Go caroling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go caroling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идти колядования
Translate

- go

пойти

- caroling

гулянья



I assumed you've climbed out of your rat tunnels to taunt us about tonight's charity caroling competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы вылезли из своих крысиных туннелей, чтобы посмеяться над нами насчёт сегодняшнего благотворительного конкурса колядок.

The eastern half of the former Carolingian Empire did not experience the same collapse of central authority, and neither did England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная половина бывшей Каролингской империи не испытала такого же падения центральной власти, как и Англия.

A king's expedition arrived in and pillaged Lisbon in 798, probably concerted with the Carolingians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 798 году в Лиссабон прибыла королевская экспедиция и разграбила его, вероятно, совместно с Каролингами.

The Frankish Carolingian empire modeled itself after the Roman Empire and controlled much of Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкская империя Каролингов была создана по образцу Римской Империи и контролировала большую часть Западной Европы.

Specifically, the Carolingian Octagon chapel in Aachen was commissioned even before Charlemagne became the first Holy Roman Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Каролингская восьмиугольная часовня в Ахене была построена еще до того, как Карл Великий стал первым императором Священной Римской империи.

Well, still no sign of Santa. But some spontaneous Christmas caroling has broken out right here in front of Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта-Клаус не появился, ...но у Центрального парка люди поют рождественскую песню.

Although empresses had been anointed before, this is the first definitely known anointing of a Carolingian queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя императрицы были помазаны и раньше, это первое определенно известное помазание Каролингской королевы.

Valentine and Orson is a romance which has been attached to the Carolingian cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин и Орсон-это роман, который был связан с каролингским циклом.

Christmas caroling can also be a form of busking, as wassailing included singing for alms, wassail or some other form of refreshment such as figgy pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественская колядка также может быть одной из форм колядования, поскольку вассалирование включало пение для милостыни, вассали или какой-либо другой формы освежения, такой как фиговый пудинг.

The religious festival lasts three days and involves Christmas liturgies, caroling, visiting and entertaining relatives and acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный праздник длится три дня и включает литургии, колядование, посещения и развлечения родственников и знакомых.

There were, in fact, few changes in Carolingian battle tactics over the next two centuries - at least wehn compared to the great development in broader strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в течение следующих двух столетий в тактике Каролингов было мало изменений - по крайней мере, по сравнению с большим развитием более широкой стратегии.

Little is known of Lourdes in the period from the barbarian invasions to the Carolingian period when the town was part of the County of Bigorre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о Лурде в период от варварских нашествий до Каролингского периода, когда город был частью графства Бигорр.

His literary achievements attracted the notice of Charlemagne, and Paul became a potent factor in the Carolingian Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературные достижения привлекли внимание Карла Великого, и Павел стал мощным фактором в каролингском Ренессансе.

The European debate poem first appeared as a literary form in the eighth and ninth centuries, during the Carolingian Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская дискуссионная поэма впервые появилась как литературная форма в восьмом и девятом веках, во времена Каролингского Ренессанса.

Under the Carolingians, the kingdom was ravaged by Viking raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Каролингах королевство было разорено викингскими налетчиками.

After the Carolingian kingdom was absorbed into its neighbouring realms in the late ninth century, dukes were appointed over the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как в конце IX века Королевство Каролингов было поглощено соседними королевствами, герцоги были назначены на эту территорию.

Caroling is a characteristic feature of the feast, it expresses respect for the master of the house and his children, and sometimes it’s accompanied by a puppet theatre (vertep).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колядование — характерная черта праздника, оно выражает уважение хозяину дома и его детям и иногда сопровождается кукольным театром (вертепом).

The manuscript was copied in the period 763–790 by a Carolingian scribe working in northern France for Alberic, bishop of Cambrai and Arras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопись была скопирована в период 763-790 годов каролингским писцом, работавшим в северной Франции на Альберика, епископа Камбре и Арраса.

The Robertians were Frankish noblemen owing fealty to the Carolingians, and ancestors of the subsequent Capetian dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робертийцы были франкскими дворянами, обязанными верностью Каролингам, и предками последующей династии Капетингов.

