Four weeks prior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Four weeks prior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
за четыре недели до
Translate

- four
четыре, четверо

noun: четверка, четвертый номер, команда четверки, строй по четыре, четырехпроцентные акции

- weeks

недель

  • at least weeks notice - по крайней мере, недели уведомления

  • in weeks time - в недели времени

  • until four weeks - до четырех недель

  • later than 4 weeks - позднее, чем за 4 недели

  • couple of weeks time - пару недель времени

  • takes several weeks - занимает несколько недель

  • in a few weeks - За несколько недель

  • for several weeks - в течение нескольких недель

  • only 2 weeks - всего 2 недели

  • next two weeks - Следующие две недели

  • Синонимы к weeks: week, days, months, hours, lifetimes, years, generation, life, minutes, past

    Антонимы к weeks: another couple days, another couple of days, another few days, brief time, bubble and squeak, couple days, couple more days, couple of days, couple of days ago, day or two

    Значение weeks: plural of week.

- prior [adjective]

adjective: предшествующий, предшествовавший, прежний, первоочередной, более важный, более веский

noun: настоятель, приор



As of 4.10.2020 the song had peaked at #11 on the Billboard charts after spending the prior 11 weeks on the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 4.10.2020 песня достигла пика №11 в чартах Billboard после того, как провела предыдущие 11 недель в чартах.

We brought patients in, six to eight weeks prior to their scheduled surgery, did X-rays, and we then composed a scaffold specifically for that patient's size pelvic cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приводили пациентов, за шесть, восемь недель до запланированной операции, делали рентген, а потом составляли подложку по размерам тазовой впадины конкретного пациента.

He qualified despite breaking his right foot in a training accident five weeks prior to the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел квалификацию, несмотря на то, что сломал правую ногу в тренировочном несчастном случае за пять недель до Олимпиады.

collapsed four weeks after its opening and three months prior to a nationwide banking crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рухнул через четыре недели после его открытия и за три месяца до общенационального банковского кризиса.

Yearwood testified that Rodney presented detonators to him weeks prior to the explosion asking for assistance in assembling a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годвуд показал, что Родни подарил ему детонаторы за несколько недель до взрыва, попросив помощи в сборке бомбы.

In the weeks prior to the outbreak of the 1948 Arab-Israeli War, its residents fled the village before advancing Haganah forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до начала арабо-израильской войны 1948 года ее жители бежали из деревни, не дожидаясь наступления войск Хаганы.

In the case of adoption, new parents are entitled to 10 weeks of leave which begins 10 days prior to the expected adoption day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае усыновления новые родители имеют право на 10-недельный отпуск, который начинается за 10 дней до предполагаемого дня усыновления.

Sam Andrew died on February 12, 2015, following complications from open-heart surgery due to a heart attack suffered ten weeks prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Эндрю умер 12 февраля 2015 года после осложнений после операции на открытом сердце из-за сердечного приступа, перенесенного за десять недель до этого.

The neighborhood had been the location of a number of rapes in the weeks prior to her murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе за несколько недель до ее убийства было совершено несколько изнасилований.

However, the woman who came up as a match had been murdered herself three weeks prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако женщина, которая подошла в качестве пары, была убита сама за три недели до инцидента.

In the quarter-finals Iran faced Iraq, who they had beaten weeks prior in a friendly match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертьфинале Иран столкнулся с Ираком, которого они обыграли неделями ранее в товарищеском матче.

Just a few weeks prior to my writing these words an incident occurred which may illustrate how much preparation I feel should be made prior to a first call on management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько недель до написания этих строк произошел случай, который может проиллюстрировать, какая серьезная подготовка, на мой взгляд, требуется перед первым посещением руководства компании.

Supplementation to prevent birth defects is most effective one month prior to and during the first twelve weeks of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием добавок для профилактики врожденных дефектов наиболее эффективен за месяц до и в течение первых двенадцати недель беременности.

For successful surgery, medication is then introduced prior to the operation, usually the morning before the procedure and is continued for up to two weeks after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для успешного хирургического вмешательства лекарство вводится до операции, обычно утром перед процедурой, и продолжается в течение двух недель после нее.

A few weeks prior to his capture, Hausner interviewed former Heavyweight boxing champion Mike Tyson, as part of his boxing journalist job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до своего пленения Хауснер взял интервью у бывшего чемпиона мира по боксу в тяжелом весе Майка Тайсона в рамках своей работы боксерского журналиста.

