination was then subjected to five test flights with Enterprise uncrewed and unactivated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девиз Ксевкии - Nemo me impune lacessit, то есть никто не должен нападать на меня безнаказанно.

Since 1988, the Federation of International Touch has organized 9 World Cup championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 года Федерация Международного прикосновения организовала 9 чемпионатов мира по футболу.

A proposal to relieve the Prosecutor General of his duties must also be submitted to the Federation Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Совет Федерации также должно быть внесено предложение об освобождении Генерального Прокурора от занимаемой должности.

In 2017, TAL, a subsidiary of Tata Motors, manufactured India’s first industrial articulated robot for micro, small, and medium enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году компания TAL, дочерняя компания Tata Motors, произвела первый в Индии промышленный шарнирный робот для микро -, малых и средних предприятий.

It was just a failed enterprise and that is that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было просто неудачное предприятие, и все тут.

The 9×18mm Makarov rounds in use with the Armed Forces of the Russian Federation are designed for pistols and submachine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патроны Макарова 9×18 мм, используемые в Вооруженных Силах Российской Федерации, предназначены для пистолетов и автоматов.

According to one theory, Mella favored a loose federation of extreme Right parties, while Pradera opted for a new party of the Right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из теорий, Мелла выступала за свободную Федерацию крайне правых партий, а Прадера-за новую партию правых.

Starting at Level 5, each of the 19 regional federations of RFEF run their regional league pyramid under their own jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с уровня 5, каждая из 19 региональных федераций РФЭФ управляет своей региональной пирамидой лиги под своей собственной юрисдикцией.

Then and in later papers, Zachman used the word enterprise as a synonym for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда и в более поздних работах Закман использовал слово предприятие как синоним слова бизнес.

The Conference debated whether or not the time was ripe to proceed with federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На конференции обсуждался вопрос о том, настало ли время приступить к созданию Федерации.

From 1969 to 1989 he was the president of the Italian Athletics Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1969 по 1989 год он был президентом Итальянской федерации легкой атлетики.

Cheng 1 and Ching Shih formed a massive coalition from unifying small gangs into a federation of 70,000 men and 400 junk ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэн-1 и чин-Ши сформировали мощную коалицию, объединив небольшие банды в Федерацию из 70 000 человек и 400 мусорных кораблей.

Council communists support a workers' democracy, which they want to produce through a federation of workers' councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема усугубляется интенсивными системными задачами, такими как воспроизведение видео или видеочат.

This method was unlike that of the Pacific Northwest fur trade, which involved trappers hired by the various fur enterprises, namely Hudson'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод отличался от торговли пушниной Тихоокеанского Северо-Запада, в которой участвовали трапперы, нанятые различными меховыми предприятиями, а именно Гудзоном'



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federation of enterprises». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federation of enterprises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federation, of, enterprises , а также произношение и транскрипцию к «federation of enterprises». Также, к фразе «federation of enterprises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information