From the office of the executive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From the office of the executive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
от должности исполнительного
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- the [article]

тот

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- executive [adjective]

adjective: исполнительный, административный

noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган

  • head of executive board - Руководитель исполнительного органа

  • executive councillor - исполнительный советник

  • executive order - правительственное постановление

  • executive decision - решение исполнительной власти, решение президента или губернатора штата

  • operational executive - оперативный исполнительный

  • trans-european transport network executive agency - транс-европейский исполнительный орган транспортной сети

  • was the executive director - был исполнительным директором

  • the new executive director - новый исполнительный директор

  • from the executive boards - от исполнительных советов

  • its executive directorate - его исполнительная дирекция

  • Синонимы к executive: lawmaking, managerial, decision-making, administrative, chief executive officer, senior official, exec, chief, big cheese, head

    Антонимы к executive: nonmanagerial, nonsupervisory

    Значение executive: having the power to put plans, actions, or laws into effect.



To this end, the Executive Secretary seconded one senior secretariat staff member to work with the Office of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Исполнительный секретарь назначил одного старшего сотрудника секретариата для работы с Канцелярией Генерального секретаря.

Executive powers are held entirely by the mayor's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительная власть полностью принадлежит мэрии.

The Executive Office is accountable for results in this function area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетность в связи с достижением результатов в этой функциональной области входит в обязанности Административной канцелярии.

Was employed by the Head Department of Trade and Public Catering, in the consumer market and services Department of the Executive Power Office of Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в Главном управлении торговли и общественного питания, в Департаменте потребительского рынка и услуг Исполнительной власти города Баку.

This includes members of the Executive Office of the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается и членов исполнительной Канцелярии Президента.

Executive power passed to the vice president when he was sworn in.. which means the office now passes to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вице-президента вся полнота исполнительной власти по Конституции переходит к вам.

Rogers was the executive producer of the 2006 documentary Office Tigers and 2008's The Biggest Chinese Restaurant in the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджерс был исполнительным продюсером документального фильма офисные Тигры 2006 года и самого большого китайского ресторана в мире 2008 года.

In June, the Office was transformed into the Coalition Provisional Authority, and Bremer became the country's chief executive authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Управление было преобразовано в коалиционную временную администрацию, и Бремер стал главным исполнительным органом страны.

This plan enabled the new democratically elected president to assume the duties of the executive office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план позволил новому демократически избранному президенту приступить к исполнению обязанностей главы исполнительной власти.

Major change in the office was the Chief Secretary Henry Tang resigned from office in September 2011 in order to run in the 2012 Chief Executive election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным изменением в офисе стало то, что главный секретарь Генри Тан ушел в отставку в сентябре 2011 года, чтобы баллотироваться на выборах главы Исполнительной власти в 2012 году.

The Board took note that the Executive Board had now approved additional professional posts for the Office of Internal Audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению, что Исполнительный совет уже утвердил дополнительные должности сотрудников категории специалистов в Отделе внутренней ревизии.

It's with the Executive Office of Media Relations for the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это административный офис по связям с общественностью полиции Нью-Йорка.

In 1997, he joined the front office of the Orlando Magic as Vice President of RDV Sports and Executive Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он присоединился к фронт-офису Orlando Magic в качестве вице-президента Rdv Sports и исполнительного вице-президента.

The Board notes that the Executive Board, at its spring 1996 session, approved three Professional posts for the Office of Internal Audit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отмечает, что Исполнительный совет на своей сессии весной 1996 года утвердил три должности категории специалистов для Управления внутренней ревизии.

The IGO is located within the Executive Office and the Inspector General reports directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационно УГИ относится к Административной канцелярии, и Генеральный инспектор подотчетен непосредственно Верховному комиссару.

Upon taking office Trump signed an executive order to begin building the wall, but left open the question of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в должность Трамп подписал указ о начале строительства стены, но оставил открытым вопрос об оплате.

Olson decides to hang the print in her office, part of the culmination of her storyline of becoming comfortable as an executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олсон решает повесить печать в своем офисе, что является кульминацией ее сюжетной линии, направленной на то, чтобы чувствовать себя комфортно в качестве руководителя.

