Graciously agreed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Graciously agreed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любезно согласился
Translate

- graciously [adverb]

adverb: любезно, милостиво, снисходительно

- agreed [adjective]

adjective: согласованный, договорный, решенный



'It's all arranged', replied Elena and nodded graciously. 'We have agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все устроено, - ответила Елена и милостиво кивнула, - мы согласны.

Social services has agreed to allow Gwen to be your foster parent, And she has graciously agreed to take you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцработники разрешили Гвен быть твоим опекуном, и она милостиво согласилась взять тебя.

It took three more vodka cranberries to subdue Claudia, but, eventually, she graciously agreed to let me bring Robin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушло еще три водки с клюквой, чтобы убедить Клаудию, но в конце-концов она благосклонно согласилась, чтобы я привел Робин.

And I just hung up with the senator, who has very graciously agreed to come down and talk to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я только что говорил с сенатором, который милостиво согласился снизойти до нас и пообщаться.

The good Reverend has graciously agreed to allow the board to decide whether he should go to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препободный милостиво согласился дать возможность членам городского управления решить его судьбу.

Supergirl has graciously agreed to bring your attacker in personally, at great risk to herself, I might add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супергёрл благополучно согласилась собственноручно схватить напавшего на Вас, к своему собственному риску, должен добавить.

The works are too insignificant to render God gracious to us for their sake, if He were not gracious to us for Christ's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела эти слишком ничтожны, чтобы сделать Бога милостивым к нам ради них, если бы он не был милостив к нам ради Христа.

I've been a gracious host while you've been rude, sullen, and dull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроил тебе отличный прием, а ты ведешь себя грубо и сидишь с угрюмой и кислой миной.

The fact that she agreed to my proposition should call her own motives into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То,что она приняла мое предложение, говорит о том,что у нее есть свои мотивы.

Furthermore, it was agreed that the last sentence concerning diffuse sources should be put into a separate paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было принято решение выделить в отдельный пункт последнее предложение, касающееся диффузных источников.

The regional director agreed and said that UNICEF would cooperate closely with the Government and provincial authorities in this analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор согласился с этим выступлением и сказал, что ЮНИСЕФ будет тесно сотрудничать с правительством и провинциальными властями в проведении такого анализа.

I wasn't there, but I heard the vice president was gracious and thanked her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня там не было, но я слышал, что вице-президент был весьма любезен и поблагодарил Карен.

So the world now has an agreed roadmap for ocean recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, теперь мир имеет согласованный план действий по восстановлению океана.

She gave me a gracious welcome to her domain and indicated, with much gratification and pride, its principal attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она радушно приняла меня в своих владениях и с большим удовлетворением и гордостью обратила мое внимание на их главнейшие достопримечательности.

Once a week Jamie would invite guests to dinner and Margaret was his gracious hostess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в неделю муж приглашал гостей, а она играла роль гостеприимной очаровательной хозяйки.

Spurn the idol Bell, and the hideous dragon; turn from the wrath to come; mind thine eye, I say; oh! goodness gracious! steer clear of the fiery pit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отринь идола Вила и мерзкого змия, беги грядущего гнева. Гляди в оба, говорю тебе. О, во имя милосердного бога! Правь прочь от огненной бездны!

Your offer of assistance is gracious, Prefect, but the Abbess is quite able to lead the prayers for her flock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое предложение помощи снисходительно, Префект, но игумения вполне способна вести свою паству на молитву.

Her eyes were sweet-oh, sweet and pleading with gracious penitence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза ее глядели ласково, очень ласково, и в них была пленительная мольба.

The Reverend Mother extends to you Her Most Gracious blessing and prays that you may continue to find success and happiness in your new career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобная матушка передает тебе свое благословение я будет молиться, чтобы ты была удачлива и счастлива в своей новой работе.

My back is my bread, O my gracious liege! if it go idle, I starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя спина - хлеб мой, о милостивый мой повелитель! Если она не получит ударов, я умру с голода.

Thou art good to me that am unworthy, O mighty and gracious lord: that in truth I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты добр ко мне, недостойному, о могущественнейший и милосердный государь, это поистине так.

Their Gracious Majesties' confidence in humble Columbus is vindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие Их Милостивейшего Величества оказанное скромному Колумбу оправдано.

People there... very gracious with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди там... очень вежливы друг к другу.

I'm trying to be gracious here, to make amends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь быть вежливым, всё уладить.

Losers want to appear gracious, winners want to- is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравшие хотят казаться добрыми, победители хотят- это то самое?

You weren't always such a gracious loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не всегда так великодушны, когда проигрываете.

It took me six hours in a middle seat with a mini bottle of overpriced tequila, but it's gracious and not braggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобилось 6 часов в кресле с мини-бутылкой дорогущей текилы, но она получилась любезной и не хвастливой.

Mr. Jonas would now like to dedicate it to the most gracious and in all goodness, most excellent, virtuous lady,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Джонас хотел бы посвятить это самой милой, ...во всём добродетельной, самой прекрасной, целомудренной леди, королеве.

Her manner in the aftermath toward Braxmar was gracious, but remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Брэксмаром после этого происшествия Беренис держалась все так же любезно, но с холодком.

She was lovely, he thought-gracious, dignified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она прелестна, - думал он, - как мила, и притом сколько в ней достоинства.

