Five minute break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Five minute break - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пять минутный перерыв
Translate

- five
пять, пятеро, пяток

noun: пятерка, пятый номер

  • five millenia - пяти тысячелетий

  • five times each - пять раз каждый

  • at the age of five - в возрасте до пяти лет

  • assembly has before it five - сборка имеет в своем распоряжении пять

  • for another five years - еще на пять лет

  • three to five times - три-пять раз

  • count to five - считать до пяти

  • five european countries - пять европейских стран

  • five miles away - пять миль

  • five to go - пять идти

  • Синонимы к five: fivesome, fin, quintet, quintuplet, phoebe, cinque, quint, v, pentad, five-spot

    Антонимы к five: business, calling, continuation, continue, craft, experience in working, experience of working, line of work, livelihood, position

    Значение five: equivalent to the sum of two and three; one more than four, or half of ten; 5.

- minute [adjective]

noun: минута, момент, мгновение, протокол, набросок, короткая запись, памятная записка, заметка

adjective: мельчайший, незначительный, мелкий, крошечный, детальный, подробный, мелочный

verb: рассчитывать время по минутам, набрасывать вчерне, вести протокол, делать заметки

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • extended break - длительный перерыв

  • autumn break - осень перерыв

  • may break - может сломаться

  • to break the bad news - разорвать плохие новости

  • break it down into smaller - разбить его на более мелкие

  • you have to break - Вы должны сломать

  • your lunch break - ваш обеденный перерыв

  • don't break anything - ничего не ломается

  • break the logjam - сломать затор

  • break into tears - ворваться в слезах

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.



It could all break apart any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё может рассыпаться в любой момент.

Now take a break for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте на минутку отвлечёмся.

It is to be repeated after one minute of break in same manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть повторен после одной минуты перерыва таким же образом.

In private companies, the 30-minute lunch break is normally not included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных компаниях 30-минутный обеденный перерыв обычно не включен.

You're mom gave us a fifteen minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама дала нам сорокаминутный перерыв.

So, I walked it twice in a row, and now, I can take a 10-minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обошел 2 раза подряд, и теперь у меня 10-минутный перерыв.

Your last quick break wound up being a 95-minute lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш последний перерыв был95-минутным обеденным перерывом.

We take a five minute break to reload the camera and we start all over again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен пятиминутный перерыв, чтобы поменять плёнку в камере. И мы снова начнём!

We're going to have a 15-minute break and be right back here soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем 15-минутный перерыв и скоро вернёмся.

Every five-minute coffee break at work, every night, every weekend, every spare moment of their lives, they gave to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый 5- минутный перерыв на кофе от работы, каждую ночь, каждый выходной, каждую свободную минуту их жизней они отдавали мне.

There is usually a 15-minute half-time break between halves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно между таймами бывает 15-минутный перерыв.

And then you have a potential 15-minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом у вас, возможно, будет 15-минутный перерыв.

Championship bouts are 5 round fights with 3 minutes per round and a 2-minute break between rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионские поединки - это 5 раундовых боев с 3 минутами в каждом раунде и 2-минутным перерывом между раундами.

The reply to such a signal is given with three successive indications per minute and likewise repeated after one minute of break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на такой сигнал дается с тремя последовательными показаниями в минуту и также повторяется после одной минуты перерыва.

Gentlemen, let's take a 15-minute break while we clear up the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, давайте возьмем 15-минутный перерыв чтобы очистить стол.

Games are divided into 40-minute halves, with a break in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры делятся на 40-минутные таймы, с перерывом в середине.

The minute you become yourself, you shatter the illusion, break the spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы становитесь собой, то разрушаете иллюзию, рассеиваете чары.

In public institutions, a 30-minute lunch break every day is included as per collective agreements, so that the actual required working time is 34.5 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных учреждениях 30-минутный обеденный перерыв каждый день включается в соответствии с коллективными договорами, так что фактическое требуемое рабочее время составляет 34,5 часа.

Why don't you guys take a ten-minute break... away from here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, перерыв 10 минут... только не здесь.

We will now take a 10-minute break in lieu of the actual event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас будет 10-минутный перерыв перед первой половиной игры.

Fine. then as my employee, I authorize a 5-minute break

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Как моему сотруднику, я разрешаю 5-минутный перерыв.

Each bout can be booked as a 3, 4 or 5 round fight with 3 minutes per round and a 2-minute break in between rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый бой может быть забронирован как 3, 4 или 5 раундовый бой с 3 минутами в раунде и 2-минутным перерывом между раундами.

Lazio looked tired in the last ten minutes, and at the 94th minute Juventus doubled by David Trezeguet after a break-back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лацио выглядел усталым в последние десять минут,а на 94-й минуте Ювентус удвоил преимущество Давида Трезеге после перерыва.

