Gone to jail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
after we are gone - после того, как мы ушли
has gone from - ушел от
have gone to pieces - пошли на куски
will be gone - пропадут
prices have gone up - цены пошли вверх
you were already gone - Вы уже прошли
gone to the cops - пошел в полицию
it was gone forever - он ушел навсегда
time has gone by - Время прошло,
might be gone - может исчезнуть
Синонимы к gone: away, absent, off, out, missing, unavailable, past, over, over and done with, no more
Антонимы к gone: alive, existent, existing, extant, living
Значение gone: past participle of go.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
take to - взять
enable to - доступен для
link with/to - ссылка
similar to - похожий на
room to spare - место для отдыха
set one’s hands to - руки установить один из них, чтобы
keep one’s breath to cool one’s porridge - помалкивать
hold on to the last - держаться до конца
loath to - не желать
bring to heel - доводить до пят
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
jail cell - Тюремная камера
serving jail time - отбывать срок заключения
jail fever - сыпной тиф
gone to jail - пошел в тюрьму
county jail - окружная тюрьма
we are all going to jail - мы все собираемся в тюрьму
you want to go to jail - Вы хотите, чтобы попасть в тюрьму
spend the night in jail - провести ночь в тюрьме
deserve to go to jail - заслуживают того, чтобы попасть в тюрьму
put him in jail - посадить его в тюрьму
Синонимы к jail: reformatory, skookum house, hoosegow, lockup, stockade, cage, correctional facility, can, detention center, prison
Антонимы к jail: discharge, let out, release, liberate, acquit, free, freedom
Значение jail: a place for the confinement of people accused or convicted of a crime.
went to prison, be imprisoned, be in jail
He'll be gone by the tug-of-war, sir. |
Сер, он проиграет в перетягивании каната и уйдет. |
Kasey Crowe, Phillips' ex-girlfriend and mother of his daughter, was immediately sent back to jail due to her bail being revoked. |
Кейси Кроу, бывшая подруга Филлипса и мать его дочери, была немедленно отправлена обратно в тюрьму из-за того, что ее залог был отменен. |
If the river is taken, if the garrison at Osgiliath falls... the last defense of this city will be gone. |
Если реку захватят, если падёт гарнизон у Осгилиата последняя линия защиты этого города будет проломлена. |
But now he had gone some way along Lena Massacre Street and there was no friend to be seen. |
Сейчас он прошел уже четыре квартала по улице Ленских событий, но знакомые не встречались. |
Лейтенант Пэйн внимательно осмотрел и ощупал каждую вещь из сундучка. |
|
Они устроили облаву на дом, забрали Банчи в тюрьму вместо него. |
|
All of them had gone through transition from low cost to value-added components, materials and equipment. |
Все эти страны прошли переходный период от производства с низкими издержками к производству сложных компонентов, материалов и оборудования. |
Is it just me, or has its shoe size gone up? |
Мне кажется или размер обуви увеличился? |
They've gone dotty for him in Paris. |
В Париже по нему просто сходили с ума. |
Should I have gone with the Express Yourself video? |
Лучше провести параллель с видеоклипом Express Yourself? |
And of all his lady callers, Kate visited him the most in jail, including one conjugal. |
И среди всех его посетителей, Кейт навещала его больше всех в тюрьме, включая один супружеский визит. |
As soon as I arrived, I sent a penitential codfish and barrel of oysters to Joe (as reparation for not having gone myself), and then went on to Barnard's Inn. |
Немедленно по приезде я послал Джо искупительную треску и бочонок устриц (в утешение за то, что не побывал у него сам), а затем отправился в Подворье Барнарда. |
Then we were out of the barrel, and in the same instant the pressure of acceleration was gone, and bright pictures flooded to the three displays I could see. |
И вдруг мы вылетели из дула, и давление ускорения вмиг пропало, а по трем экранам, за которыми я мог наблюдать, побежали яркие картины. |
No, all their stuff is gone- his clothes, her suitcase- gone! |
