Fully in control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fully in control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью контролировать
Translate

- fully [adverb]

adverb: полностью, вполне, совершенно

  • keep fully indemnified - держать полностью возмещены

  • becoming fully functional - становится полностью функциональным

  • the fully automatic version - полностью автоматическая версия

  • fully accept - полностью принять

  • fully fluorinated - полностью фторированные

  • fully quantify - полностью Quantify

  • fully pneumatic - полностью пневматический

  • women to participate fully - женщины в полной мере участвовать

  • fully with the mission - полностью с миссией

  • i fully understand that - я полностью понимаю, что

  • Синонимы к fully: completely, to the hilt, totally, thoroughly, altogether, utterly, without reservation, in every respect, perfectly, in all respects

    Антонимы к fully: partially, partly, incompletely, slightly, in part, little

    Значение fully: completely or entirely; to the furthest extent.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in it - в этом

  • be in demand - быть востребованным

  • wait in line - жди в очереди

  • in the same way - таким же образом

  • in harmony - в гармонии

  • hand in hand - рука об руку

  • included in - включен в

  • come right in - прийти прямо в

  • in the role of - в роли

  • in a tizzy - в тишине

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



As Leland is hospitalized, Leslie takes control of the factory and continues his relationship with Gwen, and Alsatia is fully repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лиланд попадает в больницу, Лесли берет под свой контроль фабрику и продолжает свои отношения с Гвен, а Эльзасия полностью восстанавливается.

A new reactor is assembled with its control rods fully inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый реактор собран с полностью вставленными стержнями управления.

It may be a ploy to fully freeze the conflict and solidify de facto Kremlin control over the Russian-occupied regions of eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это уловка с целью полностью заморозить конфликт и закрепить контроль Кремля над оккупированными регионами восточной Украины.

Thus, choosing weapons that increase this danger in ways that neither side can fully control may actually be a sensible strategy for Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, выбор оружия, которое усиливает эту опасность таким образом, когда ни одна из сторон не сможет в полной мере контролировать ситуацию, способен стать для Вашингтона весьма разумной стратегией.

A fully electronic throttle moves the cruise control function into the main engine computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью электронный дроссель перемещает функцию круиз-контроля в компьютер главного двигателя.

In practice, the powerful cartridge of the battle rifle proved to be difficult to control during fully automatic fire and the concept was not further developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике мощный патрон боевой винтовки оказался трудноуправляемым при полностью автоматическом огне, и концепция не получила дальнейшего развития.

The enfeebled condition of State institutions restricted their capacity to exercise effective control or fully to follow up on security policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость государственных институтов ограничивает возможность государства осуществлять эффективный контроль и повсеместное наблюдение за осуществлением политики в области безопасности.

The British Secret Service Bureau was founded in 1909 as the first independent and interdepartmental agency fully in control over all government espionage activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское бюро Секретной службы было основано в 1909 году как первое независимое и межведомственное учреждение, полностью контролирующее всю шпионскую деятельность правительства.

All this is happening because the nerve cells in their retina and brain that control vision are not fully developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это происходит потому, что нервные клетки в их сетчатке и мозге, которые контролируют зрение, не полностью развиты.

But, before I let you control this machine for me, which I fully intend that you shall, it'll be very interesting to see exactly how long you can hold out against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Прежде чем я позволю тебе управлять этой машиной для меня – а я нисколько не сомневаюсь, что ты согласишься, - будет весьма интересно понаблюдать, сколько же ты сможешь противостоять ей.

At the end of the braking, with the vehicle stationary, the service braking control device shall be fully actuated four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.1.4 В конце торможения на остановленном транспортном средстве следует произвести четырехкратное полное нажатие на орган управления рабочего тормоза.

His unyielding stance was that in a worker's state the workers should have nothing to fear from the state, and the State should fully control the unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его непреклонная позиция состояла в том, что в рабочем государстве рабочим нечего бояться государства, и государство должно полностью контролировать профсоюзы.

The system is integrated with a fully computerized system, providing an automatic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система интегрирована с полностью компьютеризированной системой, обеспечивающей автоматическое управление.

