General mining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General mining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая добыча
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

  • general fire - повальный пожар

  • secretariat general - Генеральный секретариат

  • general problems - общие проблемы

  • general query - общий запрос

  • general registry - общий реестр

  • general stance - общая позиция

  • general safeguards - общие меры безопасности

  • general information exchange - обмен информацией общего характера

  • general support activities - общие мероприятия в поддержку

  • general corporate needs - общие корпоративные потребности

  • Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread

    Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon

    Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.

- mining [noun]

noun: добыча, горное дело, минирование, горная промышленность, минное дело

adjective: горный, горнорудный, горнопромышленный, рудный

  • mining raw materials - горнопромышленное сырье

  • open pit iron ore mining - открытая разработка железной руды

  • ferrous metals mining - разработка черных металлов

  • hydraulic iron ore mining process - процесс гидравлической разработки железной руды

  • development of mining industry - развитие горнорудной промышленности

  • mining professionals - специалисты горнодобывающей промышленности

  • conventional mining - обычная добыча

  • mining through - добыча через

  • mining manager - менеджер горнодобывающей промышленности

  • mining schedule - график горнодобывающей промышленности

  • Синонимы к mining: excavation, minelaying, extract, quarry, excavate, remove, dig (up), pan, strip-mine, delve into

    Антонимы к mining: enclosure, loss, addition, dust, entry, interpellation, interpolation, interposition, introduction, intromission

    Значение mining: the process or industry of obtaining coal or other minerals from a mine.



Sentiment around the world was that of general displeasure upon learning the extent of world communication data mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроения во всем мире были выражением общего неудовольствия при изучении масштабов мирового коммуникационного интеллектуального анализа данных.

Mining in the United States became prevalent in the 19th century, and the General Mining Act of 1872 was passed to encourage mining of federal lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающая промышленность в Соединенных Штатах получила широкое распространение в XIX веке, и в 1872 году был принят общий закон о добыче полезных ископаемых, призванный стимулировать добычу полезных ископаемых на федеральных землях.

General Torres's role was oversight of the mining operations conducted by UNITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль генерала Ториша состояла в надзоре за добычей алмазов, осуществлявшейся УНИТА собственными силами.

S-mines were deployed on the beaches of Normandy in preparation for the anticipated invasion as part of a general program of heavy mining and fortification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-мины были развернуты на пляжах Нормандии в рамках подготовки к предполагаемому вторжению в рамках общей программы тяжелого минирования и укрепления.

We cannot stand idly by... while General Tshombe colludes with the mining companies to control the province of Katanga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем сидеть сложа руки... в то время как генерал Чомбе вступил в сговор с горнодобывающими компаниями чтобы контролировать поставки из Катанги.

By 1965, Budd and Metro Cammell Weymann held a combined 41% shareholding which they sold to Anglo American plc and General Mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году Budd и Metro Cammell Weymann владели объединенными 41% акций, которые они продали Anglo American plc и General Mining.

Although attempts at a general introduction were made, the unit was only adopted in some countries and for specialised areas such as surveying, mining and geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя были предприняты попытки общего введения, эта единица была принята только в некоторых странах и для специализированных областей, таких как геодезия, горное дело и геология.

It is general practice in the mining industry to allow some element of the costs of developing a mine site to be set off against the eventual income from production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добывающей отрасли общепринята практика, когда некоторую часть расходов на обустройство участка добычи разрешается вычесть из доходов, которые будут в перспективе получены от разработки.

I need you to spearhead the mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты руководил раскопками.

During the Siege of Lucknow in 1857, Royal Engineers were asked to undertake counter-mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады Лакхнау в 1857 году Королевским инженерам было предложено заняться контрминированием.

No one may enter without prior permission from the Commissioner of Mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может войти без предварительного разрешения комиссара горного дела.

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

They also expressed deep concern about the large-scale mining operations in Bougainville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выразили глубокую озабоченность в связи с крупномасштабными разработками меди на Бугенвиле.

Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча.

Third is the growth in population in Region 10 reflecting an increase in gold mining operations, forestry and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, увеличение численности населения в десятом районе связано с ростом золотодобывающей и лесной промышленности и сельского хозяйства.

Consumption of contaminated fish is another pathway of mercury exposure for the communities around artisanal mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление загрязненной рыбы - это еще один путь воздействия ртути на общины, проживающие вблизи места кустарной золотодобычи.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Its passage and implementation will allow de-mining efforts to begin to make significant progress towards the goal of clearing all of Cambodia's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие и осуществление этого законопроекта позволит резко активизировать усилия по разминированию для достижения цели очистки от мин всей территории страны.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

Government tax receipts from mining during 1996 were in excess of 1.8 billion rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступления в виде налогов в казну из горнорудного сектора в 1996 году превысили 1,8 млрд. рандов.

Next year, however, it will finish the fifth step by holding the first general elections in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в будущем году она завершит уже пятый этап проведением первых за 20 лет общих выборов.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

Therefore, a number of general principles which are of global or very wide relevance were the main focus of the discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому основной темой обсуждений стали несколько общих принципов, имеющих глобальное или очень большое значение.

But my general, in his superior wisdom, objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мудрости своей решил возражать мне, это так?

It could therefore not be said that the Arrest Warrant judgment went against a general trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи нельзя говорить о том, что решение по делу об Ордере на арест противоречит общей тенденции.

