Frenzied rise in armaments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Frenzied rise in armaments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неудержимый рост вооружений
Translate

- frenzied [adjective]

adjective: бешеный, взбешенный, разъяренный

adverb: в ярости

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать

  • can rise - может подняться

  • to report a rise - сообщить рост

  • rise through - подняться через

  • climate change and sea-level rise - изменение климата и повышение уровня моря

  • give rise to a duty - приводят к обязанности

  • rise to a number - подняться на ряд

  • give rise to obligations - порождающие обязательства

  • rise in profitability - повышения рентабельности

  • the rise hour - час восхода

  • rise delay - задержка нарастания сигнала

  • Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn

    Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract

    Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • break in - взломать

  • bring in - вносить

  • keep in sight - держать в поле зрения

  • install in - установить в

  • in the daytime - в дневное время

  • in these times - в эти времена

  • in twain - надвое

  • in good repair - в хорошем состоянии

  • confine in - ограничиться

  • be in the seventh heaven - быть на седьмом небе от счастья

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- armaments [noun]

noun: вооружение, оружие, боеприпасы, вооруженные силы, вооруженная сила



An electrically fired vent tube is used to initiate firing of the main armament rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для инициирования выстрела основных снарядов вооружения используется вентиляционная труба с электрическим приводом.

But the scene is frenzied, disorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на месте преступления был взбешен, дизорганизован.

It had a new single seat cockpit complete with a sliding hood, and carried an armament of two 20 mm Hispano-Suiza HS.404 cannons along with four .303 machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел новую одноместную кабину в комплекте с раздвижным капотом и нес вооружение из двух 20-мм Hispano-Suiza HS.404 пушки вместе с четырьмя .303 пулемета.

The secondary armament was a 14.5 x 114 mm KPVT coaxial machine gun with 800 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное вооружение составлял 14,5 х 114 мм спаренный пулемет КПВТ с 800 патронами.

Not to mention all the armament that goes on those planes and the weapons on the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже обо всем вооружении, которое стоит на самолетах и оружии самого корабля.

The Chancery under Bormann never allowed any nuclear armament to go to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейхсканцелярия при Бормане никогда не допускала никакой передачи ядерных вооружений в руки полиции.

Yes. The applicable international instruments adopted by Portugal are taken into consideration in armament acquisition programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Применимые международные инструменты, принятые Португалией, принимаются в расчет в программах закупки вооружения.

The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные.

The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские власти должны довести до сведения мировой общественности точное количество плутония, которое было сокрыто к настоящему времени по всей стране, и немедленно прекратить ядерное вооружение.

With the present decline in armament requirements, ARMSCOR is reported to have begun a partial conversion of its production to include civilian products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях нынешнего сокращения потребностей в вооружении АРМСКОР, по сообщениям, приступила к частичной конверсии своего производства для выпуска мирной продукции.

By this time next year, every one of those countries will be committed to nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год каждая из этих стран будет заинтересована в ядерном вооружении.

Armament factories and the aeronautics were in the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заводы вооружения и авиации были на северо-востоке.

They have such modern armament that they lose all their sense with overconfidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знают, что вооружение у них новейшее, вот и решили, что больше и думать не о чем.

This time next year every one of those countries will be committed to nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году в это же время каждая из этих стран будет заниматься разработкой ядерного вооружения.

With all the armament that ship is carrying it's going to blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тем арсеналом, что несет в себе этот корабль, он может рвануть.

The power would be like setting off the whole world's armament at one time, and would be like standing next to Hiroshima all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар будет таким, будто все оружие мира задействовали одновременно Получится Хиросима в планетарном масшта6е.

Given the seriousness of the crime and frenzied nature of the attack, we apply for a remand into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, учитывая серьезность преступления и его жестокость мы просим оставить обвиняемого под стражей.

Over the next few hours there'll be frenzied competition between scavengers of all kinds to grab a share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие несколько часов многочисленные падальщики будут вести ожесточённую борьбу за свою долю добычи.

Most enucleators have a mental disorder And are frenzied and sloppy when they attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство энуклеаторов страдают психическим расстройством и нападают бездумно и неорганизованно.

