Fully guided - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully guided - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью руководствоваться
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • fully refurbished - полностью отремонтированы

  • fully dense - полностью плотный

  • fully paved - полностью асфальтированная

  • fully up - полностью вверх

  • fully happy - полностью счастливым

  • fully sponsored - полностью спонсируется

  • states to implement fully - государства в полной мере реализовать

  • was still not fully - был еще не в полной мере

  • to be fully functional - чтобы быть полностью функциональным

  • are not fully - не в полной мере

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- guided [adjective]

adjective: управляемый



It marks the first fully GPS-guided HIMARS unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый полностью управляемый GPS блок HIMARS.

It provides fully guided interactive elephant educational programs covering elephant habits, dynamics, behavior and anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет полностью управляемые интерактивные образовательные программы для слонов, охватывающие привычки слонов, динамику, поведение и анатомию.

An excess of vitality can be trained and guided into paths of real usefulness and achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством педагога избыток энергии может быть направлен на умение идти к цели.

Somehow this assessment doesn't seem to have guided the announcement that the United States is going to supply Taiwan with another round of military equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас создается впечатление, что в основе решения поставить на Тайвань очередную партию вооружений такая оценка не лежит.

The U.S. ship, an Arleigh Burke-class guided missile destroyer, held fire but would have been clearly within the rules of engagement to use defensive weapons on the Russian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж эсминца не стал открывать огонь, хотя был вправе применить оборонительное оружие против российского самолета.

Guided movements can help these patients become more mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление движением может помочь этим пациентам стать более подвижными.

I did not need to be guided to the well-known room, to which I had so often been summoned for chastisement or reprimand in former days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужно было указывать дорогу в эту столь знакомую мне комнату, куда меня столько раз вызывали в былые дни для наказания или выговора.

Besides, her horse steps confidently forward, as if under his rider's direction, and guided by the rein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и лошадь бежит вперед уверенно, подчиняясь руке седока.

Distant Early Warning radar, sensitive electronic devices to detect the presence of objects in the sky, including bombing planes and guided missiles and rain clouds and homing pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радары раннего оповещения, чувствительные электронные приборы обнаружения присутствия объектов в небе таких как бомбардировщики, или управляемые ракеты, а также грозовые тучи и почтовые голуби.

Through two long weeks I wandered, stumbling through the nights guided only by the stars and hiding during the days behind some protruding rock or among the occasional hills I traversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух длинных недель я путешествовал, ковыляя по ночам, руководимый единственно звездами, скрываясь днем за каким-нибудь выступом скалы.

The distillation of my own blood, and I was guided to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя очищенная кровь, и то что я был приведен к вам.

He could not make up his mind whether it was judicious to keep up such a conversation at such a moment or not, and resolved to be guided by circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще не мог разрешить, выгодно или невыгодно продолжать в такую минуту такой разговор, и решился предаться обстоятельствам.

You are being guided to a safe haven where your talents will be appreciated and put to good use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы направляетесь в безопасное убежище, где ваши способности оценят по достоинству, и найдут им достойное применение.

I could give you a guided tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу устроить тебе экскурсию.

Last stop in the guided tour of Tara Thornton's glamorous life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя остановка в экскурсии по гламурной жизни Тары Торнтон.

Well, I thought you could go on a guided tour of the cultural sights of New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что вы могли бы пойти на экскурсию по достопримечательностям Нью-Йорка.

The whole case is guided by the ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело на контроле у министерства.

For almost 100 years, mankind has been shaped and guided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже почти 100 лет человечество формируют и направляют.

I've seen guided missiles with simpler circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я видал управляемые ракеты со схемами попроще.

Not too many people can hack a guided missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так много людей могут взломать управляемую ракету.

You know any drug dealers that can hack a guided missile?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь наркодилеров, которые способны взломать управляемую ракету?

Then their hands must be guided by another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, ими руководит кто-то еще.

My life was carefully guided by my mother... who was determined to assure us a place in society... which was either with the rich or with the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей жизнью тщательно руководила моя мать ... которая была озабочена обеспечением нам места в обществе ... желая выдать меня либо за богатого, либо за военного.

I shared her existence, guided her to your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разделила с ней ее существование, направила ее к твоему отцу.

Since my mortal death, I have watched I have guided and cared for my human family generations beyond memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента моей смерти как человека,я наблюдала Я наставляла и заботилась о своей человеческой семье поколения за границами памяти.

It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система удаленного управления нашими военными роботами. и нашими умными бомбами.

Leicester won their final game of the season, which guided them clear of relegation to the third tier of the football league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер выиграл свой последний матч в сезоне, что позволило им избежать вылета в третий эшелон футбольной Лиги.

It is guided by the provisions of the Canada Health Act of 1984, and is universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она руководствуется положениями канадского закона о здравоохранении 1984 года и носит универсальный характер.

Israel is also developing marine artillery, including a gun capable of firing satellite-guided 155mm rounds between 75 and 120 kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль также разрабатывает морскую артиллерию, в том числе орудие, способное стрелять 155-миллиметровыми снарядами спутникового наведения на расстоянии от 75 до 120 километров.

Whispering-gallery waves are guided by the effect of the wall curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны шепчущей галереи направляются эффектом кривизны стены.

Magee et al. for instance describe the use of augmented reality for medical training in simulating ultrasound guided needle placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magee et al. например, опишите использование дополненной реальности для медицинского обучения при моделировании размещения иглы под ультразвуковым контролем.

MRI-guided laser ablation is also used for ablating brain, prostate and liver tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ-направленная лазерная абляция также используется для удаления опухолей головного мозга, предстательной железы и печени.

