Firm stance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фирма, торговый дом
adverb: твердо, крепко
adjective: твердый, прочный, устойчивый, крепкий, решительный, стойкий, непоколебимый, настойчивый
verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять
firm ground - твердая почва
stand firm - стоять твердо
firm of solicitors - адвокатская контора
accountancy firm - бухгалтерская фирма
contracting firm - фирма-подрядчик
firm red heart - сердцевинная гниль
controlling firm - контролирующая фирма
firm commitment - твердая решимость
firm will - непоколебимая воля
firm name - фирменное наименование
Синонимы к firm: resistant, dense, unyielding, compressed, rigid, set, solid, hardened, compacted, frozen
Антонимы к firm: soft, gentle, flexible, weak
Значение firm: having a solid, almost unyielding surface or structure.
aggressive stance - агрессивная позиция
directional stance - направленная установка
goofy stance - cтойка гуфи
negotiating stance - позиция на переговорах
original stance - исходное положение
plie-style stance - стойка в стиле плие
working stance - рабочая поза
defensive stance - защитная стойка
hardline stance - бескомпромиссная позиция
proactive stance - активная позиция
Синонимы к stance: attitude, posture, pose, body position, outlook, line, opinion, perspective, standpoint, policy
Антонимы к stance: unsteadiness, inaction, malingering, truancy, deface, absenteeism, certainty, fact, fake, frog's eye view
Значение stance: the way in which someone stands, especially when deliberately adopted (as in baseball, golf, and other sports); a person’s posture.
firmness, firm, steadfastness, vigour, decisiveness, steadiness, resoluteness, resolution, hardness, fortitude, assertiveness, toughness, determination, resolve, strength, tough, steady
In 1917, under growing pressure from the other partners in the firm due to his pro-German stance, Henry Goldman resigned. |
В 1917 году, под растущим давлением со стороны других партнеров фирмы из-за своей прогерманской позиции, Генри Гольдман подал в отставку. |
My father was responsible for building roads in Bihar, and he had developed a firm stance against corruption, even though he was harassed and threatened. |
Мой отец отвечал за строительство дорог в штате Бихар и активно противостоял коррупции, несмотря на получаемые угрозы. |
He was still on the bed and I couldn't get a firm stance, so I threw myself at him as hard as I could, hitting, pulling, pinching, gouging. |
Он всё ещё сидел на кровати, и у меня не было упора, я просто налетела на него изо всех сил и начала лупить его, дёргать, щипать, колотить по чём попало. |
We know that you have an obligation to take a firm stance, but entitlement reform is something you ran on, and now it's within your grasp. |
Мы знаем, что у тебя есть обязательство занимать твёрдую позицию, но компенсационная реформа, это то в чём ты действительно силён и её судьба в твоих руках. |
This is a firm offer, Mr. Damico. This is not a bargaining stance. |
Это окончательное предложение, никакого торга, Мистер Дамацио. |
I assume a firm firing stance, put the rifle to my shoulder, and then I take aim at the man out there. |
Я занимаю позу для стрельбы, кладу винтовку на плечо, потом прицеливаюсь в того парня. |
The party's stance of neutrality allowed the new government to crush the rebels and consolidate its power. |
Нейтральная позиция партии позволила новому правительству сокрушить мятежников и укрепить свою власть. |
Individualism is the moral stance, political philosophy, ideology, or social outlook that emphasizes the moral worth of the individual. |
Индивидуализм - это моральная позиция, политическая философия, идеология или социальное мировоззрение, которое подчеркивает моральную ценность личности. |
I have photographed several prominent prisoners in my life, and something in the Frenchman's stance throws me back to those occasions. |
Мне доводилось фотографировать известных преступников, и что-то в позе хозяина дома напомнило о тех работах. |
I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal. |
Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение. |
A change management consulting firm is assisting in this aspect. |
В этой связи помощь оказывает компания, консультирующая по вопросам управления переменами. |
I endeavored to discover what perquisites you value most in this firm - your beloved Bran bars. |
