Germanic mythology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Germanic mythology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мифология
Translate

- Germanic [adjective]

adjective: германский, тевтонский

noun: германский праязык, общегерманский язык

- mythology [noun]

noun: мифология, мифы, сборник мифов



The distinction between Freyja and Frigg in some Germanic mythologies is contested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между Фреей и Фригг в некоторых германских мифологиях оспаривается.

The folkloristic or mythological elements combine Celtic, Germanic and Greco-Roman elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклорные или мифологические элементы объединяют кельтские, германские и греко-римские элементы.

In certain literature the terms Scandinavian mythology, North Germanic mythology or Nordic mythology have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной литературе использовались термины скандинавская мифология, Северогерманская мифология или скандинавская мифология.

In Germanic religion and Germanic mythology, a seeress is a woman said to have the ability to foretell future occurrences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В германской религии и германской мифологии провидица - это женщина, обладающая способностью предсказывать будущие события.

In ancient Germanic mythology, the world of Men is known by several names, such as Midgard, Middenheim, Manaheim, and Middengeard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнегерманской мифологии мир людей известен под несколькими именами, такими как Мидгард, Мидденхейм, Манахейм и Мидденгейд.

These unclear distinctions among norns and other Germanic female deities are discussed in Bek-Pedersen's book Norns in Old Norse Mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неясные различия между норнами и другими германскими женскими божествами обсуждаются в книге Бек-Педерсена Норны в древнескандинавской мифологии.

German propaganda techniques heavily relied on emphasising the mythological and martial nature of the Germanic 'Volk' and the inevitability of its triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие пропагандистские приемы в значительной степени опирались на подчеркивание мифологической и воинственной природы германского Фолька и неизбежности его триумфа.

As Germanic mythology remains high on the list, I renew my proposal that it should be an article, and not a disambig at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку германская мифология по-прежнему занимает первое место в списке, я вновь предлагаю, чтобы это была статья, а вовсе не дизамбиг.

Various theories have been proposed about the origins and development of the valkyries from Germanic paganism to later Norse mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты различные теории о происхождении и развитии валькирий от германского язычества до более поздней скандинавской мифологии.

Tolkien was inspired by early Germanic, especially Old English, literature, poetry, and mythology, which were his chosen and much-loved areas of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкин был вдохновлен ранней германской, особенно древнеанглийской, литературой, поэзией и мифологией, которые были его избранными и очень любимыми областями знаний.

In 1955 poet and writer Robert Graves published the mythography The Greek Myths, a compendium of Greek mythology normally published in two volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году поэт и писатель Роберт Грейвс опубликовал мифографию греческих мифов, сборник греческой мифологии, обычно издаваемый в двух томах.

While according to Greek mythology the realm of Hades is the place of the dead, Tartarus also has a number of inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как согласно греческой мифологии царство Аида является местом мертвых, Тартар также имеет ряд жителей.

According to Aztec mythology, the god Xolotl made the Xoloitzcuintli from a sliver of the Bone of Life from which all mankind was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно мифологии ацтеков, Бог Ксолотль сделал Ксолойцкуинтли из осколка кости жизни, из которой было создано все человечество.

But then again, the Garuda of Hindu mythology looks much the same, but is perfectly pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, на него очень похож один из персонажей индуистской мифологии — огромная птица Гаруда (правда, наделенная положительными чертами).

Take a holiday from reality whenever you like, and come back without so much as a headache or a mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захотелось, и тут же устраиваешь себе сомоотдых - отдых от реальности, и голова с похмелья не болит потом, и не засорена никакой мифологией.

He also owes a debt to Campbell's work with comparative mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также должок и перед Джозефом Кэмпбеллом и его работам по сравнительной мифологии.

Mayan mythology will tell you that an eclipse isn't an eclipse at all but rather a birth or an unveiling, if you will, of a new sun, or a new life...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно мифологии майя, затмение - это вовсе не затмение, а рождение или разоблачение нового солнца, начало новой жизни.

You see, in our job, it's better to know your football than your Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, Финке, в наших кругах лучше разбираются в футболе, чем в греческой мифологии.

Occasionally our campus erupts into a flawless, post modern, homage to action adventure mythology, mischaracterized by the ignorant as parody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда наш кампус изливается в безупречной, постмодернистской дани уважения приключенческой мифологии, ошибочно принятой невеждой за пародию.

But his music covers a much wider field than that, so Walt Disney has given the Pastoral Symphony a mythological setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов.

In the mythology of your race, this is called sympathetic magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифологии вашей расы это называется симпатической магией.

We were just about to bring everyone up to speed on Slayer mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что собирались объяснить всем мифологию об Истребительницах.

When the Netherlands will have been annexed by Germany we'll build the Great-Germanic Empire with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Германия окончательно присоединит Нидерланды мы вместе с ними построим Великую Германскую империю.

The deities in Greek mythology, when interacting with the heroes, often foreshadow the hero's eventual death on the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Божества в греческой мифологии, взаимодействуя с героями, часто предвещают их гибель на поле боя.

Nix was named after Nyx, the Greek goddess of darkness and night and mother of Charon, the ferryman of Hades in Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс была названа в честь Никс, греческой богини тьмы и ночи и матери Харона, перевозчика Гадеса в греческой мифологии.

Assorted theories have been proposed about the etymology of her name, and her connection with other figures in Norse mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты различные теории об этимологии ее имени и ее связи с другими персонажами скандинавской мифологии.

In Dahomey mythology, Nana Buluku is the mother Supreme Creator who gave birth to the moon spirit Mawu, the sun spirit Lisa and all of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифологии Дагомеи Нана Булуку является матерью-Верховным Творцом, которая родила лунного духа Маву, солнечного духа Лизу и всю Вселенную.

