Great emphasis on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
great grouse - глухарь
great dividing range - Большой Водораздельный хребет
great deal of uncertainty - значительная неопределенность
the great - отлично
great skuas - большие поморники
great boost - большой импульс
great silk road - Великий шелковый путь
are a great idea - отличная идея
isn't that great - не так уж велика
give a great boost to - дать большой толчок
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров
place huge emphasis - разместить огромное внимание
places the greatest emphasis - ставит наибольшее внимание
put a great emphasis - уделял большое внимание
his emphasis - его акцент
emphasis has to be put on - акцент должен быть сделан на
places emphasis - делает акцент
global emphasis - глобальный акцент
a strong emphasis on - сильный акцент на
emphasis is placed upon - акцент делается на
emphasis on learning - акцент на обучении
Синонимы к emphasis: urgency, value, attention, importance, weight, prominence, preeminence, priority, significance, force
Антонимы к emphasis: unimportance, weakness, floccinaucinihilipilification, pettiness, insignificance, edging, exterior, exteriority, extremity, fringe
Значение emphasis: special importance, value, or prominence given to something.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
snitch (on someone) - снитч (на кого-то)
put on weight - Набрать вес
on the other hand - с другой стороны
on the contrary - напротив
time on earth - время на земле
conditional on - условно
rap on/over the knuckles - рэп на / над суставами
night on the town - ночь в городе
cast a false color on - наложить ложный цвет на
keep on deposit - хранить на депозите
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
considerable attention, great attention, great deal of attention
'You will go home,' Dontsova weighed her words one by one with great emphasis, 'when I consider it necessary to interrupt your treatment. |
Вы поедете тогда, - с большим значением отвесила Донцова, - когда я сочту нужным прервать ваше лечение. |
He appointed Philip Mokuku as the first dean of the diocese and placed great emphasis on further education for the Basotho clergy. |
Он назначил Филиппа Мокуку первым деканом епархии и сделал большой акцент на дальнейшем обучении духовенства Басото. |
Epicurus laid great emphasis on developing friendships as the basis of a satisfying life. |
Эпикур придавал большое значение развитию дружеских отношений как основы полноценной жизни. |
The Jain religion places a great deal of emphasis on purity of conduct and the ability of the soul to attain liberation through the highest level of meditation. |
Джайнская религия уделяет большое внимание чистоте поведения и способности души достичь освобождения через высший уровень медитации. |
The cook book was released during the Great Depression, so accordingly MacDougall placed emphasis on frugality in many of her recipes. |
Поваренная книга была выпущена во время Великой депрессии, поэтому Макдугалл уделяла особое внимание бережливости во многих своих рецептах. |
Great emphasis is placed on reducing food waste as well as relieving food poverty. |
Большое внимание уделяется сокращению пищевых отходов, а также сокращению масштабов продовольственной нищеты. |
The Minbari put great emphasis on art, literature and music. |
Минбари высоко ценят изобразительное искусство, литературу и музыку. |
Some progressive Mennonite Churches place a great emphasis on the Mennonite tradition's teachings on peace and non-violence. |
Некоторые прогрессивные Меннонитские Церкви придают большое значение учению меннонитской традиции о мире и ненасилии. |
The emphasis on formal rules during the Golden Age produced great works, albeit with highly standardized form. |
Акцент на формальные правила в течение золотого века породил великие произведения, хотя и с очень стандартизированной формой. |
The Second Great Awakening led to a period of antebellum social reform and an emphasis on salvation by institutions. |
Второе великое пробуждение привело к периоду довоенной социальной реформы и акценту на спасение с помощью институтов. |
Great emphasis was placed on a mode of delivery that seemed natural and spontaneous. |
Большое внимание было уделено способу доставки, который казался естественным и спонтанным. |
The bottom line is that values matter in international relations, and states that place great emphasis on the promotion of values are extremely vulnerable to charges of hypocrisy. |
Суть в том, что ценности имеют значение в международных отношениях, и страны, которые уделяют большое внимание продвижению ценностей, являются чрезвычайно уязвимыми для обвинений в лицемерии. |
Aristotle placed great emphasis on balancing the theoretical and practical aspects of subjects taught. |
Аристотель придавал большое значение уравновешиванию теоретических и практических аспектов изучаемых предметов. |
