Floor and basement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: этаж, пол, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
adjective: напольный
verb: настилать пол, повалить на пол, сбивать с ног, одолевать, справляться, сражать, смутить, ставить в тупик, заставить замолчать, сажать на место
bolting floor - рассевный этаж
fencing floor - ограждение пол
to be on the floor - чтобы быть на полу
timber floor board - деревянный настил
thank you for giving me the floor - Благодарю вас за предоставленную мне слово
floor you - этаже
the floor at this stage - пол на данном этапе
below the ocean floor - ниже дна океана
from the shop floor - из цеха
bodies on the floor - тела на полу
Синонимы к floor: flooring, ground, deck, level, tier, story, base, storey, trading floor, knock over
Антонимы к floor: ceiling, roof, rooftop
Значение floor: the lower surface of a room, on which one may walk.
and retract - и отводной
remedy and - средство и
photography and - фотографии и
and grapes - и виноград
and blocked - и заблокирован
indefinitely and - на неопределенный срок и
and handled - и обрабатываются
downtown and - города и
devastating and - разрушительными и
correlation and - корреляции и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: подвал, цокольный этаж, фундамент, основание, подвальный этаж, полуподвальный этаж
basement feed - подача из цокольного этажа
sedimentary platform basement - основание осадочной площадки
building a basement - строительство фундамента
basement ventilation - подвал вентиляция
basement works - цокольные работы
basement ceiling - подвал потолок
basement suite - подвал люкс
basement door - подвал дверь
basement complex - подвал комплекс
in our basement - в нашем подвале
Синонимы к basement: cellar, vault, downstairs, base, foundation, crypt, substructure, footing, bedrock, ground
Антонимы к basement: attic, grand, acme, peak, admirable, car roof, tip, top, apogee, attic story
Значение basement: the floor of a building partly or entirely below ground level.
И, надеюсь, цокольный этаж, как следует проветривается. |
|
It started in the basement of the building and was so intense Tesla's 4th floor lab burned and collapsed into the second floor. |
Он начался в подвале здания и был настолько интенсивным, что лаборатория Теслы на 4-м этаже сгорела и рухнула на второй этаж. |
He's going to offer Ben the top floor apartment and he's going to offer you the basement apartment, for four years. |
Он собирается предложить Бэну квартиру на верхнем этаже и собирается предложить тебе квартиру в подвальном помещении на 4 года. |
To accommodate better sightlines and a taller screen, seating was re-arranged in stepped rows, descending from street level to the floor of the former basement. |
Для лучшего обзора и более высокого экрана сиденья были переставлены ступенчатыми рядами, спускаясь с уровня улицы на пол бывшего подвала. |
The basement was refinished sometime after the murder and a concrete floor was laid down which made the FBI dig him up with pick axes and jackhammers. |
Подвал был заново отделан через некоторое время после убийства, и был уложен бетонный пол, который заставил ФБР выкопать его с помощью кирки и отбойного молотка. |
The mosque has the bazaar and entrance on the ground floor, lecture halls in the basement, the prayer area on the upper floor and include a Muslim library. |
Мечеть имеет базар и вход на первом этаже, лекционные залы в подвале, молитвенную зону на верхнем этаже и включает в себя мусульманскую библиотеку. |
Then from the ground floor to the basement. |
А с первого в подвал. |
Events took place in it at three levels, first floor, ground floor, basement. |
события развиваются на трёх уровнях - на втором этаже, первом и в подвале. |
Я жил в подвале, моя мама жила на первом этаже. |
|
On the second floor are ceilings and flooring from the 17th century, and in the basement a medieval cobbled stone floor. |
На втором этаже находятся потолки и полы 17-го века, а в подвале-средневековый мощеный каменный пол. |
He purportedly constructed it to connect his second-floor bedroom to his basement laboratory, and thus communicate with his invalid wife. |
Он якобы построил ее, чтобы соединить свою спальню на втором этаже с подвальной лабораторией и таким образом общаться со своей больной женой. |
The center of a basement is where the most radiation will be because the easiest way for radiation to enter a basement is from the floor above. |