They were introduced in Byzantium in the 6th century and in the Carolingian Empire in the 8th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были введены в Византии в VI веке и в Каролингской империи в VIII веке.

Hellmann points out the extensive influence of the work upon Carolingian writings, such as the mirrors for princes, and later political literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеллман указывает на обширное влияние этой работы на каролингские сочинения, такие как зеркала для принцев, и более позднюю политическую литературу.

This was a combination of Roman capitals and the rounded version of Carolingian minuscule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была комбинация римских капителей и округлой версии Каролингской миниатюры.

In 800, the Frankish king Charlemagne was crowned emperor and founded the Carolingian Empire, which was later divided in 843 among his heirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 800 году франкский король Карл Великий был коронован императором и основал Каролингскую империю, которая позже была разделена в 843 году между его наследниками.

The March of Austria, also known as Marcha Orientalis, was first formed in 976 out of the lands that had once been the March of Pannonia in Carolingian times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийский Марш, также известный как Marcha Orientalis, был впервые сформирован в 976 году из земель, которые когда-то были маршем Паннонии во времена Каролингов.

Most of the 8th- and 9th-century texts of Bede's Historia come from the northern parts of the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть текстов 8-го и 9-го веков истории беды происходит из северных районов Каролингской империи.

Carolingian princesses rarely married and were usually sent to nunneries, and it was almost unknown for them to marry foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролингские принцессы редко выходили замуж и обычно отправлялись в монастыри, и им почти не приходилось выходить замуж за иностранцев.

The Carolingian kings had nothing more than a royal title when the Capetian kings added their principality to that title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролингские короли не имели ничего, кроме королевского титула, когда Капетинговские короли добавили к этому титулу свое княжество.

Is the cocoa, caroling and fun

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи, песни и веселье!

It is definitely worth visiting the San Lorenzo church, in which a piece of a mural dating back to the Carolingian age was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная миссия городка - контроль Дороги Кампьльо, отмеченной старинным домом - зданием таможни, в принадлежащим в XVI веке дворянскому роду Мацис.

Ding, ding, a-dong, this is their song rings joyfully, all caroling this is for the warm and personal checks you sent us every birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это за теплоту и чеки, которые ты высылала нам на каждый день рождения.

Two years ago, we went room-to-room Christmas caroling, they threw food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад мы ходили по кабинетам с Рождественскими песнями, и в нас кидали еду.

Listen, I'm not giving up the Christmas puzzle, but there is a little wiggle room on caroling with the church choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не собираюсь забивать на пазл, но есть небольшой шанс пойти петь колядки с церковным хором.

I don't want to hear about any of you caroling in nursing homes or feeding the homeless or giving toys to tots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я не слышала ни о каких ваших колядованиях в домах престарелых, помощи бездомным или игрушках для малышей.

Said he went caroling with Bart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что пошел колядовать с Бартом.

The most popular encyclopedia of the Carolingian Age was the De universo or De rerum naturis by Rabanus Maurus, written about 830; it was based on Etymologiae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой популярной энциклопедией эпохи Каролингов была De universo или De rerum naturis Рабана Мауруса, написанная около 830 года; она была основана на этимологии.

It is known that such cavalry games were central to military training in the Carolingian Empire, with records of Louis and Charles' military games at Worms in 843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что такие кавалерийские игры были центральным элементом военной подготовки в Каролингской империи, с записями военных игр Людовика и Карла в Вормсе в 843 году.

He also wrote many letters, verses and epitaphs, including those of Duke/Prince Arichis II of Benevento and of many members of the Carolingian family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал много писем, стихов и эпитафий, в том числе герцогу/принцу Арихису II Беневенто и многим членам семьи Каролингов.

Other strategies to deal with the problem of violence in the western half of the former Carolingian Empire include Chivalry and the Crusades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие стратегии решения проблемы насилия в западной половине бывшей Каролингской империи включают рыцарство и Крестовые походы.

