Forging and stamping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Forging and stamping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ковки и штамповки
Translate

- forging [verb]

noun: ковка

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • main department for oil and gas supplies and exports of products - главное управление по поставкам нефти и экспорту нефтепродуктов

  • summary and - резюме и

  • pension and - пенсия и

  • and spent - и провел

  • and documenting - и документирование

  • and boom - и стрелы

  • and vans - и фургоны

  • bear and - медведь и

  • font and - шрифт и

  • grateful and - благодарным и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- stamping [verb]

noun: штамповка, чеканка, выдавливание, штампованное изделие



Over the history of metal stamping, forging and deep drawing, presses of all types are the backbone of metals manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории штамповки металла, ковки и глубокой вытяжки, прессы всех типов являются основой производства металлов.

Stamping replaced die forging and machining, resulting in greatly reduced cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штамповка заменила штамповку и механическую обработку, что привело к значительному снижению стоимости.

This ramping, stamping, leathering swash of an Irishman. Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот грабитель, драчун, задира и дуболом ирландец, сэр.

08 Blockchains use various time-stamping schemes, such as proof-of-work, to serialize changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

08 блокчейны используют различные схемы временной штамповки, такие как доказательство работы, для сериализации изменений.

Ugh! said Susan, stamping her feet, it's pretty cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, - сказала Сьюзен, притопывая ногами. - И холодно же здесь.

And the Union Pacific, forging westward across the plains with the Rockies still to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Объединенная Тихоокеанская дорога вырывалась вперед через равнины к Скалистым горам.

When Fritz Beindorff took over the company, Pelikan added office products for copying, stamping, sticking and erasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX будет использовать тяжелые ракеты Dragon XL для отправки поставок на космическую станцию NASA Lunar Gateway.

Arrests for shoplifting, forging checks, insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты за кражи в магазинах, подделка чеков, мошенничество со страховкой.

The mere sight of a crate would send her off into an orgy of foot-stamping and quill-rattling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного вида клетки она приходила в ярость, неистово топала ногами и трещала иглами.

First of all, the stamping: cowboy boots, basketball shoes, ladies' pumps and men's loafers attempt to find the beat on the parquet floor, and quickly do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала раздается притопывание: ковбойские сапоги, баскетбольные кроссовки, дамские лодочки и мужские тапки подбирают такт на паркетном полу и быстро находят его.

God knows to what country remoteness and enchantment she was transported by this distinctive and quite incomparable stamping of shod horse hooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог знает в какую деревенскую глушь и прелесть переносило это отличительное и ни с чем не сравнимое конское кованое переступание.

It actually sounds like I'm stamping on a piglet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук, как будто я на поросёнка наступаю.

Oh, don't chatter, cried Barker, stamping. We've been beaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, да не болтайте вы! - крикнул Баркер, топнув ногой.- Мы разбиты.

So have I seen Passion and Vanity stamping the living magnanimous earth, but the earth did not alter her tides and her seasons for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось мне видеть, как Старость и Тщеславие топали в сердцах ногой по живой и великодушной земле, но земля от этого не изменяла своего вращения и полета.

He nodded, and squinted anxiously at the warders in the centre of the roundabout, who formed a small group, stamping their feet, and paying no attention to the prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кивнул и покосился на охранников, которые зябко топали ногами, предоставив заключенных самим себе.

Then they fought the battle from here-from Tara-there was so much noise, people galloping up and stamping about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янки вели сражение отсюда, из Тары... Шум, гам, вестовые скакали взад-вперед.

But remembering the muzzle, she shook it and again began restlessly stamping one after the other her shapely legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вспомнив о наморднике, она встряхнула им и опять начала переставлять одну за другою свои точеные ножки.

Jenny is stamping it, and all you have to do is write a letter to my agent, mail it, and it'll get back to L.A. before I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дженни поставит печать, и все, что тебе нужно будет сделать, — это написать письмо моему агенту по почте, и он вернется в Лос-Анджелес раньше меня.