The armament firm was only a blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма и все такое - одна только видимость.

We can even abandon ourselves to frenzied farandoles (farandole=a lively French dance)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не можем, отказать себе в веселом танце.

He covered his face with his hands and could not see. They swarmed all over each other in their frenzied compulsion to bludgeon him, kick him, gouge him, trample him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл лицо ладонями, а они, облепив его со всех сторон, в дьявольском исступлении мордовали его, били, колотили и дубасили.

In February 2018, the Russian Ministry of Defence expressed an interest to purchase additional 114 Ka-52s within the new State Armament Program for 2018-2027.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2018 года Минобороны России выразило заинтересованность в приобретении дополнительно 114 вертолетов Ка-52 в рамках новой госпрограммы вооружения на 2018-2027 годы.

The Sea Hornet had a similar armament to its land-based counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Шершень имел такое же вооружение, как и его наземные аналоги.

At the beginning of 1916 French military aircraft were being surpassed in performance and armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1916 года французские военные самолеты были превосходящими по своим характеристикам и вооружению.

Additional armament options were studied including various versions of 128 mm, 150 mm, and 170 mm guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучались дополнительные варианты вооружения, в том числе различные варианты 128-мм, 150-мм и 170-мм пушек.

Later, Menzies became a leader of the Moral Re-Armament movement in Australia and Britain, and he continued to perform on stage until 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Мензис стал лидером движения морального перевооружения в Австралии и Великобритании, и он продолжал выступать на сцене до 1962 года.

Back in Britain in 1934, he met Peggy Williams from the Oxford Group, later known as the Moral Re-Armament, a Christian movement founded at Oxford in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Великобританию в 1934 году, он познакомился с Пегги Уильямс из Оксфордской группы, позже известной как моральное перевооружение, христианского движения, основанного в Оксфорде в 1920-х годах.

It could be equipped with two door-mounted M60D 7.62 mm NATO machine guns on the M24 armament subsystem and a ramp-mounted M60D using the M41 armament subsystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть оснащен двумя дверными 7,62-мм пулеметами НАТО M60D на подсистеме вооружения M24 и рамповым пулеметом M60D на подсистеме вооружения M41.

Its armament was four short four-pounder carriage guns and ten half-pounder swivel guns, supplemented by small arms such as muskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооружение состояло из четырех коротких четырехфунтовых лафетных пушек и десяти полфунтовых поворотных пушек, дополненных стрелковым оружием, таким как мушкеты.

XM50 is a designation for the combination of the XM5/M5 and the XM21/M21 armament subsystems, a common configuration used by US forces in South East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XM50-это обозначение для комбинации подсистем вооружения XM5/M5 и XM21/M21, общей конфигурации, используемой американскими войсками в Юго-Восточной Азии.

The defensive armament system for the USAF's H-3E helicopters is described as standard to the HH-3E, and capable of being fitted as required to the CH-3E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная система вооружения для вертолетов ВВС США H-3E описывается как стандартная для HH-3E и может быть установлена в соответствии с требованиями CH-3E.

A defensive armament subsystem, the M24 provides a pintle mount for an M60D 7.62×51mm machine gun at either left or right front cargo doors on the CH-47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсистема оборонительного вооружения, M24 обеспечивает крепление штыря для пулемета M60D 7,62×51 мм на левой или правой передней грузовой двери на CH-47.

Instead, the main armament was arranged in sponsons at the side of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого основное вооружение было размещено в спонсонах сбоку от машины.

Initially, all the armament was fitted within the nose of the Macchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально все вооружение размещалось в носовой части Макки.

One of the first applications of the weapon was in aircraft armament pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых применений оружия было в авиационных блоках вооружения.

It also formed the primary turret-mounted armament for a number of members of the Bell AH-1 Cobra family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал основным башенным вооружением для ряда членов семейства Bell AH-1 Cobra.

By 1914, however, German armament and general industrialization had out-distanced not only France but all of its neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1914 году германское вооружение и всеобщая индустриализация опередили не только Францию, но и всех ее соседей.