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

In 2001, the Polish Government presented the Secretary-General with our national progress report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году правительство Польши представило Генеральному секретарю наш национальный доклад о достигнутом прогрессе.

The Secretary-General would nevertheless make every effort to ensure the orderly functioning of all aspects of those operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Генеральный секретарь будет прилагать все усилия к тому, чтобы обеспечить надлежащее функционирование всех элементов этих операций.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

They dropped him off at a former mining colony, apparently on an isolated and rather lawless planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел на бывшей шахтёрской колонии. Это удалённая планета, где царит беззаконие.

When he was a lad in the mining camps of the West, men had always done that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приисках Запада, где он вырос, все старатели так делали.

In September 2012, the Quebec government halted asbestos mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года правительство Квебека прекратило добычу асбеста.

Can landfill mining be added to article ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли добавить в статью добычу на свалках?

After the release of Bitcoin, alternatives to its PoW mining mechanism were researched and PoSpace was studied in the context of cryptocurrencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска Биткойна были исследованы альтернативы его механизму добычи PoW, а PoSpace изучался в контексте криптовалют.

Áñez did, however, designate two persons of indigenous origin as ministers of culture and mining as the remaining positions were filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Аньес назначил двух представителей коренных народов министрами культуры и горнодобывающей промышленности, поскольку остальные должности были заполнены.

The British effort over the winter gradually overtook the German mining operation and a plan was made to destroy the German galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские усилия в течение зимы постепенно обогнали немецкую горную операцию, и был составлен план уничтожения немецких галерей.

The island's phosphate deposits were virtually exhausted by 2000 although some small-scale mining is still in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году запасы фосфатов на острове были практически исчерпаны, хотя некоторые небольшие разработки все еще ведутся.

Que Que developed from mining compound townships for Gaika and Globe and Phoenix mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Que Que развился из шахтерских поселков для шахт Gaika, Globe и Phoenix.

The city served as the mining capital of the Russian Empire as well as a strategic connection between Europe and Asia at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время город служил шахтерской столицей Российской Империи, а также стратегическим связующим звеном между Европой и Азией.

A year later, she took up a post at the coal-mining area Wrexham in North Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год она заняла должность в угледобывающем районе Рексхэм в Северном Уэльсе.

In the Eastern United States, the Appalachian Regional Reforestation Initiative works to promote the use of trees in mining reclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части Соединенных Штатов Аппалачская региональная инициатива по лесовосстановлению направлена на поощрение использования деревьев в горнодобывающей промышленности.

Overburden from subsequent strips is deposited in the void left from mining the coal and overburden from the previous strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрыша из последующих полос осаждается в пустоте, оставшейся от добычи угля и вскрыши из предыдущей полосы.

Difficulties include the high cost of spaceflight, unreliable identification of asteroids which are suitable for mining, and ore extraction challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К трудностям относятся высокая стоимость космических полетов, ненадежная идентификация астероидов, пригодных для добычи полезных ископаемых, и проблемы с добычей руды.

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

They are taken to the police station of a deserted small mining town named Desperation, where Entragian kills Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их доставляют в полицейский участок заброшенного маленького шахтерского городка под названием отчаяние, где Энтрагиан убивает Питера.

The mining operations also played an important political-cultural role, as they exemplified the imposition of a new, modern culture onto the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные работы также сыграли важную политико-культурную роль, поскольку они стали примером внедрения новой, современной культуры в регионе.

Guano mining in Peru was at first done with black slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча гуано в Перу поначалу велась с помощью чернокожих рабов.

Over the past decade a new phase of deep-sea mining has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее десятилетие начался новый этап глубоководной добычи полезных ископаемых.

Russian manufacturing and main exports were based on the mining and lumber industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская обрабатывающая промышленность и основной экспорт базировались на горнодобывающей и деревообрабатывающей промышленности.

Enclosed operator cabs have been used on agriculture, mining, and construction vehicles for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытые кабины операторов уже несколько десятилетий используются в сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности и строительстве.

Mining was planned to be conducted by both open-cut and underground methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добычу полезных ископаемых планировалось вести как открытым, так и подземным способом.

To exploit them, several large mining companies were founded here in the middle of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы эксплуатировать их, в середине 20-го века здесь было основано несколько крупных горнодобывающих компаний.

Some industries such as quarrying, mining and coal recovery can generate very high levels of turbidity from colloidal rock particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отрасли промышленности, такие как добыча полезных ископаемых, добыча полезных ископаемых и добыча угля, могут генерировать очень высокие уровни мутности из коллоидных частиц горных пород.

During the 1970s Vice President of the United States Nelson Rockefeller suggested buying Greenland for mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы вице-президент Соединенных Штатов Нельсон Рокфеллер предложил купить Гренландию для добычи полезных ископаемых.

Cores cut for mineral mining may have their own, different, conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керны, вырезанные для добычи полезных ископаемых, могут иметь свои собственные, разные условности.

To continue making income, he took up trading mining stocks, which allowed him to live modestly for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продолжать получать доход, он занялся торговлей акциями горнодобывающей промышленности, что позволило ему скромно прожить остаток своей жизни.

The mining companies wanted more land but the joint ownership of the land made negotiations difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горнодобывающие компании хотели получить больше Земли, но совместное владение землей затрудняло переговоры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general mining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general mining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, mining , а также произношение и транскрипцию к «general mining». Также, к фразе «general mining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information