Great meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great meal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Большая еда
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • great bounty - великая щедрость

  • great when - здорово, когда

  • great challenge - большой вызов

  • incredibly great - невероятно большой

  • great wine - великое вино

  • great article - большая статья

  • exceptionally great - исключительно велика

  • a great employee - отличный работник

  • alfred the great - Alfred большой

  • tastes great with - имеет прекрасный вкус с

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- meal [noun]

noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука

verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку

  • corn meal water - кукурузный отвар

  • scanty meal - голодный обед

  • despatch meal - расправляться с едой

  • castor meal - клещевинная мука

  • pop meal - засунуть еду

  • soy oil meal - соевый шрот

  • carbohydrate meal - углеводный прием пищи

  • flax meal - лен еды

  • for every meal - для каждого приема пищи

  • a single meal - один прием пищи

  • Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)

    Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat

    Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.


fine dining, large meal, banquet, reception, meal, dinner, nice food, catering, repast, feast, dinner party, feasting


But in great many English homes the midday meal is the chief one of the day, and in the evening they only have light meal, for example, bread and cheese and a cup of coffee or cocoa and fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в очень многих домах обед является главным, а вечером у них только легкие блюда, например, хлеб и сыр, чашка кофе или какао и фрукты.

During the meal the Frenchman was in great feather: he was discursive and pompous to every one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом французик тонировал необыкновенно; он со всеми небрежен и важен.

The same strict abstention is observed during Holy Week, except that a vegan meal with wine and oil is allowed on Great Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же строгое воздержание соблюдается и на Страстной неделе, за исключением того, что в Великий четверг разрешается веганская трапеза с вином и маслом.

I want you to Channel all that lousy art and terrible poetry into a great meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу направить твои жуткие художественные и поэтические потуги на приготовление чудного ужина.

Because it's a wonderful preface to a great Japanese meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это прекрасная прелюдия к замечательной японской еде.

Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!

So not only will I have a great meal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не только устрою прекрасный ужин...

Khash is a purist meal with great parsimony in ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаш-это пуристская еда с большой экономией ингредиентов.

' or, 'Wouldn't it be great if we could stop for a real meal and a cup of coffee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или: не было бы здорово, если бы мы могли остановиться, чтобы поесть по-настоящему и выпить чашечку кофе?

It takes a great white three days to digest a meal, Coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большой белой занимает три дня чтобы переварить пищу, Корал.

I'm high, I'm happy, I've had a great meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я под кайфом, я счастлив, я неплохо поел.

Achilles fasts while the Greeks take their meal, straps on his new armor, and takes up his great spear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл постится, пока греки едят, надевает свои новые доспехи и берет в руки огромное копье.

I'm gonna get some groceries And whip up a great meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я схожу за продуктами и сооружу отличный ужин.

Having a great meal... so glad to see you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный ужин... так приятно встретиться с вами.

We ask that you ease our digestion and help us burn this meal off swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим улучшить наше пищеварение и помочь нам переварить эту еду быстро.

Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него.

It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно.

An income survey by civil society groups in Butembo found that 90 per cent lived on a few cents a day and ate one meal a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обследования доходов, проведенного группами гражданского общества в Бутембо, было установлено, что 90 процентов перемещенных лиц живут на несколько центов в день и принимают пищу один раз в день.

The mismanagement in the award of the air service contract to Pacific Architects and Engineers Inc. PAE/Daher was a matter of great concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокую озабоченность вызывают злоупотребления при заключении контрактов на воздушные перевозки с компанией «Пасифик аркитектс энд инжинирз Инк. ПАЕ/Дахер».

It was the UK's first chilled ready meal, sold by Marks and Spencer's in 1979 for £1.99.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно котлеты по-киевски были первыми в Великобритании полуфабрикатами, которые Marks and Spencer's выбросили на прилавки в 1979 году по цене 1,99 фунта стерлингов.

However, the manager came up to my table and rather casually asked about my impressions of the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подошедшая к столу менеджер очень неформально поинтересовалась обеденными впечатлениями.

He devoted himself to Fanny with such sympathetic deference she even smiled at him, and the meal went well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с таким почтительным сочувствием уделял внимание Фэнни, что она даже улыбнулась ему, и ужин прошел отлично.

What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак?

After the meal she ordered the bath to be prepared for her. Then she went into the oratory, ordered all the image lamps to be lit, and shut herself in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда она ушла в образную, велела засветить все лампадки и затворилась, предварительно заказав истопить баню.

Ugh! the hideous brutes; they stretch out their beaks, as if already sure of making a meal upon me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фу, что за мерзкие твари! Они разевают клювы, как будто уже собираются позавтракать мной!..

Major Major submitted meekly to Milo 's tugging and cowered in disgrace at his private table throughout the whole meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор безвольно подчинился тащившему его Милоу, сел за свой персональный столик и до конца обеда сидел, съежившись от стыда.

