Film inside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Film inside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пленка внутри
Translate

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • cut film - плоская фотопленка

  • british film institute - Британский институт кинематографии

  • science fiction film - научно-фантастический фильм

  • film capacitance - фильм емкость

  • work on a film - работа над фильмом

  • film awards - кинопремии

  • film broadcast - фильм трансляции

  • a roll of film - рулон пленки

  • film solutions - решения пленочные

  • independent film and television alliance - независимый фильм и телевизионный союз

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный



I recognised it in spite of the red blotches and the bleary film that hid the eyes. I caught him roughly by the arm, and hurried him inside and up into my study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнал Джосайю, несмотря на красные пятна и мутную пелену, затянувшую его глаза, грубо схватил за руку и потащил наверх, в кабинет.

He has also collaborated with Pixar's film director and animator Pete Docter in preparation of his 2015 film Inside Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сотрудничал с режиссером и аниматором Pixar Питом Доктером в подготовке его фильма 2015 года Inside Out.

The film follows a mother and her son who are trapped inside their car, while protecting themselves from a rabid St. Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм следует за матерью и ее сыном, которые оказались в ловушке внутри своего автомобиля, защищая себя от бешеного сенбернара.

In 1953, his unit watched Crane Wilbur's 1951 film Inside the Walls of Folsom Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году его подразделение смотрело фильм Крейна Уилбура 1951 года в стенах тюрьмы Фолсом.

Last month, we were cleaning out my dad's attic and found a camera with a roll of film inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце мы убирались на чердаке у отца и нашли фотоаппарат с пленкой внутри.

This book and film brought attention to how a resident lived an everyday life inside a settlement house and his relationship with Jane Addams, herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга и фильм привлекли внимание к тому, как житель жил повседневной жизнью в поселенческом доме и его отношениям с Джейн Аддамс, самой собой.

Film crews produced more footage inside of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочные группы производили больше кадры внутри компании Уорнер Бразерс.

Since then, the film has also screened at Inside Out, the Sydney Film Festival, Cinepocalypse, and Popcorn Frights, as well as other festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор фильм также демонстрировался на Inside Out, Сиднейском кинофестивале, Cinepocalypse и Popcorn Frights, а также на других фестивалях.

The documentary-like film talks about Heifetz's life and accomplishments and gives an inside view of his personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документальный фильм рассказывает о жизни и достижениях Хейфеца и дает внутренний взгляд на его личную жизнь.

'Inside, waiting to greet the Royal party, are the stars of the film 'as well as those tireless backroom boys 'who really make it all happen behind the scenes.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кулуарах, представления королеве ожидают не только звёзды фильма... но и неутомимые работники театра, благодаря которым и возможно сегодняшнее действо.

The idea was, according to a book-film I viewed, that they were going to grow crops Upperside, but it turned out to be much more practical to do it inside the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела один фильм - сначала хотели возводить сферу над поверхностью, но потом пришли к выводу, что рациональнее углубиться в грунт.

And something inside him exploded. A red film descended over his eyes, and from that moment on he had no idea what he was doing. It was as though someone outside himself was controlling him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то взорвалось в мозгу, глаза застлало багровой пеленой, и Меллис потерял всякое представление о том, что было дальше, словно кто-то чужой управлял им.

This film coldly makes the point that this way of life leads only to death, inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм холодно подчеркивает, что такой образ жизни ведет только к смерти, внутри и снаружи.

This was initially based on fluorine gas confined inside a chromium foil film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был основан на газообразном фторе, заключенном в пленку из хромовой фольги.

Martin Scorsese has stated to James Lipton on Inside the Actors Studio that this was the first film he saw and holds it in high regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Скорсезе заявил Джеймсу Липтону в студии актеров, что это был первый фильм, который он видел, и он высоко ценит его.

The film was shot inside Stoneleigh Abbey, Warwickshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в аббатстве Стоунли, графство Уорикшир.

His primary duty was to marshal the start and in some years, his responsibilities included operating a film camera that would be housed inside the car's trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной обязанностью было организовать старт, а через несколько лет в его обязанности входило управление кинокамерой, которая должна была находиться в багажнике автомобиля.

The cover image of issue #161, spoofing the 1972 film The Poseidon Adventure, showed Neuman floating upside-down inside a life preserver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложке номера № 161, подменявшего фильм 1972 года Приключения Посейдона, был изображен Нойман, плавающий вверх ногами внутри спасательного жилета.

Microenvironments—the conditions inside an enclosure—can also affect the condition of cellulose acetate film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроокружение-условия внутри корпуса-также может влиять на состояние ацетатцеллюлозной пленки.

Starting April 18, 2014, Disney's Hollywood Studios and Disney California Adventure previewed the film inside the ABC Sound Studio and It's Tough to Be a Bug!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 18 апреля 2014 года, Голливудские студии Disney и Disney California Adventure просмотрели фильм в студии ABC Sound, и это трудно быть ошибкой!

Alive Inside won the Audience Award for U.S. Documentaries, which was screened at the Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alive Inside получила Приз зрительских симпатий за американские документальные фильмы, которые были показаны на кинофестивале Sundance Film Festival.

It’s just a shame that it gets sandwiched inside a creative and technical mess of a film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто позор, что он оказывается зажатым внутри творческого и технического беспорядка фильма.

As with ordinary TTL flash exposure systems, a sensor inside the camera reads the amount of light being reflected off the film during the exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычных системах экспозиции вспышки TTL, датчик внутри камеры считывает количество света, отраженного от пленки во время экспозиции.

This assisted in the improvised soundtrack being successful both inside and outside the film's context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствовало тому, что импровизированный саундтрек был успешным как внутри, так и вне контекста фильма.

