Greet people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greet people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здороваться с людьми
Translate

- greet [verb]

verb: приветствовать, встречать, здороваться, кланяться, раскланяться, плакать, доноситься, открываться взгляду

  • greet with a smile - приветствовать улыбкой

  • greet the sun - приветствовать солнце

  • greet the visitors - поприветствовать гостей

  • greet the dawn - встречать рассвет

  • greet the guests - встретить гостей

  • to greet - приветствовать

  • meet and greet - встречаться и приветствовать

  • Синонимы к greet: hail, salute, say hello to, meet, receive, welcome, address, take, acknowledge, react to

    Антонимы к greet: slight, say-goodbye, ignore, snub, say farewell

    Значение greet: give a polite word or sign of welcome or recognition to (someone) on meeting.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • common people - обычные люди

  • people with disabilities - люди с ограниченными возможностями

  • black people - темнокожее население

  • computer people - программисты

  • advise people - советовать людям

  • mingle with people - общаться с людьми

  • people of other faiths - представители других конфессий

  • fool people - дурачить людей

  • lie to people - врать людям

  • gullible people - доверчивые люди

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.



In emotional cultures, people often smile, talk loudly when excited, and greet each other with enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмоциональных культурах люди часто улыбаются, громко разговаривают, когда возбуждены, и приветствуют друг друга с энтузиазмом.

You know many people who greet you in the morning you breaking the jaw?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, те люди, которые будят вас утром, тыкая коленом в лицо ...

I've heard you say that, in theory, you might personally meet and greet all the people in the Empire, but that it is not a practical feat because you couldn't live long enough to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, как ты утверждал не раз, что теоретически - ты можешь встретиться с каждым живущим в нашей Галактике существом, но тебе не хватит жизни на это.

You smile, greet people, make them feel welcome?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты улыбаешься, приветствуешь людей, даешь им почувствовать желанными гостями?

You will have to greet foreign envoys and address the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придётся встречать иностранных посланников и обращаться к народу.

I'd like to see Darryl greet people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрел бы как Дэрил консультирует людей ..

In Moroccan society, same-sex people don't greet each other the same as do opposite sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марокканском обществе однополые люди не приветствуют друг друга так же, как это делают представители противоположного пола.

And the capper is, there are about a hundred people waiting to greet you after the unveiling you arranged, which won't happen if you don't sign that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, в холле тебя ждет сотня людей, готовых поздравлять тебя на церемонии, которую ты устроил. Но она не произойдет, если ты не подпишешь контракт.

Nita took Eve around to greet her friends, and to introduce her to the people she did not know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нита познакомила ее с гостями, которых Ив раньше не встречала.

Come, come, Prince Wendell. You don't greet people on all fours, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди ко мне, принц Вендел, зачем же ты лаешь на людей?

And if you greet only your own people, what are you doing more than others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы приветствуете только свой собственный народ, то что же вы делаете больше других?

Many people greet someone with the shortened 'morning' rather than 'good morning'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди приветствуют кого-то сокращенным словом утро, а не доброе утро.

The most famous places of festivities are Piccadilly Circus and Trafalgar Square in London where crowds of people greet the New Year with the linked-arm singing of Old Lang Syne, kissing total strangers, blowing whistles and automobile horns and shooting firecrackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные места празднеств — площадь Пикадилли и Трафальгарская площадь в Лондоне, где толпы людей встречают Новый год держась за руки, с пением Old Lang Syne, целуясь с абсолютно незнакомыми людьми, свистя в свистки, гудя в автомобильные гудки и запуская фейерверки.

Right now, half the people who greet me... I couldn't tell you their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и сейчас - больше половины людей, приветствующих меня... я не смогу назвать даже их имен!

And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла.

When midnight comes, they greet the New Year: people gather in the streets of big cities, they ring bells, blow whistles and automobile horns, some shoot off guns and firecrackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходит полночь, все встречают Новый год: люди собираются на улицах больших городов, звонят колокола, свистят свистки и гудят автомобили, некоторые стреляют из оружий и петард.

Now, do you remember the conversation we had about a meet and greet with the lovely disabled people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, вы помните наш разговор о встрече и приветствии людей с ограниченными возможностями?

So we need the solutions and these people, playing the game, they are trying out different kinds of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам нужны решения, и эти люди, которые играют в игру, пробуют различные решения.