A great deal of emphasis was put on a series of documents from population censuses, in which Calment was named from 1876 to 1975. |
Большое внимание было уделено серии документов переписей населения, в которых Кальмент был назван с 1876 по 1975 год. |
Ecuador has often placed great emphasis on multilateral approaches to international issues. |
Эквадор часто уделяет большое внимание многосторонним подходам к международным проблемам. |
The Tridentine seminaries placed great emphasis on personal discipline as well as the teaching of philosophy as a preparation for theology. |
В Трезубцовых семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию. |
Julia exercised all her great gift for tragedy, but underlined it with a farcical emphasis, so that the effect was incredibly funny. |
Джулия призвала на помощь весь свой трагедийный талант, но произносила реплики с таким шутовским пафосом, что это производило неотразимо комический эффект. |
Great emphasis was placed on both speech and debate; Madison was a leading member of the American Whig Society, in direct competition to the Cliosophian Society. |
Большое внимание уделялось как выступлениям, так и дебатам; Мэдисон был ведущим членом Американского общества вигов, в прямом соперничестве с Клиософским обществом. |
Great emphasis has been placed on pilot workload minimisation across all operations. |
Большое внимание было уделено минимизации экспериментальной рабочей нагрузки во всех операциях. |
During the Enlightenment there was a great emphasis upon liberty, republicanism and religious tolerance. |
В эпоху Просвещения большое внимание уделялось свободе, республиканству и религиозной терпимости. |
Zhenya mumbled softly, but with great emphasis: We should all three leave, all three of us. |
Но Женя многозначительно, с расстановкой вполголоса промычал в нос: - Надо нам всем троим уходить, всем нам троим... |
Our Ford himself did a great deal to shift the emphasis from truth and beauty to comfort and happiness. |
Сам Господь наш Форд сделал многое, чтобы перенести упор с истины и красоты на счастье и удобство. |
The humanistic approach places a great deal of emphasis on students' choice and control over the course of their education. |
Гуманистический подход уделяет большое внимание выбору учащихся и контролю за ходом их обучения. |
Many place great emphasis on politeness, personal responsibility and working together for the universal, rather than the individual, good. |
Многие уделяют большое внимание вежливости, личной ответственности и совместной работе во имя всеобщего, а не индивидуального блага. |
Protestant and atheist critics of Catholicism's relationship to science have placed great emphasis on the Galileo affair. |
Протестантские и атеистические критики отношения католицизма к науке уделяли большое внимание делу Галилея. |
This led to a great emphasis on education. |
Это привело к тому, что большое внимание стало уделяться образованию. |
I don't, said Mr. Turnbull, of the toy-shop, shortly, but with great emphasis. |
Я и не презираю, - кратко, но очень веско отозвался мистер Тернбулл. |
Four‑vectors have been mentioned above in context of the energy-momentum 4‑vector, but without any great emphasis. |
Четыре вектора были упомянуты выше в контексте 4-вектора энергии‑импульса, но без какого-либо особого акцента. |
The Committee continues to place great emphasis on the improvement of the quality and quantity of information on its consolidated list. |
Комитет продолжает уделять большое внимание улучшению качества и увеличению объема информации, содержащейся в его Сводном перечне. |
Great emphasis was placed on the fact that the Russians, by their massive employment of forced labor, had destroyed whole peoples. |
Большое значение придавалось тому факту, что русские своим массовым применением принудительного труда уничтожали целые народы. |
The government has placed great emphasis on protecting the catchment areas that lead directly into the huge network of underground aquifers and streams. |
Правительство уделяет большое внимание охране водосборных бассейнов, которые непосредственно ведут в огромную сеть подземных водоносных горизонтов и водотоков. |
The authors confirm that within the journalism industry there is great emphasis on eliminating the presence of media bias. |
Авторы подтверждают, что в рамках журналистской индустрии большое внимание уделяется устранению предвзятости СМИ. |
Zellig Harris's work in linguistics placed great emphasis on methods of analysis. |
В лингвистической работе зеллига Харриса большое внимание уделялось методам анализа. |
Zogu remained a conservative but initiated reforms and placed great emphasis on the development of infrastructure. |
Зогу оставался консерватором, но инициировал реформы и уделял большое внимание развитию инфраструктуры. |
In the report which I have presented for consideration by the Summit, I put great emphasis on social objectives. |