One-minute breaks are offered after each section and a 10-minute break after the third section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждого раздела предлагается одноминутный перерыв,а после третьего-10-минутный.

His 2011 record was the first to break the 10 minute barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рекорд 2011 года был первым, кто преодолел 10-минутный барьер.

Usually, at this point, the reality show would go to commercial, then we would take a five minute break to regroup and get touch-ups done on our makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на этом месте реалити-шоу ушло бы на рекламу, затем у нас был бы пятиминутный перерыв чтобы перегруппироваться и сделать последние штрихи к макияжу.

Turner made a 26-yard field goal to break the tie and give the Jets a three-point lead with a little over a minute remaining in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер сделал 26-ярдовый полевой гол, чтобы разорвать ничью и дать Джетс трехочковое преимущество с чуть более чем минутой, оставшейся в игре.

So, the minute you go through that first door, all hell will break loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вы пройдёте первую дверь, все встанут на уши.

I can't get over the awful feeling that this is the calm... and that the storm is going to break out any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу чувствовать более ужасные ощущение, чем такое спокойствие, и что буря может вырваться в любую минуту.

If an employee works six to eight hours in a day, they are entitled to a 45-minute break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если работник работает от шести до восьми часов в день, он имеет право на 45-минутный перерыв.

Ten minute break, then we turn the trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять минут перерыв, и после мы переходим к следующему.

I had the impression very strongly that the storm might break any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было явственное ощущение, что гроза вот-вот разразится.

The minute we break atmo, you'll be a lot thinner once you get sucked out that hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту после того, как мы покинем атмосферу, ты станешь гораздо тоньше, так как тебя засосет в ту дыру

If you break the spell that chains me to this place, I'll break your spell in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты снимешь моё проклятие, то я сниму твоё.

Turn your console off, wait a minute, and then turn it on again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключите консоль, подождите минуту, а затем снова ее включите.

You didn't break into the McTierney Brothers Mortuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вламывались в морг братьев МакТьерни?

The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций.

You could use a break from chaperone duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки.

The type that rolls on, has at her, and the minute he's done, right, he rolls off again and then commences to snoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень подкатывает к девушке, получает то, чего хочет, и в следующую минуту он уже поворачивается на другой бок и храпит.

Wanna break your back Gonna break your neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сломать тебе шею Согнуть тебе спину

I'm getting older by the minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старею каждую минуту.

Another minute, I would have been... B-bobbing around there in the marina like a-a dead duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё минута, и я бы(заикается)... п-плавал бы вокруг пристани как п-подстреленная утка.

Tell me, Saint Hubert,could I nip off for a minute for some food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, Сент Хьюбер, можно мне отлучиться на минутку? Поесть?

If by someone you mean Erica, I think I saw her on a coffee break with the other wait staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под кое-кем ты подразумеваешь Эрику, то, мне кажется, я ее видел за чашечкой кофе вместе с остальным обслуживающим персоналом.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

I know-I have a resting heart rate Of 28 beats per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сердечный ритм остается на уровне в 28 ударов в минуту.

He looked awful his face was all grey and twitching, and I saw he might collapse any minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид у него был жуткий, серое лицо подергивалось, мне казалось, он вот-вот рухнет замертво.

Give yourself a break once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай себе передышку, хоть иногда.

I thought myself that we must break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама думала, что надо прервать.

You hadn't the right to break off simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имели права прямо разрывать.

Look, all I'm saying if a guy doesn't call me, I would like to reserve the right to call him at 15-minute intervals until he picks up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю если парень мне не звонит, я хочу оставить за собой право звонить ему каждые 15 минут, пока он не поднимет трубку.

Perhaps I'll even remember how to break small magic spells before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне еще раньше удастся припомнить, как расколдовывается малое колдовство...

They should be here in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть здесь с минуты на минуту.

They can detect chemicals at very minute levels, down to parts per billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они различают химические вещества в очень небольших количествах, вплоть до нескольких миллионных долей.

So let's just think about this for a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, давайте просто на минутку задумаемся об этом.

I'll be up there in a minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подойду через минуту.

Hey, Miroki, could we have a minute alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышь, Мироки, можно мы наедине потолкуем?

Wait a minute, guys, I think Deckard's actually onto something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуту, ребята, кажется, Декард нащупал нить.

As a guy that likes you and wants to spend every minute I can with you, missing that ferry was the greatest thing that could happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для парня, которому ты нравишься и который хочет быть с тобой каждую минуту, опоздание на корабль - это лучшее, что могло случиться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «five minute break». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «five minute break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: five, minute, break , а также произношение и транскрипцию к «five minute break». Также, к фразе «five minute break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information