I'm tempted to make you spend the rest of the afternoon stamping passports, but since I believe in taking the high road, I'll let you come with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня огромное желание оставить вас здесь, до конца дня штамповать паспорта, но поскольку я верю, что вас ждет большое будущее, то позволю поехать со мной.

Then he stood there against the tree stamping his feet softly and he did not think any more about the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он прислонился к дереву и легонько потопал ногами, уже не думая больше о мосте.

A dancer moved to the center of the stage. She started with a simple zapateado, a beginning stamping step, gradually pushed faster and faster by the pulsating guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцовщица перешла в центр эстрады. Она медленно начала танцевать, с простых шагов, постепенно убыстряя темп.

He snatched up the locket, threw it violently on the ground, and began furiously stamping on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил медальон, с силою бросил его на пол и с бешенством начал топтать ногою.

And then all of a sudden he broke out in a great flame of anger, stamping with his foot, brandishing the cane, and carrying on (as the maid described it) like a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно он пришел в дикую ярость затопал ногами, взмахнул тростью и вообще повел себя, по словам служанки, как буйнопомешанный.

Stamping all around herself, she barely, barely turned to the door and kept a keen, spiteful, sidelong glance on Liubka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топчась вокруг себя, она еле-еле поворачивалась к дверям и не спускала острого, ехидного, бокового взгляда с Любки.

If the stallions should chance this way! 'Tis their favourite stamping ground among these mottos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если сюда забегут жеребцы?! Ведь это их излюбленное место.

The gander, craning his neck and stamping, went on talking rapidly and excitedly about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусь, вытягивая шею и топчась на одном месте, продолжал говорить о чем-то быстро и горячо.

Gary, meaning well, signed a copy of the book forging my signature and writing the inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гари, действуя из лучших побуждений, подписал книгу, подделав мою подпись и сочинив пожелание.

Old Sarum, their stamping grounds, was populated by two families separate and apart in the beginning, but unfortunately bearing the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Старом Сарэме, на их постоянной территории, поселились когда-то разные семьи, но, на беду, фамилия у них была одна и та же.

And we'll represent that by stamping the apple in this ink pad and placing that image in Flatland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы обозначим, опустив яблоко на штемпельную подушку и поместив его отпечаток во Флатландию.

If you want a vision of the future, imagine... a boot stamping on a human face forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь увидеть будущее, представь ... постоянно давящий ботинок на лицо человека.

For one thing, this island was at first the whole of the city, for the plot now forming the Place Dauphine was a meadow attached to the Royal demesne, where stood a stamping mill for coining money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то на этом пространстве умещался весь город, ибо на месте площади Дофина некогда находился Монетный двор.

You've been forging straight ahead, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбиваешься в люди, несмотря ни на что, да?

Susan gets the brilliant and delightful Cosima, forging ahead to save your lives, while we get you, Rachel, and your half-baked plan to take down Evie Cho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан получает гениальную и восхитительную Косиму, вырываясь вперёд спасать ваши жизни, в то время как мы получаем тебя, Рейчел, и твой полусырой план по смещению Эви Чо.

He took the jacket from the surprised Vorobyaninov, threw it on the ground, and began stamping on it with his dusty boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап принял из рук удивленного Ипполита Матвеевича пиджак, бросил его наземь и принялся топтать пыльными штиблетами.

The women gathered in a circle around her, their feet stamping in time to the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины окружили Канеху, пританцовывая в такт звукам барабанов.

We stopped, and the silence driven away by the stamping of our feet flowed back again from the recesses of the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы остановились, и тишина, спугнутая топотом наших ног, снова хлынула к нам из леса.

I've been forging money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь печатаю деньги.

THEY waited patiently for what seemed a very long time, stamping in the snow to keep their feet warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они терпеливо ждали, перетаптываясь с ноги на ногу, чтобы вконец не озябнуть, и ждали, как им показалось, довольно долго.