Центр подвала находится там, где будет больше всего излучения, потому что самый простой способ для излучения войти в подвал-это этаж выше. |
In 1974 a pub on the ground floor and basement of the building, was one of the sites of the Birmingham pub bombings. |
В 1974 году паб на первом этаже и подвале здания был одним из мест взрыва Бирмингемского паба. |
Под зданием есть ещё один подвальный этаж. |
|
The kitchen in the film was shot on location, along with the main staircase, basement, attic and most of the first floor landing. |
Кухня в фильме была снята на натуре, вместе с главной лестницей, подвалом, чердаком и большей частью лестничной площадки первого этажа. |
However, the rooms were darkly lit, and the whole residence lacked floor insulation, tormenting Stenbock since moisture and odors came up from the basement. |
Однако комнаты были плохо освещены, и во всей резиденции отсутствовала изоляция пола, что мучило Стенбока, так как влага и запахи поднимались из подвала. |
A three-point spread with dispersion tubes to the basement and the second floor. |
Распыление с трех позиций диспресионными тубами в подвале и на втором этаже. |
Limestone stringcourses serve as a water table between the basement and first floor, between the first and second floors, and above the top floor. |
Известняковые струны служат в качестве грунтовых вод между подвалом и первым этажом, между первым и вторым этажами и над верхним этажом. |
The structure was originally three storeys high, comprising a basement floor, an entrance level, and an upper floor. |
Первоначально здание было трехэтажным и состояло из подвального этажа, уровня входа и верхнего этажа. |
You're gonna wash the kitchen floor, (gasping) the bathroom floor, the basement floor, all the floors! |
Ты будешь драять пол на кухне, пол в ванной, первый этаж, все этажи! |
You got a loose electrical outlet in the fourth-floor room, and there's extra rail space on the basement steps. |
У вас свободная электророзетка в комнате на четвёртом этаже, и излишнее межбалочное пространство на цоколе. |
The house has a basement, ground floor, first floor and an attic, with a gable roof. |
В доме есть подвал, цокольный этаж, второй этаж и мансарда с двускатной крышей. |
At the time, the basement floor was covered with a concrete slab. |
В то время пол подвала был покрыт бетонной плитой. |
How about you and peck cover the basement, we'll take the main floor? |
Давайте, вы с Пэк разберетесь в подвале, а мы на первом этаже? |
In the basement... the concrete floor has been cleaned with bleach. |
В подвале... Цементный пол помыли с хлоркой. |
On the ground floor and in the basement is located Restaurant Ambiente Brasileiro offering meals of international cuisine and specialities of Brazil cuisine. |
На первом этаже и в подвальном помещении находится Ресторан «Ambiente Brasileiro», где предлагают блюда международной кухни и деликатесы бразильской кухни. |
Art goes to fetch Ray, who, digging into the basement's earthen floor, discovers what he believes is a buried crypt. |
Арт идет за Рэем, который, покопавшись в земляном полу подвала, обнаруживает то, что, по его мнению, является погребенным склепом. |
He gave them extraordinary but quite explicit instructions to lay breakfast for two in the belvedere study-and then to confine themselves to the basement and ground-floor. |
Он отдал необычайное, но совершенно ясное распоряжение сервировать завтрак на двоих в кабинете наверху, а затем уйти вниз и больше наверху на показываться. |
In first floor there are tribunes corresponding to chapels in the basement. |
На первом этаже находятся трибуны, соответствующие часовням в подвале. |
It'll cross the floor, through the basement... it'll enter the ground and slowly creep towards your house. |
Сползет на пол, нырнет в подвал... и по подземному ходу будет пробираться к твоему дому. |
Well, odds are the temple is in the basement of a residential building, maybe with the floor torn up so it exposes the dirt. |
Ну, может быть храм находится в подвале жилого дома и там пол можно было бы вскрыть, чтобы видна была земля. |
The materials should be given in full volume and newspapers should give floor to all possible facts and opinions. |
Материалы должны быть предоставлены в полном объеме и газеты должны отображать все возможные факты и мнения. |
I found Robles on the third floor of a drab tenement permeated with cooking smells. |
Роблеса я нашел на третьем этаже запущенного дома, благоухающего запахами стряпни. |