И я всеми силами стремился обнаружить, какие мелочи ты ценишь больше всего... твои любимые батончики. |
This is the moment to summon a Reaganesque principled stance toward Russia – a trust-but-verify approach where we must operate on two separate tracks of containment and engagement. |
Пришло время по примеру Рейгана занять принципиальную позицию в отношении России. Следует применить старый рейгановский прием «Доверяй, но проверяй». В соответствии с этим подходом мы должны идти двумя разными путями: сдерживания и сотрудничества. |
The firm of Knight, Keatley & O'Brien had nothing whatever to do with his affairs. |
Юридическую контору Найт, Китли и О'Брайн он и близко не подпускал к своим делам. |
О, Состояние бешенства не работает. |
|
Anyone suffering from that would soon put a solvent firm on the rocks - unless he could be restrained - and that's not so easy to do - especially if the man himself has an idea of what you're after. |
Если такого не остановить, он очень скоро разорит самую платежеспособную фирму, а остановить его не так просто, особенно если он знает, что у вас на уме. |
And what's the FBI's stance on agents with illegal gambling debts? |
Как в ФБР относятся к агентам с игровыми долгами? |
A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out. |
Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги. |
But you are dignified and well-spoken, firm but inoffensive, sufficiently plain so as not to distract. |
Но вы держитесь уверенно, язык хорошо подвешен, настойчивы, но неконфликтны, довольно неприметны, так что отвлекать не будете. |
My firm will continue to work for your son's exoneration, but two things will change. |
Моя фирма продолжит попытки оправдать вашего сына, но мы внесём два изменения. |
He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence. |
Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности. |
Директор Квеллер настаивает на исключении. |
|
All in all it was a good firm-grounded family, permanent, and successfully planted in the Salinas Valley, not poorer than many and not richer than many either. |
В общем и целом Г амильтоны были семья хорошая, крепкая, устоявшаяся, и они прочно прижились в Долине, где были не беднее и не богаче многих. |
What this firm did to that woman was unconscionable. |
Вы бессовестно обошлись с этой женщиной. |
Она подтвердит детали к концу дня. |
|
They'd be in the firm vault. |
Они на фирме, скорее всего в хранилище. |
Our parents were firm, but it is his way. |
Наши родители были строгими, но это их путь. |
Just as soon as I'm on my feet and set with the firm for good. |
Как только я встану на ноги и окончательно обоснуюсь в фирме. |
Помощник адвоката в фирме в деловом квартале. |
|
Я общественный служащий, я не имею права поддерживать чью-то позицию. |
|
And we now know that the safe contained legal papers from a big law firm. |
И сейчас мы знаем, что в сейфе были юридические документы большой юридической фирмы. |
Conscience is the trade-name of the firm. That is all. |
Совесть - официальное название трусости, вот и все. |
Он крепок, как камень, потоком охваченный. |
|
Mamma! What sweets are we going to have? and Natasha's voice sounded still more firm and resolute. |
Мама! какое пирожное будет? - еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи. |
You always stand a better chance if you're engaged by the firm already. |
Всегда легче продвинуться, если ты уже в штате. |
I'd like for you to collect the firm's mail and start storing it in my office from now on, please. |
Я бы хотел, чтобы вы собрали корреспонденцию фирмы и отныне стали хранить её в моём кабинете, пожалуйста. |
Ay, but, said Waldemar, your sire Henry sate more firm in his seat than your Grace can. |
Так-то так, - сказал Вальдемар, - но ваш предок Генрих гораздо крепче сидел на престоле, чем это возможно для вашей светлости. |
A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage. |
Жесткая позиция по Китаю популярна, и мы можем использовать это в своих целях. |
Their upper mandibles have slight mobility in the joint with the skull and they have a generally erect stance. |
Их верхние челюсти имеют незначительную подвижность в суставе с черепом, и они имеют в целом вертикальное положение. |
His stance was that of an inspired soothsayer resisting the inroads of rational civilization. |
Его позиция была позицией вдохновенного прорицателя, сопротивляющегося вторжению рациональной цивилизации. |
