Frozen kernel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: замороженный, замерзший, мерзлый, застывший, мороженый, холодный, оледеневший, оледенелый, сдержанный, студеный
frozen over - замороженный
frozen in blocks - замороженный в блоках
perpetually frozen subsoil - вечная мерзлота
frozen pastry - замороженные мучные кондитерские изделия
fish frozen in baskets - рыба, замороженная россыпью в корзинах
deep-frozen vegetables - овощи, замороженные при низкой температуре
fresh frozen product - свежезамороженный продукт
frozen beef - мороженая говядина
frozen locker - холодильная камера
frozen luncheon - замороженный второй завтрак
Синонимы к frozen: ice-bound, frozen solid, hard, icy, ice-covered, frosty, rimy, (as) hard as iron, gelid, frosted
Антонимы к frozen: unfreeze, defreeze
Значение frozen: (of a ball) resting against another ball or a cushion.
noun: ядро, зерно, стержень, суть, зернышко, сердцевина, ядрышко, суть дела, рациональное зерно
vitreous kernel - стекловидное зерно
apricot kernel oil - абрикосовое масло
kernel mode listener - слушатель привилегированного режима
atomic kernel - атомное ядро
fire burnt kernel - зерно, поврежденное сушкой
hollow kernel - щуплое зерно
immature kernel - недозрелое зерно
spoiled kernel - испорченное зерно
kernel scheduler - планировщик ядра
operating system kernel - ядро операционной системы
Синонимы к kernel: seed, grain, core, nut, essence, basics, heart, nub, substance, fundamentals
Антонимы к kernel: exterior, boundary, peripherals, periphery, coating, edge, edging, exteriority, fringe, outside
Значение kernel: a softer, usually edible part of a nut, seed, or fruit stone contained within its hard shell.
The lamentable voice which had proceeded from the cage had frozen all present, even Master Olivier himself. |
От жалобного голоса, раздавшегося из клетки, у всех захолонуло сердце, даже у мэтра Оливье. |
To address these problems, the mode-setting code was moved to a single place inside the kernel, specifically to the existing DRM module. |
Для решения этих проблем код настройки режима был перемещен в одно место внутри ядра, а именно в существующий модуль DRM. |
When frozen rivers break up, tonnes of ice start to flow, a potential disaster, even in the heart of a modern city. |
Когда начинается ледоход, реки несут тонны льда, который представляет угрозу даже в центре современных городов. |
So far I've written to a vegetable farm, several European ambassadors, a manufacturer of male cologne, and a nonfat frozen yogurt bar. |
Пока я написал на овощную ферму, нескольким европейским послам, производителю мужского парфюма и в бар, где продают обезжиренный замороженный йогурт. |
All we're doing is sacrificing a little frozen yogurt - for our new best friend. |
Все, что мы делаем, это жертвуем небольшой частью замороженного йогурта для нашего нового лучшего друга. |
Я заказал один мороженый йогурт, а мне положили два. |
|
Jamaica, say, does not produce frozen salmon or hockey players because investing in industries such as citrus fruit and tourism provides far more certain profits. |
На Ямайке, например, не производят замороженную лососину и не готовят хоккеистов потому, что вложение средств, например, в промышленность по производству цитрусовых фруктов и туризм приносит намного более определенную выгоду. |
A four-year-old boy fell through the ice of a frozen lake in Hanover, Germany. |
Четырехлетний мальчик провалился сквозь лед в холодную воду на озере в немецком Ганновере. |
If the cost for eastern Ukraine is burning his bridges to the West and having his own and all his cronies’ assets frozen, Putin just may consider that a price worth paying. |
Если он сумеет заполучить восточную часть Украины ценой разрыва отношений с Западом и заморозки счетов его ближайшего окружения и его собственных, Путин вполне может решить, что такая цена его устраивает. |
The term frozen conflicts is deceiving; it erroneously suggests that a conflict could be put on hold as one could press the pause button of a remote control. |
Термин «замороженный конфликт» обманчив. Он ошибочно предполагает, что конфликт можно остановить, нажав кнопку паузы на пульте дистанционного управления. |
And I will give the missionary my energies-it is all he wants-but not myself: that would be only adding the husk and shell to the kernel. For them he has no use: I retain them. |
Я отдам вашему делу всю свою энергию, ведь только это вам и нужно, я вам не нужна; для вас я только шелуха, которую терпят ради зерна, - вот я и оставлю ее себе. |
Non! Grouard screamed, frozen in horror as he watched the priceless Da Vinci stretching. The woman was pushing her knee into the center of the canvas from behind! NON! |