She kept fumbling and finally collapsed to the floor in tears. |
Она продолжала тянуть их, пока не упала на пол в слезах. |
The bouncer lay sprawled on its floor unconscious, with a knife in his hand. |
Вышибала растянулся на полу без сознания, с ножом, зажатым в руке. |
At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet. |
На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом. |
Neville Garrick, I think, was in the basement sharing with somebody. |
Невилл Гаррик, мне кажется, делил с кем-то подвал. |
So this floor, rubberised cork for grip, with drainage channels, so that the blood runs out. |
Поэтому пол - прорезиненный, для лучшего сцепления, и имеет дренажные каналы, для того чтобы стекала кровь. |
Nissan will sell you what they call luxury velour textile floor mats. |
Nissan продаст вам то, что они называют велюровые текстильные напольные коврики класса люкс. |
Come to the house, find 100 grand hidden in the rafters in the basement. |
Что в доме находятся 100 штук, спрятанные в подвале. |
Grab a drink and work some of that massive tension out on the dance floor. |
Возьми себе что-нибудь выпить и иди отжигать на танцпол. |
When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open. |
Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой. |
A fresh fall of soot blanketed the hearth and the floor was marked by jagged claws. |
Камин был покрыт высыпавшейся сажей, а пол исцарапан острыми когтями. |
When they had got to the top, entered the lift and taken off their masks. Scheffer stamped on the floor with his heavy boots. |
Когда они взобрались наверх, сели в лифт и сняли резиновые шлемы, Шефер затопал тяжелыми башмаками. |
И кусок щупальца на полу Нет |
|
The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you. |
А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя. |
Maria brought him a sheepskin and put it on the dirt floor of the cave. |
Мария принесла овчину и бросила ее на земляной пол. |
She sat on the bench in the center of the Muses room, filled with eighteenth-century Flemish masters, and let her gaze wander toward the floor. |
Она сидела на скамейке в центре зала, посвященного фламандской живописи XVIII века. |
God damn it, if I was trying to sound romantic... you'd be lying on the floor, soaking wet and breathless... wondering what came over you. |
Черт, если бы я пытался звучать романтическая... Вы бы лежал на полу, весь мокрый и запыхавшийся... интересно, что получил в вас. |
Он снимал комнату в верхнем этаже запущенного дома. |
|
One, a coffee-cup that has been ground into powder; two, a despatch-case with a key in the lock; three, a stain on the floor. |
Итак, первая находка - это кофейная чашка, буквально растертая в порошок, вторая - папка с торчащим из нее ключом, третья - пятно на ковре. |
Yeah, thanks for roping in when you were dumb enough to go into a basement by yourself? |
Да, спасибо, что впутал меня, когда тупо пошел в подвал один? |
It'd take 1.9 seconds for your body to hit the pavement after being thrown from the 19th floor of a tower... just like this one. |
Это займет 1,9 сек, чтобы твое тело достигло земли, после того как его сбросят с 19 этажа здания... как это. |
Я оцеплю весь этаж. |
|
Have you seen one pick something off the floor? |
Ты видел, как они едят то, что лежит на земле? |
You'll keep it up till all of us are on the floor laughing! |
пока нас всех не рассмешишь! |
As a new associate, you will be given a card key for your assigned floor, and you will be provided an employee handbook. |
Новым помощникам юристов выдают ключ-карты, каждому от своего этажа, а также Руководство работника фирмы. |
Oh, dear, did we spit out our pills, slip out of the ninth floor, and go on a little adventure? |
Ох, дорогуша, мы, видимо, сегодня не приняли наши таблеточки, ускользнули с девятого этажа и отправились путешествовать по больнице? |
Excavations have revealed a basement of three elliptical walls linked by cross-walls and a channel surrounding the oval central arena. |
Раскопки показали подвал из трех эллиптических стен, Соединенных поперечными стенами и каналом, окружающим овальную центральную арену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «floor and basement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «floor and basement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: floor, and, basement , а также произношение и транскрипцию к «floor and basement». Также, к фразе «floor and basement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
