For successful implementation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
allow for - разрешить
at a loss for words - в затруднении для слов
strapped (for cash) - привязанный (для наличных)
distaste for - отвращение к
EU High Representative for Foreign Affairs - верховный представитель ЕС по иностраным делам
be sick for love - томиться от любви
contend for prize - бороться за приз
asolo theatre for the performing arts - Театр исполнительских видов искусства Asolo
qualify for playoff - выходить в плей-офф
clearing for takeoff - давать разрешение на взлет
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
the search was successful - поиск был успешным
establish a successful business - создать успешный бизнес
certificate of successful completion - сертификат об успешном завершении
successful promotion - успешное продвижение
successful installation - успешная установка
successful expression - успешное выражение
successful clients - успешные клиенты
became one of the most successful - стал одним из самых успешных
will be deemed successful - будет считаться успешным
what makes a successful - что делает успешным
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
implementation of those plans - выполнение этих планов
when it comes to the implementation - когда дело доходит до реализации
implementation by 2013 - осуществление в 2013 году
fragmented implementation - фрагментарная реализация
engineering implementation - осуществление инженерно
the implementation of the right - реализация права
in the plan of implementation - в плане реализации
the implementation of napas - осуществление НПДА
implementation of the codes - осуществление кодов
on programme implementation - по реализации программы
Синонимы к implementation: effectuation, carrying out, execution
Антонимы к implementation: failure, plementation, default
Значение implementation: the process of putting a decision or plan into effect; execution.
Senior Government officials of the E3/EU+3 and Iran will make every effort to support the successful implementation of this JCPOA including in their public statements. |
Высокопоставленные должностные лица стран «Евротройки + 3» и Ирана приложат все силы к поддержанию успешного выполнения СВПД, в том числе в своих публичных заявлениях. |
Such experts would be needed to implement policies such as gender budgeting successfully. |
Специалисты в данной области будут необходимы для успешного осуществления таких компонентов политики, как составление бюджета с учетом гендерной проблематики. |
Successful Complete Streets implementation has helped some communities stimulate local economies. |
Успешная реализация проекта полные улицы помогла некоторым общинам стимулировать местную экономику. |
All of these methods are reasonably successful if implemented correctly. |
Все эти методы достаточно успешны, если они правильно реализованы. |
Successful implementation requires strong leadership, an effective governance structure and disciplined change management. |
Для успешного перехода требуется активное руководство, эффективная система управления и дисциплинированное регулирование процесса преобразований. |
Then, cementochronology has been successfully implemented in bioarchaeology. |
Затем цементохронология была успешно внедрена в биоархеологию. |
The Municipality of Polomolok prides its successful implementation of its Revenue Generation Program as an exemplary practice. |
Муниципалитет Поломолока гордится успешной реализацией своей программы формирования доходов как образцовой практикой. |
It was mentioned that broad partnerships and dialogue are necessary for successful implementation and help to create a sense of ownership in different stakeholder groups; |
Отмечалось, что для успешного осуществления и для содействия формированию ощущения причастности к этой работе у различных заинтересованных кругов необходимы широкие партнерские отношения и диалог; |
Successful examples included the GAVI Alliance, the solidarity levy on airline tickets and the financial transaction tax implemented in Europe. |
К числу успешных примеров относятся Альянс ГАВИ, налог солидарности на авиабилеты и налог на финансовые операции, введенный в Европе. |
The resulting legal harmonization maximizes the ability of business parties from different States to successfully plan and implement commercial transactions. |
В результате такой правовой унификации максимально повышается способность деловых партнеров из различных государств успешно планировать и осуществлять коммерческие сделки. |
We won't get a successful implementation of Personal File here |
У нас не получится успешно внедрить здесь систему личных файлов. |
Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development. |
Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития. |
Its successful implementation would undoubtedly improve conditions for the poor during China’s next phase of urbanization. |
Его успешная реализация, несомненно, улучшит условия для бедных во время следующей фазы урбанизации Китая. |
The Hungarian Government is committed to contributing to the successful implementation of the declaration. |