Several weeks prior to the plan taking shape, the British had captured Antwerp and its all-important port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до начала осуществления этого плана англичане захватили Антверпен и его важнейшие портовые сооружения.

Many people with Guillain–Barré syndrome have experienced the signs and symptoms of an infection in the 3–6 weeks prior to the onset of the neurological symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди с синдромом Гийена-Барре испытывали признаки и симптомы инфекции в течение 3-6 недель до появления неврологических симптомов.

A few weeks prior to its release, the album was streamed online for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до своего выхода альбом был показан в интернете бесплатно.

This was a result of controversy that started a few weeks prior in the same park when, at a different festival, singer Ray-J used language some found offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было результатом спора, который начался несколько недель назад в том же парке, когда на другом фестивале певец Рэй-Джей использовал язык, который некоторые находили оскорбительным.

In the two weeks prior to the 1,500 district polls, elections to fill 750 reserved seats of public organizations, contested by 880 candidates, were held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели, предшествовавшие 1500 избирательным округам, были проведены выборы для заполнения 750 зарезервированных мест общественных организаций, на которые претендовали 880 кандидатов.

Two weeks prior to graduation, he dropped out of Aberdeen High School, upon realizing that he did not have enough credits to graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до выпуска он бросил Абердинскую среднюю школу, поняв, что у него недостаточно кредитов, чтобы закончить ее.

A test day was held two weeks prior to the race on 2 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до начала гонки, 2 июня, был проведен тестовый день.

A separate study of 62 patients found that 69% resumed oral intake prior to discharge, and 83% within two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное исследование 62 пациентов показало, что 69% возобновили прием внутрь до выписки, а 83% - в течение двух недель.

By February 8, 2017, President Trump had fewer cabinet nominees confirmed than any prior president two weeks into his mandate, except George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 8 февраля 2017 года у президента Трампа было меньше кандидатов в кабинет министров, чем у любого предыдущего президента за две недели до его мандата, за исключением Джорджа Вашингтона.

For inactivated vaccines, the animal should be primed with live vaccines 4-6 weeks prior to treatment with the inactivated vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инактивированных вакцин животное должно быть загрунтовано живыми вакцинами за 4-6 недель до начала лечения инактивированной вакциной.

For one, Mr. St. Patrick's own statements that their business relationship had concluded at Mr. St. Patrick's behest several weeks prior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мистер Сент-Патрик сам заявил, что их деловые отношения завершились по инициативе мистера Сент-Патрика за несколько недель до того.

I could see in the weeks prior to the massacre that something was bothering him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что в недели перед резней его что-то беспокоило.

If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови.

Oogenesis takes place during fetal life, in which primordial germ cells undergo mitosis until a few weeks prior to birth, forming oogonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оогенез происходит в течение эмбриональной жизни, в которой первичные половые клетки подвергаются митозу до нескольких недель до рождения, образуя оогонию.

In the weeks prior to the eruption, a visible glow increased within the crater and increased seismicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до извержения в кратере усилилось видимое свечение и усилилась сейсмичность.

As in prior weeks, 80,000 security officials had been mobilized, including 5,000 in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в предыдущие недели, было мобилизовано 80 000 сотрудников Службы безопасности, в том числе 5000 в Париже.

For this reason, anti-amoebic medications should be started prior to surgery, and continued for several weeks afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине анти-амебные препараты следует начинать до операции и продолжать в течение нескольких недель после нее.

The Russians broke into Democratic National Committee computer networks and released embarrassing documents and emails in the weeks prior to the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские хакеры взломали компьютерные сети национального комитета Демократической партии и опубликовали компрометирующие документы и электронные письма за несколько недель до выборов.

There were a minimum of eight healing rib fractures, which must have been present many weeks or months prior to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется по крайней мере восемь заживленных переломов ребер, которые, должно быть, существовали за много недель или месяцев до наступления смерти.

It also came 5 weeks prior to the premiere of Cape Fear, a film starring Robert De Niro and Nick Nolte with a very similar storyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появился за 5 недель до премьеры мыса страха, фильма с участием Роберта Де Ниро и Ника Нолте с очень похожей сюжетной линией.