That same year he was appointed Executive Secretary of the Board, the highest-ranking career office at the agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он был назначен исполнительным секретарем Совета директоров-самого высокого должностного лица в агентстве.

United States presidents have used six different desks in the Oval Office, their executive office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенты Соединенных Штатов использовали шесть различных столов в Овальном кабинете-их административном кабинете.

Chief Executive Carrie Lam held a media session at 3 pm on 22 July 2019, first condemning protesters for besieging the Liaison Office in Sheung Wan the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор Кэрри Лэм провела пресс-конференцию в 3 часа дня 22 июля 2019 года, сначала осудив протестующих за осаду Офиса связи в Шеунг Ване накануне вечером.

His workspace was a two-room suite of Executive Office and Cabinet Room, located just west of the present Cabinet Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рабочее место представляло собой двухкомнатный номер, состоящий из административного кабинета и Кабинета Министров, расположенного чуть западнее нынешнего Кабинета Министров.

He assumed office on 13 December 2017, when his government took full control of the executive government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в должность 13 декабря 2017 года, когда его правительство полностью взяло под свой контроль исполнительную власть.

On 20 September 2013, Vladimir Putin appointed Surkov as his Aide in the Presidential Executive Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2013 года Владимир Путин назначил Суркова своим помощником в Администрации Президента.

I enlisted the aid of my executive assistant Lucille and our office intern Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибегнул к помощи моей ассистентки Люсиль и нашего практиканта Джоша.

Makes total sense that you would camp out here instead of some slick executive office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логично, что ты обустроился здесь, а не в пышном кабинете директора.

Their movement, along with the continuing destabilizing efforts by both the elite and leftist movements, has led to a deterioration of the executive office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их движение, наряду с продолжающимися дестабилизирующими усилиями как элиты, так и левых движений, привело к ухудшению состояния административной канцелярии.

In his first few days in office, Obama issued executive orders and presidential memoranda directing the U.S. military to develop plans to withdraw troops from Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые же дни своего пребывания на посту Обама издал указы и президентские меморандумы, предписывающие американским военным разработать планы вывода войск из Ирака.

Notable exceptions include buildings constructed in the French Second Empire style such as the Eisenhower Executive Office Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметными исключениями являются здания, построенные во французском стиле Второй Империи, такие как административное здание Эйзенхауэра.

It will be open for signature in the Office of the Executive Secretary of UN/ECE in Geneva until 31 May 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно будет открыто для подписания в канцелярии Исполнительного секретаря ЕЭК ООН в Женеве до 31 мая 2001 года.

Alone in your executive office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одиночестве, в вашем офисе.

The third floor contained additional office space, including that for top bank executives such as the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьем этаже располагались дополнительные служебные помещения, в том числе для высших руководителей банков, таких как президент.

The executive branch is led by the president, an office currently held by Lenín Moreno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительную власть возглавляет президент, должность которого в настоящее время занимает Ленин Морено.

On June 15, he issued Executive Order 7075, which terminated NIRA and replaced it with the Office of Administration of the National Recovery Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня он издал указ № 7075, которым Нира была упразднена и заменена административным управлением Национального управления по восстановлению.

The Sheriff has an office and staff but does not have any executive powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шерифа есть офис и штат сотрудников, но он не имеет никаких исполнительных полномочий.

They walked along silently toward David's office, in one of the executive cottages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они молча шли к кабинету Дэвида, расположенному в одном их административных зданий.

Today, most of the staff members of the Executive Office of the President are located in the adjacent Eisenhower Executive Office Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство сотрудников Администрации Президента находятся в соседнем здании администрации Эйзенхауэра.

Beginning in 2011, the ethics office annual report will be presented at the annual session of the Executive Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2011 года, ежегодный доклад подразделения по вопросам этики будет представляться на ежегодной сессии Исполнительного совета.

Clapper’s office, on the sixth floor of the L building, is large but mostly barren except for standard-issue government-executive dark wood furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Клеппера на шестом этаже корпуса L просторный, но в основном аскетичный и полупустой — если не считать стандартной мебели из темного дерева, которой обставляют кабинеты высокого начальства.