Правительство Венгрии готово сделать все, что в его силах, чтобы обеспечить успешное выполнение положений декларации. |
Successful implementation of policies and programmes aiming at SARD in developing countries require that they benefit farmers as well. |
Для успешного осуществления политики и программ в области САРД в развивающихся странах необходимо, чтобы они также соответствовали интересам фермеров. |
High flow therapy has been successfully implemented in infants and older children. |
Высокая проточная терапия была успешно внедрена у младенцев и детей старшего возраста. |
After successful implementation in Delhi and Mumbai, the system will be used to cover other major cities in the country. |
После успешного внедрения в Дели и Мумбаи эта система будет использоваться для охвата других крупных городов страны. |
Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution. |
Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации. |
The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period. |
Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени. |
It is beneficial to marketers and analysts for successful implementation of a marketing strategy. |
Это выгодно маркетологам и аналитикам для успешной реализации маркетинговой стратегии. |
Shanghai is another example of a city that successfully implemented a subsidence mitigation strategy. |
Шанхай - еще один пример города, который успешно реализовал стратегию смягчения последствий оседания грунта. |
Implementation intentions have been very successful in helping individuals achieve targeted and specific goals over the years, as indicated by a survey of the research. |
Намерения по реализации были очень успешными в оказании помощи людям в достижении целевых и конкретных целей на протяжении многих лет, как показал обзор исследования. |
The most successful implementation has been the ARM7TDMI with hundreds of millions sold. |
Самой успешной реализацией стала модель ARM7TDMI, проданная за сотни миллионов долларов. |
A specification is verified successfully when it correctly implements its input specification. |
Спецификация успешно проверяется, когда она правильно реализует свою входную спецификацию. |
Successful implementation of the Amul model has made India the world's largest milk producer. |
Успешная реализация модели Amul сделала Индию крупнейшим в мире производителем молока. |
Implementation of change management will be important for a successful modernisation of statistical production and services. |
Осуществление управления переменами имеет большую важность для успешной модернизации статистического производства и услуг. |
Turner referred to the song as the group's most successful implementation of this recording style. |
Тернер назвал эту песню самой успешной реализацией группой этого стиля записи. |
This technique was used to successfully attack GnuPG, AES and other cryptographic implementations. |
Этот метод был использован для успешной атаки GnuPG, AES и других криптографических реализаций. |
Successful implementation was done for firing these from the K5Vz. |
Успешная реализация была проделана для стрельбы ими из К5вз. |
This, in turn, may dramatically improve the effectiveness of the initial study and assist in the successful implementation of the final solution. |
Это, в свою очередь, может значительно повысить эффективность первоначального исследования и помочь в успешном осуществлении окончательного решения. |
This model entails implementing a system that encourages competitiveness among contributors by rewarding successful submissions. |
Эта модель предполагает внедрение системы, поощряющей конкуренцию между участниками путем поощрения успешных представлений. |
The first successful implementation in the modern era of roller coasters was on Great American Revolution which opened at Six Flags Magic Mountain in 1976. |
Первая успешная реализация в современную эпоху американских горок была на Великой Американской революции, которая открылась в Six Flags Magic Mountain в 1976 году. |
To implement a system successfully, many inter-related tasks need to be carried out in an appropriate sequence. |
Для успешного внедрения системы многие взаимосвязанные задачи должны выполняться в соответствующей последовательности. |
It has also been successfully implemented in Indonesia. |
Она также была успешно реализована в Индонезии. |
The UAP implementers are now in Phase 2, having successfully completed Phase 1. |
Осуществление данного проекта сейчас находится на второй стадии, в то время как первая стадия уже успешно завершена. |
Through text messaging, their plans and ideas were communicated to others and successfully implemented. |
С помощью текстовых сообщений их планы и идеи были доведены до сведения других и успешно реализованы. |
Participants who formed implementation intentions were more successful with long-term dieting, as well as concentration and performance in a tennis match. |
Участники, у которых сформировались имплементационные намерения, были более успешны при длительном сидении на диете, а также концентрации и результативности в теннисном матче. |
