Gradual acceleration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gradual acceleration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постепенное ускорение
Translate

- gradual [adjective]

adjective: постепенный, последовательный

noun: церковный гимн, сборник гимнов и псалмов

  • gradual decline - постепенный упадок

  • gradual reduction - высокий помол

  • gradual enlargement - постепенное расширение

  • gradual application - постепенное применение

  • gradual decrease - постепенное снижение

  • gradual release - поэтапное освобождение

  • gradual events - постепенные события

  • gradual onset - постепенное начало

  • gradual transition - постепенный переход

  • gradual heating - постепенный нагрев

  • Синонимы к gradual: steady, progressive, unhurried, slow, piecemeal, cautious, measured, systematic, step-by-step, continuous

    Антонимы к gradual: sudden, infrequent, uneven, abrupt, steep, intermittent

    Значение gradual: taking place or progressing slowly or by degrees.

- acceleration [noun]

noun: ускорение, акселерация, учащение



The centralization and bureaucratization of the profession was apparently gradual at first, but accelerated during the reign of Emperor Hadrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу централизация и бюрократизация профессии происходили, по-видимому, постепенно, но в царствование императора Адриана они ускорились.

Shift toward the highest practical gears as quickly as practical, and then 'gradual' acceleration will win... once you're in 4th or 5th gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключитесь на самые высокие практические передачи так же быстро, как и практические, и тогда постепенное ускорение победит... как только вы на 4-й или 5-й передаче.

Without warning, inside the accelerator tube, at this point of highly focused energy, particles of matter began appearing out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой энергетической точке внутри ускорителя буквально из ничего начали возникать частицы материи.

I thought we were going for more of a gradual improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мы будем последовательно совершенствоваться.

Evacuate accelerator sector. Shut off all power in your area... and proceed to blast wall shelters, immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистите сектор ускорителя, отключите всю энергию на ваших участках и немедленно проследуйте к бомбоубежищам.

The point is the progress - it's not gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что прогресс не последователен.

We don't tend to concentrate on the gradual change and the good news stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не склонны замечать постепенные перемены и благоприятные известия.

Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками.

You got hit by the dark matter from the particle accelerator explosion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получила удар тёмной материи от взрыва ускорителя частиц?

I was at his side when he sprayed accelerant over her ruined face and chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла немного в стороне, когда он разбрызгивал смазку по ее истерзанному лицу и груди.

Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц.

A plastic bag takes more than a thousand years to decay by a process of gradual flaking. Innocent birds and animals mistake these flakes for food, and swallow them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет из полиэтилена разлагается в природе более тысячи лет, постепенно разделяясь на более мелкие лоскутки.

It's the largest particle accelerator ever constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый Большой ускоритель частиц из всех, когда-либо построенных.

Did you lose your mind all of a sudden, or was it a slow, gradual process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спятил внезапно или это был постепенный процесс?

The same action can be performed by pressing of accelerating keys of Ctrl+C;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+C;

In the US, the headline CPI rate for February is expected to remain in deflation on a yoy basis, but the core CPI rate is expected to accelerate slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In В США главная ставка CPI за февраль, по ожиданиям останется в дефляции в годовом исчислении, но ожидается, что центральная CPI немного прибавит.

But in pursuing our interests with vigor, we accelerate the dialectic and hasten the end of history and the creation of the New Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, преследуя свои интересы решительно, мы ускоряем диалектику и приближаем конец истории и рождение Нового человека.

Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да?

Things take too long in this world, he said. I detest all this Barkerian business about evolution and the gradual modification of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все, однако, медленно делается,- сказал он.- Очень мне мерзостны эти баркеровские идеи насчет эволюции и маломальского преображения того-сего в то да се.

These yaw marks indicate a gradual turn through the intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти следы показывают, что внедорожник выехал из-за поворота.

We think-or the computer calculates-that an acceleration of twenty gravities is about optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, вернее, наш компьютер вычислил, что оптимальным будет ускорение в двадцать g.

We landed in Chinee half of Australia, place called Darwin, and were carried straight into a ship, placed in acceleration couches and dosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приземлились на китайской части Австралии, в городе под названием Дарвин. Нас погрузили на корабль, усадили в антиперегрузочные кресла и сделали уколы.

These are our residential dorms, Kohler explained as he accelerated his wheelchair down the path toward the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш жилой блок, - сообщил Колер, направляя кресло-коляску к зданиям.

It's an accelerant made of gasoline, bleach and petroleum jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взрывчатое вещество производится из бензина, отбеливателя и технического вазелина.

Firstly, it does not belong to us, secondly the accelerator is jammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он не наш, во-вторых, там заклинило педаль акселератора.

Water flowing into the cockpit would only accelerate the Triton's descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набирающаяся в кабину вода лишь ускорит погружение подводного аппарата.

If he keeps to his accelerated timetable, he'll strike tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он будет продолжать ускоряться, то нападет сегодня.

they're state-of-the-art. With chipsets and acceleration technology unlike anything I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них стоят стоят самые современные чипсеты и скоростные технологии, которых я никогда не видела.

Well, there was definitely an accelerant used inside and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, без сомнений, был использован катализатор, как внутри машины, так и вне.

But I'm not crazy about being ankle deep in accelerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не горю желанием стоять по щиколотку в катализаторе.

My own reasons center around a gradual loss of make-believe, a gradual enlightenment as to the nature of reality, of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои личные оправдания сосредоточены вокруг постепенной утери способности обольщаться, постепенного понимания сущности действительности, сущности окружающего мира.

