For unlocking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
blackmail someone for - шантажировать кого-то
run for the presidency - баллотироваться на высший государственный пост
Presidential Council for Countering Corruption - президентский совет по противодействию коррупции
marriage for time and eternity - брак на время и вечность
pay for yourself - платить за себя
world center for birds of prey - центр охраны хищных птиц World Center for Birds of Prey
african center of meteorological applications for development - Африканский центр по применению метеорологии в целях развития
cenotaph for the a-bomb victims - памятник жертвам атомного взрыва
minister of state for science and innovation - государственный министр науки и инноваций
ask for a little quiet - просить не шуметь
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
key to unlocking the mystery - ключ к разгадке тайны
unlocking device - разблокировка устройства
unlocking the screen - разблокировки экрана
door unlocking - отпирание дверей
for unlocking - для отпирания
unlocking emergency stop - отпирание аварийной остановки
unlocking your - разблокирование
locking and unlocking the vehicle - запирания и отпирания автомобиля
unlocking their potential - отпирание их потенциал
unlocking the door - отпирание двери
Синонимы к unlocking: unlatch, releasing, release, unlatching, unlock, unblocking, unsealing, freeing, opening, loosening
Антонимы к unlocking: locking
Значение unlocking: present participle of unlock.
Fracking is the key to unlocking an additional 24 million tons of natural gas, not to mention creating thousands of jobs and diminishing our nation's dependence on foreign oil. |
Вливание средств - это ключ к дополнительным 24 млн тоннам природного газа, не говоря уже о создании тысяч рабочих мест и уменьшении зависимости нашей страны от иностранной нефти. |
In September 2007, an anonymous group achieved a software-only unlocking method to complement Hotz's hardware-based unlocking method. |
В сентябре 2007 года анонимная группа разработала метод разблокировки только с помощью программного обеспечения в дополнение к аппаратному методу разблокировки Hotz. |
For NAND memory, reading and programming are page-wise, and unlocking and erasing are block-wise. |
Для памяти NAND чтение и программирование выполняются постранично, а разблокировка и стирание-блочно. |
I know what's happening. - I'm finally hydrated, and it's unlocking my brain's full potential. |
Я понял, я наконец-то не обезвожен, и теперь мой мозг работает на полную. |
According to legend, dragons are thought to possess a key to unlocking the future of the world. |
Согласно легенде, считается, что драконы обладают ключом к разгадке будущего мира. |
As the younger Jak is pure and untouched by Dark Eco, he is the key to unlocking the Stone's energy. |
Поскольку младший Джак чист и не подвержен влиянию темных сил, он является ключом к раскрытию энергии камня. |
A magnetic keyed lock is a locking mechanism whereby the key utilizes magnets as part of the locking and unlocking mechanism. |
Магнитный замок с ключом - это механизм блокировки, в котором ключ использует магниты как часть механизма блокировки и разблокировки. |
A concealed polymer buffer above the breech gave a firm-feeling lockup and a very positive unlocking motion. |
Скрытый полимерный буфер над казенной частью давал твердое ощущение блокировки и очень позитивное отпирающее движение. |
The Controller, meanwhile, had crossed to the other side of the room and was unlocking a large safe set into the wall between the bookshelves. |
Главноуправитель тем временем отошел в глубину кабинета, отпер большой сейф, встроенный в стену между стеллажами. |
The Unlocking Technology Act of 2013 was introduced to attempt to exempt non-infringing uses from the anti-circumvention clause. |
Закон о технологии разблокировки 2013 года был введен для того, чтобы попытаться освободить ненарушающие виды использования от положения о борьбе с обходом. |
When I found this place and discovered its purpose, I dedicated myself to unlocking its mysteries. |
Когда я нашел это место и понял его предназначение, я посвятил себя раскрытию его секретов. |
Samaritan's turning people against each other, revealing their secrets, unlocking doors that were never meant to be opened in the first place. |
Самаритянин настраивает людей друг против друга. Раскрывает их секреты, снимает заглушки с дверей, которые должны были оставаться закрытыми. |
Unlocking a modem is achieved the same way as unlocking a phone, by using an 'unlock code'. |
Разблокировка модема осуществляется так же, как и разблокировка телефона, с помощью кода разблокировки. |