Нет, все их вещи пропали - его одежка, ее чемодан - все пропало! |
And in spring we go to Greece, where grotty peasants like you are clapped into jail along with their twitty tractors |
А весной мы ездим в Грецию, где уродливые пейзанты типа вас сидят за решеткой вместе со своими дурацкими тракторами. |
He told me that he believed himself to have gone under the keel of the steamer, and to have been struck on the head in rising. |
Он рассказал мне, что, по-видимому, очутился под килем парохода и, подымаясь, задел о него головой. |
Anyway, I have gone over this 10 different ways... and you're reporting income on an account that... |
Я всё перепроверил уже десять раз, а, судя по вашим отчётам, поступления... |
I've gone op a spree! She then darted at him in an attempt to kiss his hand. But then, I know you ain't proud, like other gentry. |
Загуляла! - Она кинулась было целовать ему руку. - Та я же знаю, що вы не гордый, як другие паны. |
There were a dozen tiny jail cells, the iron bars on most eroded away. |
Помещение было разбито на десяток крошечных тюремных камер. |
He's pretty feisty for a guy who could be looking at jail time for war crimes. |
Он слишком наглый для парня, которому светит тюремное заключение за военные преступления. |
Александра превратилась из отверженной в героиню. |
|
I'd like to take this opportunity to introduce someone who's going to bring her own flavor to the show this week while Roz is gone. |
Но сначала я хочу представить вам женщину которая будет привносить в шоу свою изюминку пока Роз находится в недельном отпуске. |
who looks at the folds in my neck and the puckers and bags with a kind of... endearment because we'd gone through life together. |
на морщинки и мешки под глазами, смотрел... с лаской, потому что мы прожили жизнь вместе. |
I mean, I still haven't quite grasped that it's actually even happened, that he's gone. |
Я все еще не до конца осознал что это действительно случилось, что он ушел. |
They have gone for the nearest, to Flachot's place, where there is a farrier; but it makes no difference; it will take a good quarter of an hour. |
Да пошли-то в самое ближнее место, в Флашо, к кузнецу, но на это понадобится добрых четверть часа. |
If he's gone sour, you'll know. |
Если он закиснет,ты узнаешь |
Ahead of him he saw other figures running, turning into the alley beside the jail; then he heard the sound, of the fire; the furious sound of gasoline. |
Впереди он видел еще несколько бегущих фигур, сворачивающих в проулок возле тюрьмы; потом услышал рев огня, яростный рев горящего бензина. |
But they're gone, now we can unhide. |
Они ушли, сейчас мы можем вылезть. |
With both my parents gone, I suddenly... have this overwhelming urge to act maturely. |
Как только мои родители умерли, у меня вдруг... появилось это побуждение вести себя по-взрослому... |
Meggie had put Hal back in the bassinet, and gone to stand beside her mother. |
Мэгги опять уложила Хэла в колыбель и отошла к матери. |
To bail you out of jail when you get arrested for trespassing. |
Чтобы спасти из тюрьмы, когда тебя арестуют за нарушение границы. |
I just question the wisdom of negotiating with oppressive dictators who jail dissidents and prohibit free speech. |
Я просто сомневаюсь в целесообразности переговоров с жестокими диктаторскими режимами, которые преследуют инакомыслящих и запрещают свободу слова. |
You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy. |
Может ты и ходила в Кембридж, но я почетный выпускник Академии Звездного флота. |
Eddie Zanders, who had been given all the papers in the case, announced that there was no need to return to the county jail. |
Эдди Зандерс, получивший на руки все относящиеся к делу бумаги, заявил, что нет нужды возвращаться в окружную тюрьму. |
He had serious injuries, heavy bleeding... another few hours, he would've been gone. |
У него серьёзные раны, сильная кровопотеря... Еще пару часов - и было бы поздно. |
Davis had disembarked the passengers from the front car by the emergency door and had now gone in search of orders. |
Дэвис высадил пассажиров из переднего салона по аварийной лестнице и ушел получать распоряжения от начальства. |