People thought it was kind of a crazy point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль казалась безумной.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

But then there was a time I was at a laser tag place, and I had such a good time hiding in a corner shooting at people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, я играл в лазертаг и прекрасно провёл время, прячась за углом и стреляя в людей.

Afterwards people asked, How could you not know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого люди спрашивали: Как ты могла не знать?

It was because at that moment I realized, when we dig, we're digging for people, not things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло, потому что именно тогда я поняла, что раскопки — ради людей, а не ради вещей.

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

Curing people with brain tumors, people with paralysis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом...

His jovial manner caused some people to relax visibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие.

It was always useful to help other people feel smart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезно позволять людям чувствовать себя умными и ловкими.

Evil people killed a lot of good people that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые люди убили много добрых людей в тот день.

My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность.

Comment on these texts and spread their wisdom among the people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составь комментарии на эти тексты и распространи их мудрость среди людей

Sport and games unite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт и игры объединяют людей.

But there are people, who consider the world – to be a part of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть люди, которые считают, что мир - это часть вселенной, в которую они входят.

The population of the country is about 44 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население страны составляет приблизительно 44 миллиона человек.

Thousands years ago all people were nomads and collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет назад все люди были кочевниками и собирателями.

Those who live in the country like to find themselves in large cities with their shops, cinemas, crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет в стране, любят оказываться в больших городах с их магазинами, кино, толпы людей.

When did any of you greet me short of mockery and scorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кoгда любoй из вас насмехался надo мнoй и пpезиpал?

First real meet-and-greet with a guy I've been chasing for three months... and the kid snakes it from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая реальная встреча с парнем за которым я гонялся 3 месяца... и парень стащил ее у тебя.

We can 86 the meet-and-greet with the engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем перенести встречу с инженерами.

You want to do a meet and greet now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь познакомиться именно сейчас?

I'd be happy to set up a meet-and-greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы счастлив устроить тебе там радушную встречу и прием.

I need you at a meet and greet in 45 minutes to hand-hold a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы через 45 минут вы пришли на встречу, будете морально поддерживать клиента.

Then we have a meet-and-greet in the Green Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нас ждет фуршет в Зеленой комнате.

We thought it might be a wonderful opportunity for a little meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет замечательная возможность для знакомства

I would have introduced you if it weren't the most awkward meet and greet known to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы вас познакомила, если бы это нe было самое станное и не удобное в мире знакомство.

One of our major donors wants a meet and greet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из главных спонсоров жаждет пообщаться.

It's just a quick meet and greet and photo op.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь быстрая встреча и фотосессия.

Now, let's do one more meet and greet, and see how it goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте организуем еще одну встречу и посмотрим, как все пройдет.

And at the heart of it all is the powerhouse. A vast wonder that we greet each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом сердце всего этого находится пламенный мотор, чудо, которое мы с радостью встречаем каждое утро.

You may have been inconsistent puppet , but I am grateful of the steps I took , and greet those that helped me to give them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я была просто бестолковой куклой, но тем не менее, я была счастлива, что могу этим заниматься и я благодарна всем, кто помог мне этого достичь.

She was ready with a bright smile, in which there was not a trace of fatigue, to greet her father when he awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец проснулся, она встретила его радостной улыбкой, в которой не было ни тени усталости.

I won't be able to have dealings with you neither greet you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смогу общаться с тобой. Они обманут тебя.

Oh, you've got a press meet-and-greet with the Kumari after the vote tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас пресс-встреча-приветствие с Кумари завтра после голосования.

You'll greet the prince tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встретите князя завтра вечером в российском посольстве.

Cracking groups would use the intros not just to gain credit for cracking, but to advertise their BBSes, greet friends, and gain themselves recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крекинг-группы будут использовать интро не только для того, чтобы получить кредит на крекинг, но и для рекламы своих BBS, приветствия друзей и получения признания.

He will allow the lover to greet him by touching, affectionately, his genitals and his face, while he looks, himself, demurely at the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволит любящему приветствовать его, нежно касаясь его гениталий и лица, в то время как сам он скромно смотрит в землю.

He makes his final appearance in the finale to greet Skips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает свое последнее появление в финале, чтобы поприветствовать скипов.

The three terms greet Michaelmas and tell him that several more fools on are on their way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три семестра приветствуют Михаила и говорят ему, что еще несколько дураков уже в пути.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greet people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greet people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greet, people , а также произношение и транскрипцию к «greet people». Также, к фразе «greet people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information