Folklore dancing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Folklore dancing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фольклорные танцы
Translate

- folklore [noun]

noun: фольклор

adjective: фольклорный

  • folklore and natural history museum - Музей фольклора и естественной истории

  • myth and folklore - миф и фольклор

  • chinese folklore - китайский фольклор

  • old folklore - старый фольклор

  • folklore events - фольклорные мероприятия

  • folklore tradition - фольклорная традиция

  • folklore dancing - фольклорные танцы

  • in folklore - в фольклоре

  • local folklore - местный фольклор

  • folklore says - фольклор говорит

  • Синонимы к folklore: myths, legends, folk tradition, old wives’ tales, mythology, fables, lore, mythos, folk stories, tradition

    Антонимы к folklore: fact, historical fact, written history, actuality, break with tradition, certainty, creation, factuality, foundation, historical narrative

    Значение folklore: the traditional beliefs, customs, and stories of a community, passed through the generations by word of mouth.

- dancing [verb]

noun: танцы, пляска, прыганье стрелки прибора

adjective: танцевальный


folk dance, folk dancing, folkloric dances, country dancing, folk dances, folkloric dance, social dance, traditional dance, traditional dances


Crop rings produced by fungi may have inspired such tales since folklore holds these rings are created by dancing wolves or fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца урожая, произведенные грибами, возможно, вдохновили такие сказки, поскольку фольклор утверждает, что эти кольца созданы танцующими волками или феями.

According to the folklore, Wolpertingers can be found in the forests of Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фольклору, Вольпертингеров можно встретить в лесах Баварии.

According to Balkan folklore, when it rained too much, women would run into the fields and lift their skirts to scare the gods and end the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Балканскому фольклору, когда шел сильный дождь, женщины бежали в поле и поднимали юбки, чтобы напугать богов и остановить дождь.

We get this dot dancing around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка как бы танцует.

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

Popular images of past disasters are part of our folklore, often buried in the dim reaches of our memory, but re-emerging to trouble us from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные образы прошлых бедствий являются частью нашего фольклора, часто скрытого в тусклом пространстве нашей памяти, но вновь возникающего для того, чтобы время от времени нас беспокоить.

She has a dancing school somewhere here. Alicia was her student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия, где она преподаёт, напротив моего дома.

Dancing and prancing in jingle bell square

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцы и прыжки в на площади колокольчиков

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

If dancing at the Starlight Room was impossible, we'd give you the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если танцы в Лучистой Комнате невозможны мы устроим не хуже.

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

'It's a miracle, I tell you,' the chaplain proclaimed, seizing Major Danby about the waist and dancing him around with his elbows extended for a waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо, свершилось чудо, уверяю вас! -провозгласил капеллан и схватив майора Дэнби за руку, закружился вокруг него, раздвинув локти, точно собирался танцевать вальс.

Out there, people were having fun... dancing, making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди снаружи веселились, танцевали, занимались любовью.

Night after night, in these newly built homes, the windows were ablaze with gas light and the sound of music and dancing feet drifted out upon the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из вечера в вечер в этих недавно возведенных домах ярко светились окна, за которыми горели газовые люстры, и далеко разносились звуки музыки и шарканье танцующих ног.

It was a big deal in witch folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важное событие в ведьминской истории.

Go easy on the foot. You will be dancing the tango within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нагружайте ногу, и через неделю сможете танцевать танго.

Right, because school-sanctioned dancing sounds like a real hoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, потому что школьные танцы - это просто взрыв!

So, here we have our kidnapped kids, all 12 of them, dancing, buying drinks, having fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, здесь у нас наши похищенные детки, все 12, танцуют, пьют, веселятся.

There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда...

The rebounding, dancing hail hung in a cloud over the machine, and drove along the ground like smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отскакивая от земли, градины летели над моей Машиной, таяли и сырым покровом стлались по земле.

I never danced with her or anything the whole time I knew her. I saw her dancing once, though. She looked like a very good dancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни разу с ней не танцевал за все наше знакомство.

We took a chance Like we were dancing our last dance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пользовались моментом, как будто танцевали последний танец.

I think what I've learned is to be true to myself, because that's what dancing is, it's truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, я научился оставаться верным самому себе, потому что в этом и есть суть танца.

That's a supernatural being from Arab folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сверхъестественное существо из арабского фольклора.

And whether it's through singing or dancing or painting a freaking picture...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не важно, пение это или танцы или рисование долбанных картин...

I'll wear a nice dress and put on my best dancing shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев.

There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.

Ah, erm, Mrs. Weston, you must excuse me, but I am an old married man and my dancing days are quite over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, миссис Уэстон, вы должны извинить меня, но я степенный женатый человек и уж оттанцевал своё.

On the floor of the dancing-room, which opened out at the rear, three couples were waltzing drearily to the strains of a violin and a piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней комнате, отведенной для танцев, под рояль и скрипку уныло вальсировали три пары.

One of the most notorious AFU trollers, David Mikkelson, went on to create the urban folklore website Snopes.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых известных троллеров ВСУ, Дэвид Миккельсон, продолжал создавать сайт городского фольклора Snopes.com.