Experience the rush of forex trading by participating in one of the ForexTime (FXTM) trading competitions and potentially unlocking a gate of profits and rewards! |
Испытайте свои силы, принимая участие в одном из торговых конкурсов от ForexTime (FXTM), и получите возможность проложить собственный путь к прибыли и наградам! |
Mrs. Davidson came into the room as she was unlocking a portmanteau. |
Когда она распаковывала чемодан, в комнату вошла миссис Дэвидсон. |
The method of locking and unlocking the barrel differentiates the wide array of short recoil designs. |
Способ запирания и отпирания ствола отличает широкий спектр конструкций с короткой отдачей. |
It seemed to cause the doctor actual physical pain whenever he wasn't working on unlocking its secrets. |
Казалось, будто доктор испытывает физические страдания, когда не работает над разгадкой его секретов. |
Bills in 2015 included the Unlocking Technology Act of 2015, and the Breaking Down Barriers to Innovation Act of 2015. |
Законопроекты в 2015 году включали закон о разблокировании технологий 2015 года и закон о разрушении барьеров для инноваций 2015 года. |
A year later, Congress passed the Unlocking Consumer Choice and Wireless Competition Act, the first piece of legislation driven by an online petition. |
Год спустя Конгресс принял закон О защите потребительского выбора и конкуренции в беспроводной сети, первый законодательный акт, основанный на онлайн-петиции. |
Lieutenant Tao, Dr. Morales, since we've been having such trouble with his passcode, I thought we might try unlocking Mr. Egan's cell with his thumb. |
Лейтенант Тао, доктор Моралес, так как у нас до сих пор проблема с его паролем, я думаю, мы можем попытаться разблокировать телефон мистера Игана его пальцем |
Кто-нибудь возражает против разблокировки этой страницы без баннера? |
|
It is possible to use online unlocking services that will remove the 'lock' so the device accepts SIM cards from any network. |
Можно воспользоваться онлайн-сервисами разблокировки, которые снимут блокировку, чтобы устройство принимало SIM-карты из любой сети. |
For NOR memory, reading and programming are random-access, and unlocking and erasing are block-wise. |
Для памяти NOR чтение и программирование являются произвольным доступом, а разблокировка и стирание-блочными. |
I just didn't want to keep locking and unlocking the door. |
Мне просто не хотелось открывать и закрывать дверь. |
This is the key to unlocking this mystery. |
Это ключ к разгадке тайны. |
The sound of his voice, the touch of his hand were softly unlocking doors that she had locked forever. |
Звук его голоса, прикосновение его руки мягко открывали двери, которые она для себя навсегда заперла. |
It is used for unlocking the device and for authenticating purchases using Face ID. It can also be used for Animojis and AR. |
Он используется для разблокировки устройства и для аутентификации покупок с помощью Face ID. Он также может быть использован для Animojis и AR. |
An inmate of Arkham once again, he rather cooperatively assists Bane in unlocking a high tech door, allowing Bane access to confront Batman. |
Заключенный Аркхема в очередной раз, он довольно совместно помогает Бэйну открыть высокотехнологичную дверь, позволяя Бэйну получить доступ к противостоянию с Бэтменом. |
Banner thought gamma radiation might hold the key to unlocking Erskine's original formula. |
Бэннер думал, что гамма-излучение станет ключом к разгадке оригинальной формулы Эрскина. |
He saw that I was unlocking his cell door and his eyes narrowed. |
Он увидел, что я открываю дверь его камеры и прищурился. |
Magneto-energy will surge through your brain unlocking information that could hold the key to Earth's very survival. |
Энергия магнитного поля проникает в мозг и разблокирует информацию, которая сейчас важна для выживания Земли. |
It's just that you're not used to the idea of locking and unlocking doors with a key. |
Ты просто забыл, что двери запирают и отпирают ключами. |
Each one brought us a little closer to unlocking the secrets hidden in light. |
Все они продвигали нас все ближе к разгадке тайны, сокрытой в свете. |
Unlocking can be done by typing a series of commands on the device. |
Разблокирование можно сделать, набрав последовательность команд на устройство. |
Он прямо как карта, открывающая твою внутреннюю энергичность. |
|
But stealthily the door unlocking Grey-haired nurse already's walking, With tea on tray is coming up: -My child, it's time for getting up; But, beauty, you are now ready! |
Но, дверь тихонько отпирая, Уж ей Филипьевна седая Приносит на подносе чай. Пора, дитя мое, вставай: Да ты, красавица, готова! |
All signs point to it being in Florence, and then he can aid in unlocking its unparalleled knowledge. |
Всё указывает на то,что она во Флоренции, а затем он сможет помочь в раскрытии её беспрецедентных знаний. |
