For a medical check up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For a medical check up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за медицинский осмотр
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

  • medical exam - медицинский экзамен

  • medical prevention center - медицинский центр профилактики

  • with medical certificate - с медицинской справкой

  • medical strategy - медицинская стратегия

  • personal medical information - личная медицинская информация

  • medical work - медицинская работа

  • medical cluster - медицинский кластер

  • falsified medical - фальсифицированной медицинской

  • medical glass - медицинское стекло

  • line medical - линия медицинской

  • Синонимы к medical: checkup, medical exam, medical checkup, health check, medical examination

    Антонимы к medical: destructive, disease-giving, harmful

    Значение medical: of or relating to the science of medicine, or to the treatment of illness and injuries.

- check

проверить

  • calibration check - контрольная тарировка

  • he can check - он может проверить

  • check it now - Проверь это сейчас

  • check the competition - проверить конкуренцию

  • cashier's check - банковский чек

  • cancel a check - аннулировать чек

  • extra check - дополнительная проверка

  • check if all - проверить, если все

  • check-in hall - заезд в зале

  • perimeter check - периметр проверка

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север



Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы.

Pimp waiting for a prostitute after her medical check, Berlin, 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сутенер ждет проститутку после ее медицинского осмотра, Берлин, 1890 год.

I mean, the only thing they really check is the drug lock-up, rubber glove usage and medical waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду,что единственная вещь которую они действительно проверяют это закрытые шкафчики с лекарствами, использование резиновых перчаток и утилизация медицинских отходов

Check-Up was a Canadian television series about medical information that aired on CBC Television in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check-Up был канадским телесериалом о медицинской информации, который транслировался по телевидению Си-би-си в 1963 году.

To check on the quality of medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы проверить качество медицинского обслуживания.

The first thing we'll do is take your medical history, then check your weight and blood pressure and baby's heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, что мы сделаем, это медицинскую карту, а затем проверим ваш вес и давление, и сердцебиение ребенка.

Apparently under some obscure regulation they've just remembered, we have to have a complete check-up on the medical records of our staff here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, в соответствии с каким-то циркуляром, о котором они внезапно вспомнили, мы должны провести полную проверку медкарт всего персонала.

Special attention is paid to children; they are invited for periodic medical check-ups nine times during their childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделяется детям; в детском возрасте периодический медицинский осмотр проводится девять раз.

A follow-up medical check revealed that Diarra would require rest for an indefinite period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее медицинское обследование показало, что Диарра будет нуждаться в отдыхе на неопределенный срок.

We need to check currently enrolled medical students as well as recent dropouts, both here and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно проверить зарегистрированных студентов-медиков а также недавно отчисленных, и здесь, и за рубежом.

They turned to the American Cancer Society and other respected medical associations to fact check their medical articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились к Американскому онкологическому обществу и другим уважаемым медицинским ассоциациям, чтобы проверить их медицинские статьи.

Many people may also fast as part of a medical procedure or a check-up, such as preceding a colonoscopy or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди также могут голодать в рамках медицинской процедуры или обследования, например, перед колоноскопией или операцией.

Well, probably I could but ordinarily I don't check somebody's medical status without a good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, думаю, у меня получится, но я обычно не проверяю состояние чьего-либо здоровья без веской на то причины.

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

A formal medical check-up in the morning and then on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра медицинский осмотр для проформы - и в путь.

Sorry. I'm gonna have to take a rain check on that champagne, and not for medical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, придётся перенести наш поход за шампанским, и не по медицинским причинам.

You either go out on those rooftops today to watch payphones with the others... or you go over to the medical office and check yourself in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты сегодня же отправляешься со всеми на крыши следить за телефонами... или ты идешь в санчасть на освидетельствование.

Talk to your insurance company again. Check with our human resources department for medical assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь к страховому агенту, в отдел социальной поддержки.

We should also check into any highly sophisticated medical equipment that's been stolen in the last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же надо проверить, не было ли за последние недели украдено передовое медицинское оборудование.

A medical check up and relevant tests were conducted at the beginning and end of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале и в конце сессии был проведен медицинский осмотр и соответствующие анализы.

Check out the Atlantic Medical Journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почитайте Атлантик Медикал Джорнал.

Consolidated Medical Waste, here to check out your... medical waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение медицинских отходов, проверка ваших... отходов.

