Food per capita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Food per capita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продуктов питания на душу населения
Translate

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • assimilate food - усваивать пищу

  • fish food - корм для рыб

  • food sorting - сортировка пищи

  • food table - таблица еды

  • food matter - еда дело

  • food composition - состав продуктов питания

  • food steamer - пароварка

  • big food - большая еда

  • food out - еда из

  • food fish production - производство продуктов питания рыбы

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • percentage point per year - процентный пункт в год

  • per capita level - на уровне населения

  • per axis - на ось

  • per 31.03.2011 - на 31.03.2011

  • per-session cookies - за куки сессии

  • per capita GDP were - ВВП на душу населения были

  • four hours per - четыре часа в

  • kg per package - кг в упаковке

  • consumption per unit - Расход на единицу

  • pay per call - платить за звонок

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения



Minnesota is also a large producer of corn and soybeans, and has the most food cooperatives per capita in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннесота также является крупным производителем кукурузы и соевых бобов и имеет наибольшее количество продовольственных кооперативов на душу населения в Соединенных Штатах.

However, per-capita food supply in Europe was stagnant or declining and did not improve in some parts of Europe until the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продовольственное снабжение на душу населения в Европе было стагнирующим или сокращалось и не улучшалось в некоторых частях Европы вплоть до конца XVIII века.

Furthermore, per capita productivity has increased by 1.7 times in the food industry in 2003 – 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003-2012 годах в пищевой промышленности производительность труда на душу населения выросла в 1,7 раза.

Food consumption per capita also declined during an episode known as the Antebellum Puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление продовольствия на душу населения также сократилось во время эпизода, известного как довоенная головоломка.

After cereals and vegetable oils, sugar derived from sugarcane and beet provided more kilocalories per capita per day on average than other food groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После зерновых и растительных масел сахар, полученный из сахарного тростника и свеклы, давал в среднем больше килокалорий на душу населения в день, чем другие группы продуктов питания.

There has been a substantial increase in available food-grain per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло существенное увеличение объема доступного продовольствия-зерна на душу населения.

More fast food is consumed per capita in the United States than in any other country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США на душу населения приходится больше фастфуда, чем в любой другой стране.

Though small, the positive rate of per capita may be due to Nigeria's importation of food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венеции тем временем шли переговоры о том, какую помощь республика могла бы оказать Константинополю.

An example of this can be seen in Asia, where food production per capita has increased twofold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером тому может служить Азия, где производство продовольствия на душу населения увеличилось в два раза.

The per capita income for the village was $26,397.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в деревне составлял 26 397 долларов.

Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи...

The waitress interrupted them with heaping platters of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошедшая официантка поставила на стол большие, нагруженные едой тарелки.

The whole industrial food system really began with fast food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся система промышленного производства пищи началась с фаст-фудов.

When we want to buy food we go to the food store, where you can find almost everything you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы хотим купить продукты, мы идем в продовольственный магазин, где можно купить почти все, что хочешь.

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

In general, the per capita generation of solid waste is similar to the rates in many African cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом объем твердых отходов на душу населения сопоставим с аналогичными показателями во многих городах Африки.

Most people who are food insecure suffer from idiosyncratic shocks, but most policy responses are more suited to deal with covariate shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, испытывают последствия идеосинкретических потрясений, но большинство политических мер реагирования больше подходит для решения проблем, вызванных ковариатными потрясениями.

That's why I go about with the schools - to get food for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я хожу со школьницами, чтобы добывать для нас пищу.

It should also lead in providing a mechanism for protecting developing countries from the dumping of cheap food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей следует также взять на себя роль лидера путем обеспечения механизма защиты развивающихся стран от сброса в них дешевого продовольствия.

The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн.

Consul Thorn, I heard your proposal for a subcommittee to review food supply contingencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консул Торн, я слышал ваше предложение о создании подкомитета, чтобы пересмотреть непредвиденные расходы.

But these responses overlook the underlying challenge of helping communities meet their urgent needs for water, food, and livelihoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные действия означают, что из виду упускается основная задача оказания помощи сообществам, крайне нуждающимся в воде, продовольствии и средствах.

“The older I get, the more I realize the truth is the simpler the food, the more exceptional it can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Чем старше я становлюсь, тем больше понимаю, что чем проще пища, тем более шедевральной она может быть».

Now, the discovery of flasks of cinnamon might sound supremely unimpressive, but it didn't just make food taste better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие сосудов с корицей, может, и не кажется вам таким великим, но благодаря ей люди не просто улучшили вкус пищи.

Why did she ask him how he responded to food?) Vadim was inclined to believe her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем спрашивала, как переносит еду?..) Склонялся Вадим поверить ей.

Literally, Thai food and Orphan Black marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала Тёмное дитя

Hotel very nice and clean, food plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница очень милая и чистая, еды вдоволь.

This is going to revolutionize the entire food industry, David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, Дэвид, это произведет переворот в торговле пищевыми продуктами!