His nonchalance had an air of gracious informality and a touch of impertinence, as if the people around him did not deserve the preservation of rigid good manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ленивое равнодушие носило оттенок благосклонной непринуждённости и некоторой наглости, как будто окружающие отнюдь не заслуживали проявления хороших манер.

Very gracious sire, kindness is the virtue of a lion and a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемилостивейший государь! Милосердие -добродетель льва и монарха.

She liked him because he was a superlatively gracious, flattering, emotional man where women-pretty women-were concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии женщин, особенно женщин красивых, Сольберг мгновенно воспламенялся, становился необычайно учтив, внимателен, угодлив и сумел этим понравиться Эйлин.

What did I care what story they agreed to make up? he cried recklessly. They could tell what they jolly well liked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне было до того, какую историю они придумают? - смело воскликнул он. - Они могли выдумать все, что им было угодно.

He saw a long, oval face, a gracious line of jaw and a sweet, slightly timid expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолговатое лицо, мягкая линия подбородка и щек, нежность и некоторая стыдливость.

We agreed to say nothing to Mr. Jarndyce until we had spoken to Richard; and as he was coming next evening, we resolved to have a very serious talk with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы условились ничего не передавать мистеру Джарндису, пока не увидимся с Ричардом, который собирался прийти к нам на следующий день, а с ним решили поговорить очень серьезно.

He's agreed to invest with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился инвестировать.

I've neither time nor inclination... to be a gracious society hostess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет ни времени, ни желания развлекать у себя в гостиной нужных людей.

When a man has a charming, gracious, intelligent wife he has no business to treat her badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у человека чуткая, уступчивая и умная жена, он не имеет права так себя вести по отношению к ней.

To Bart Paxton, master of the Mermaid... commissioned privateer by order issued under the authority of his gracious majesty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барту Пэкстону, владельцу Русалки, уполномоченному капитану капера, приказом Его милостливого Величества

The prosecution agreed to supply the defence with at least 25% of the evidence for counter-examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение согласилось предоставить нашей стороне как минимум 25% имеющегося материала для контр-экспертизы.

A gracious observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любезное замечание.

How much do I owe this gracious prince!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит, я всем обязан королю!

My goodness gracious, look at your flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святое совершенство, взгляните на свои цветы.

I'm very gracious in defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень добра после поражений.

You know, belly and I always agreed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Бэлли и я всегда соглашались с тем, что

That is very gracious of you to say, doctor, but I have not been injured by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень любезно с Вашей стороны сказать мне об этом, Доктор, но я на Вас вовсе не в обиде.

And now that mr. schuester has agreed To let us hire dakota stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь Мистер Шустер согласен что бы мы наняли Дакоту Стенли.

Ukraine agreed presuming it was phased in and that the maximum it was prepared to pay in 2006 was $80 per 1,000 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина согласилась, предполагая, что это будет поэтапно и что максимум, который она готова заплатить в 2006 году, составляет 80 долларов за 1000 кубометров.

The Committee for Privileges agreed by a vote of twenty-two to four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по привилегиям принял решение двадцатью двумя голосами против четырех.

In 2010 M-Phazes' album, Good Gracious, was nominated for 'Best Urban Album' at the ARIA Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году альбом M-Phazes, Good Gracious, был номинирован на премию ARIA Awards в номинации Лучший городской альбом.

50% strongly agreed, 29% somewhat agreed, 9% somewhat disagreed, 6% strongly disagreed, and 6% gave no opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% полностью согласились, 29% частично согласились, 9% частично не согласились, 6% полностью не согласились и 6% не высказали своего мнения.

They place their trust in God's gracious promise by justifying faith, which includes hope in God and love for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полагаются на милостивое Божье обетование, оправдывая веру, которая включает в себя надежду на Бога и любовь к нему.

Criminal investigations into any role Costa may have had in the disaster were closed after the company agreed to pay a fine of €1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголовное расследование по факту возможной причастности Коста к катастрофе было прекращено после того, как компания согласилась выплатить штраф в размере 1 миллиона евро.

The gentle and gracious Laura Belle is happy to welcome her to their home, but not so her husband, the Senator Jackson McCanles, who uses a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежная и добрая Лора Белл рада приветствовать ее в своем доме, но не так ее муж, сенатор Джексон Макканлз, который пользуется инвалидным креслом.

As part of the terms of their surrender to the Milesians, the Tuatha Dé Danann agreed to retreat and dwell underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть условий их капитуляции перед Милезианцами, Туата Де Дананн согласились отступить и жить под землей.

Her Majesty agreed to permit a stay of his credit and that the Lords should advance him ready money of £6000 to supply his urgent need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Величество согласилась приостановить его кредит и чтобы лорды выдали ему аванс в размере 6000 фунтов стерлингов для удовлетворения его неотложных потребностей.

Exalted are you, Existent-One, the gracious giver of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвышен ты, сущий-один, милостивый податель знания.

Be often polite, gracious, and soothing; but do not constantly offer such fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте часто вежливы, любезны и успокаивающи; но не предлагайте постоянно такую пищу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «graciously agreed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «graciously agreed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: graciously, agreed , а также произношение и транскрипцию к «graciously agreed». Также, к фразе «graciously agreed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information