At the end of the 1968 season, Phillips joined former Dodger executive Dick Walsh in the Angels' front office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона 1968 года Филлипс присоединился к бывшему руководителю Dodger Дику Уолшу в главном офисе Angels.

The number of women holding elective office in local Councils of Deputies at all levels, as well as in bodies of the executive branch, is steadily increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильно растет численность женщин, занимающих выборные должности в местных Советах депутатов всех уровней, а также в органах исполнительной власти.

He came in from New York, gained entrance to Frick's office, then shot and stabbed the executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приехал из Нью-Йорка, проник в кабинет фрика, а затем застрелил и зарезал управляющего.

If a president is ill, absent from the capital, dies, resigns or is removed from office, executive power devolves on the Vice-President of the Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае болезни, отсутствия в столице, смерти, отрешения или отстранения Президента от должности исполнительная власть осуществляется Вице-Президентом Республики.

The Public Prosecutor's Office was independent of the executive authorities; the Chief Public Prosecutor was accountable to Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная прокуратура не зависит от исполнительной власти, а Главный государственный прокурор подотчетен лишь Государственному собранию.

During office the governors reside within their private residence, and all executive offices are housed in the executive tower at the state capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в должности губернаторы проживают в своей частной резиденции, а все исполнительные органы размещаются в исполнительной башне Капитолия штата.

They are available to any interested delegations in the Office of the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованные делегации могут получить их в канцелярии Исполнительного председателя.

He was recruited to help start up the new CBP Office of Antiterrorism, eventually becoming its executive director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завербован, чтобы помочь создать новое управление по борьбе с терроризмом CBP, в конечном итоге став его исполнительным директором.

Prior to that, it was used by Theodore Roosevelt in his non-oval executive office from 1903 to 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого он использовался Теодором Рузвельтом в его не Овальном административном кабинете с 1903 по 1909 год.

Its main management office is in London, England, and its executive office is in Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главный офис управления находится в Лондоне, Англия, а административный офис-в Дублине, Ирландия.

There should be an executive office building, not too far away, but wholly distinct from the dwelling house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть административное здание, не слишком далеко, но совершенно отличное от жилого дома.

At 1:00, as Tracy was getting into her raincoat, Clarence Desmond summoned her to his office. Desmond was the image of an important executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13.00, когда Трейси облачилась в плащ и сапоги, Кларенс Десмонд вызвал её к себе в кабинет. Десмонд обладал всеми чертами важного руководителя.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

She concluded by assuring the Executive Board that UNFPA was judicious in its expenditures and very careful in managing its budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение она заверила Исполнительный совет в том, что ЮНФПА проявляет всяческую осмотрительность при расходовании своих средств и крайнюю осторожность в вопросах управления своим бюджетом.

The Office of Civil Affairs would also be closed at the end of the current mandate as would all regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце срока действия существующего мандата Отдел по гражданским делам, как и все региональные отделы, будет закрыт.

However, this does not mean that censorship is not imposed by executive authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не означает, что цензура не вводится принудительно исполнительной властью.

On 21 September 2004, Louise Berridge, the then executive producer, quit following criticism of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2004 года Луиза Берридж, тогдашний исполнительный продюсер, уволилась после критики шоу.

Presidential executive orders, once issued, remain in force until they are canceled, revoked, adjudicated unlawful, or expire on their own terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указы президента, изданные единожды, остаются в силе до тех пор, пока они не будут отменены, отменены, признаны незаконными или не истекут сами по себе.

During this period, Khan served as chairman of the socialist Fabian Society, remaining on its Executive Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Хан занимал пост председателя Социалистического Фабианского общества, оставаясь членом его исполнительного комитета.

Brad Grey served as executive producer alongside Chase but had no creative input on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Грей служил исполнительным продюсером вместе с Чейзом, но не имел никакого творческого вклада в шоу.

Gruber runs her own public relations agency; she became an executive producer of Project Runway in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубер руководит собственным агентством по связям с общественностью; в 2004 году она стала исполнительным продюсером проекта взлетно-посадочная полоса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from the office of the executive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from the office of the executive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, the, office, of, the, executive , а также произношение и транскрипцию к «from the office of the executive». Также, к фразе «from the office of the executive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information