Potlatch is a tradition that includes wearing transformation masks, singing, and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потлач-это традиция, которая включает в себя ношение масок трансформации, пение и танцы.

The United States of America has its own unique social and cultural characteristics, such as dialect, music, arts, social habits, cuisine and folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты Америки имеют свои собственные уникальные социальные и культурные особенности, такие как диалект, музыка, искусство, социальные привычки, кухня и фольклор.

During the High Middle Ages tales originating from Brythonic traditions entered English folklore and developed into the Arthurian myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Высокого Средневековья сказки, происходящие из британских традиций, вошли в английский фольклор и развились в артуровский миф.

A great deal of folklore surrounds fairy rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество фольклора окружает волшебные кольца.

Their inability to survive daylight is similar to that of trolls from Scandinavian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их неспособность пережить дневной свет подобна неспособности троллей из скандинавского фольклора.

In 13th-century Italian traditional folklore, the eggplant can cause insanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном итальянском фольклоре 13-го века баклажан может вызвать безумие.

He saw the world of dream, myth, and folklore as empirical evidence for furthering understanding and meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал мир сновидений, мифов и фольклора как эмпирическое свидетельство для дальнейшего понимания и осмысления.

When they return to the farm, Khoma demands music and begins dancing as a young boy plays on his flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются на ферму, Хома требует музыки и начинает танцевать, как мальчик играет на флейте.

Sword dances include long sword dances and rapper dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцы с мечами включают в себя танцы с длинными мечами и танцы рэпера.

He began dancing and trained in the classical South Asian dance form of Kathak at the age of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал танцевать и обучался классической южноазиатской танцевальной форме Катхак в возрасте семи лет.

During his stay, Dayananda went to the Maharaja's rest room and saw him with a dancing girl named Nanhi Jaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там Даянанда зашел в комнату отдыха махараджи и увидел его с танцовщицей по имени Нанхи Джаан.

To avoid retaliation from their powerful critics, they portrayed the magazine as a journal of West Indian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать возмездия со стороны своих влиятельных критиков, они изображали журнал как Вест-индский фольклорный журнал.

No quarrels, arguments or other misbehaviour are allowed.3. The dancing of bon-odori is prohibited in all temple grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие ссоры, споры или другие нарушения не допускаются.3. Танцы бон-одори запрещены на всей территории храма.

Through her prodigious writings and common-sense-based methods, she helped raise midwifery from folklore to science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим выдающимся трудам и методам, основанным на здравом смысле, она помогла поднять акушерство из фольклора в науку.

Fusion dancing may involve creating a new dance style, combining existing styles, or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец фьюжн может включать в себя создание нового танцевального стиля, объединение существующих стилей или и то, и другое.

His photographs thus served to further his modernist project and his own work at the same time as their function in recording folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его фотографии служили дальнейшему развитию его модернистского проекта и его собственной работы одновременно с их функцией в записи фольклора.

Many dancing and self-improvement courses are organized in the building of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании школы организуются многочисленные курсы танцев и самосовершенствования.

Both men and women participate in this type of dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом виде танца участвуют как мужчины, так и женщины.

Their first video, about a dancing George W. Bush, became popular after they released an accompanying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первое видео, о танцующем Джордже Буше-младшем, стало популярным после того, как они выпустили сопровождающую игру.

The shrine's dhamaal, or meditative dancing ceremony, resumed the evening following the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дхамаал в храме, или медитативная танцевальная церемония, возобновилась вечером после нападения.

The video also features clips of public members dancing to the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клипе также представлены клипы публичных участников, танцующих под эту песню.

The following is a list of hybrid entities from the folklore record grouped morphologically based on their constituent species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится список гибридных образований из фольклорной летописи, сгруппированных морфологически на основе составляющих их видов.

Gerald Brenan linked the manticore to the mantequero, a monster feeding on human fat in Andalusian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Бренан связал мантикору с мантекеро, чудовищем, питающимся человеческим жиром в андалузском фольклоре.

Dubourg was born in London, the illegitimate son of a court dancing master, his mother's identity is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюбур родился в Лондоне, незаконнорожденный сын придворного танцмейстера, личность его матери неизвестна.

The fox of Japanese folklore is a powerful trickster in and of itself, imbued with powers of shape changing, possession, and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиса из японского фольклора-это сам по себе могущественный фокусник, наделенный способностью изменять форму, владеть ею и создавать иллюзии.

Fox remains a prominent figure in Canadian folklore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокс остается заметной фигурой в канадском фольклоре.

Local folklore and folk practice recognised Odin as late as the 19th century in Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный фольклор и народная практика признали Одина еще в 19 веке в Скандинавии.

Her compositions have been choreographed by Irish dance companies including the Dennehy School of Irish Dancing and Trinity Irish Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее композиции были поставлены хореографами ирландских танцевальных компаний, включая школу ирландских танцев Dennehy и Trinity Irish Dance.

Scottish folklore tells of how an old man in Morayshire named MacQueen of Findhorn killed the last wolf in 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский фольклор повествует о том, как старик из Морейшира по имени Маккуин из Финдхорна убил последнего волка в 1743 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folklore dancing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folklore dancing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folklore, dancing , а также произношение и транскрипцию к «folklore dancing». Также, к фразе «folklore dancing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information