Final symposium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final symposium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заключительный симпозиум
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • final water saturation - конечная водонасыщенность

  • final agenda - окончательная повестка дня

  • final rating - Итоговый рейтинг

  • becoming final - становится окончательным

  • final final - окончательный финал

  • the secretary-general on the final - генеральный секретарь на окончательное

  • taking a final decision - принятия окончательного решения

  • pending the final outcome - до окончательного результата

  • a final balance - окончательный баланс

  • final examination for - Выпускной экзамен для

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- symposium [noun]

noun: симпозиум, древнегреческий пир



Five hundred competitors started this morning now we're down to the final eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 участников прибыли на соревнование утром, а сейчас осталось всего восемь финалистов.

The final red light on the auxiliary board winked to green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний красный огонек на вспомогательной панели мигнул и сменился зеленым.

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

I'd put her final position about 25 miles east of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последним местоположением я бы считал зону примерно в 25 милях восточнее.

The Enterprise is in final preparation to leave dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз находится в заключительной стадии подготовки, для выхода из дока.

The Chair noted that the final decision on this would be taken by the Conference of the Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель отметил, что окончательное решение по этому вопросу будет принято Конференцией Сторон.

The board held its hearings in public and made recommendations to the Head of State, with whom the final decision rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по помилованию, заседания которой проходят открыто, дает рекомендации главе государства, полномочному принимать окончательное решение.

Nevertheless, the final decision on such matters remains with Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем окончательное решение по таким вопросам принимает парламент.

Is that why you decided to grant a dying man his final wish,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты решил предоставить умирающему его последнее желание,.

Our clinging to the UNIFIL presence emanates from our commitment to peace and security, pending a final resolution of the conflicts in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша высокая оценка присутствия ВСООНЛ объясняется нашей приверженностью миру и безопасности в ожидании окончательного урегулирования конфликтов в этом регионе.

Such a requirement might play a useful role in resisting pressures to reopen commercial terms at the stage of final negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое требование может сыграть полезную роль с точки зрения сопротивления давлению, направленному на повторное открытие обсуждения коммерческих условий на этапе заключительных переговоров.

Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования.

Officials had confirmed 246 passengers fatalities in the bombing of the jumbo jet, but the final death toll will likely surge to include many unaccounted-for persons on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные лица подтвердили гибель 246 пассажиров в результате взрыва аэробуса, но список погибших, несомненно, пополнится, т.к. множество людей все еще числятся пропавшими без вести.

Let us recall that the Russian Cup 1/16 final match Shinnik - Spartak was interrupted several times due to disturbances in the stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомним, что в матче 1/16 финала Кубка России Шинник - Спартак несколько раз прерывался из-за беспорядков на трибунах.

Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание.

For America’s foreign creditors, Trump-style mercantilism could well be the final straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такой меркантилизм в стиле Трампа вполне может стать последней каплей для иностранных кредиторов Америки.

Now... for the final event, the Alumni Surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас финальное соревнование, Алюмни Сёрф.

When the entire geometry class got C's on the final... how is it possible that you aced it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что весь класс получил сплошные трояки по геометрии каким образом тебе удалось получить отлично?

That angle diminished over the course of James's five heats, culminating in our final appearance when Verity's position meant the camera had to move to include her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ракурс сузился на Джеймсе во время его пяти попыток, а завершилось всё нашим появлением в самом конце, когда расположение Верити требовало сместить камеру, чтобы она попала в кадр.

Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов.

It was at Mrs. Elsing's silver musicale for the benefit of the convalescents that Rhett signed his final warrant of ostracism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот настал день, когда Ретт Батлер сжег за собой все мосты и окончательный остракизм неизбежно должен был стать его уделом.

The final triumphal moment arrived at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступил, наконец, последний торжественный момент.

The final breakthrough may well come from someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высока вероятность того, что финальный прорыв совершит кто-то другой.

I've come to make a final representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сделать последнее заявление.

With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра.

Do you truly think she is fit to control the final disposition of this will?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно думаете, что она в состоянии повлиять на окончательный текст завещания?

Built by hand in his final years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построил Собственноручно за пару лет до смерти.

Racing has slipped in the standings... and can't waste this final opportunity... to stay in the race for the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расинг опустился вниз в рейтинге... и не может позволить себе упустить этот шанс... остаться в гонке за первенство в чемпионате.