The front-line officers in a riot control are often fully armored and carry weapons such as batons, designed to be in direct contact with the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтовые офицеры в борьбе с беспорядками часто полностью бронированы и носят оружие, такое как дубинки, предназначенные для непосредственного контакта с толпой.

In a normal condition, you fully dominate your bike, like you are in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условия гонщик полностью подчиняет себе мотоцикл, у него все под контролем.

Iraq may be in trouble, but about 90% of its oil is produced in the south, near Basra, which is fully under Shia control, or in the north, under the control of the Kurds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак может быть в опасности, но около 90% его нефти производится на юге, недалеко от Басры, который полностью контролируется шиитами, или на севере, находящемся под контролем курдов.

Professions like rat-catcher and scavenger were fully established and supported recycling and a minimum control over the diffusion of rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие профессии, как Крысолов и мусорщик, были полностью созданы и поддерживали переработку и минимальный контроль за распространением крыс.

And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором полете, нам удалось добиться 3-х минут полного аэродинамического контроля над аппаратом, пока мы не потеряли управление.

Even when you turn the traction control off, it isn't fully off, so you just get miles and miles of dreary understeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если выключить АПС, полностью её не отключить. Так что вы просто накрутите кучу кругов.

The model describes four different types of control that fully self-governing teams can possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель описывает четыре различных типа контроля, которыми могут обладать полностью самоуправляемые команды.

Co-sourcing can minimize sourcing risks, increase transparency, clarity and lend toward better control than fully outsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-снабжение может уменьшить риски поиска, увеличить прозрачность, ясность и дать кредит для лучшего контроля, чем полностью аутсорсинг.

TSMC bought out the joint venture partners in 2000 and acquired full control, and currently operates it as a fully owned subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TSMC выкупила совместное предприятие partners в 2000 году и приобрела полный контроль, а в настоящее время управляет им как полностью принадлежащей дочерней компанией.

Nassau will never fully come to heel until we can demonstrate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нассау не подчинится, пока мы не продемонстрируем силу.

The entirely defensive doctrine is buttressed by a command and control system which is fully under civilian political authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сугубо оборонительная доктрина подкрепляется системой командования и управления, которая полностью находится под гражданским политическим началом.

The control room will be fully staffed to insure an uninterrupted transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратная будет полностью укомплектована чтобы обеспечить непрерывную трансляцию.

The prosecutors presented a case that indicated Gacy was sane and fully in control of his actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры представили дело, которое указывало на то, что Гейси был в здравом уме и полностью контролировал свои действия.

While never fully under your control, likelihoods can be shaped and influenced to manage the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вы никогда полностью не контролируете ситуацию, вероятность может быть сформирована и повлиять на управление риском.

Putin doesn't care that it would be hard, perhaps impossible, for Poroshenko to push this through a parliament he doesn't fully control: He wants nothing short of a full victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путина не волнует, что Порошенко будет крайне сложно или даже невозможно добиться одобрения украинского парламента, который он не контролирует в полной мере: Путину нужна только полная победа.

Was it not rather due to his inability to control without dominating personally-without standing out fully and clearly in the sight of all men?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, дело в том, что он не умеет верховодить исподтишка, не подавляя других своей личностью, и слишком мозолит всем глаза?

George had not been fully aware before of how much the control of Kruger-Brent, Ltd., meant to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента Меллис не сознавал, как много значит для него возможность получить Крюгер-Брент лимитед.

These used a crossbar switching matrix with a fully computerized control system and provided a wide range of advanced services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали матрицу переключения поперечин с полностью компьютеризированной системой управления и предоставляли широкий спектр передовых услуг.

He believes that the creation of a transparent market is only possible under the condition that access to contracts will be fully protected from somebody else’s control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что создание прозрачного рынка возможно только при условии, когда доступ к контрактам будет максимально огражден от чьего-то управляющего воздействия.

So, it is not uncommon to have a tetraplegic with fully functional arms but no nervous control of their fingers and thumbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это не редкость, чтобы иметь тетраплегию с полностью функциональными руками, но без нервного контроля их пальцев и больших пальцев.