We thank You for food and nourishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим Тебя за хлеб наш насущный.

Do you eat takeaway food or microwave meals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы едите фаст-фуд или пищу быстрого приготовления?

Australia's carbon dioxide emissions per capita are among the highest in the world, lower than those of only a few other industrialised nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы углекислого газа на душу населения в Австралии являются одними из самых высоких в мире, ниже, чем в некоторых других промышленно развитых странах.

The Dutch are estimated to have at least 18 million bicycles, which makes more than one per capita, and twice as many as the circa 9 million motor vehicles on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы, по оценкам, имеют по меньшей мере 18 миллионов велосипедов, что составляет более одного на душу населения, и в два раза больше, чем около 9 миллионов автомобилей на дорогах.

Economic growth was rapid in the postwar era, and by 1975 Finland's GDP per capita was the 15th-highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенную эпоху экономический рост был быстрым, и к 1975 году ВВП Финляндии на душу населения занимал 15-е место в мире.

This event became, per capita, one of the deadliest civil disturbances of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие стало одним из самых смертоносных гражданских беспорядков 1960-х годов.

The Czech Republic had a higher rate of concealed carry licenses per capita than the US up to 2010, despite a relatively lower gun-ownership rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2010 года в Чешской Республике было больше лицензий на скрытое ношение оружия на душу населения, чем в США, несмотря на относительно низкий уровень владения оружием.

On a per-capita basis, Norway is the world's largest producer of oil and natural gas outside of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расчете на душу населения Норвегия является крупнейшим в мире производителем нефти и природного газа за пределами Ближнего Востока.

Luxembourg came a distant second with nearly $80,000 and Singapore third with per capita income of about $61,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе место занял Люксембург с доходом почти 80 000 долларов, третье-Сингапур с доходом на душу населения около 61 000 долларов.

In 2017, Florida's per capita personal income was $47,684, ranking 26th in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году доход Флориды на душу населения составил $ 47 684, заняв 26-е место в стране.

The United States has the largest prison population in the world, and the highest per-capita incarceration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты имеют самую большую численность заключенных в мире и самый высокий показатель тюремного заключения на душу населения.

India's per capita GDP decreased from 1990 Int'l$550 in 1700 to $520 by 1857, although it later increased to $618, by 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП Индии на душу населения снизился с 550 долларов в 1990 году до 520 долларов в 1857 году, хотя позже он вырос до 618 долларов в 1947 году.

In 1981, Podgorica's GDP per capita was 87% of the Yugoslav average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году ВВП Подгорицы на душу населения составлял 87% от среднего показателя по Югославии.

Pig meat consumption per capita was 2.7 kg in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление мяса свиней на душу населения в 2009 году составило 2,7 кг.

As a result, all economies should eventually converge in terms of per capita income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате все экономики должны в конечном счете сойтись по уровню дохода на душу населения.

The per capita income for the city was $17,840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 17 840 долларов.

Monaco is the richest country in terms of GDP per capita in the world according to the World Bank report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Всемирного банка, Монако является самой богатой страной в мире по объему ВВП на душу населения.

Ireland, as of 2016, was the second biggest per capita consumers of tea in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия, по состоянию на 2016 год, была вторым крупнейшим потребителем чая на душу населения в мире.

States in the United States by per capita income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты в США по доходу на душу населения по данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки.

Boulder, Colorado also has more Master Sommeliers per capita than any other city, including San Francisco and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Боулдере, штат Колорадо, на душу населения приходится больше мастеров сомелье, чем в любом другом городе, включая Сан-Франциско и Нью-Йорк.

The per capita income for the town was $32,604.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 32 604 доллара.

The per capita income for the city was $19,522.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 19 522 доллара.

The per capita income for the city was $19,112.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в городе составлял 19 112 долларов.

Canada has the highest per capita immigration rate in the world, partly to counter population ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада имеет самый высокий уровень иммиграции на душу населения в мире, отчасти для того, чтобы противостоять старению населения.

On the whole, PPP per capita figures are less spread than nominal GDP per capita figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом показатели ППС на душу населения имеют меньший разброс, чем показатели номинального ВВП на душу населения.

The per capita income for the village was $18,655.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в деревне составлял 18 655 долларов.

Even GDP per capita measures may have the same downside if inequality is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже показатели ВВП на душу населения могут иметь такую же обратную сторону, если неравенство является высоким.

The per capita income for the CDP was $18,969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения для CDP составлял 18 969 долларов.

They arrive at an estimated GNP of between 265 and 280 million guilders, or 135–142 guilders per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, их ВНП составляет от 265 до 280 миллионов гульденов, или 135-142 гульдена на душу населения.

The per capita income for the town was $21,801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в этом городе составлял 21 801 доллар.

The per capita income for the county was $26,596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход на душу населения в округе составлял 26 596 долларов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food per capita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food per capita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, per, capita , а также произношение и транскрипцию к «food per capita». Также, к фразе «food per capita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information