В докладе, который я представлю на рассмотрение участников Саммита, серьезное внимание уделяется социальным вопросам. |
The Temple places great emphasis on the development of the individual, postulating self-deification as the ultimate goal. |
Храм уделяет большое внимание развитию личности, постулируя само обожествление как конечную цель. |
For people whose injuries are high enough to interfere with breathing, there is great emphasis on airway clearance during this stage of recovery. |
Для людей, чьи травмы достаточно высоки, чтобы мешать дыханию, на этом этапе восстановления большое внимание уделяется очистке дыхательных путей. |
And while I think it's absolutely great that companies like Apple are making it easy for people to encrypt. |
По-моему, отлично, что компании, такие как Apple, помогают людям шифровать данные. |
Это как Шекспир: цени, возрождай — отлично! |
|
GREAT BRITAIN AND FRANCE DECLARE WAR ON GERMANY |
Великобритания и Франция объявляют войну Германии |
They have made a great contribution to the science, culture, social life. |
Они вносят большой вклад в науку , культуру , социальную жизнь . |
It helped a great deal if the object of the weave was emotionally vulnerable, but trust was absolutely essential. |
В значительной степени помогает, если объект плетения эмоционально уязвим, но совершенно необходимо доверие. |
We are only important in our relation to the great struggle to preserve our American liberties. |
Мы интересны из-за наших отношений, из-за великой борьбы за сохранение американских свобод. |
A number of lamps shining through tinted shades bathed the whole great room before us in a ruddy radiance. |
Лампы с яркими абажурами залили огромную комнату рубиновым светом. |
Dame Estelle should remember the commercial importance to the Kingdom of its great trading houses. |
Даме Эстель предлагалось вспомнить о коммерческой важности крупных торговых домов для Королевства. |
I went into the slums towards Great Portland Street, and found myself at the end of the street in which I had lodged. |
Я направился к трущобам в районе Грейт-Портленд-стрит и очутился в конце улицы, где жил прежде. |
Most of it seemed to be a great well-kept park with many trees and clipped grass. |
Большую часть площади занимал огромный, хорошо ухоженный парк с постриженными газонами и тенистыми аллеями. |
Guido loves Linux not only because it is fun to discover the great possibilities of this systems but also because of the people involved in its design. |
Guido нравится Linux не только из-за удовольствия исследования возможностей системы, но и из-за людей участвующих в ее разработке... |
His personal skills and great professional experience will ensure the success of our work. |
Его личные качества и большой профессиональный опыт будут залогом успеха нашей работы. |
This concert was held to recognize those who displayed great courage to save Jews from genocide during the Second World War. |
Этот концерт проводился в знак уважения к тем, кто проявил большое мужество, спасая евреев от геноцида во время Второй мировой войны. |
The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership. |
Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства. |
The Great Zombie Zunami of 03 continues to pound the prairie into dust, headed south from Nebraska into Kansas. |
Великое зомби зунами З года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас. |
The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country. |
Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес. |
Great, unless you happen to be my old squat record that just got broken. |
Великолепно, если бы не случилось так, что мой старый рекорд по приседаниям был побит. |
The variety of replies demonstrated the great interest taken by the international community in the Decade. |
Множество ответов свидетельствуют о большом интересе международного сообщества к Десятилетию. |
This is a great post, and you're inheriting a terrific FRG from Claudia Joy. |
Это отличный гарнизон, и ты унаследовала потрясающий Комитет Взаимопомощи от Клаудии Джой. |
The comments have been incorporated to a great extent in the reworked proposal. |
З. Комментарии были в значительной мере включены в пересмотренное предложение. |
If you need more help or want to share ideas, the EOP forum is a great place to start. |
Если вам необходима дополнительная помощь или вы хотите поделиться идеями, посетите форум EOP. |
With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV. |
Позволяет сделать использование Apple TV более удобным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great emphasis on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great emphasis on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, emphasis, on , а также произношение и транскрипцию к «great emphasis on». Также, к фразе «great emphasis on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.