These expectations are guided by the values, goals and socio-cultural context in which an individual lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ожидания определяются ценностями, целями и социокультурным контекстом, в котором живет индивид.

The first class is awarded to those who guided the struggle or fought with arms for independence and sovereignty of the motherland with an extraordinary sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый класс присуждается тем, кто руководил борьбой или сражался с оружием в руках за независимость и суверенитет Родины с необычайной самоотверженностью.

Jose Mourinho later returned for a second spell as manager and guided Chelsea to another league title in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Жозе Моуринью вернулся на второй срок в качестве менеджера и привел Челси к другому чемпионскому титулу в 2015 году.

Ranger-guided boat tours of the isles are available throughout the day, and are a good way to watch birds, crocodiles, otters, and bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего дня можно отправиться на лодочную экскурсию по островам с рейнджерами, а также понаблюдать за птицами, крокодилами, выдрами и летучими мышами.

The original equipment of 1920 is running for guided visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное оборудование 1920 года работает для экскурсий с гидом.

Guided tours are also available which take visitors behind the scenes of the All England Lawn Tennis Club and includes admission into the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, организуются экскурсии с гидом, которые ведут посетителей за кулисы Всеанглийского лаун-теннисного клуба и включают посещение музея.

He guided the structural design so successfully that by the first flight in May 1949 the weight was actually 0.5% less than the original estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так успешно руководил конструктивной конструкцией, что к первому полету в мае 1949 года вес был фактически на 0,5% меньше первоначальной оценки.

According to this model, living organisms themselves have goals, and act according to these goals, each guided by a central control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой модели, живые организмы сами имеют цели и действуют в соответствии с этими целями, каждый руководствуясь центральным контролем.

The aspirants, as these young men are called, study in college while living together with his fellow aspirants in a community guided by their Salesian formators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претенденты, как называют этих молодых людей, учатся в колледже, живя вместе с другими претендентами в сообществе, руководимом их Салезианскими форматорами.

By way of comparison, the F-117 carries only two laser- or GPS-guided bombs, while a non-stealth attack aircraft can carry several times more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, F-117 несет только две бомбы с лазерным или GPS - наведением, в то время как штурмовик без скрытности может нести в несколько раз больше.

During the 2006 Lebanon War, the United States provided a major resupply of jet fuel and precision-guided munition to replenish depleted Israeli stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Ливанской войны 2006 года Соединенные Штаты предоставили значительные запасы реактивного топлива и высокоточных боеприпасов для пополнения истощенных израильских запасов.

The organisation is managed by Chief Executive Officer Andrew Donne and senior management, guided by an elected Board of Directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация управляется Главным исполнительным директором Эндрю донном и высшим руководством, руководимым избранным советом директоров.

It arranges a series of events for the general public throughout the year, including guided tours, family fun days and concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года здесь проводятся различные мероприятия для широкой публики, в том числе экскурсии с гидом, семейные праздники и концерты.

An imperial bodyguard, Timofei Yatchik, guided them to his hometown, the large Cossack village of Novominskaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский телохранитель Тимофей Ятчик проводил их в свой родной город-большую казачью станицу Новоминскую.

Guided Local Search builds up penalties during a search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемый локальный поиск накапливает штрафы во время поиска.

While heading the company, he also guided the development of the AH-64 Apache helicopter program for the US Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляя компанию, он также руководил разработкой вертолетной программы AH-64 Apache для армии США.

Meanwhile, others refer to guided imagery in a way to indicate that it includes creative visualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, другие ссылаются на управляемые образы таким образом, чтобы показать, что они включают в себя творческую визуализацию.

Witnesses, including her long-lost daughter, testified how Puente had helped them in their youth and guided them to successful careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели, включая ее давно потерянную дочь, рассказывали, как Пуэнте помогал им в юности и вел их к успешной карьере.

Substantially more expensive guided anti-tank missiles are used at larger distances or when accuracy is paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других примечательных областей - южноиндийская резьба по дереву, Непальско-Тибетская бронза, текстиль, позднесредневековые миниатюры и колониальные гравюры.

At the same time inventors were working on building a guided torpedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время изобретатели работали над созданием управляемой торпеды.

Beginning in 1928, the course of the Soviet Union's economy was guided by a series of five-year plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1928 года, курс экономики Советского Союза определялся рядом пятилетних планов.

Protein subunits assembly is guided by the establishment of non-covalent interactions in the quaternary structure of the protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка белковых субъединиц ориентируется на установление нековалентных взаимодействий в четвертичной структуре белка.

The way it is presented, these movie makers were heroic Walter Mittys who did everything by the seat of their pants guided by shear genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том виде, как это преподносится, эти кинематографисты были героическими Уолтерами Митти, которые делали все по месту своих штанов, руководствуясь своим гением.

The peer-provider approach is among the psychosocial rehabilitation practices guided by these principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу методов психосоциальной реабилитации, руководствующихся этими принципами, относится подход равный поставщик.

McCarthy guided Millwall to third place in the new Division One at the end of the 1993–94 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккарти вывел Миллуолл на третье место в новом дивизионе один в конце сезона 1993-94 годов.

This use of guided imagery is based on the following premise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование управляемых изображений основано на следующей предпосылке.

The RSAF ordered various weapons in the 1990s, including Sea Eagle anti-ship missiles, laser-guided bombs and gravity bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы ВВС США заказали различные виды оружия, включая противокорабельные ракеты Си игл, бомбы с лазерным наведением и гравитационные бомбы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully guided». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully guided» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, guided , а также произношение и транскрипцию к «fully guided». Также, к фразе «fully guided» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information