Color field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Color field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветовое поле
Translate

- color [noun]

noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент

verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть

adjective: цветовой, цветной

  • neutral color - нейтральный цвет

  • background color - краска для получения фона

  • columbia color - краситель "колумбия"

  • color shift - изменение цвета

  • unused color - неиспользуемый цвет

  • superimposed color unit - печатная секция для наложения последующей краски

  • color trituration - растирание красителей

  • jellied color - краситель в желатиновой капсуле

  • pseudo color image - псевдоцветное изображение

  • color pagination system - система электронной верстки полос для многокрасочной печати

  • Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye

    Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour

    Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field hockey - хоккей на траве

  • play the field - играть в поле

  • polarity of the generator field - полярность возбуждения генератора

  • landing field length factor - коэффициент запаса длины летной плосы в направлении посадки

  • broken field caption link - нерабочая ссылка на подпись поля

  • infra red field effect transistor - инфракрасный полевой транзистор

  • field footage - отснятый материал внестудийного производства

  • field maneuver - полевой маневр

  • text field data format - формат данных текстового поля

  • magnetic field sensor - датчик магнитного поля

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.


abstract color, chromatic abstraction, color abstraction


Structural color is studied in the field of thin-film optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурный цвет изучается в области тонкопленочной оптики.

The field of color psychology attempts to identify the effects of color on human emotion and activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области психологии цвета предпринимается попытка выявить влияние цвета на человеческие эмоции и деятельность.

The silhouetted Twin Towers were printed in a fifth, black ink, on a field of black made up of the standard four color printing inks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силуэты башен-близнецов были напечатаны пятыми, черными чернилами, на черном поле, составленном из стандартных четырехцветных печатных красок.

The field report and color photographs of this shaman are available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой отчет и цветные фотографии этого шамана доступны в интернете.

Except for manual setting of various color elements of the chart, one can choose pre-defined color diagrams in the field of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме ручной настройки цветов различных элементов графика, можно выбрать предопределенные цветовые схемы в одноименном поле.

This is because sophisticated comb filters in receivers are more effective with NTSC's 4 field color phase cadence compared to PAL's 8 field cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что сложные гребенчатые фильтры в приемниках более эффективны с 4-полевой цветовой фазовой каденцией NTSC по сравнению с 8-полевой каденцией PAL.

The Style field that allows to set up the color, appearance, and thickness of levels of the object is located in the lower part of the tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части вкладки приводится поле Стиль, позволяющее настраивать цвет, вид и толщину уровней объекта.

Color field painting, Hard-edge painting and Lyrical Abstraction emerged as radical new directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикально новыми направлениями стали живопись цветного поля, жесткая живопись и лирическая абстракция.

Ives was a pioneer in the field of color photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айвз был пионером в области цветной фотографии.

Basically, we've come up with a way to stain tissue and color-code the surgical field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, мы нашли способ окрасить ткани и маркировать цветом хирургическое поле.

Mark Rothko And Color Field Painting BY CHERYL VANBUSKIRK, FOR THE BULLETIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Ротко и цветное поле картины Шерил ВАНБУСКИРК, для бюллетеня.

If your attention is drawn to a flower in a field, it may be because the color or shape of the flower are visually salient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваше внимание привлечено к цветку в поле, это может быть связано с тем, что цвет или форма цветка визуально заметны.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

She smiled up at me, but her eyes had already bled to that pale wolfish color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбалась мне, но глаза ее уже выцвели до бледного волчьего цвета.

The theory that changes in the color spectrum can affect emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория о том, что цветовой спектр может влиять на эмоции.

To select a color from the custom colors palette, click it with the left mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выбора цвета из мини-палитры достаточно будет щелкнуть по этому цвету левой кнопкой мыши.

It goes without saying that, without specific action in this field, we cannot achieve the aims set before us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что без принятия конкретных действий в этой области достижение поставленных целей невозможно.

Each accent is unique in terms of color, placement, proportion and significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штрих-акцент является уникальным по цвету, местоположению, пропорции и значению.

They are available in a variety of color temperatures including: warm white, cool white, and daylight white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы обеспечивают различную цветовую температуру, в том числе белый теплый, белый холодный и белый дневной цвета.

Press this button to remove the highlighted color scheme. This will only work on your custom color schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на эту кнопку чтобы удалить выбранную цветовую схему. Удалить вы можете только свои созданные схемы.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спелость банана легко определить по цвету кожуры.

Accordingly, this report gives due attention to capacity-building, field- and regional-level coordination, and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, в настоящем докладе уделяется должное внимание укреплению национального потенциала, координации на местном и региональном уровне, а также ресурсам.