The number 108 is of great significance in Hindu and Buddhist mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 108 имеет большое значение в индуистской и буддийской мифологии.

In Slavic mythology Mokosh and Mat Zemlya together with Perun head up the pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В славянской мифологии Мокошь и мат Земля вместе с Перуном возглавляют пантеон.

Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности.

The Celtic word Vindos may reflect a widespread prehistorical cult of Vindos, a Celtic God who survives in Irish Mythology as the warrior and seer Fionn mac Cumhaill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кельтское слово Виндос может отражать широко распространенный доисторический культ Виндоса, кельтского бога, который сохранился в ирландской мифологии как воин и провидец Фионн Мак Камхилл.

These magnificent, still strongly colored murals show daily life and Korean mythologies of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти великолепные, все еще сильно окрашенные фрески показывают повседневную жизнь и корейскую мифологию того времени.

Some of these proto-Serer matriclans include the Cegandum and Kagaw, whose historical account is enshrined in Serer religion, mythology and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих протосерерских матрикланов включают в себя Цегандум и Кагав, чей исторический рассказ закреплен в религии, мифологии и традициях Сереров.

The mythology of the Shona people of Zimbabwe is ruled over by an androgynous creator god called Mwari, who occasionally splits into separate male and female aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мифология народа шона в Зимбабве управляется андрогинным Богом-Творцом по имени Мвари, который иногда распадается на отдельные мужские и женские аспекты.

Most of the classical dances of India enact stories from Hindu mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство классических танцев Индии исполняют сюжеты из индуистской мифологии.

In Roman mythology, Virtus was the deity of bravery and military strength, the personification of the Roman virtue of virtus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римской мифологии Вирт был божеством храбрости и военной силы, олицетворением римской добродетели Виртуса.

The Roman mythological tradition is particularly rich in historical myths, or legends, concerning the foundation and rise of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская мифологическая традиция особенно богата историческими мифами или легендами, касающимися основания и возвышения города.

In 1981, Andy Warhol included the mammy in his Myths series, alongside other mythological and folklore characters such as Santa Claus, Mickey Mouse, and Superman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Энди Уорхол включил маму в свою серию мифов наряду с другими мифологическими и фольклорными персонажами, такими как Санта-Клаус, Микки-Маус и Супермен.

The genus name is derived from Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название рода происходит от греческой мифологии.

For a similar concept in Persian mythology, see Peri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичную концепцию в персидской мифологии см.

Most are structured according to a set literary formula, designed to expound on the nature, aspects, and mythological functions of a given deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них структурированы в соответствии с определенной литературной формулой, предназначенной для объяснения природы, аспектов и мифологических функций данного божества.

A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развился стиль каллиграфии, в котором текст на глиняных табличках и цилиндрических печатях располагался среди сцен мифологии и ритуала.

According to the Doosan Encyclopedia, some mythology was incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно энциклопедии Дусана, была включена некоторая мифология.

Wanting to bring in Christian mythology to the series, the writers created the angel Castiel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая привнести в сериал христианскую мифологию, писатели создали Ангела Кастиэля.

Rothko's new vision attempted to address modern man's spiritual and creative mythological requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое видение Ротко было направлено на удовлетворение духовных и творческих мифологических потребностей современного человека.

The concept of the Gorgon is at least as old in classical Greek mythology as Perseus and Zeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Горгоны в классической греческой мифологии по меньшей мере столь же древнее, как Персей и Зевс.

In addition, many secular works of national history, mythology, and hagiography were also written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были написаны многие светские произведения национальной истории, мифологии и агиографии.

Norse mythology fan Thom Young stated that certain elements did not resonate or ring true to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел обучение в Академии YPG, где познакомился с другими западными добровольцами, включая Лукаса Чапмана и Томми Мерка.

Several similar legends exist in Celtic mythology which refer to a lost land beneath the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кельтской мифологии существует несколько подобных легенд, которые относятся к затерянной под волнами земле.

I have just modified 2 external links on LGBT themes in classical mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 Внешние ссылки на ЛГБТ-темы в классической мифологии.

The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники.

Finnish mythology has stories that may originate with the formation of Kaali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финской мифологии есть истории, которые могут быть связаны с образованием Каали.

In this alternative extension of the Holmes mythology, the retired Holmes marries his much younger apprentice and partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом альтернативном продолжении мифологии Холмса отставной Холмс женится на своем гораздо более молодом ученике и партнере.

D'Arcy connects vampirism with Haitian obeah practices, and the acts of being a vampire to that of mythological figures like Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Арси связывает вампиризм с гаитянскими практиками обеа, а действия вампира - с мифологическими персонажами вроде Геркулеса.

The origin of the devil is also said to come from the Iranian Angra Mainyu, an evil figure in Iranian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что происхождение дьявола происходит от иранского Ангра Майнью, злой фигуры в иранской мифологии.

Three is a very significant number in Norse mythology, along with its powers 9 and 27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три - очень значительное число в скандинавской мифологии, наряду с его силами 9 и 27.

In Hindu mythology, Kinnara is described as half-man, half-horse, and half-bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистской мифологии, Kinnara описан как наполовину человек, наполовину лошадь, а наполовину птица.

Interest in classical antiquity and Renaissance humanism also resulted in many Mythological and history paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к классической античности и ренессансному гуманизму также привел к появлению многих мифологических и исторических картин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «germanic mythology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «germanic mythology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: germanic, mythology , а также произношение и транскрипцию к «germanic mythology». Также, к фразе «germanic mythology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information