Felt safer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Felt safer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чувствовал себя безопаснее
Translate

- felt [noun]

noun: войлок, фетр

adjective: войлочный, фетровый

verb: валять шерсть, сбиваться в войлок, сбивать войлок, покрывать войлоком

  • needle felt carpeting - игла войлок ковровое покрытие

  • a felt pen - фломастером

  • have always felt - всегда чувствовал

  • felt honored - почувствовал себя польщенным

  • i have never felt better - я никогда не чувствовал себя лучше

  • just felt like it - просто чувствовал, что это

  • i have felt that - я чувствовал, что

  • never felt like - никогда не чувствовал,

  • felt the healing - почувствовал исцеление

  • felt very well - чувствовал себя очень хорошо

  • Синонимы к felt: fondle, handle, thumb, stroke, finger, caress, touch, detect, be aware of, notice

    Антонимы к felt: disbelieved, ignored

    Значение felt: a kind of cloth made by rolling and pressing wool or another suitable textile accompanied by the application of moisture or heat, which causes the constituent fibers to mat together to create a smooth surface.

- safer [adjective]

adjective: безопасный, в безопасности, надежный, беспроигрышный, невредимый, верный, осторожный, сохранный, обеспечивающий безопасность, осмотрительный

  • safer online experience - безопасней опыт онлайн

  • safer side - безопасная сторона

  • safer from - безопаснее от

  • safer internet centre - Интернет-центр безопаснее

  • safer locations - места безопаснее

  • safer shipping - безопасности судоходства

  • safer food - безопасности пищевых продуктов

  • far safer - намного безопаснее

  • safer and more effective - более безопасной и эффективной

  • much safer than - гораздо безопаснее, чем

  • Синонимы к safer: shielded, guarded, protected, sheltered, out of harm’s way, secure, all right, unharmed, unhurt, home free

    Антонимы к safer: dangerous, unsafe, risky, insecure

    Значение safer: protected from or not exposed to danger or risk; not likely to be harmed or lost.



So the bands felt safer hiring an outlaw motorcycle gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И группам было спокойнее под охраной незаконной байкерской банды?

And you felt safer with Diver than with two detectives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайвер надёжнее, чем 2 детектива?

He did not want to abandon the dresser; he felt safer, leaning against it; as if it still guarded the letter he had surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел подниматься, он чувствовал себя увереннее, прислонившись к шкафу, как будто там ещё был документ, который он отдал Тухи.

Although she was not subject to much fear, she felt it safer not to betray that she had written to Sir Godwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не очень-то боялась мужа, но сочла за благо умолчать о письме к сэру Годвину.

Because as ironic as it sounds, it felt safer to me, because I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что как бы это не звучало глупо Я чувствовал себя в безопасности, потому что знал это.

He seems to have felt safer from detection, freer to talk, than ever before or afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он чувствовал себя в большей безопасности, чем когда-либо раньше или позже, когда его не могли обнаружить, когда он мог свободно говорить.

I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее?

Before, there was fear of going anywhere the station, and now they say there's a sense that the court is safer than other courts nearby, and they prefer their kids to play here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они говорят, раньше было страшно даже проходить мимо полицейского участка, а сейчас кажется, что этот корт безопасней других в округе, и они предпочитают, чтобы их дети играли здесь.

I felt upset that there wasn’t our football team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переживал, что наша футбольная команда там не играла.

When the blue light touched her hands she felt intense, burning pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пламя коснулось ее рук, и все тело пронизала немыслимая, жгучая боль.

Only Liz had felt the anger and hatred fill the arena just before the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Лиз почувствовала волны ненависти и злобы, захлестнувшие стадион непосредственно перед вспышкой.

The bitter animosity felt by all the people of Darwath against the men of Alketch was returned in kind and fourfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокая ненависть людей Дарвета к алкетчцам возродилась с новой силой.

Perhaps the killer felt some incriminating evidence had been preserved by the irregular method of his victim's burial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог решить, что инкриминирующие его вину улики сохранились благодаря такому нестандартному методу захоронения.