— Non! — вскричал Груар, в ужасе наблюдая за тем, какой ущерб наносится бесценному полотну да Винчи. Женщина вдавливала колено в самый центр полотна. — NON! |
Although they marketed the idea better... the Frozen Banana itself was the brainchild... of a Korean immigrant who threatened to sue them. |
И хоть идею они развили выгодно, изначально она принадлежала иммигранту из Кореи, который грозился подать на них в суд. |
Пилот спит в глубокой заморозке. |
|
In order to resolve this problem of overpopulation, he called people in, ostensibly for tax audits, and had them frozen with injections of glycol to their heart. |
Чтобы решить проблему перенаселения, он созвал людей, якобы для налоговой проверки, где их обездвижили при помощи инъекций гликоля в сердце. |
Да, когда он сделан из вина и сиропа от кашля. |
|
When the sanctions are lifted, Le Bron makes a hefty profit by pocketing the frozen assets he insisted his borrowers put up as collateral. |
Когда санкции снимают, Лё Бран срывает крупный куш, забирая замороженные активы, он требует их у заёмщиков в качестве залога. |
It's not entirely frozen. |
Она еще не промерзла. |
Bunty was found frozen half to death on the music room floor. |
Банти нашли продрогшей до самых костей на полу музыкальной комнаты. |
He had been left for dead by other climbers, and then, nearly blind, his hands literally frozen solid, |
В его смерти удостоверились другие восходители, и он был оставлен. Но затем, почти слепой, с полностью замороженными руками, |
Okay, a couple weeks ago, we pulled a kid out of the lake basically frozen solid, all right? |
Слушай, пару недель назад мы вытащили из озера мальчишку, который практически в сосульку превратился. |
But we've frozen her out for days. |
Но мы на несколько дней заморозили общение. |
We were also soaked, frozen, worn out, and because we had no food with us, we were also hungry. |
К тому же мы были намокшие, замёрзшие и перепачканные, и поскольку у нас не было с собой еды, мы также были голодны. |
I dreamt I was sleeping the last sleep by that sleeper, with my heart stopped and my cheek frozen against hers.' |
Мне мечталось, что я сплю последним сном рядом с нею, мертвой, и что сердце мое остановилось, а щека примерзла к ее щеке. |
Я ходила по замёрзшей воде, это легко |
|
Бьюсь об заклад, она выкроила немного времени, чтобы посмотреть Холодное сердце в прошлом году. |
|
'I'll bank another proposition against that,' replied Malemute Kid, reversing the frozen bread placed before the fire to thaw. 'We'll eat Shookum before the trip is over. |
А я, - сказал Мэйлмют Кид, переворачивая хлеб, оттаивающий у костра, - бьюсь об заклад, что мы сами съедим Шукума, прежде чем доберемся до места. |
I found him in the church half-frozen to death, so I brought him in for a hot meal. |
Я нашла его в церкви полумёртвым от холода, поэтому привела поесть горячего. |
So... the victim was killed- we're not positive how yet- then frozen,then shaken until all the bones fell apart? |
Значит... жертву убили - мы пока не знаем,как - затем заморозили и трясли до тех пор,пока кости не рассыпались? |
I deliberate and ruminate and I'm frozen with indecision. |
Я осторожничала и размышляла и застывала в нерешительности. |
They must be quick-frozen. |
Необходимо их немедленно заморозить. |
But during the fall of 2014, while working on the short film Frozen Fever, they realized how much they missed the characters. |
Но осенью 2014 года, работая над короткометражным фильмом замороженная лихорадка, они поняли, как сильно им не хватает героев. |
Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed. |
Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать. |
In December 1998, a concept design by Kengo Matsumoto was approved and frozen for production in June 1999. |
В декабре 1998 года был утвержден концептуальный проект Кенго Мацумото, который был заморожен для производства в июне 1999 года. |
As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave. |
Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь. |
The game's antagonist, Lynx, killed her and burns down the orphanage in pursuit of a powerful artifact called the Frozen Flame. |
Антагонист игры, Рысь, убил ее и сжег приют в погоне за мощным артефактом под названием замороженное пламя. |
The body was then frozen solid and the ice vaporised to ensure Lindow Man did not shrink. |
Затем тело было заморожено, а лед испарился, чтобы человек Линдоу не съежился. |
On February 5 currency control was introduced, all foreign currency deposits were frozen, and the export of currency over 100 Syrian piasters from Syria was prohibited. |