You couldn't ask for a more representative group to qualify for the final stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли и мечтать о более представительной группе для соревнования на завершающем этапе.

I cannot tell, but I pass on to you my thinking, so that you will understand my final conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не склонился ни к одному из предположений. Рассказываю все это лишь для того, чтобы ты понял мой окончательный вывод.

Looks like the case study for my neuroanatomy final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на случай для моего экзамена по нейроанатомии.

In some states it isn't even their final meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах это даже не последний прием пищи.

It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания.

Then I was taken down to Exsham - the final performance was staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот меня приглашают в Эксшем. Последний акт инсценировки!

We're looking at the blueprint for the abnormal final solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрим на список финальных решений для абнормалов.

What's next, the final solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что потом? Каков будет финал?

The ships will gather in a holding area in hyperspace approximately two hours from their final destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли соберутся в назначенной точке в гиперпространстве приблизительно в двух часах полета от их окончательной цели.

He took his bag from under the seat and laid it on the ground before him whilst they had a final drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя в Западню, Купо вынул мешок из-под лавки, но не взвалил его на плечи, а поставил перед собою, пока чокались и опрокидывали по стаканчику на прощание.

The final solar flare is going to bypass Earth and strike Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний протуберанец пройдёт мимо Земли и ударит по Марсу.

One final blow out with Gadge and Harvey and that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя туса с Гаджем, Харви и всеми этими.

And they were still watching when the final whistle blew around 9:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они все еще смотрели, когда дали последний свисток в 9:30.

The final blow he received occurred on the 19th of September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний удар был нанесен ему девятнадцатого сентября.

My final intelligence report for the assault will be with you within the hour, Marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой окончательный разведывательный отчет для нападения будет у вас в течение часа, Маршал.

Uh, final forensics report on the snakes killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный отчёт по змеиному убийству.

But here we are again... for one final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот мы снова здесь. Последний раунд.

In this final round, the 5 names in my hands will decide the outcome of the Restructuring Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем раунде, 5 имён в моих руках, решат исход Реструктуризационной Игры.

Tonight will be their final opportunity to express their thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня их последний шанс поговорить с нами.

Usually the Judge waits for confirmation of death before making final payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно судья ждет подтверждения смерти. Перед тем, как совершить финальный платеж.

Can you tell me what happens when you reach the final Level?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь сказать, что произойдет, когда ты достигнешь последнего уровня?

The, um, object, should reach final destination in five seconds. Four, three, two,... .. one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект, достигнет места назначения через пять секунд... четыре, три, две,... ..одна.

They heard Dilsey mount the final stair, then her slow feet overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышно было, как Дилси взошла на верхнюю площадку, медленно прошаркали ее шаги над головой.

They'II be transporting you to final visitation in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они через минуту отведут тебя на последнее свидание.

So tonight, for our final act, you're gonna help us set a few things right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сегодня, в нашем финальном акте, вы поможете нам сделать некоторые вещи правильно

We wouldn't be able to conduct the final part of this experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе мы не сможем провести заключительную часть этого эксперимента.

In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка.

Was it absorbed into the past and does that explain Jack's presence in that final photograph of a group of hotel party-goers in 1921?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли это поглощено прошлым, и объясняет ли это присутствие Джека на последней фотографии группы гостей отеля в 1921 году?

In the next match against Aston Villa Fuller sustained an Achilles tendon injury and missed the rest of the 2010–11 season including the 2011 FA Cup Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем матче против Астон Виллы Фуллер получил травму ахиллова сухожилия и пропустил остаток сезона 2010-11, включая финал Кубка Англии 2011 года.

South Africa's national cricket team, the Proteas, has also won the inaugural edition of the 1998 ICC KnockOut Trophy by defeating West Indies in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная Южной Африки по крикету, Proteas, также выиграла первое издание ICC KnockOut Trophy 1998 года, победив Вест-Индию в финале.

Israel finished in 23rd place in the final, making it the fourth time since 2015 the host country ranked in the bottom five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль финишировал на 23 - м месте в финале, что делает его в четвертый раз с 2015 года принимающей страной, занявшей место в нижней пятерке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final symposium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final symposium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, symposium , а также произношение и транскрипцию к «final symposium». Также, к фразе «final symposium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information