Found in the areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found in the areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
найдены в районах
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in for a penny, in for a pound - на семь бед-один ответ

  • in built - во встроенном

  • sugar in - сахар в

  • in medieval - в средневековом

  • in enforcement - в исполнении

  • in dynamics - в динамике

  • starred in - играл в

  • reliable in - надежен в

  • seals in - уплотнения

  • in lille - в Лилле

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • areas of ict - области информационно-коммуникационных технологий

  • arid areas - засушливые районы

  • interrelated areas - взаимосвязанные области

  • areas of importance - районы, имеющие важное значение

  • new business areas - новые направления бизнеса

  • areas of impact - области воздействия

  • flood plain areas - затопить равнинную

  • areas of threat - области угрозы

  • inner city areas - внутренние районы города

  • poorly served areas - плохо обслуживаемые районы

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



The more suitable sites within a treefall, the larger the number of potential territories, and the more males were found in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше подходящих участков в пределах лесопада, тем больше потенциальных территорий, и тем больше самцов было найдено в этих местах.

It found that a fifth of the world's people, more than 1.2 billion, live in areas of physical water scarcity, where there is not enough water to meet all demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что пятая часть населения мира, более 1,2 миллиарда человек, живет в районах с физической нехваткой воды, где ее не хватает для удовлетворения всех потребностей.

Crawling insects of various sorts, and predator insects, however, are found in many areas, even far from water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ползучие насекомые и насекомые-хищники могут обитать далеко от воды.

They are typically, though not always, found in more rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они встречаются, хотя и не всегда, в более сельских районах.

In recent years, speculators have found deposits of gold near Bataré-Oya, cobalt near Lomié, and iron and aluminium in other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы спекулянты обнаружили месторождения золота близ батаре-Ойи, кобальта близ Ломье, железа и алюминия в других районах.

The densest areas of biodiversity are found in the forest canopy, as it often supports a rich flora of epiphytes, including orchids, bromeliads, mosses and lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее плотные участки биоразнообразия находятся в пологе леса, так как он часто поддерживает богатую флору эпифитов, включая орхидеи, бромелии, мхи и лишайники.

A few lichen species can tolerate quite high levels of pollution and are commonly found on pavements, walls and tree bark in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды лишайников могут переносить довольно высокие уровни загрязнения и обычно встречаются на тротуарах, стенах и древесной коре в городских районах.

Terra preta is found over large areas in the Amazon forest; and is now widely accepted as a product of indigenous soil management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta встречается на больших площадях в лесах Амазонки и в настоящее время широко признается в качестве продукта местного управления почвой.

Other areas where the climate can be found is in the high elevations of Trans-Mexican Volcanic Belt and Sierra Madre Oriental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие районы, где климат может быть найден, находятся на высоких высотах Транс-Мексиканского вулканического пояса и Восточной Сьерра-Мадре.

Such soils can be formed from any parent soil, and are commonly found in areas where agriculture has been practised for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие почвы могут быть сформированы из любой исходной почвы и обычно встречаются в районах, где сельское хозяйство практиковалось на протяжении веков.

The fertile areas are to be found in the alluvial deposits in wadis, basins, and oases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодородные области находятся в аллювиальных отложениях в Вади, бассейнах и оазисах.

In the United States, local governments are restricting fast food chains by limiting the number of restaurants found in certain geographical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах местные власти ограничивают сети быстрого питания, ограничивая количество ресторанов, расположенных в определенных географических районах.

During the summer they can be found around damp areas such as near sinks and in bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом они могут быть найдены в сырых местах, таких как возле раковин и в ванных комнатах.

It was found that the copper content of the skin of the torso was higher than the control areas, suggesting that the theory of Pyatt et al. may have been correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что содержание меди в коже туловища было выше, чем в контрольных участках, что позволяет предположить теорию Pyatt et al. возможно, он был прав.

A similar product named coalhada, Portuguese for 'curdled', is found mostly in Brazil, especially in rural areas, where traditional recipes are more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный продукт под названием coalhada, что по-португальски означает простокваша, встречается в основном в Бразилии, особенно в сельских районах, где традиционные рецепты более распространены.

The executioner often found insensitive areas on the back of the accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палачи часто находили такие области на спинах обвиняемых.

In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы.

Legal complications would be found in areas where a right to a certain amount of privacy is expected or where copyrighted media are displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические сложности могут возникнуть в тех областях, где ожидается право на определенную степень конфиденциальности или где демонстрируются защищенные авторским правом носители информации.

Brushy areas are abundant with dwarf manzanita and ceanothus; the unique Sierra puffball is also found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поросшие кустарником участки изобилуют карликовыми мансанитами и сеанотусами; здесь же находится уникальный Сьерра-паффбол.

They are also found in open areas near trees and in parks and gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также встречаются на открытых площадках возле деревьев и в парках и садах.

Unlike most luxury commodities, the largest areas of gold consumption are found in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства сырьевых товаров, относящихся к предметам роскоши, наибольшие регионы потребления золота приходятся на развивающиеся страны.

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

The most limited opportunities for education and economic advancement are found in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее ограниченные возможности для получения образования и экономического развития имеются в сельских районах.

They- they found very small areas of atrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... они обнаружили незначительные участки атрофии.

The Nile crocodile is found in ranches all over Africa, and the saltwater crocodile is farmed in Australia and other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильский крокодил встречается на ранчо по всей Африке, а морской крокодил выращивается в Австралии и других районах.

Pleistocene sediments found along the coastal areas around Kandivali in northern Mumbai suggest that the islands were inhabited since the South Asian Stone Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плейстоценовые отложения, обнаруженные вдоль прибрежных районов вокруг Кандивали в северной части Мумбаи, свидетельствуют о том, что острова были заселены со времен южноазиатского каменного века.