Its armament of two machine guns also proved inadequate against the more heavily armored Allied aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вооружение из двух пулеметов также оказалось недостаточным против более тяжелой бронированной авиации союзников.

The armament was arranged in two lots of four in large gunbays incorporated into the outer wing panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружение размещалось двумя партиями по четыре штуки в больших орудийных отсеках, встроенных в наружные панели крыла.

When the Milicja Obywatelska was transformed back into Policja in 1990, all BTR-60PBs had their armament removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1990 году Milicja Obywatelska была преобразована обратно в Policja, все БТР-60PBs были сняты с вооружения.

The Bf 109B saw combat with the Legion Condor during the Spanish Civil War, although it was apparent that the armament was still inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bf 109B участвовал в боях с Легионом Condor во время Гражданской войны в Испании, хотя было очевидно, что вооружение все еще было недостаточным.

This optional additional armament was standardized as field kit for later G and K series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительное дополнительное вооружение было стандартизировано в качестве полевого комплекта для более поздних серий G и K.

The Ram tank was developed with a turret which unlike the US M3 could traverse the main armament 360 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таранный танк был разработан с башней, которая в отличие от американского м3 могла пересекать основное вооружение на 360 градусов.

The United States Army Air Service was equipped with Nieuport 28 fighters, but due to supply problems, many lacked armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная служба Армии Соединенных Штатов была оснащена истребителями Nieuport 28, но из-за проблем со снабжением многим не хватало вооружения.

The P-47 proved to be a formidable fighter-bomber due to its good armament, heavy bomb load and ability to survive enemy fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р-47 оказался грозным истребителем-бомбардировщиком благодаря своему хорошему вооружению, большой бомбовой нагрузке и способности выдерживать огонь противника.

With the main armament barrel replaced with a dummy they represent 125mm gun armed T-80-type vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При замене основного ствола вооружения на муляж они представляют собой 125-мм пушку, вооруженную машинами типа Т-80.

But the main source of complaints was the Hurricane's armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главным источником жалоб было вооружение Харрикейна.

First, they often constituted the entire armament of unrated vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они часто составляли все вооружение нерейтинговых судов.

Secondary armament of the Type 99 consists of a roof-mounted 12.7-mm machine gun, fitted with a shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное вооружение типа 99 состоит из установленного на крыше 12,7-мм пулемета, снабженного щитом.

These might be laser systems for jamming tank armament command systems or air defence/anti-missile systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть лазерные системы подавления командных систем танкового вооружения или зенитно-ракетные комплексы.

This design was essentially an enlarged Invincible with revised arrangements of protection and main armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция представляла собой по существу увеличенный непобедимый с пересмотренными механизмами защиты и основным вооружением.

It was a much larger aircraft, able to operate from the latest aircraft carriers and carry a considerable array of armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был гораздо более крупный самолет, способный действовать с новейших авианосцев и нести значительный арсенал вооружения.

In July 1915 work on the ships' armament was suspended, save the guns themselves, which could be converted for use by the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1915 года работы по вооружению кораблей были приостановлены, за исключением самих орудий, которые могли быть переоборудованы для использования армией.

The main armament was a main battery of four heavy guns, mounted in two centre-line turrets fore and aft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным вооружением была главная батарея из четырех тяжелых орудий, установленных в двух осевых башнях на носу и корме.

The main armament and the magazines were protected by projections of thick armour from the main belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное вооружение и магазины были защищены выступами толстой брони из основного пояса.

The Surprise Package configuration served as a test bed for the avionic systems and armament for the AC-130E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплектация сюрприз служила испытательным стендом для авиационных систем и вооружения самолета АС-130Е.

In 2007, AFSOC initiated a program to upgrade the armament of AC-130s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году АФСОК инициировал программу модернизации вооружения АС-130С.

Both the USPD and the Spartacists continued their anti-war propaganda in factories, especially in the armament plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полиция, и спартаковцы продолжали свою антивоенную пропаганду на заводах, особенно на оружейных заводах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frenzied rise in armaments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frenzied rise in armaments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frenzied, rise, in, armaments , а также произношение и транскрипцию к «frenzied rise in armaments». Также, к фразе «frenzied rise in armaments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information