Over 2,000 delegates attended, with all available tickets selling out more than five weeks prior to the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие более 2000 делегатов, причем все доступные билеты были распроданы более чем за пять недель до начала мероприятия.

Where a visa is required, applicants are strongly advised to apply at least six weeks prior to departure for Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости визы настоятельно рекомендуется подавать на нее не меньше чем за шесть недель до даты выезда в Брюссель.

This feeling of animosity would result in several minor altercations two weeks prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чувство враждебности привело бы к нескольким незначительным стычкам за две недели до инцидента.

Turns out that 3 weeks prior, he was bitten by a bat when he was out camping with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что тремя неделями ранее он с семьёй ходил в поход с палатками, где его укусила летучая мышь.

At any time in the weeks prior to Mark's telling you his idea, did he mention Tyler Winklevoss, Cameron Winklevoss,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как Марк вам рассказал о своей идее... он когда-нибудь упоминал Тайлера Винклвосса, Камерона Винклвосса...

A few weeks ago I filed an RFARB on one of them but this was dismissed as no prior attempts at formal dispute resolution were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель назад я подал заявление в РФАРБ по одному из них, но оно было отклонено, поскольку никаких предыдущих попыток формального разрешения споров сделано не было.

Despite this 'dramatic' drop, the main Toronto index is still above where it was eight weeks prior at the end of 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на «резкое» падение, основной индекс Торонто все равно выше, чем он был восемь недель назад в конце 2006 года.

This marked their fourth consecutive album to debut in the top twenty on the Billboard chart, despite leaking six weeks prior to its official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их четвертый альбом подряд, который дебютировал в первой двадцатке чарта Billboard, несмотря на утечку за шесть недель до его официального релиза.

You may recall, in the weeks prior to our parting ways, my drug use became quite profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь, в течение нескольких недель перед нашим расставанием, моя наркозависимость стала сильнее.

During negotiations in the weeks prior to the invasion of Iraq, Saddam refused to extradite him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров за несколько недель до вторжения в Ирак Саддам отказался выдать его.

I was begging Michelle to take me for weeks, and all of a sudden you showed up and you picked me up in that ugly primered car of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неделями умоляла Мишель взять меня с собой, и внезапно появился Ты, и отвёз меня туда на своей уродливой красной тачке.

The Prior Aymer winded a blast accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приор Эймер протрубил сигнал.

There is at present only one athlete who has won a medal at the Olympics prior to becoming disabled, and has then gone on to win medals at the Paralympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время есть только один спортсмен, который выиграл медаль на Олимпийских играх до того, как стать инвалидом, а затем продолжил завоевывать медали на Паралимпийских играх.

In tracking Henry Johnson's genealogy prior to his being awarded the Medal of Honor, however, it was discovered that there was not a family connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при изучении генеалогии Генри Джонсона до того, как он был награжден Медалью Почета, было обнаружено, что никакой семейной связи не было.

Prior to 1851, he worked as a lawyer and was a deputy sheriff during the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1851 года он работал адвокатом, а в 1840-х годах был заместителем шерифа.

Thaddeus Stevens addressed the House prior to the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таддеус Стивенс обратился к Палате представителей перед голосованием.

Prior to joining Despite he has also been the lead singer of Sweden's thrash metal outfit Carnal Forge, Construcdead and his solo project Godsic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в группу он также был солистом шведского трэш-метала Carnal Forge, Construcdead и его сольного проекта Godsic.

This eliminates any unexpected behavior from variables whose values change prior to their delayed evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает любое неожиданное поведение переменных, значения которых изменяются до их отложенной оценки.

However, two climbers died on the way up to the top prior to the avalanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако два альпиниста погибли на пути к вершине еще до схода лавины.

Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта.

Such affairs were often concluded prior to reaching their final stage, a duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дела часто заканчивались до того, как они достигали финальной стадии-дуэли.

But, even prior to Frobenius, the formula was known to Cauchy in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще до Фробениуса формула была известна Коши в 1845 году.

Duchovny had worked in Los Angeles for three years prior to The X-Files; at first he wanted to focus on feature films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовны проработал в Лос-Анджелесе три года до появления Секретных материалов; сначала он хотел сосредоточиться на художественных фильмах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «four weeks prior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «four weeks prior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: four, weeks, prior , а также произношение и транскрипцию к «four weeks prior». Также, к фразе «four weeks prior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information