Dik-diks can also be found in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дик-Дикс также можно найти во многих районах.

Gold was also unevenly distributed in the areas where it was found, which made prediction of good mining sites even more uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото также было неравномерно распределено в тех районах, где оно было найдено, что делало прогнозирование хороших мест добычи еще более неопределенным.

americanus is primarily found in tropical and temperate areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

americanus в основном встречается в тропических и умеренных районах.

Tongo Field diamonds had cotton wool inclusions not found in other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы из месторождения Тонго имеют напоминающие вату вкрапления, которых нет в алмазах из других районов.

They are full sun plants, usually found only in areas with less than 10% canopy cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полноценные солнечные растения, обычно встречающиеся только на участках с менее чем 10% - ным покровом полога.

This type of bagpipe is found in many regions of Georgia, and is known by different names in various areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип волынки встречается во многих регионах Грузии и известен под разными названиями в различных областях.

This is the pink millipede, found in the agricultural areas of Washington state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это розовая многоножка, обитает в сельскохозяйственных районах штата Вашингтон.

Other studies have found the seroprevalence in areas of Guatemala, Bolivia, and Peru as high as 20 percent in humans, and 37 percent in pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали, что серопревалентность в районах Гватемалы, Боливии и Перу достигает 20% у людей и 37% у свиней.

This little fellow is usually found in rural areas, often near Livestock, but this was buried in the courtyard of Sweeney's old apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маленький дружок обычно водится в сельскохозяйственных районах, чаще возле домашнего скота, но этого откопали во внутреннем дворике старой квартиры Суини.

Earwigs are fairly abundant and are found in many areas around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уховертки довольно многочисленны и встречаются во многих районах мира.

Ammonium nitrate was found to produce better nitrogen absorption than urea, which performed better in low-temperature areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что нитрат аммония лучше поглощает азот, чем мочевина, которая лучше работает в низкотемпературных зонах.

Typically found in mountainous areas, cherry blossoms are a popular attraction in Taiwan region, with numerous specially tailored viewing tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно встречающиеся в горных районах, цветы сакуры являются популярной достопримечательностью в регионе Тайвань, с многочисленными специально подобранными обзорными турами.

They are found in habitats ranging from humid forest to arid savanna, as well as in suburban areas with tall trees or near running water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в местах обитания от влажного леса до засушливой саванны, а также в пригородных районах с высокими деревьями или вблизи проточной воды.

In other mammals, they are relatively sparse, being found mainly on hairless areas such as foot pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других млекопитающих они относительно редки и встречаются в основном на безволосых участках, таких как подушечки ног.

In level areas between the mounds, Carver found three furnished inhumations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ровных участках между курганами Карвер обнаружил три меблированные негумации.

In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии.

In other areas, women in their 70s and 80s could be found providing limited assistance to the workers in the rice fields well into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других областях женщины в возрасте 70-80 лет оказывали ограниченную помощь работникам рисовых полей на протяжении всего XXI века.

It has found applications in very diverse areas such as atomic systems synchrotron radiation and derivation of the Bloch equation for polarized beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел применение в самых различных областях, таких как атомные системы синхротронного излучения и вывод уравнения Блоха для поляризованных Пучков.

By reviewing census data, Rima Wilkes and John Iceland found that nine metropolitan areas that had been hypersegregated in 1990 were not by 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проанализировав данные переписи, Рима Уилкс и Джон Айленд обнаружили, что девять столичных районов, которые были гиперсегрегированы в 1990 году, не были к 2000 году.

Researchers have found plants in areas that were previously deemed bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили растения в местах, которые ранее считались голыми.

The parasite tends to be found in areas that favor the intermediate hosts, such as fields with dry, chalky and alkaline soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразит, как правило, встречается в районах, благоприятствующих промежуточным хозяевам, таких как поля с сухими, меловыми и щелочными почвами.

The climate can be found in small areas scattered around the northeastern part of the country, in proximity to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат можно найти в небольших районах, разбросанных по северо-восточной части страны, в непосредственной близости от Мексиканского залива.

They are undemanding regarding their habitat and can thus be found in many differing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нетребовательны к своей среде обитания и, таким образом, могут быть найдены во многих различных областях.

with injury incident, it only made sense that she would follow the pattern, so I called treatment facilities and shelters in surrounding areas until I found the right place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я обзвонила все лечебные центры и ночлежки в близлежащих районах и нашла нужное место.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

Any idea of God comes from many different areas of the mind working together in unison. Maybe I was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные мысли о Боге приходят из разных частей мозга и работают в унисон.

However, there continue to be early and forced marriages in some areas of the country because of the influence of customs and religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в ряде районов страны еще встречаются ранние и принудительные браки, заключаемые под влиянием обычаев и религиозных традиций.

The Committee is of the view that greater efforts should be made to expand the areas of cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считает необходимым предпринять более активные усилия в целях расширения нынешних областей сотрудничества.

Management of public finances and the delivery of basic services must likewise be strengthened, in particular in conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также усовершенствовать систему управления государственными финансами и оказания основных услуг, в частности в районах, затронутых конфликтом.

Our hope is that a comprehensive and just solution to the question of Palestine will be found in the nearest future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что всеобъемлющее и справедливое решение вопроса о Палестине будет найдено в ближайшем будущем.

I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами.

The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года.

Especially for women living in rural areas of France, the closing of the churches meant a loss of normalcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно для женщин, живущих в сельских районах Франции, закрытие церквей означало потерю нормальной жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found in the areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found in the areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, in, the, areas , а также произношение и транскрипцию к «found in the areas». Также, к фразе «found in the areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information