The attack control is used to define the length of time the gate takes to change from closed to fully open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление атакой используется для определения времени, которое требуется воротам, чтобы перейти от закрытого состояния к полностью открытому.

The release control is used to define the length of time the gate takes to change from open to fully closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление расцеплением используется для определения времени, в течение которого затвор переходит из открытого состояния в полностью закрытое.

Hitler needs to control the air before he launches an invasion, but we are fully prepared for any eventuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлеру нужно контролировать небо, прежде чем он начнет вторжение, но мы полностью готовы к любому повороту событий.

We are not building AIs that control the weather, that direct the tides, that command us capricious, chaotic humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не создаём ИИ, который контролирует погоду, управляет приливами, командует нами, непредсказуемыми людьми.

You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической.

In the last few years we have adopted a series of laws to control narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет мы приняли ряд законов по контролю над наркотическими средствами.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

Traditional birth attendants and traditional healers were trained in safe motherhood skills and infection control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыкам безопасного материнства и борьбы с инфекциями обучались традиционные акушеры и знахари.

He is the highest authority of narcotics control and financial tracing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его ведении находятся вопросы борьбы с наркотиками и контроля за финансовыми операциями.

Fifty-three per cent of children less than five years old are stunted, and less than 20 per cent are fully immunized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят три процента детей в возрасте до пяти лет страдают задержкой роста, и менее 20 процентов - полностью иммунизированы.

Their communications potential is not fully developed and utilized to maximize outreach and image-building on an organization-wide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не в полной степени развит и используется их коммуникационный потенциал с точки зрения выхода на широкую аудиторию и укрепления имиджа организации в целом.

Such systems should be both recognized and fully protected against arbitrary seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обеспечить как признание таких систем, так и их полноценную защиту от произвольного захвата.

Modular and versatile meeting halls, fully equipped and comfortable, in many cases with natural lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залы для конгрессов, модульные и гибкие, хорошо оборудованные и комфортные, во многих случаях с натуральным освещением. Небольшие залы, Suite e Vip Lounge для деловых и конфиденциальных встреч.

Got one on special: $79.99, fully waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть по специальной цене: 79 долларов 99 центов, полностью водостойкий.

They're fully lined with fire-resistant Dupont Nomex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкладка у них из огнеупорного Дюпон-Номекс.

Your nervous system is fully engaging with the game architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя нервная система... полностью встраивается в архитектуру игры.

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

The Central Army Group is fully engaged.'And my husband is in the very front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейская группа Центр ведет упорные бои. Мой муж на передовой.

One military transport plane, fully fuelled, with permission for night-time city over-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один транспортный самолёт, полностью заправленный топливом, с разрешением на ночные полёты в черте города.

Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти.

The wool is left to lie in soak for five hours, and then, after carding it, it is thrown in again, until it has fully imbibed the colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть оставляют лежать в воде в течение пяти часов, а затем, после чесания, ее снова бросают в воду, пока она полностью не впитает цвет.

Donations to the museum were solicited for its repair, and the aircraft was fully repaired to flight status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвования музею были запрошены на его ремонт, и самолет был полностью отремонтирован до летного состояния.

Prince Charles delivered the official documents to Prime Minister Lynden Pindling, officially declaring the Bahamas a fully independent nation on 10 July 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Чарльз передал официальные документы премьер-министру Линдену Пиндлингу, официально объявив Багамы полностью независимым государством 10 июля 1973 года.

In June 2003, Śivarāma Swami resigned as GBC representative for UK & Ireland and focused his attention fully on developing the Hungarian community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2003 года Шиварама Свами ушел с поста представителя GBC в Великобритании и Ирландии и полностью сосредоточил свое внимание на развитии венгерской общины.

The service only issues domain-validated certificates, since they can be fully automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба выдает только проверенные доменом сертификаты, поскольку они могут быть полностью автоматизированы.

It was eventually purchased fully by Mitsubishi Kasei Corporation in March 1990, after eight years in a joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он был полностью куплен Mitsubishi Kasei Corporation в марте 1990 года, после восьми лет совместной работы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fully in control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fully in control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fully, in, control , а также произношение и транскрипцию к «fully in control». Также, к фразе «fully in control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information