The exceptions to this are the single-system news film cameras, which had either an optical—or later—magnetic recording head inside the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением из этого правила являются односистемные кинокамеры новостей, которые имели либо оптическую, либо более позднюю магнитную записывающую головку внутри камеры.

After we'd gotten enough film on the soldiers, we went inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как у нас было достаточно снятого материала с солдатами, мы вошли внутрь

And what you see is that the film on the bottom releases what is inside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы видите, что нижняя плёнка выпускает то, что было в ней.

Inside was a View-Master with several rolls of film of Mexico and a stack of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри находился мастер просмотра с несколькими рулонами мексиканской пленки и стопкой бумаг.

In response to the film, the Alive Inside Foundation, founded in 2010, rose in popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на фильм возросла популярность Фонда Alive Inside Foundation, основанного в 2010 году.

What fascinated Hill on Bullitt was the abundance of shots captured from inside the cars, which compelled him to film the same amount on The Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что очаровывало Хилла на буллите, так это обилие кадров, снятых изнутри машин, что заставляло его снимать столько же на водителя.

Several films have been refused release inside Iran, but have been given export permits to enter international film festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескольким фильмам было отказано в выпуске внутри Ирана, но им были выданы разрешения на экспорт для участия в международных кинофестивалях.

He also voiced Anger in the Pixar film Inside Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выразил гнев в фильме Pixar Inside Out.

Coinciding with the release of the game, Ubisoft released a live action short film called Inside Eden's Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с выходом игры Ubisoft выпустила короткометражный боевик под названием Inside Eden's Gate.

From 1976 to 1984 Stuart Hample wrote and drew Inside Woody Allen, a comic strip based on Allen's film persona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 по 1984 год Стюарт Хэмпл писал и рисовал внутри Вуди Аллена, комикс, основанный на фильме Аллена persona.

In 2010 Kleiman also won SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Клейман также получил премию SOYA Qantas Spirit of Youth award & Inside Film Rising Talent award.

And set about destroying the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И распространялся об уничтожении фильма.

The film was very funny and we all were laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был веселый и мы все смеялись.

Each man carried several small bottles, each firmly stoppered with cork and sealed with a thin film of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого бойца было несколько небольших бутылочек, тщательно закупоренных и запечатанных тонким слоем воска.

Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи.

She shot a look at the man inside the carriage and then turned back to Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила взгляд на человека в карете, а затем снова повернулась к Кэролайн.

The crew is inside and safe.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж находится внутри станции в полной безопасности».

“There are huge, huge battles going on inside NASA,” says The Martian author Weir, who has become close to several people at the agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В НАСА развернулись масштабные сражения», — сказал мне Уэйр, автор «Марсианина», познакомившийся с некоторыми сотрудниками космического агентства.

Bekmambetov, the master of placement, also invented a “nano-fuel” for the first Russian superhero film, Black Lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекмамбетов, являющийся мастером монтажа, также изобрел «нанотопливо» для первого российского фильма с супергероем «Черная молния».

Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами.

You've done your bit, dear. Now, run inside and open three more tins of Nestle's cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже сделал своё дело, дорогой, а теперь беги внутрь и открой ещё три банки сливок Нестле.

Come down to the tannery in the morning, said Mr. Ames, and he closed the door firmly on the reeling caller and stood inside, listening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите завтра утром ко мне в мастерскую. С этими словами мистер Эймс решительно закрыл дверь перед еле стоящим на ногах визитером, а сам замер у порога.

Chances are he's out of sight, inside the rocket gantry, or at one of the control centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть не на виду, внутри платформы или в одном из центров управления.

At that moment, there was a crash of breaking china from inside Hagrid’s cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение из хижины донёсся звон разбившегося фарфора.

I've often groaned aloud, till that old rascal Joseph no doubt believed that my conscience was playing the fiend inside of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто я громко стонал, так что старый мерзавец Джозеф думал, конечно, что меня адски мучают угрызения совести.

'What are you fellows talking about?' Aarfy asked with genuine puzzlement, tucking his face away protectively inside the cushioning insulation of his oval shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, ребята, о чем вы говорите? - спросил с неподдельным изумлением Аарфи, втягивая голову в свои пухлые, как подушки, округлые плечи.

Crossing her arms and bending down her face, she looked at the rosettes on her slippers, and at intervals made little movements inside the satin of them with her toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрестив руки и опустив голову, она рассматривала банты своих атласных туфелек, и пальцы ее ног по временам шевелились.

If you're gonna face something as animal as a Berserker and try to win, you need to focus on the animal inside you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты собираешься встретиться с таким животным, как Берсерк и постараться выиграть, Ты должен сфокусировать со на звере внутри себя

Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут.

It's like living with an Air Force training film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на учебный фильм ВВС.

Kubrick's use of sounds and song functions as a kind of narration for the audience, linking each sound to a later or earlier scene in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубрик использует звуки и песни как своего рода повествование для аудитории, связывая каждый звук с более поздней или более ранней сценой в фильме.

Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий.

He is best known for portraying Cornelius and Caesar in the original Planet of the Apes film series, as well as Galen in the spin-off television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен тем, что изображал Корнелия и Цезаря в оригинальном фильме Планета обезьян, а также Галена в спин-оффе телесериала.

To increase the range of frequencies, often an electrolytic capacitor is connected in parallel with a ceramic or film capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения диапазона частот часто параллельно с керамическим или пленочным конденсатором подключают электролитический конденсатор.

The poem was adapted into an eight-minute Dollar Baby short film by Jay Holben, starring Tonya Ivey, in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение было экранизировано в восьмиминутном короткометражном фильме Джея Холбена с Тоней Айви в главной роли в 2000 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film inside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film inside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, inside , а также произношение и транскрипцию к «film inside». Также, к фразе «film inside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information