Film orchestra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Film orchestra - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фильм оркестр
Translate

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • animated film - анимационный фильм

  • condensed film - конденсированный монослой

  • positive film - позитивная фотопленка

  • film studio manageress - менеджер киностудии

  • mute film - немой фильм

  • dry film resist - сухой пленочный резист

  • blackandwhite film - черно-белая пленка

  • today's film - сегодня фильм

  • vinyl film - виниловая пленка

  • film strength - прочность пленки

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- orchestra [noun]

noun: оркестр, партер, место для оркестра или хора



Pink Martini made its European debut at the Cannes Film Festival in 1997 and its orchestral debut with the Oregon Symphony in 1998 under the direction of Norman Leyden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовый Мартини дебютировал в Европе на Каннском кинофестивале в 1997 году, а в 1998-м-в оркестре Орегонского симфонического оркестра под управлением Нормана Лейдена.

John Williams is laureate conductor at the Boston Pops Orchestra and Academy Award-winning composer of the Star Wars film score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Уильямс-лауреат премии дирижер Бостонского оркестра поп-музыки и лауреат премии Оскар за фильм Звездные войны.

You two Nimrods have orchestrated a little hoax so that your film's not a total waste of time, and you found the perfect two chowderheads to fall for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое охотников, уже организовали этот обман, чтобы ваш фильм был не совсем пустой тратой времени, и вы нашли 2х подходящих идиотов, чтобы на это купиться.

The film's ninety-piece orchestra was developed from members of various London orchestras, and Zimmer chose to use more than the normal number of cellos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оркестр из девяноста частей фильма был создан из членов различных лондонских оркестров, и Циммер решил использовать больше, чем обычно, виолончелей.

The film music was composed and conducted by Bruce Broughton, who has a long-standing history of scoring orchestral film soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку к фильму сочинил и дирижировал Брюс Бротон, который имеет давнюю историю озвучивания оркестровых саундтреков к фильмам.

It was performed by the Easy Virtue Orchestra - which was assembled specifically for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исполнял оркестр легкого поведения, который был собран специально для фильма.

The film score was composed by James Horner and performed by The London Symphony Orchestra and the Ambrosian Singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура фильма была написана Джеймсом Хорнером и исполнена Лондонским симфоническим оркестром и Амброзианскими певцами.

Despite Paramount's early objections regarding costs, she insisted the studio hire Duke Ellington and his orchestra to accompany her in the film's musical numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ранние возражения Paramount относительно затрат, она настояла на том, чтобы студия наняла Дюка Эллингтона и его оркестр, чтобы сопровождать ее в музыкальных номерах фильма.

The film features Tomomitsu Yamaguchi as Schneider and Bazz, and the music was written and performed by the Tokyo Ska Paradise Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме есть Томомицу Ямагути в роли Шнайдера и Базза, а музыка была написана и исполнена оркестром Tokyo Ska Paradise Orchestra.

In 2002, he worked on the soundtrack of The Four Feathers in collaboration with the American composer of orchestral and film music, James Horner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он работал над саундтреком Четырех перьев в сотрудничестве с американским композитором оркестровой и киномузыки Джеймсом Хорнером.

The film's music was performed by the British Royal Philharmonic Orchestra and conducted by Roc Chen at the Abbey Road Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка фильма была исполнена Британским Королевским филармоническим оркестром под управлением рок Чена в студии Abbey Road Studios.

The music for the original film was produced by Kurt Munkasci, and the performing orchestra conducted by Michael Riesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку к оригинальному фильму написал Курт Мункачи, а исполнительский оркестр дирижировал Майкл Рисман.

A soundtrack consisting exclusively of the film's orchestral score was released on December 11, 2001, credited to Debney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек, состоящий исключительно из оркестровой партитуры фильма, был выпущен 11 декабря 2001 года и приписан Дебни.

He teaches composition, orchestration, theater and film music at the Faculty of Music, University of Arts in Belgrade, Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподает композицию, оркестровку, театральную и киномузыку на музыкальном факультете Университета Искусств в Белграде, Сербия.

