Finally closed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: окончательно, в конце концов, в конечном счете, в конце, в заключение, под конец, вчистую
finally graduated - наконец, закончил
finally closing - наконец, закрытие
i finally had a chance - я, наконец, был шанс
I finally - я, наконец
was finally - наконец
finally ongoing - наконец продолжается
which finally - которые в конечном итоге
i was finally - я, наконец,
we finally met - мы, наконец, встретились
and finally start - и, наконец, начать
Синонимы к finally: eventually, in the long run, after a long time, in the end, in the fullness of time, ultimately, at (long) last, to conclude, in conclusion, last
Антонимы к finally: for-the-time-being, firstly, temporarily, momentarily, inconclusively, doubtfully, dubiously, initially
Значение finally: after a long time, typically involving difficulty or delay.
adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный
closed circuit TV - система видеонаблюдения
closed motorcar - закрытый автомобиль
be open or closed - быть открытыми или закрытыми
closed due to national holiday - закрыты в связи с национальным праздником
closed institutions - закрытые учреждения
closed chamber - закрытая камера
scheduled to be closed - планируется быть закрыты
is not even closed - даже не закрыт
we are closed - мы закрыты
in closed loop - в замкнутом контуре
Синонимы к closed: unsympathetic, shut, closed in
Антонимы к closed: open, disclosed, open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify
Значение closed: not open.
Comber railway station on the Belfast and County Down Railway, opened on 6 May 1850, but finally closed on 24 April 1950. |
Железнодорожная станция комбер на железной дороге Белфаст и графство Даун, открытая 6 мая 1850 года, но окончательно закрытая 24 апреля 1950 года. |
The works finally closed circa 1990, although some stone was still being worked in 2000. |
Работы окончательно закрылись около 1990 года, хотя в 2000 году часть камня все еще обрабатывалась. |
Finally, the cool dry air leaving the desiccant bed is re-heated in a process heater and sent back through the same processes in a closed loop. |
Наконец, холодный сухой воздух, выходящий из слоя осушителя, повторно нагревается в технологическом нагревателе и направляется обратно через те же процессы в замкнутом контуре. |
In the late 17th century, the trading place was finally closed by order of Elector Frederick III of Brandenburg. |
В конце XVII века торговая площадь была окончательно закрыта по приказу курфюрста Фридриха III Бранденбургского. |
The scandal was reported, discussed, closed, opened again and finally forgotten. |
О скандале доложили, обсудили, закрыли, снова открыли и наконец забыли. |
The company continued coachwork including re-boding pre-war Rolls-Royces until it finally closed in 1965. |
Компания продолжала работать с экипажами, включая восстановление довоенных Роллс-Ройсов, пока наконец не закрылась в 1965 году. |
Finally he caught the fact that he was being interrupted and stopped, wiping his sweaty face, wearily lowered his puffy eyelids, and closed his eyes. |
Наконец он расслышал, что его обрывают, остановился, утер платком потное лицо, утомленно опустил опухшие веки, закрыл глаза. |
Finally, he gave them a simple preparatory step and 'closed' his eyes again. |
Наконец, он сделал простой подготовительный шаг и снова закрыл глаза. |
Finally, the ring is closed by rotating the substrate about the C3-C4 bond again and deprotonating the C5 hydroxyl with Lys518. |
Наконец, кольцо замыкается, снова вращая подложку вокруг связи С3-С4 и депротонируя гидроксил С5 с помощью Lys518. |
The day came when the house was finally closed and the old life was at an end. |
Наконец большой дом был заперт, и прежняя жизнь осталась позади. |
With the help of the spirit of John Winchester, who escaped Hell through the portal, Dean finally kills Azazel and the portal is closed. |
С помощью духа Джона Винчестера, который сбежал из ада через портал, Дин наконец убивает Азазела, и портал закрывается. |
Finally, she stamps the opening closed with her feet so that the ground regains its natural hardness. |
Наконец она закрывает отверстие ногами, чтобы земля вновь обрела свою естественную твердость. |
With the changing demographics of the inner-city, it finally closed in 1987. |
С изменением демографической ситуации в центре города он окончательно закрылся в 1987 году. |