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

But the picture isn't always perfect, as we all know, and sometimes strands of magnetic field remain inside the superconductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы знаем, что идеальной картинки часто не получается, иногда линии магнитного поля остаются внутри суперпроводника.

The context field, be default only returns 5 results for each context edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию поле context возвращает только 5 результатов для каждой границы контекста.

Open the table where you want to create a new lookup field by double-clicking it in the navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте таблицу, в которой вы хотите создать поле подстановки, дважды щелкнув ее в области навигации.

You can change various aspects of a field after you create it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания поля можно изменить его различные параметры.

Governments must make bold policy choices that not only level the playing field, but also tilt it toward environmental sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны принять смелые политические решения, которые не только выровняют игровое поле, но и создадут уклон в сторону экологической устойчивости.

You are all paralysed by a selective field that neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все парализованы избирательным полем, нейтрализующим нервные импульсы в мышцах.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

Attenuating your force field projectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабляю ваши излучатели силового поля.

The temperature inside the containment field is well within acceptable parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура в поле сдерживания вполне в пределах допустимых параметров.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени.

Probably not too far of a leap, given their unnerving advancements in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, не слишком большие достижения в этой области.

Once we went over the bridge, then you had a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы перешли через мост, там было футбольное поле.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

They returned to their car looking conspiratorial, and later kept stepping out into the corridor and whispering about unrequited love and the new trends in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в вагон с таинственным видом и потом несколько раз выходили в коридор пошептаться о неразделенной любви и о новых течениях в этой области.

It seemed to be hyper vivid in color, in a technicolor sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они просто гипер-цветные, очень яркие цвета.

I can't remember, he came out of left field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, он вышел из ниоткуда.

We were partners, studying the color-changing properties of the Chilean lava lizard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были партнёрами, изучали свойства изменения цвета чилийских лавовых ящериц.

It's cool how the lights change color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круто, как меняется цвет воды от освещения.

Purple is a fall color. -It's the middle of May!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпур - это цвет осени, а сейчас май!

In its pure form, VX is an oily, relatively non-volatile, liquid that is amber-like in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистом виде VX представляет собой маслянистую, относительно нелетучую жидкость янтарного цвета.

If the medium remains sticky the artist can add to the design by dusting more color onto the surface, or can dust on an overglaze powder to create a high gloss surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если носитель остается липким, художник может добавить к дизайну больше цвета, напыляя его на поверхность,или может напылить на сверхглазурный порошок, чтобы создать глянцевую поверхность.

Twenty-nine percent of men under the age of twenty-five said pink was their least favorite color, compared with eight percent of men over fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать девять процентов мужчин в возрасте до двадцати пяти лет сказали, что розовый цвет был их наименее любимым цветом, по сравнению с восемью процентами мужчин старше пятидесяти.

In keeping with the film's theme, Van Hoytema sought to eliminate the color blue as much as possible, feeling it was too well associated with the sci-fi genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с темой фильма Ван Хойтема стремился максимально исключить синий цвет, чувствуя, что он слишком хорошо связан с жанром научной фантастики.

Carnival colors The color of carnival glass is the color of the applied treatment not the color of the piece of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавальные цвета Цвет карнавального стекла - это цвет применяемой обработки, а не цвет куска стекла.

Qualitative properties include odor, consistency, solubility, and color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные свойства включают запах, консистенцию, растворимость и цвет.

Air-set castings can typically be easily identified by the burnt color on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отливки с воздушным покрытием обычно легко распознаются по выгоревшему цвету на поверхности.

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

Duquenois-Levine reagent is a series of chemical solutions that turn to the color of purple when the vegetation of marijuana is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реагент Дюкенуа-Левина представляет собой серию химических растворов, которые превращаются в фиолетовый цвет при добавлении растительности марихуаны.

They named the element indium, from the indigo color seen in its spectrum, after the Latin indicum, meaning 'of India'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назвали элемент Индий, от цвета индиго, видимого в его спектре, после латинского indicum, что означает из Индии.

At the turn of the century, purple was a favorite color of the Austrian painter Gustav Klimt, who flooded his pictures with sensual purples and violets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже веков фиолетовый был любимым цветом австрийского художника Густава Климта, который заливал свои картины чувственными пурпурными и фиалковыми цветами.

He also taught Lilla Cabot Perry, influencing her use of color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учил Лиллу Кэбот Перри, влияя на ее использование цвета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, field , а также произношение и транскрипцию к «color field». Также, к фразе «color field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information