It's Cyrus forging his sword, the one he's going to cut my throat with as soon as he finds out I'm Publius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Сайрус точит свой меч, тот, которым он перережет мне горло, сразу же как только выяснит, что Публиус это я.

Where? shouted Buck, stamping like a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что видать? - крикнул Бак, топая и топая ногой.

Do you want to stand here stamping your foot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хочешь остаться здесь, топая ногой?

She tried stamping her feet to keep warm, but soon stopped as there was no use working up an appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она топала ногами и поглядывала на бакалейную лавку, находившуюся на противоположной стороне улицы, - а потом отворачивалась: к чему напрасно дразнить аппетит?..

I mean, soldiers stamping about, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, солдаты будут шуметь, ну, вы понимаете.

In Vichy's case those reasons were compounded with ideas of a Révolution nationale about stamping out France's republican heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае Виши эти причины были смешаны с идеями национальной революции об уничтожении республиканского наследия Франции.

The room once again resounded to stamping approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале снова раздался топот одобрения.

This insignia was necessary for identifying the printing house and stamping it as having paid the new stamp tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот знак отличия был необходим для идентификации типографии и штамповки ее как уплатившей новый гербовый сбор.

The most important of the existing mills are the mill above the Sara Kašiković bridge, the Behmen mill, the Turković mill, and the mills with stamping mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными из существующих мельниц являются мельница над мостом Сары Кашикович, мельница Бехмена, мельница Турковича и мельницы с штамповочными станами.

Hydroforming allows complex shapes with concavities to be formed, which would be difficult or impossible with standard solid die stamping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроформование позволяет формировать сложные формы с вогнутостями,что было бы трудно или невозможно при стандартной штамповке твердым штампом.

The river Bregava and its buildings - bridges, mills and stamping mills over the river - constitutes the backbone of the urban layout of Stolac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Брегава и ее здания-мосты, мельницы и штамповочные заводы над рекой-составляют основу городской планировки Столаца.

As a rule, they constitute a small group of buildings, one of which is invariably the stamping mill office where deals were struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они представляют собой небольшую группу зданий, одним из которых неизменно является контора штамповочного завода, где заключались сделки.

Lloyd themselves still had no heavy presses for stamping body panels from sheet steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самих ллойдов еще не было тяжелых прессов для штамповки кузовных панелей из листовой стали.

The Normal plant has a paint shop, robotics, stamping machines, and other production equipment, such as injection molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный завод имеет лакокрасочный цех, робототехнику, штамповочные машины и другое производственное оборудование, такое как литье под давлением.

This is possible because stamping the numbers distorts the grain boundary structure underneath the surface of the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно потому, что штамповка чисел искажает структуру границ зерен под поверхностью металла.

Advancements in microscopic stamping have led to a push for the inclusion of firing pin microstamping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области микроскопической штамповки привели к толчку на включение микроштамповки боевого штифта.

The FAL's receiver is machined, while most other modern military rifles use quicker stamping or casting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольная коробка FAL подвергается механической обработке, в то время как большинство других современных военных винтовок используют более быстрые методы штамповки или литья.

Time stamping transmits event-controlled results, such as specific measured data, and switches outputs independently from the cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметка времени передает управляемые событиями результаты, такие как конкретные измеренные данные, и переключает выходы независимо от цикла.

Perhaps the Rooney stamping incident should be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, сюда следует включить и инцидент со штамповкой Руни.

Guests Brass Stamping, formerly part of Guest, Keen, and Nettlefolds, was taken over by Birmingham Battery and Metal Company Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости латунь Штемпелюя, ранее входивших гостей, увлекается, и Nettlefolds, был захвачен Бирмингем батареи и металлургическая компания, ООО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «forging and stamping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «forging and stamping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: forging, and, stamping , а также произношение и транскрипцию к «forging and stamping». Также, к фразе «forging and stamping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information