For future updates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For future updates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для обновления будущего
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- updates

обновления



This organization allows future changes to be made more easily as it does not require changes to the kernel for updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация позволяет более легко вносить будущие изменения, поскольку она не требует внесения изменений в ядро для обновления.

In April 2017, Microsoft stated that in the future, these updates would be released twice a year every March and September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2017 года Microsoft заявила, что в будущем эти обновления будут выпускаться дважды в год-в марте и сентябре.

In addition, on new installations, Windows permanently reserves up to 7 GB of disk space in order to ensure proper installation of future feature updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при новых установках Windows постоянно резервирует до 7 ГБ дискового пространства, чтобы обеспечить правильную установку будущих обновлений компонентов.

Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпишитесь, чтобы получать будущие объявления и ежемесячные основные моменты обновления стратегии на своей странице обсуждения пользователей.

I don't think worrying about future updates should discourage us from such timely entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что беспокойство о будущих обновлениях должно отбить у нас охоту к таким своевременным записям.

I have two updates to share about the WMF’s Anti-Harassment Tools team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть два обновления, чтобы поделиться о команде WMF по борьбе с домогательствами.

Lori's voice was providing periodic updates from the various teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами.

In addition, a change management procedure related to the SDMX artefacts was established, allowing for regular or emergency updates of those artefacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была установлена процедура управления преобразованиями, которая позволяет обновлять элементы ОСДМ как в плановом, так и в экстренном порядке.

The more significant driver updates are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важные модификации драйверов перечислены ниже.

Nevertheless, in future, the Court's estimates should be justified more clearly in terms of workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в будущем сметы Суда следует четче обосновывать с точки зрения объема работы.

When you add other administrators to the parent Company Page or Showcase Page, they can send targeted Company Updates to only the countries and languages relevant to their market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении администраторов для страницы родительской компании или страницы бренда они смогут отправлять обновления компании, нацеленные только на страны и языки, которые имеют отношение к их рынку.

Both are set to receive updates, the Stryker with a 30mm autocannon or Javelin turret and the BTR-82A a turret with a 57mm gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они будут модернизированы — Stryker получит автоматическую 30-миллиметровую пушку или противотанковый ракетный комплекс Javelin, а БТР-82А будет оснащаться 57-мм пушкой.

Find out if there are any software or firmware updates available that will make the device work with Device Stage, and confirm that the device actually supports Device Stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте узнать, доступны ли какие-либо обновления программного обеспечения или микропрограммы, которые позволят вашему устройству работать с Device Stage, и убедитесь, что устройство действительно поддерживает Device Stage.

Partnership on these efforts could make it easier for Washington to receive updates about them and possibly increase their effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство в этих сферах могло бы упростить получение Вашингтоном информации о них и, возможно, повысить их эффективность.

Company updates on topics ranging from announcements to product releases and industry news

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обновления компании, посвящённые самым разным вопросам: от уведомлений и анонсов до выпуска продуктов и отраслевых новостей;

Note: Private events can't be shared in status updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Закрытые мероприятия не отображаются в обновлениях статусов.

Only status updates that have their privacy set to ‘public’ are included in the feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ленте представлены только обновления статусов с настройкой конфиденциальности «Доступно всем».

Our results show that the successful franchises make smaller, gradual updates – rather than sweeping changes – in each successive film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что успешными являются те франшизы, которые делают небольшие, постепенные обновления — а не радикальные изменения — в каждом следующем фильме.

Some updates can’t be installed if you’re using a metered Internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете лимитное подключение к Интернету, некоторые обновления не удастся установить.

Connection updates and other system-generated updates do not appear in Your Activity and can't be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновления контактов и прочие системные обновления не отображаются в разделе Недавняя активность, и их нельзя удалить.

For small and mid-sized businesses to get education, product updates, advertiser best practice guides, and success stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел предназначен для небольших и средних компаний. В нем можно найти массу полезной информации: инструкции, обновления продуктов, рекомендации для рекламодателей и истории успеха.

It’s possible that there were recent updates to Xbox One and that you need to manually update your system for it to detect your external storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, имеются последние обновления для Xbox One, и необходимо вручную обновить систему, чтобы она смогла обнаружить внешнее хранилище.

Updates to the Xbox 360 console have made it possible for Movies & TV to display closed captions for videos that have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время скрытые субтитры на Xbox доступны только для избранного потокового и загружаемого контента в магазине Фильмы и ТВ-передачи в США.

Streamblast pro automatically updates, and it updated the program three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стримбласт про обновляется автоматически, и последний раз это было три дня назад.

I have several thousand updates to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно установить тысячи обновлений.

All right, I'm sending the updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я отправляю обновления.

The computer makes changes, then updates the memories of everyone, so no one's the wiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер делает изменения, тогда обновляет память каждого в этом городе, так чтобы никто не понял этого.

It's how they communicate status updates with Destiny before it even drops out or dials, and I was thinking maybe we can use it to send a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они обновляют статус соединения с Судьбой перед тем, как закрыться или соединиться, ия подумал, может мы сможем это использовать чтобы предать сообщение.