The bishop was murdered during the political turmoil that developed when various families fought for influence as the Merovingian dynasty gave way to the Carolingians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ был убит во время политических беспорядков, которые развивались, когда различные семьи боролись за влияние, поскольку династия Меровингов уступила место Каролингам.

Known as the Synod of Thionville, Louis himself was reinvested with his ancestral garb and the crown, symbols of Carolingian rulership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как Синод Тьонвиля, сам Людовик был реинвестирован со своим родовым одеянием и короной, символами каролингского правления.

This script was not as clear as the Carolingian, but instead was narrower, darker, and denser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот почерк был не таким четким, как у Каролингов, а более узким, темным и плотным.

Lothair was the eldest son of the Carolingian emperor Louis the Pious and his wife Ermengarde of Hesbaye, daughter of Ingerman the duke of Hesbaye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотарь был старшим сыном Каролингского императора Людовика Благочестивого и его жены Эрменгарды Хесбайской, дочери Ингерманландского герцога Хесбайского.

From the time of Otto the Great onward, much of the former Carolingian kingdom of Eastern Francia became the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Оттона Великого большая часть бывшего Королевства Каролингов Восточной Франции стала Священной Римской империей.

Carolingian power reached its fullest extent under Pepin's son, Charlemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могущество Каролингов достигло своего апогея при сыне Пипина, Карле Великом.

The Bedan tables came to be accepted in the British Isles and the Carolingian Empire in the ninth century and in Rome in the tenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельные столы были приняты на Британских островах и в империи Каролингов в IX веке и в Риме в X веке.

There were strong contacts between the West Saxon and Carolingian courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между западносаксонским и каролингским дворами существовали тесные связи.

In the Carolingian period they were reorganized, and have retained their place ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каролингский период они были реорганизованы и с тех пор сохранили свое место.

In Carolingian times, the Royal Abbey of Echternach appears, provided with holdings in Erden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каролингские времена появляется Королевское Аббатство Эхтернах, снабженное владениями в Эрдене.

However, the Frankish forces finally occupied and devastated the castle, while the Duchy of Croatia passed under the overlordship of the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в конце концов франкские войска заняли и опустошили замок, а хорватское герцогство перешло под власть Каролингской империи.

These buildings may be compared with churches in the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти здания можно сравнить с церквями в Каролингской империи.

He needed a royal marriage for his son to establish his legitimacy, but no suitable Carolingian princesses were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нуждался в Королевском браке для своего сына, чтобы утвердить его законность,но подходящих каролингских принцесс не было.

Though similar brimmed helmets are depicted in illustrations of the Carolingian period, their use seems to have disappeared soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя подобные шлемы с полями изображены на иллюстрациях Каролингского периода, их использование, по-видимому, вскоре исчезло.

There is some dispute among historians as to what exactly constituted the Carolingian byrnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между историками существует некоторый спор относительно того, что именно представлял собой Каролингский Бирни.

During the Carolingian renaissance he and other scholars even sometimes used the Germanic terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Каролингского возрождения он и другие ученые даже иногда использовали германскую терминологию.

Also, pierogi were made especially for mournings or wakes, and some for caroling season in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Пьероги были сделаны специально для траура или поминок, а некоторые-для колядования в январе.

It was the site of a Gallo-Roman villa that was inherited by the Carolingians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было место галло-римской виллы, унаследованной Каролингами.

The terms antiquus and modernus were used in a chronological sense in the Carolingian era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины antiquus и modernus использовались в хронологическом смысле в эпоху Каролингов.

Kingdoms became more centralized after the decentralizing effects of the break-up of the Carolingian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевства стали более централизованными после децентрализующих эффектов распада Каролингской империи.

This was the first effective guarantee of such protection since the collapse of the Carolingian Empire nearly 100 years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая эффективная гарантия такой защиты с момента распада Каролингской империи почти 100 лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go caroling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go caroling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, caroling , а также произношение и транскрипцию к «go caroling». Также, к фразе «go caroling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information