5 февраля был введен валютный контроль, заморожены все валютные вклады, запрещен вывоз из Сирии валюты свыше 100 сирийских пиастров. |
Frozen foods, previously a luxury item, became commonplace. |
Замороженные продукты, ранее считавшиеся предметом роскоши, стали обычным явлением. |
Поверхность Земли полностью или почти замерзла. |
|
However, if another person who is not frozen tags them, they are unfrozen. |
Однако если другой человек, который не заморожен, помечает их, они размораживаются. |
The application by Transworld Energy and Mineral Resources SA was frozen, and it was stated that no new applications would be permitted. |
Заявка компании Transworld Energy and Mineral Resources SA была заморожена, и было заявлено, что новые заявки не будут разрешены. |
But they are really parts of the whole kernel DRM subsystem. |
Но на самом деле они являются частями всей подсистемы DRM ядра. |
In practice, this means that kernel and HAL variants come in matching sets that are specifically constructed to work together. |
На практике это означает, что варианты ядра и HAL входят в соответствующие наборы, специально сконструированные для совместной работы. |
This example shows how to use hooking to alter network traffic in the Linux kernel using Netfilter. |
В этом примере показано, как использовать подключение для изменения сетевого трафика в ядре Linux с помощью Netfilter. |
Stable 2.6 kernel releases started coming out on a regular schedule every 2–3 months, up through 2.6.39 in May 2011. |
Стабильные версии ядра 2.6 начали выходить по регулярному графику каждые 2-3 месяца, вплоть до версии 2.6.39 в мае 2011 года. |
The shorter release cycle was the result of discussions among kernel developers regarding the release and version scheme in 2004. |
Более короткий цикл выпуска стал результатом обсуждений между разработчиками ядра относительно схемы выпуска и версии в 2004 году. |
The other changes were contributions by professional software developers who were paid by a company to submit code to the kernel. |
Другие изменения были сделаны профессиональными разработчиками программного обеспечения, которым компания платила за передачу кода в ядро. |
Linux distributions typically release security updates to fix vulnerabilities in the Linux kernel. |
Дистрибутивы Linux обычно выпускают обновления безопасности для устранения уязвимостей в ядре Linux. |
Once the review process has finished the subsystem maintainer accepts the patches in the relevant Git kernel tree. |
После завершения процесса проверки сопровождающий подсистемы принимает исправления в соответствующем дереве ядра Git. |
The next stable Linux kernel is now released only 8 to 12 weeks later. |
Следующее стабильное ядро Linux теперь выпущено только через 8-12 недель. |
It is the innermost essence, the kernel, of every particular thing and also of the whole. |
Это самая сокровенная сущность, ядро каждой отдельной вещи, а также целого. |
All of the characters in the Disney Princess line appear along with Anna and Elsa from Frozen. |
Все персонажи в линии Disney Princess появляются вместе с Анной и Эльзой из Frozen. |
Colostrum can be stored frozen but it does lose some of its inherent quality. |
Молозиво можно хранить замороженным, но при этом оно теряет часть присущего ему качества. |
The preference for a frozen habitat has been observed in several mammalian, avian and invertebrate species. |
Предпочтение замороженной среды обитания было отмечено у нескольких видов млекопитающих, птиц и беспозвоночных. |
Some users are reporting kernel panics on 2018 models, because of the T2 chip. |
Некоторые пользователи сообщают о панике ядра на моделях 2018 года из-за чипа T2. |
In August 2006 the last Al-Barakat representatives were taken off the U.S. terror list, though some assets remain frozen. |
В августе 2006 года последние представители Аль-Бараката были исключены из списка террористов США, хотя некоторые активы остаются замороженными. |
In 2013 it was rumored in China to be the model for the movie Frozen's Arendelle village. |
В 2013 году в Китае ходили слухи, что она станет моделью для фильма замороженная деревня Аренделл. |
All control mechanisms and protocols were implemented in the Unix kernel and field-programmable gate arrays. |
Все управляющие механизмы и протоколы были реализованы в ядре Unix и программируемых в полевых условиях массивах ворот. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frozen kernel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frozen kernel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frozen, kernel , а также произношение и транскрипцию к «frozen kernel». Также, к фразе «frozen kernel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