She felt herself being lifted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствовала себя на высоте.

I took a job with the City of New York, but very quickly felt frustrated with the slowness of government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл работу в Нью-Йорке, но очень скоро разочаровался в медлительном бюрократическом аппарате города.

Access is at a lower level and allows a safer working environment for connection and testing of hoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий уровень расположения вентилей обеспечивает более безопасные рабочие условия для подсоединения и проверки шлангов.

Plus, carrying a plastic card is easier and safer than carrying cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь пластиковую карту, или находясь за границей, искать пункт обмена валюты.

I never felt like a victim, then or now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не чувствовала себя жертвой.

I felt you... adrift in the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, что тебя... несёт течением в океане.

Last night I dreamt I was walking on a beach, I felt somebody walking beside me, I turned my head and I saw an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью мне приснился сон, я шла по взморью, и я почувствовала кого-то в стороне от себя, я повернула голову и увидела ангела.

I had sold two dozen at fifty cents apiece when I felt somebody pull my coat tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже продал две дюжины склянок по пятидесяти центов за штуку, как вдруг почувствовал, что кто-то тянет меня за фалды.

He felt a vacancy in him, a need for the hush and quietude of the stream and the cave in the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ощущал какую-то пустоту в себе, он томился по тишине и миру, царившим у ручья и в родной пещере.

As a person who has lost a sibling, who has felt that pain, you won't survive if you're the one who kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, потерявший родного брата, кто чувствовал такую боль, которую не пережить если ты тот, кто убъет ее

He pulled out his igniter, felt the salamander etched on its silver disc, gave it a flick....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынув зажигалку, он нащупал саламандру, выгравированную на серебряном диске, нажал...

Howard felt that he knew his numerals quite well by the time they got to Andelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как доехали до Андело, Хоуард прочно усвоил премудрость порядкового счета.

Seldon understood suddenly why Sunmaster could not be disturbed and thought of Graycloud's woman having to be awakened to prepare him a meal and felt his conscience gnaw at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Селдон понял все - и почему нельзя связаться с Властелином Четырнадцатым, и что пришлось разбудить жену Серого Облака... Он почувствовал раскаяние.

The earnest concern in his gaze felt like the warmth of a guardian angel, especially in the aura of Kohler's chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд американца излучал тепло и неподдельное сочувствие, что делало его похожим на ангела-хранителя.

Then I felt a power surge from my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал скачок напряжения в теле.

She was wearing a dark blue cape and a soft felt hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был темно-синий плащ и мягкая фетровая шляпа.

My clothes felt wet and clammy and I slapped my arms to keep the circulation going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся одежда была мокрая и липкая, и я размахивал руками, чтобы усилить кровообращение.

As always, Langdon felt a chill as he entered the cavernous room. It was a remarkable fusion of engineering and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в этот грандиозный сплав инженерного мастерства и высокого искусства, Лэнгдон всегда холодел от восторга.

She only felt the pulsation in her own fingers, and withdrew her hand with a shudder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трепет, который она ощутила в пальцах, был биением ее собственного пульса; она вздрогнула и отняла руку.

He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало.

And I use that gift to make the world a safer place for your daughter, and ginormous ponies that apparently we're just calling horses these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я использую этот дар, чтобы сделать мир безопасным местом для вашей дочери, и гигантских пони, которых очевидно мы просто назвали лошадьми в эти дни.

The more you draw the droids from the city to the highlands, the safer the people will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше дроидов вы выманите из города в горы, тем меньше опасности для народа.

So, in other words, why run the risk of confronting a muscle-bound stud who was stealing you blind when, obviously, it was safer to turn a blind eye?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, другими словами, зачем идти на риск столкнуться с мускулистым жеребцом, который обкрадывал вас у вас под носом, когда, очевидно, было безопаснее закрывать на это глаза?