In the spring of 1993, the gates of Razik Penitentiary were finally closed for all time. 38 years of corruption mercifully crumbling to the ground. |
весной 1993... тюрьма Razik... была закрыта навсегда... 38 лет коррупции... наконец-то прекратились. |
The public finally saw the CinemaScope version ten years later when it closed Fox's documentary tribute to Marilyn, but this has not been released on DVD or VHS. |
Публика, наконец, увидела версию CinemaScope десять лет спустя, когда она закрыла документальный фильм Fox tribute to Marilyn, но он не был выпущен на DVD или VHS. |
The mine was finally closed in December 1986. |
Шахта была окончательно закрыта в декабре 1986 года. |
Finally in October 2010, SandForce closed a series D round of $25 million led by Canaan Partners and included the existing investors. |
Наконец, в октябре 2010 года SandForce закрыла раунд серии D на сумму $ 25 млн под руководством Canaan Partners и включила в него существующих инвесторов. |
The company underwent re-structuring in 1991 due to financial problems, reportedly due to poor management and the factory finally closed in 1993. |
Компания подверглась реструктуризации в 1991 году из-за финансовых проблем, как сообщается, из-за плохого управления, и завод окончательно закрылся в 1993 году. |
It subsequently moved to 43 Brook Street, and it finally closed in 1981. |
Впоследствии он переехал на Брук-Стрит, 43, и окончательно закрылся в 1981 году. |
Lonrho finally closed the last part of Hadfields in 1983 receiving compensation from GKN and the British Steel Corporation. |
Lonrho окончательно закрыл последнюю часть Hadfields в 1983 году, получив компенсацию от GKN и Британской стальной корпорации. |
The Lorraine finally closed as an SRO motel on March 2, 1988. |
Лотарингия окончательно закрылась как мотель СРО 2 марта 1988 года. |
If a player finally drops a catch with both eyes closed, then he is out and must take his place in the winding sheet. |
Если игрок роняет булаву, когда оба его глаза закрыты он выходит из игры и должен лечь на саван. |
DR Soft was finally closed down towards the end of 2006. |
Доктор софт был окончательно закрыт в конце 2006 года. |
Finally the much smaller Ryan Aircraft Company of San Diego agreed to design and build a custom monoplane for $10,580, and on February 25 a deal was formally closed. |
Наконец, гораздо меньшая по размеру авиастроительная компания Ryan Aircraft Company из Сан-Диего согласилась спроектировать и построить индивидуальный моноплан за $ 10 580, и 25 февраля сделка была официально закрыта. |
He was followed as principal by W.S. Stockbridge, under whom the school finally closed in 1876. |
За ним в качестве директора последовал У. С. Стокбридж, при котором школа окончательно закрылась в 1876 году. |
Mammy finally turned the men out of the dining room and closed the door, so the fitting could begin. |
Наконец Мамушка выставила мужчин из столовой и закрыла за ними дверь, чтобы можно было начать примерку. |
Finally she closed the book and laid it down. |
Немного погодя она закрыла дневник и положила его на стол. |
The FBI's investigation from 1962 to December 1979 was finally treated as closed. |
Расследование ФБР с 1962 по декабрь 1979 года было окончательно закрыто. |
It was the home of a large cotton mill and company-built mill village which began operations in 1896 and finally closed in 1979. |
Это был дом большой хлопчатобумажной фабрики и построенной компанией Мельничной деревни, которая начала работать в 1896 году и, наконец, закрылась в 1979 году. |
Finally, the schools are closed from just before Christmas until just after New Year. |
Наконец, школы закрыты с самого Рождества до самого Нового года. |
Older children were moved to Croxton in 1948, and primary school children followed when the school finally closed in 1961. |
Старшие дети были переведены в Крокстон в 1948 году, а младшие школьники последовали за ними, когда школа наконец закрылась в 1961 году. |
The play finally closed after 200 performances. |
Спектакль окончательно закрылся после 200 спектаклей. |
And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word. |
Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь. |
And finally , make the argument. |
И, наконец выдвигайте аргументы. |
Sanjit Pandee finally summoned the courage to confront the Major himself. |
В конце концов Санжит Панди набрался смелости предстать перед самим майором. |
It is recommended that the possible role of the OHCHR under agenda item 2 be raised in a closed meeting with the High Commissioner. |