If you two are done yapping, I'd like my last meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы закончили болтать, я бы хотел получить свой последний обед.

What I'm talking about is a portable, delicious meal, that is it's own container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе.

Well, it seems a frightful shame to let this beautiful meal go to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, очень жаль выкидывать этот прекрасный ужин.

And when the meal is over, you can deposit your dirty silverware in the truck to head to the dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда закончите с ужином, погрузите ваше столовое серебро на самосвал, который отправит его на свалку.

At every meal she would beseech him not to be selfish and to remember that his little sister was sick and also needed food, but it was no use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз она умоляла его не быть эгоистом, помнить, что сестренка больна и тоже должна есть, - но без толку.

I ate my meal in the kitchen, by the way, and did not come into this room.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, ела я на кухне и в эту комнату не входила.

I was preparing my evening meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовил себе ужин.

Nothing like a smoke after a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше, чем сигарета после еды.

Let's move past this and try to have a nice meal all together, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте забудем это и вместе насладимся прекрасным обедом, а?

At dinner it struck me that we were sharing a meal with a group of strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ужином я поняла, что мы едим с кучей незнакомцев.

There will be a hot meal ready for them any time.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получат горячую еду, когда бы ни пришли.

Me too sometimes, in the evening, as a light meal, I have some splendid roots with lemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда по вечерам, для лёгкости, я готовлю чудесные горькие корешки с лимоном.

I can't do anything, till I serve your meal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не могу сделать, пока не приготовлю тебе еду.

When I eat pork at a meal, give me the WHOLE pig; when mutton, the WHOLE sheep; when goose, the WHOLE of the bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня когда свинина, всю свинью давай на стол; баранина - всего барана тащи, гусь - всего гуся!

I think the extent of our conversation was asking him how he liked his meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, наша беседа не вышла за пределы обсуждения блюд.

Some businessman turns up once a month with a bottle of plonk and a meal for two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то бизнесмен объявлялся раз в месяц с бутылкой портвейна и едой на двоих.

Boy, I am gonna enjoy this meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, я буду наслаждаться обедом.

She demanded rice with every meal, resenting the western diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она требовала рис с каждым приемом пищи, возмущаясь западной диетой.

Waltari followed a consistent schedule, writing from 9 AM to 4 or 5 PM, meal breaks at predetermined times, family members leaving him to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтари следовал последовательному графику, писал с 9 утра до 4 или 5 вечера, перерывы на еду в определенное время, члены семьи оставляли его на работе.

On 22 December 2001, a passenger on Flight 63 from Paris to Miami complained of a smoke smell in the cabin shortly after a meal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 декабря 2001 года пассажир рейса 63 Париж-Майами пожаловался на запах дыма в салоне самолета вскоре после приема пищи.

Before the meal and between courses, shallow basins and linen towels were offered to guests so they could wash their hands, as cleanliness was emphasized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед едой и между блюдами гостям предлагали неглубокие тазики и льняные полотенца, чтобы они могли вымыть руки, так как подчеркивалась чистота.

Between meal times, children prefer French fries, chocolate, and soda, which lack micronutrients and dietary fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках между приемами пищи дети предпочитают картофель фри, шоколад и газировку, в которых не хватает микроэлементов и пищевых волокон.

However, when his disciples took their meal, he himself served them joyfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда его ученики приступали к трапезе, он сам радостно подавал им еду.

Barley meal gruel is known as sawiq in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячменная каша известна в арабском мире как Савик.

The content of this meal is usually a soup dish, salad, a meat or a fish dish and a dessert such as fruit, yoghurt or something sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это суповое блюдо, салат, мясное или рыбное блюдо и десерт, такой как фрукты, йогурт или что-то сладкое.

Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

Brushing after every meal is highly advisable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень желательно чистить зубы щеткой после каждого приема пищи.

Especially when using primary reinforcers, such as food, it's important to make sure the dog has not just had a huge meal before training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно при использовании первичных подкреплений, таких как еда, важно убедиться, что собака не просто съела огромное количество пищи перед тренировкой.

However, that weight loss can only be maintained as long as the individual keeps up with the meal replacement plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта потеря веса может поддерживаться только до тех пор, пока человек не отстает от плана замены еды.

It is popular among the working class as a quick midday meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он популярен среди рабочего класса как быстрая полуденная трапеза.

One of the major uses of soybeans globally is as livestock feed, predominantly in the form of soybean meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных видов использования соевых бобов во всем мире является корм для скота, преимущественно в виде соевого шрота.

On short haul flights a snack is served, while on medium haul flights a three course cold meal is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ближнемагистральных рейсах подают закуски, а на среднемагистральных-холодные блюда из трех блюд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great meal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, meal , а также произношение и транскрипцию к «great meal». Также, к фразе «great meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information