Field weakening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field weakening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослабление поля
Translate

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • gold-field - золотой промысел

  • field pipeline - промысловый трубопровод

  • field grader - старший офицер

  • variant field - поле признака

  • field caption link - ссылка на подпись поля

  • field defences - фортификационное оборудование

  • color field - цветовое поле

  • killing field - поле Киллинга

  • criminal field - сфера преступности

  • inertial field - поле инерции

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- weakening [verb]

adjective: ослабевающий

  • weakening pump - насечка на корпусе ручной гранаты

  • weakening of the wind - ослабление ветра

  • weakening of the position - ослабление позиций

  • sight weakening - ослабление видимости

  • yeast weakening - ослабление дрожжей

  • mixture weakening - разбавление смеси

  • marked weakening - заметное снижение

  • weakening demand - ослабление спроса

  • dough weakening - размягчение теста

  • sound weakening - ослабление звука

  • Синонимы к weakening: enervating, emasculate, wear out, sap, disable, enervate, incapacitate, exhaust, tire, cripple

    Антонимы к weakening: strengthening, aggravation, exacerbation, increase, strengthen, aggravate, exacerbate, reinforce, increase, enhance

    Значение weakening: make or become weaker in power, resolve, or physical strength.



Permanent magnet synchronous motors have quite limited field-weakening speed range due to the constant magnet flux linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвойные бои Первой мировой войны научили немцев тому, что одиночная подводная лодка имеет мало шансов на успех против хорошо защищенной подводной лодки.

The cessation of the internal magnetic field and subsequent weakening of any local magnetic fields allowed unimpeded atmospheric stripping by the solar wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение внутреннего магнитного поля и последующее ослабление любых локальных магнитных полей позволяли беспрепятственно очищать атмосферу солнечным ветром.

The bank account that is used in the validation is specified in the Account identification field on the Bank tab for the lines of the Journal voucher form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский счет, который используется в ходе проверки, указан в поле Идентификатор счета на вкладке Банк в строках формы Ваучер журнала.

Now, Hobart was saying that he has seen an increase in demand for rubber in the medical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобарт сказал, что сейчас в медицине растет спрос на каучук.

Through the screen of spectators Kahlan caught flashes of men running across the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь толпу зрителей Кэлен смогла разглядеть фигуры мужчин, бегающих по полю.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

Ahead of them, a group of field employees stood in an irregular cordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди них в беспорядочном кордоне стояла группа работников взлетной полосы.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

The twins were way ahead of him, standing by the soccer field on the other side of campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы его далеко опередили и стояли на футбольном поле на той стороне кампуса.

Many prominent academics and leading thinkers in the field are talking favorably of my work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие известные академики и лучшие умы науки лестно отзываются о моей работе.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

It was phasing out non-compliant legacy systems and would be implementing a field system as well as a headquarters system which was year 2000 compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постепенно прекращает использовать не отвечающие требованиям устаревшие системы и будет внедрять систему для отделений на местах, а также систему для штаб-квартиры, которая отвечает требованиям 2000 года.

Comprehensive property management study in all field missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение во всех полевых миссиях всеобъемлющего исследования, посвященного управлению имуществом.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

Provides access to a person's work history and list of employers via the work field on the User object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к информации об опыте работы и списку работодателей человека через поле work объекта «Пользователь».

The accounting function and the handling of records has been a particularly fertile field for this sort of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции бухгалтерского учета и делопроизводства являются особенно благодатным полем для такого рода изысканий.

In the Equipment field, select the equipment to use for shipping the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Оборудование выберите оборудование, которое должно использоваться для отправки загрузки.

Agnes and her freak show minions had a real field day with that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес и ее сумасшедшие фавориты устроили отличный день, благодаря твоему видению.

I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке.

The sound reminded me of how I used to feel standing in the cold fall Friday night out on a football field, waiting for the ball to be kicked and the game to get going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звон напомнил мне то, что я чувствовал на футбольном поле холодными осенними вечерами по пятницам, когда стоял и ждал первого удара по мячу, начала игры.

At the Gemological Society, we're dedicated to both research and education in the field of gemology and the jewelry arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в гемологическом обществе, уделяем время исследованиям и обучению гемологии и ювелирному делу.

How does this simulate something that would happen in the field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

And you believe that's enough to discredit an entire field of study?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы полагаете, что этого достаточно, чтобы сомневаться в целой области исследований?

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

They dropped their heads and the spotlight swept over them and crossed and recrossed the cotton field, and then the car started and slipped away and topped the rise and disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уткнулись в землю, и луч прожектора лег у них над головой, метнулся по полю, потом машина тронулась с места, поднялась на холм и исчезла.

The thunderstorm was weakening, moving away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроза слабела, удалялась.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

A specialist in the field of deductive reasoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист в области дедуктивного мышления.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Let's rig up a portable shortwave, test it on something larger in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте оборудуем переносной передатчик опробуем на чем-то побольше.

takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы.

asuspensionbridge like the golden gate can survive the weakening of one of its vertical cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвесной мост как Золотые Ворота может пережить ослабление одного из вертикальных тросов.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Standing alone in the house that I grew up in, there's a... big field back behind it, and I can...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя в одиночестве в доме, где я вырос, за ним есть большое поле, и я мог...

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

IS IT TRUE THAT YOU SUCCESSFULLY IMPREGNATED A MALE FIELD MOUSE?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это правда, что Вы добились беременности у самца полевой мыши?

A foul mouth on the soccer field every time I see you root for your daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ругаетесь как сапожник во время футбольных матчей, поддерживая свою дочь на поле.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

You know, at your age,you should be playing the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в твоем возрасте ты должна играть на поле.

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

He should be on the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть на поле для крикета.

Tell you what, I'll even the playing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что я тебе скажу. Я сыграю.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

Down the right-field line, fair off the bat of Damon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр.

Tobby walks through the field and follows the goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби идет по полю вслед за козой.

Havermeyer had grown very proficient at shooting field mice at night with the gun he had stolen from the dead man in Yossarian's tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэвермейер добился больших успехов, стреляя по ночам в полевых мышей из пистолета, украденного из кобуры покойника в палатке Йоссариана.

Just get Ricky and meet me at our place in left field, honey. I love you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидимся в Лефт Филд. Я люблю тебя.

Yeah, so, um, take a look around and see what items you do have left in the field hospital, and, uh, put it in the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому посмотрите вокруг, возьмите те инструменты, которые есть у вас в госпитале и положите их в коробку.

But leave the field work to the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но работу оставь нам.

And so this new line of meals-ready-to-eat gives the soldier in the field a portable meal with all the home-cooked flavor of something mom used to chemically dehydrate and vacuum pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в нашей новой линии Еды-Готовой-к-Употреблению, специально для солдат на поле боя, мы придумали еду, со вкусом домашней пищи как будто мама упаковала ее в вакуумный мешок.

That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля.

I felt my mind weakening with every step, and yet I would not cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал, что слабею с каждым шагом, И все же я должен был не останавливаться

As you've just heard this one shows no sign of weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая аномалия быстро исчезла, но у этой нет признаков распада.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field weakening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field weakening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, weakening , а также произношение и транскрипцию к «field weakening». Также, к фразе «field weakening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information