Рекомендуется поднять вопрос о возможной роли УВКПЧ в связи с пунктом 2 повестки дня на закрытом совещании с Верховным комиссаром. |
После трёх лет, проведенных в Австрии у меня всё хорошо. |
|
Finally, Turkey’s apology on July 27 to Russia for the downing of a jet over Syria in November 2015 also complicates efforts. |
Ситуацию еще больше усложняет тот факт, что 27 июня Турция принесла России официальные извинения за сбитый российский самолет, который разбился в ноябре 2015 года на территории Сирии. |
Hands wrapped and anointed, he stretched himself on his allotted bed, pulled down his mosquito net and closed his eyes on a world of little suffocating holes. |
Смазал и перевязал руки, задернув москитную сетку, растянулся на отведенной ему койке среди других таких же тесных и душных клеток и закрыл глаза. |
As long as you're gonna stand with your eyes closed let that wash over you. |
И раз ты стоишь с закрытыми глазами позволь этому омывать тебя. |
You finally investigating her loan fraud? |
Вы наконец-таки расследуете ее махинации с заёмами? |
And then,finally,if that wasn't enough- which it should've been- this is Madame Curie killing herself by discovering radium,who, although she was a naturalized French citizen,was Polish by birth! |
И вот, наконец, если бы этого было бы недостаточно- а должно было быть- это мадам Кюри убивает саму себя открытием радия, кто, несмотря на то, что была гражданкой Франции, была рождена в Польше! |
Satisfied, Myshlaevsky finally switched on the lights in the assembly hall, in the corridor and the spotlight over the Emperor Alexander, locked the switchbox and put the key in his pocket. |
Вдоволь наигравшись, Мышлаевский окончательно зажег зал, коридор и рефлектор над Александром, запер ящик на ключ и опустил его в карман. |
His fingers were closed firmly about the glass, his arm steady; but the ice tinkled in the liquid once in a while, without apparent motion. |
Пальцы его крепко обхватили стакан, рука казалась твёрдой, но время от времени лёд бился о стенки без заметного движения руки. |
The fifth person, finally, is the local district inspector, Kerbesh. |
Наконец пятое лицо - местный околоточный надзиратель Кербеш. |
She closed her mouth, then opened it to say something, but no words came. |
Опять открыла рот, хотела что-то сказать, но так и не сказала. |
And then coincidentally you'll finally be able to see what Elisabet actually looks like. |
И совершенно случайно ты, наконец, сможешь рассмотреть Элизабет. |
The castle is closed to all visitors because of the pestilence. |
Замок закрыт для всех посетителей из-за мора. |
I finally got my new gal pal to stand still long enough for a photo. |
Я наконец-то заставил свою новую подружку попозировать для фото. |
Наконец-то смогла найти выход в ком-то другом. |
|
Because of what he did, her father can finally be laid to rest. |
Потому что от того, что он сделал ее отец наконец может покоится с миром. |
She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him. |
Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним. |
Le's see, this is the twentieth, noon the twentieth. He closed the book. Where you boys been working? |
Так вот, сегодня у нас двадцатое число, полдень.- Он закрыл книжку. - А раньше вы где работали? |
I seemed to keep them closed above a quarter of an hour; yet, the instant I listened again, there was the doleful cry moaning on! |
Я держал их зажатыми, верно, с четверть часа, и все же, как только я отнял ладони от ушей, послышался тот же плачущий зов! |
Мы наконец-то выбили Гидеонов запах из ковра. |
|
Finally we got to a deal of 70 million and with that... we thought we could bring the house down. |
Наконец мы вышли на сделку на 70 миллионов и уж с этим... мы решили сорвать банк. |
Even the picture theater's closed. Today they have a drama being enacted in their own town. |
И хотя кинотеатр закрыт сегодня драма разыграется в самом городе. |
Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there. |
Теперь, этот личный счёт был закрыт некоторое время назад, но транзакции по нему записаны здесь. |
Откуда вам это известно? - спросила Виттория, снова догнав Лэнгдона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finally closed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finally closed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finally, closed , а также произношение и транскрипцию к «finally closed». Также, к фразе «finally closed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.