Using sublight engines, the ship can accelerate to 110, 000 miles per second - over half the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Досветовые двигатели, судно может ускориться до 170,000 Километров в секунду более чем половина скорости света.

In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени.

We'll start with a small amount and work in gradual stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнём с небольших количеств и будем работать постепенными стадиями.

It scampers about wagging its tail every time you go near the accelerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носится виляя своим хвостом каждый раз, когда вы давите на газ

Within a phrase, each downstep triggers another drop in pitch, and this accounts for a gradual drop in pitch throughout the phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах фразы каждый шаг вниз вызывает еще одно падение высоты тона, и это объясняет постепенное падение высоты тона на протяжении всей фразы.

An accelerator speeds up the cure reaction, while a retarder delays it. A typical retarder is cyclohexylthiophthalimide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускоритель ускоряет реакцию излечения, а замедлитель задерживает ее. Типичным замедлителем является циклогексилтиофталимид.

The result shows that the accelerations of the pulsar and its nearby white-dwarf companion differ fractionally by no more than 2.6×10−6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что ускорения пульсара и его ближайшего спутника-белого карлика различаются не более чем на 2,6×10-6.

In a circuit with significant ripple current, an increase in ESR will increase heat accumulation, thus accelerating aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепи со значительным пульсирующим током увеличение СОЭ увеличивает накопление тепла, тем самым ускоряя старение.

From then until the 1900s increases in adhesive use and discovery were relatively gradual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор и до 1900-х годов увеличение использования клея и открытия были относительно постепенными.

Due to international pressure, as well as pressure from other Latin American nations, General Mejía Victores allowed a gradual return to democracy in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря международному давлению, а также давлению со стороны других латиноамериканских государств генерал Мехия Викторес позволил постепенно вернуться к демократии в Гватемале.

Accelerometers, which measure acceleration of the vibration, can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акселерометры, которые измеряют ускорение вибрации, также могут быть использованы.

During the years 1940-1955, the rate of decline in the U.S. death rate accelerated from 2% per year to 8% per year, then returned to the historical rate of 2% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1940-1955 годов темпы снижения смертности в США ускорились с 2% в год до 8% в год, а затем вернулись к историческим темпам в 2% в год.

The idea is that the life support for an interstellar vehicle wouldn't have to be accelerated, only the payload, allowing more to be carried for a given energy budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что жизнеобеспечение межзвездного корабля не должно быть ускорено, только полезная нагрузка, позволяющая перевозить больше при заданном энергетическом бюджете.

In uniform circular motion, total acceleration of an object in a circular path is equal to the radial acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При равномерном круговом движении полное ускорение объекта на круговой траектории равно радиальному ускорению.

European expansion greatly accelerated in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская экспансия значительно ускорилась в 19 веке.

Their engines are tuned for low-end torque, making them less demanding to ride because it is not necessary to shift as frequently to accelerate or maintain control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их двигатели настроены на низкий крутящий момент, что делает их менее требовательными к езде, потому что не нужно так часто переключаться, чтобы ускорить или сохранить контроль.

The acceleration and centralization of economic news facilitated regional economic integration and economic globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение и централизация экономических новостей способствовали региональной экономической интеграции и экономической глобализации.

This stored energy is then used during acceleration by altering the ratio of the CVT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта накопленная энергия затем используется во время ускорения путем изменения соотношения вариаторов.

However, the more gradual descent into the canyon hides the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более постепенный спуск в каньон скрывает этот факт.

He fired at 600 yards as the enemy accelerated to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выстрелил на 600 ярдов, когда враг ускорился, чтобы убежать.

This was, subsequent to the Green Revolution, followed by even more severely accelerated population growth, which continues today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло после Зеленой Революции, за которой последовал еще более резко ускоренный рост населения, продолжающийся и сегодня.

Rocket engines produce thrust by the expulsion of an exhaust fluid that has been accelerated to high speed through a propelling nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетные двигатели производят тягу путем выталкивания выхлопной жидкости, которая была ускорена до высокой скорости через сопло пропеллера.

These ion thrusters rely mainly on electrostatics as ions are accelerated by the Coulomb force along an electric field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ионные двигатели полагаются главным образом на электростатику, поскольку ионы ускоряются кулоновской силой вдоль электрического поля.

The longer it is allowed to accelerate, the more pronounced will this effect become, as simple Newtonian physics predicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше ему будет позволено ускоряться, тем более выраженным будет этот эффект, как предсказывает простая ньютоновская физика.

They also found that during storms, when wind accelerates air-sea gas exchange, methane levels in the water column drop dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что во время штормов, когда ветер ускоряет воздушно-морской газообмен, уровень метана в толще воды резко падает.

The resulting unexpected sudden acceleration would lead to panic, with the driver thinking that the acceleration system had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшее в результате этого неожиданное резкое ускорение привело бы к панике, и водитель подумал бы, что система ускорения вышла из строя.

Onset of symptoms is often gradual, but in necrotizing staphylococcal or gram-negative bacillary pneumonias patients can be acutely ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало симптомов часто бывает постепенным, но при некротизирующих стафилококковых или грамотрицательных бациллярных пневмониях больные могут быть остро больны.

He describes education as a gradual affair, and places certain responsibilities on the teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает образование как постепенное дело и возлагает определенные обязанности на учителя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gradual acceleration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gradual acceleration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gradual, acceleration , а также произношение и транскрипцию к «gradual acceleration». Также, к фразе «gradual acceleration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information