The branding would be implemented in other locations in the latter half of 2018 if it is successful. |
Брендинг будет реализован в других местах во второй половине 2018 года, если он будет успешным. |
After the Battle of Nations, Klenau organized and implemented the successful Dresden blockade and negotiated the French capitulation there. |
После Битвы Наций Кленау организовал и осуществил успешную блокаду Дрездена и провел переговоры о капитуляции Франции там. |
The implementation rollout in Brazil is proceeding successfully although some voice like Philips' say that its implementation could be faster. |
Внедрение системы в Бразилии проходит успешно, хотя некоторые эксперты, такие как Philips, говорят, что ее внедрение может быть более быстрым. |
Despite some controversy over the principle of a population exchange, the plan was implemented successfully over a period of several years. |
Несмотря на некоторые разногласия по поводу принципа обмена населением, этот план был успешно реализован в течение нескольких лет. |
The goal of this style was to successfully implement the aesthetic and functional advantages of the influencing styles. |
Цель этого стиля состояла в том, чтобы успешно реализовать эстетические и функциональные преимущества влияющих стилей. |
Simply put, no developing country can successfully implement the Cairo Programme of Action on its own. |
Одним словом, ни одна развивающаяся страна не в состоянии самостоятельно и успешно осуществить Каирскую программу действий. |
If successful, it was to be implemented elsewhere. |
В случае успеха она должна была быть реализована в другом месте. |
Four steps to guide businesses to implement touch points effectively to have a successful effect in the market. |
Четыре шага, которые помогут компаниям эффективно внедрять точки соприкосновения, чтобы иметь успешный эффект на рынке. |
Many cities have successfully implemented policies to reduce subsidence. |
Многие города успешно проводят политику по снижению уровня оседания грунта. |
The division was created after years of successful implementation of the company's off-road vehicles in military theater. |
Подразделение было создано после многолетнего успешного внедрения внедорожников компании на военном театре военных действий. |
Penn ran a successful campaign over a few years to implement his own version of Sainbel's original scheme. |
Пенн провел успешную кампанию в течение нескольких лет, чтобы реализовать свою собственную версию оригинальной схемы Сенбеля. |
The Storage Area Network project was successfully implemented by the UNJSPF by December, 2006. |
Проект по созданию Сети хранения информации был успешно реализован ОПФПООН к декабрю 2006 года. |
A current successful implementation of adaptive learning in web-based distance learning is the Maple engine of WebLearn by RMIT university. |
В настоящее время успешной реализацией адаптивного обучения в веб-дистанционном обучении является Maple engine от WebLearn университета RMIT. |
Training is essential for successful peace-keeping operations. |
Профессиональная подготовка имеет крайне важное значение для успешного проведения операций по поддержанию мира. |
I'm not certain I can accept Dahak's explanation just yet, but it fits the observed data, assuming they had the ability to implement it. |
Я не уверена, что могу полностью принять объяснение Дахака, но оно согласуется с полученными данными. |
Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago. |
Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад. |
Многие наши дети вполне успешны. |
|
Well, it looks like all has been successful. |
Хорошо, все должно пройти успешно. |
Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat! |
Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat! |
On February 10 at The New Beginning, Archer and Smith defeated Tenzan and Kojima for their third successful defense of the IWGP Tag Team Championship. |
10 февраля в новом начале Арчер и Смит победили Тензана и Кодзиму за их третью успешную защиту командного чемпионата IWGP Tag. |
Finally, to illustrate how futile this whole discussion is, how reproductively successful are those who write encyclopedias and argue about evolution? |
Наконец, чтобы показать, насколько тщетна вся эта дискуссия, насколько репродуктивно успешны те, кто пишет энциклопедии и спорит об эволюции? |
The two shows were so successful that the group was invited to the 2006 U.S. Comedy Arts Festival, where it made its public debut. |
Эти два шоу были настолько успешными, что группа была приглашена на американский фестиваль комедийного искусства 2006 года, где она дебютировала на публике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for successful implementation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for successful implementation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, successful, implementation , а также произношение и транскрипцию к «for successful implementation». Также, к фразе «for successful implementation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