Without it, the secret of longitude is lost forever, so let's just burn it and be gone. |
Без него хронометра не собрать, так давайте сожжём его и убежим. |
Chloe, dear, our budget's gone up, so now we can talk about the fireworks display and the Freddie and Stuart ice statues. |
Хлои, дорогая, наш бюджет вырос, так что теперь мы можем обсудить салют и ледяные статуи Фредди и Стюарта. |
All these experiences of all these lives, and of countless other lives, have gone to the making of the soul-stuff or the spirit-stuff that is I. |
Все опыты всех этих жизней и бесчисленное множество других жизней пошли на созидание душевного и духовного содержания моего я. |
The keepers of the cast-iron seal, the managers of commas, the administrators, and the lieutenants were all gone. |
Исчезли хранители большой печати, заведующие запятыми, администраторы и адъютантши. |
I have gone into substantial debt over this. |
Ради этого я влез в большие долги. |
The same way the unbreakable one let that boy die in a jail cell. |
Также, как непробиваемый позволил мальчику в тюрьме погибнуть. |
To Ostap's surprise, even the street where those cymbals and tambourines once played was gone, too. |
К удивлению Остапа, не были даже той улицы, на которой звучали его бубны и кимвалы. |
Every photo of Lewis that existed online, it's gone and irretrievable. |
Все существовавшие фото Льюиса исчезли и их невозможно восстановить. |
Statistically, the two of you will be in jail. |
Статистически... вы оба будете в тюрьме. |
Работы оказалось больше, чем я ожидал. |
|
But I should not have gone to publish it in the market-place. |
Но ведь я не стала бы разглашать этого на всех перекрестках. |
I just think you people should be in jail, not out working cases. |
Я просто думаю, что вы все должны сидеть в тюрьме, а не вести дела. |
Еще один отморозок сядет в тюрьму. |
|
Plus, I thought sitting in jail for over a decade might improve his memory. |
И я думал, что десять лет в тюрьме могут улучшить память |
Look, my mom is a bipolar drug addict who split years ago, and my dad is a drunk, and the cops just hauled Fiona off to jail, ok? |
Послушайте, моя мать биполярная наркоманка, которая слиняла от нас, и отец — алкаш, а только что копы забрали Фиону в тюрьму, понимаете? |
You said I'd get out of jail. |
Вытащите меня из тюрьмы? |
Yeah, if I want to dig holes all day, I would've stayed in jail. |
Если бы я знал, что придется с утра до вечера рыть ямы, я бы лучше остался в тюрьме. |
Baez was arrested twice in 1967 for blocking the entrance of the Armed Forces Induction Center in Oakland, California, and spent over a month in jail. |
Баэз дважды арестовывался в 1967 году за блокирование входа в учебный центр Вооруженных сил в Окленде, штат Калифорния, и провел в тюрьме более месяца. |
Either to spend his life in jail or work for them. |
Либо провести всю жизнь в тюрьме, либо работать на них. |
Ferdinand Porsche, despite never facing any sort of trial, spent the next twenty months in a Dijon jail. |
Это присутствовало с момента его раннего использования; первые полевые испытания были уничтожены активистами против ГМ. |
Phillips was being held in Erie County jail for a parole violation, but escaped on April 2, 2006 and was on the run until September 8, 2006. |
Филлипс содержался в тюрьме округа Эри за нарушение условно-досрочного освобождения, но сбежал 2 апреля 2006 года и находился в бегах до 8 сентября 2006 года. |
Tae-suk ends up attacking the police officer and is sent to jail. |
Тхэ-сук в конечном итоге нападает на полицейского и отправляется в тюрьму. |
He spent several days in a Philadelphia jail and was later extradited to New York City. |
Он провел несколько дней в Филадельфийской тюрьме, а затем был экстрадирован в Нью-Йорк. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gone to jail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gone to jail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gone, to, jail , а также произношение и транскрипцию к «gone to jail». Также, к фразе «gone to jail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