From April to October of that year he was with Tommy Dorsey, including for the orchestra's appearance in the MGM film Thrill of a Romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля по октябрь того же года он был с Томми Дорси, в том числе для выступления оркестра в фильме MGM Thrill Of A Romance.

The choir and orchestral arrangements were written by film music composer James Dooley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор и оркестровые аранжировки были написаны композитором киномузыки Джеймсом Дули.

Her daughter was a film actress also, and her son became a violinist with a symphony orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дочь тоже была киноактрисой, а сын стал скрипачом в симфоническом оркестре.

He collaborated as well with an oscar-winning composer Jan A.P. Kaczmarek – he used to orchestrate his film music and concert music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттава отвергла взаимность, вновь утвердила национальную политику и сначала отправилась в Лондон для заключения новых финансовых и торговых сделок.

Film composer and orchestrator Lucien Cailliet, orchestrator for The Ten Commandments, was the KSO conductor until 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитор и дирижер фильма Люсьен Кайе, дирижер Десяти Заповедей, был дирижером КСО до 1960 года.

A long musical prelude as well as an overture preceded the film with Tiomkin conducting the studio orchestra; this recording was later issued on LP and CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильму предшествовала длинная музыкальная прелюдия, а также увертюра с участием Томкина, дирижирующего студийным оркестром; позднее эта запись была издана на LP и CD.

Famous for recording many motion picture film scores, the London Symphony Orchestra first performed film music in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный своими записями многих партитур кинофильмов, Лондонский симфонический оркестр впервые исполнил музыку к фильмам в 1935 году.

Stalker is a film about a zone, a prohibited space where there are debris, remainders of aliens visiting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер - это фильм о Зоне, запретном пространстве, где повсюду развалины, следы посещения Земли пришельцами.

The film was very funny and we all were laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был веселый и мы все смеялись.

You have orchestrated a smear campaign, based on deceitful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы провели клеветническую кампанию, построенную на лживой информации.

Each man carried several small bottles, each firmly stoppered with cork and sealed with a thin film of wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого бойца было несколько небольших бутылочек, тщательно закупоренных и запечатанных тонким слоем воска.

I thought of the stag film-and the strange gash on Betty's left thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вспомнился порнофильм и странный надрез на правом бедре Бетти.

This version is derived from a copy from the Netherlands Film Museum

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная версия фильма сделана с копии из Нидерландского музея Кино.

You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам надо было организовать симфонический оркестр, чтобы объявить о моем триумфе.

So I'm typing the dialogue from my last film, and I'm thinking about the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я печатаю диалог из моего последнего фильма, и представляю следующий.

This official statement has been followed by officially orchestrated “leaks” from law enforcement through government media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За официальным заявлением последовали официально организованные «утечки» из правоохранительных органов через государственные средства массовой информации.

Bekmambetov, the master of placement, also invented a “nano-fuel” for the first Russian superhero film, Black Lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекмамбетов, являющийся мастером монтажа, также изобрел «нанотопливо» для первого российского фильма с супергероем «Черная молния».

It's a semi-autobiographical film called Dial M For Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полубиографическая лента, называется Нажмите М, чтобы позвонить Матери.

A.D.A. Atwood orchestrated the disappearance of the victim's body, thereby tampering with evidence and obstructing a fair and impartial trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Этвуд организовала исчезновение тела жертвы, тем самым искажая улики и препятствуя честному и справедливому суду.

The effect of Darwin Bonaparte's film was immediate and enormous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм подействовал незамедлительно и мощно.

Which famous film star, once married to Conrad Hilton, married her fifth husband in March of last year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите кинозвезду, которая была замужем за Конрадом Холтоном и вышла замуж в пятый раз в марте прошлого года.

He claimed he'd gone to watch a film called Salome - a film which, it now transpires, doesn't open till next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ходил на фильм Саломея, а его показ, как выясняется, начнётся лишь на следующей неделе.

And set about destroying the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И распространялся об уничтожении фильма.

Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут.

It's like living with an Air Force training film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на учебный фильм ВВС.

Oh yeah, I already printed out my film school applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, я уже распечатал школьные приложения для моего фильма.

Yet I knew that I had constructed the film in such a way that to not answer would be to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я построил картину таким образом, что было бы катастрофой оставить вопросы без ответа.

by Federicos always attempt to find the suitable atmosphere for their new film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерико всегда пытается найти подходящую атмосферу для своего нового фильма.

The film won the Canadian Film Award for Best Film Over 30 Minutes at the 20th Canadian Film Awards in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил канадскую кинопремию за Лучший фильм более 30 минут на 20-й Канадской кинопремии в 1968 году.

The film stars Victor Mature, Bruce Cabot and Alan Ladd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимались Виктор Мэтью, Брюс Кэбот и Алан Лэдд.

Kubrick's use of sounds and song functions as a kind of narration for the audience, linking each sound to a later or earlier scene in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубрик использует звуки и песни как своего рода повествование для аудитории, связывая каждый звук с более поздней или более ранней сценой в фильме.

The game's original story was written by Dan Abnett, and was meant to complement the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная история игры была написана Дэном Абнеттом и должна была дополнить фильм.

Grave of the Fireflies author Akiyuki Nosaka said that many offers had been made to make a live action film version of Grave of the Fireflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор книги Могила светлячков Акиюки Носака сказал, что было сделано много предложений сделать экшн-версию фильма Могила светлячков.

Since the film gives little context to the war, Takahata feared a politician could just as easily claim fighting is needed to avoid such tragedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку фильм не дает большого контекста войне, Такахата опасался, что политик может с такой же легкостью заявить, что борьба необходима, чтобы избежать таких трагедий.

The film had its world premiere at the Overlook Film Festival on April 27, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Оверлук 27 апреля 2017 года.

In 1988, a film was released on July, and a video game on August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году в июле был выпущен фильм, а в августе-видеоигра.

He is best known for portraying Cornelius and Caesar in the original Planet of the Apes film series, as well as Galen in the spin-off television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен тем, что изображал Корнелия и Цезаря в оригинальном фильме Планета обезьян, а также Галена в спин-оффе телесериала.

To increase the range of frequencies, often an electrolytic capacitor is connected in parallel with a ceramic or film capacitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения диапазона частот часто параллельно с керамическим или пленочным конденсатором подключают электролитический конденсатор.

The leader may be gripped on each side between toothed drive belts following the same path as the film through the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер может быть зажат с каждой стороны между зубчатыми приводными ремнями, идущими по тому же пути, что и пленка через механизм.

The Iranian mission to the U.N. protested the film in a press release, and Iranian embassies protested its screening in France, Thailand, Turkey, and Uzbekistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранская миссия в ООН протестовала против фильма в пресс-релизе, а иранские посольства протестовали против его показа во Франции, Таиланде, Турции и Узбекистане.

His film I Know I'm Not Alone features footage of Iraq, the Palestinian territories, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его фильме Я знаю, что я не одинок есть кадры из Ирака, палестинских территорий и Израиля.

The poem was adapted into an eight-minute Dollar Baby short film by Jay Holben, starring Tonya Ivey, in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение было экранизировано в восьмиминутном короткометражном фильме Джея Холбена с Тоней Айви в главной роли в 2000 году.

The film received critical acclaim and was featured on Roger Ebert's list of the 10 best films of 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил признание критиков и был включен Роджером Эбертом в список 10 лучших фильмов 1992 года.

The score was composed, orchestrated, and conducted by Howard Shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитуру сочинил, оркестровал и дирижировал Говард Шор.

Mendelssohn was by then the music director of the King's Academy of the Arts and of the Leipzig Gewandhaus Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мендельсон был к тому времени музыкальным руководителем Королевской академии искусств и Лейпцигского оркестра Гевандхауса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film orchestra». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film orchestra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, orchestra , а также произношение и транскрипцию к «film orchestra». Также, к фразе «film orchestra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information