All right, Garcia, cross-check that list against medical records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, проведи перекрестную проверку по медицинским записям.

The prostitutes had a scheduled medical check-up to slow the spread of venereal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки проходили плановое медицинское обследование, чтобы замедлить распространение венерических заболеваний.

And these are real people with real medical records in case of a background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это настоящие люди с настоящими медицинскими записями на случай внутренней проверки.

Currency checks as well as regular medical check-ups with a frequency of 6 months, 12 months, or 36 months, depending on the type of flying permitted, are obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютные чеки, а также регулярные медицинские осмотры с периодичностью 6 месяцев, 12 месяцев или 36 месяцев, в зависимости от типа разрешенного полета, являются обязательными.

When I asked a woman about medical attention, she laughed, and she said, Oh, no, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спросил об этом одну из женщин, смеясь, она сказала: О, нет, нет.

At the lessons we check our home tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На занятиях мы проверяем наши домашние задания.

Every family has one person who keeps the genealogy in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой семье есть человек, несущий ответственность за генеалогию.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

I want you to paper every hospital, E.R., and medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь с каждой больницей, с каждой реанимацией, с каждой медицинской клиникой.

Every time I check my phone, I'm playing the slot machine to see, what am I going to get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, проверяя телефон, я имею дело с игровым автоматом, я хочу узнать, что получу.

RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза.

If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией.

So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому вы пойдете и поработаете, а потом вы выйдете из этой работы, и вот тогда, может, будет время проверить почту и аську.

Once you've uploaded all your events, you should check if your pixel is firing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После загрузки всех событий проверьте правильность срабатывания пикселя.

Select the Allow all computers which successfully authenticate to relay, regardless of the list above check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Разрешить ретрансляцию для всех компьютеров, успешно прошедших проверку подлинности (вне зависимости от списка выше).

To check for viruses, scan your computer with an antivirus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить компьютер на наличие вирусов, проверьте его антивирусной программой.

Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность развития медицины, технологии визуализации, бронежилеты, и даже постройка лифта в самый космос.

I subconsciously thought it was her when I saw a photo of her holding large check outside Cedars of Zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда увидел ее на фотографии, держащую чек на фоне Зионского госпиталя

I have seen him check his pulse rate as well as his visual acuity several times over the last 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что он проверял свой пульс, так же как и зрение несколько раз за последние 20 минут.

My firm has sent me for a routine check-up, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма, в которой я работаю, направила меня на очередное обследование.

The medical examiner will testify that acute cocaine toxicity would indicate the ingestion of a four-gram bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский эксперт подтверждает что тяжесть кокаинового отравления может указывать на заглатывание четырехграммового пакета.

Perhaps you should check the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, вам надо проверить систему регенерации воздуха.

I sit here in need of help, and you give me bullshit about medical necessities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна помощь, а вы вешаете лапшу на уши о медицинских показаниях!

Aside from picking up your retainer check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме получения чека за предварительный гонорар?

The quarter of an hour has passed, kindly check!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверть часа прошло! Можете проверить!

Go down there and check it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойди туда и всё проверь.

Let's go down and check her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте спустимся и заценим.

I'm posted to this Secure Delivery to check your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили перевозку денег, чтобы проверить, что происходит в вашем банке.

Yeah, I went to check my e-mail and there's a website open on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полез смотреть почту, а у тебя этот сайт открыт на компе.

I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения.

You can't possibly need all our C-4, or all our medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не могут понадобиться все наши запасы Cи4 и все наши медикаменты.

You know, someone should write a medical paper about how you beat frontal temporal dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит написать диссертацию о том, как ты поборола полноценный маразм.

If he's not careful, he'll be black-balled by his state medical association and kept out of the hospitals.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не будет вести себя осторожней, медицинская ассоциация штата его забаллотирует и не пустит на порог ни одной больницы.

But there's medical advances taking place all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь медицина постоянно развивается.

The medical community did not know the natural history of yellow fever, a viral infection spread by the Aedes aegypti mosquito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское сообщество не знало естественной истории желтой лихорадки, вирусной инфекции, распространяемой комаром Aedes aegypti.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for a medical check up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for a medical check up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, a, medical, check, up , а также произношение и транскрипцию к «for a medical check up». Также, к фразе «for a medical check up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information