In the interest of protecting other articles I would be willing to reverse my stance, and let the section stand as-is. |
В интересах защиты других статей я был бы готов изменить свою позицию и оставить раздел как есть. |
In 1982, members of Alcas management purchased the firm in a management buyout. |
В 1982 году члены правления Alcas приобрели фирму в рамках выкупа управления. |
They left in order to uphold the inerrancy of Scripture and to not compromise their stance against the charismatic movement. |
Они ушли, чтобы поддержать непогрешимость Писания и не скомпрометировать свою позицию против харизматического движения. |
Palin's Chief of Staff, Billy Moening, has been praised by many Republican strategists for recommending Palin change her stance on the bridge. |
Начальник штаба Пэйлин Билли Моенинг был высоко оценен многими стратегами-республиканцами за то, что они рекомендовали Пэйлин изменить свою позицию на мосту. |
The executive search firm may also carry out initial screening of the candidate, negotiations on remuneration and benefits, and preparing the employment contract. |
Фирма по поиску руководителей может также проводить первичный отбор кандидата, переговоры о вознаграждении и льготах, а также подготовку трудового договора. |
Suspecting something was amiss, Minkow alerted federal authorities, who discovered the firm was a $300 million pyramid scheme. |
Заподозрив неладное, Минков предупредил федеральные власти, которые обнаружили, что фирма является финансовой пирамидой на 300 миллионов долларов. |
Proponents of copyright and patent laws believe that morality supports their stance. |
Сторонники авторских и патентных законов считают, что мораль поддерживает их позицию. |
The song was banned by the BBC for its anti-Unionist political stance. |
Песня была запрещена Би-би-си за ее анти-юнионистскую политическую позицию. |
Identifying whether a snowboarder is a regular stance or goofy stance rider is important to determine which trick is being performed. |
Определение того, является ли сноубордист обычной стойкой или гонщиком с дурацкой стойкой, важно для определения того, какой трюк выполняется. |
After the U.S. Supreme Court decision, law firm advertising activity increased significantly. |
После решения Верховного Суда США рекламная активность юридической фирмы значительно возросла. |
Given FreeBSD's traditional stance of focusing on source code updates, no method of delta binary updates currently exists. |
Учитывая традиционную позицию FreeBSD, фокусирующуюся на обновлении исходного кода, в настоящее время не существует метода Дельта-бинарных обновлений. |
A firm may use illegal or non-economic methods, such as extortion, to achieve and retain a coercive monopoly position. |
Фирма может использовать незаконные или неэкономические методы, такие как вымогательство, для достижения и удержания принудительного монопольного положения. |
These facilities were sold in 2016 to venture capital firm Bedrock Resources and has since been renamed Stelco. |
Эти объекты были проданы в 2016 году венчурной фирме Bedrock Resources и с тех пор переименованы в Stelco. |
Babcock later worked for the Chickering & Mackays firm who patented the first full iron frame for grand pianos in 1843. |
Позже Бэбкок работал в фирме Chickering & Mackays, которая в 1843 году запатентовала первую полностью железную раму для роялей. |
Earlier, the US Secretary of State had taken a neutral stance and called for dialogue. |
Ранее госсекретарь США занял нейтральную позицию и призвал к диалогу. |
Faced with progressist stance of the Church, Gambra started assuming anti-clerical positions from the far-right perspective. |
Столкнувшись с прогрессистской позицией Церкви, Гамбра начал занимать антиклерикальные позиции с крайне правой точки зрения. |
The downfall of his first marriage is also a valid topic for expansion considering the moral stance of the GOP. |
Падение его первого брака также является важной темой для расширения, учитывая моральную позицию Республиканской партии. |
Palin ever been ashamed of her pro-life stance? |
Палин когда-нибудь стыдилась своей жизненной позиции? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firm stance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firm stance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firm, stance , а также произношение и транскрипцию к «firm stance». Также, к фразе «firm stance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.