I'm going to have her make a daily drink for you that'll be fresher, safer, and more vitamin-rich than any pills on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попрошу ее готовить вам напиток с травами каждый день. Это намного безопаснее и полезнее, и витаминов больше чем в любых таблетках.

And scientists have found that most men feel safer and stronger... When women raise their vocal tones by just half a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А учёные выяснили, что большинство мужчин чувствуют себя сильнее и надёжнее, когда женщины говорят голосом всего на пол-тона выше обычного.

Provide transport to a safer haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставить транспорт в безопасное место.

Yes, I said doubtfully. But we don't know. Perhaps he thought it safer in the long run. Some one might have talked afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, - проговорил я задумчиво, - возможно, чтобы обезопасить себя в дальнейшем.

You're safer in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом доме безопаснее.

We're safer in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме безопаснее.

Let's hope that what's in you will carry you through these times to a safer shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте надеяться, что это что-то пронесет нас сквозь эти времена к тихому берегу

No safer than at any other time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не опаснее, чем обычная прогулка на лодке.

We start with the safer treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, мы начнем с более безопасного лечения.

That doesn't make radiation any safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, от этого её облучение не станет более безопасным.

Send them to Orenburg, if the road be still open, or to some fort further off and safer, which the rascals have not yet had time to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправьте их в Оренбург, если дорога еще свободна, или в отдаленную, более надежную крепость, куда злодеи не успели бы достигнуть.

I know you're independent, and you're capable of anything, but I just thought it might feel a little safer if you let me just take a look at it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты независима и всё умеешь сама, но я подумал, что будет немного безопасней, если ты позволишь мне взглянуть...

It'll be quicker and safer if I take her up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет быстрее и надежней, если я подниму корабль сам.

There, feeling a bit safer, she prepares breakfast for the family and sets up a bed for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, чувствуя себя немного спокойнее, она готовит завтрак для всей семьи и устраивает себе постель.

As Gotham City approaches its bicentennial, Mayor Borg orders district attorney Harvey Dent and police Commissioner Gordon to make the city safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Готэм-Сити приближается к своему двухсотлетию, мэр Борг приказывает окружному прокурору Харви Денту и комиссару полиции Гордону сделать город безопаснее.

You renumber the bottles rather than moving them around, I presume because it's safer and easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меняете нумерацию бутылок, а не перемещаете их, я полагаю, потому что это безопаснее и проще.

However, this drawback can also be viewed as a safety feature, as the gun is safer against accidental discharges from being dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот недостаток также можно рассматривать как функцию безопасности, так как пистолет более безопасен от случайных разрядов при падении.

Automated flying rigs, which synchronize multiple point hoists, are becoming more common as motor control systems become safer and more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированные летающие установки, которые синхронизируют многоточечные подъемники, становятся все более распространенными, поскольку системы управления двигателем становятся более безопасными и сложными.

Larger jets have ozone filters to reduce the cabin concentration to safer and more comfortable levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные самолеты имеют озоновые фильтры для снижения концентрации в кабине до более безопасных и комфортных уровней.

The company invested $4 billion in a robotics and AI research institute to create safer vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания инвестировала $ 4 млрд в научно-исследовательский институт робототехники и искусственного интеллекта для создания более безопасных транспортных средств.

Correspondingly, it also improves weight loss while being a safer alternative of working out for someone who is injured or for women who are pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, это также улучшает потерю веса, будучи более безопасной альтернативой тренировки для тех, кто получил травму или для женщин, которые беременны.

At the top of the hierarchy are elimination and substitution, which remove the hazard entirely or replace the hazard with a safer alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине иерархии находятся устранение и замещение, которые полностью устраняют опасность или заменяют ее более безопасной альтернативой.

Supporters claim that electroshock guns are a safer alternative to devices such as firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники утверждают, что электрошоковые пистолеты являются более безопасной альтернативой таким устройствам, как огнестрельное оружие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «felt safer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «felt safer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: felt, safer , а также произношение и транскрипцию к «felt safer». Также, к фразе «felt safer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information