If this story was gonna tell itself, there'd be Stargate updates on the nightly news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта история собиралась говорить сама, знаете что, были бы обновления Звездный Врат в ночных новостях.

I will send dr.Grey out to you with periodic updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду посылать доктора Грей с новой информацией.

Any updates on Green Grove's newest millionaire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие новости о новоявленной миллиардерше Грин Гров?

Yeah, St. Vlad's operates on a closed network, but there is more to a person than status updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, академия работает на закрытой сети, но тут есть больше о человеке, чем может сказать о нём его статус.

This takes top priority, people, and I want hourly updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в приоритете, ребята, и я хочу ежечасное обновление.

On July 23, 2013, LinkedIn announced their Sponsored Updates ad service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 2013 года LinkedIn анонсировала свой рекламный сервис обновлений.

However unlike Bloom and cuckoo filters it is unable to handle updates to its set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в отличие от фильтров Bloom и cuckoo он не может обрабатывать обновления своего набора.

Travelers across the Mackinac Bridge can listen to an AM radio broadcast that recounts the history of the bridge and provides updates on driving conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники, путешествующие по мосту Макинак, могут прослушать радиопередачу AM, в которой рассказывается об истории моста и приводятся последние данные о дорожных условиях.

The latest updates of the Enchiridion extend to the teachings of Pope John Paul II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние обновления Энхиридиона распространяются на учение Папы Иоанна Павла II.

In critical cases Microsoft issues corresponding patches as they become ready, alleviating the risk if updates are checked for and installed frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В критических случаях Microsoft выпускает соответствующие исправления по мере их готовности, уменьшая риск, если обновления проверяются и устанавливаются часто.

I wonder if someone who knows more about the bot and its' page updates could have a look and let me know if they can tell why it quit updating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, может ли кто-то, кто знает больше о боте и обновлениях его страниц, посмотреть и сообщить мне, могут ли они сказать, почему он перестал обновляться.

That means that AVG Anti-Spyware will no longer receive updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что AVG Anti-Spyware больше не будет получать обновления.

When the FTL modifies a sector it writes the new data to another location and updates the map so the new data appear at the target LBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда FTL изменяет сектор, он записывает новые данные в другое место и обновляет карту, чтобы новые данные появились в целевом LBA.

Updates for the 1984 model year included an overdrive lockout switch for the automatic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновления для 1984 модельного года включали блокировку овердрайва для автоматической коробки передач.

Similarly, all UI updates in the Java framework JavaFX occur on the JavaFX Application Thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, все обновления пользовательского интерфейса в Java framework JavaFX происходят в потоке приложения JavaFX.

By doing this, windowing systems avoid computing unnecessary display content updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая это, оконные системы избегают вычисления ненужных обновлений содержимого дисплея.

During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента.

Linux distributions typically release security updates to fix vulnerabilities in the Linux kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистрибутивы Linux обычно выпускают обновления безопасности для устранения уязвимостей в ядре Linux.

The Eisenhower Foundation has released two updates of the National Violence Commission, as well as updates of the Kerner Riot Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Эйзенхауэра выпустил два обновления Национальной комиссии по борьбе с насилием, а также обновления комиссии по борьбе с беспорядками Кернера.

In February 2009, NASA won a Shorty Award for its near real-time status updates in 2008 of the unmanned Mars Phoenix Lander mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2009 года НАСА получило премию Shorty Award за свои обновления статуса почти в реальном времени в 2008 году беспилотного спускаемого аппарата Mars Phoenix Lander.

There are a couple of updates needed to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько обновлений, необходимых для этой статьи.

Timestamps and vector clocks are often used to detect concurrency between updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные метки и векторные часы часто используются для обнаружения параллелизма между обновлениями.

Gates requested daily updates regarding the investigation and informed President Bush about the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейтс запросил ежедневную информацию о ходе расследования и проинформировал президента Буша об этом инциденте.

In fully persistent model, both updates and queries are allowed on any version of the data structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полностью персистентной модели как обновления, так и запросы разрешены для любой версии структуры данных.

Tibia has remained online up to the present, with developers releasing major content updates every six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tibia оставалась онлайн до настоящего времени, а разработчики выпускали крупные обновления контента каждые шесть месяцев.

Manhunt 2 has updates made to the stealth mechanics of the previous game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manhunt 2 имеет обновления, внесенные в скрытую механику предыдущей игры.

The standard will see the integration of the Meteor BVR missile, among other weapons and software updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандарте будет представлена интеграция ракеты Meteor BVR, а также других видов оружия и обновлений программного обеспечения.

All updates need to be performed in the same order in all replicas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все обновления должны выполняться в одном и том же порядке во всех репликах.

OK I see that they have updates now, but still are waiting to issue their final statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я вижу, что у них уже есть обновления, но они все еще ждут, чтобы выпустить свое окончательное заявление.

One owner was delayed because his car failed to charge and required two firmware updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один владелец был задержан из-за того, что его автомобиль не смог зарядиться и потребовал два обновления прошивки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for future updates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for future updates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, future, updates , а также произношение и транскрипцию к «for future updates». Также, к фразе «for future updates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information