And he made me wild too-hunting me about the house, fooling about with his revolver, locking and unlocking doors. He was simply exasperating. |
Да и горбун довел меня до бешенства: гонялся за мной по всему дому, угрожал своим дурацким револьвером, отпирал и запирал двери... Это было невыносимо! |
He was equally unsuccessful with the potman who was just unlocking the doors of the public-house by Horsell Bridge. |
Так же неудачливо обратился он к трактирщику, который только что отворил дверь трактира у Хорселлского моста. |
After all, I remained up there, repeatedly unlocking and unstrapping my small portmanteau and locking and strapping it up again, until Biddy called to me that I was late. |
И я развязывал и отпирал свой чемоданчик, а потом снова запирал и завязывал его, пока Бидди наконец не крикнула мне снизу, что я опоздаю. |
Заглядывать в загробный мир может быть опасным. |
|
Купер, твоя машина откроется через... |
|
All I'm doing is hopefully unlocking things that are naturally there. |
Всё, что я могу сделать, это помочь раскрыть потенциал, который уже есть у человека. |
Разгадка Вселенной куда важнее. |
|
Ты предстаешь... ключевой частью в разгадке ее пазла. |
|
Армин, если вы не возражаете, разблокируйте дверь хранилища. |
|
As soon as he and Miss Johnson had gone into the living-room I went across to Mrs Leidners room and, unlocking the door, went in and pulled the door to behind me. |
Как только они с мисс Джонсон вошли в гостиную, я направилась к комнате миссис Лайднер, отперла ее, вошла и притворила за собой дверь. |
And in the end, their secrets that they tried so hard to keep hidden... would become the key to unlocking those answers. |
усердно скрываемые тайны... и оказались ключом к ответам. |
She saw art as the key to unlocking the diversity of the city through collective interaction, mutual self-discovery, recreation and the imagination. |
Она видела в искусстве ключ к раскрытию многообразия города через коллективное взаимодействие, взаимное самопознание, отдых и воображение. |
Two weeks later, the Obama administration issued a response urging the FCC and Congress to take and legalize cell phone unlocking. |
Две недели спустя администрация Обамы выпустила ответ, в котором призвала FCC и Конгресс принять и легализовать разблокировку мобильных телефонов. |
Pushing the starter button would engage the starter, but if the ignition key was not inserted, unlocking the ignition, the car would not start. |
Нажатие на кнопку стартера включало стартер, но если ключ зажигания не был вставлен, открывая зажигание, автомобиль не заводился. |
Since then, commercial unlocking solutions have been offered by some others along with successful claims on some newer Nokia BB5 phones as well. |
С тех пор коммерческие решения для разблокировки были предложены некоторыми другими, а также успешными заявками на некоторые новые телефоны Nokia BB5. |
In July 2007, Kaljevic released the instructions and schematics to build a hardware solution for unlocking the Nokia N95. |
В июле 2007 года Kaljevic опубликовал инструкции и схемы по созданию аппаратного решения для разблокировки Nokia N95. |
The following is an excerpt from the DVD Unlocking Da Vinci’s Code – Mystery or Conspiracy? |
Ниже приводится выдержка из DVD – диска Код Да Винчи: тайна или заговор?. |
An example of unlocking an iPhone through a Jailbreak utility would be Redsn0w. |
Есть опасения, что еще больше людей, особенно детей, могут погибнуть от попадания неразорвавшихся кассетных бомб. |
Moreover, during the unlocking process, there are options to install Cydia the iPad baseband. |
После недавнего запроса я добавил статистику WikiProject в список проектов для составления ежемесячной статистики просмотров страниц. |
Many Android devices also provide owners the capability to modify or even replace the full operating system after unlocking the bootloader. |
Многие устройства Android также предоставляют владельцам возможность изменять или даже заменять полную операционную систему после разблокировки загрузчика. |
Earning medals assists in unlocking combos and behind-the-scenes videos. |
Зарабатывание медалей помогает в разблокировке комбо и закулисных видеороликов. |
SIM unlocking allows the iPhone to be used on a different carrier's network. |
Разблокировка SIM-карты позволяет использовать iPhone в сети другого оператора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for unlocking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for unlocking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, unlocking , а также произношение и транскрипцию к «for unlocking». Также, к фразе «for unlocking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.