Gross violation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: брутто, валовой, грубый, большой, крупный, плотный, макроскопический, толстый, грязный, вульгарный
noun: гросс, масса
verb: получать чистый доход, приносить чистый доход
gross national income - валовой национальный доход
gross annual return - валовый годовой доход
gross violation of public order - грубое нарушение общественного порядка
gross amount - общее количество
gross cwt - английский центнер
gross gerau - Гросс-Герау
gross profit method - метод валовой прибыли
gross fixed capital formation - валовый прирост основного капитала
gross space of cold rooms - геометрический объем холодильных камер
gross grain harvest - валовой сбор зерна
Синонимы к gross: pudgy, flabby, tubby, fat, roly-poly, overweight, bloated, blubbery, big, large
Антонимы к gross: net, net income
Значение gross: unattractively large or bloated.
gross violation of public order - грубое нарушение общественного порядка
five second rule violation - нарушение правила пяти секунд
commit violation - совершать нарушение
alternative mark inversion violation - нарушение чередования полярности импульсов
anti doping rule violation - нарушение антидопинговых правил
continued violation - постоянное нарушение
violation of labor laws - нарушение трудового законодательства
outrageous violation - вопиющее нарушение
intentional violation - сознательное нарушение
crude violation - грубое нарушение
Синонимы к violation: misdemeanor, infraction, infringement, encroachment, trespass, intrusion, usurpation, assault, rape, ravishment
Антонимы к violation: compliance, recovery
Значение violation: the action of violating someone or something.
flagrant violation, blatant violation, grave breach, grave violation, serious violation, severe violation, serious breach, gross breach, clear violation, major violation, serious breaches, serious infringement, blatant breach, flagrant abuse, flagrant breach, obvious violation, clear breach, stark violation, egregious violation, open violation, material breach, flagrant disregard, wanton violation, direct violation, complete violation, clear contravention, blatant infringement, blatant abuse, direct contravention, flagrant defiance, flagrantly violates, serious non compliance, substantial violation, major breach, major infringement, serious offence
Here is a chance for Erdoğan and his allies to back off from their gross violations of the rule of law and build the democracy that they so fervently claim as their goal. |
Для Эрдогана и его сторонников появился шанс отойти от грубых нарушений норм закона и построить демократию, которую они так пламенно провозглашают своей целью. |
Gross violations of human rights have continued in places as far apart as Haiti and East Timor. |
Грубые нарушения прав человека продолжают иметь место в столь отдаленных точках, как Гаити и Восточный Тимор. |
However, now that 50 years have elapsed, it is high time to do away with the consequences of this gross violation of international law. |
Однако сейчас 50 лет спустя настало время ликвидировать последствия этого грубого нарушения норм международного права. |
In the Committee's view, this was an extremely provocative unilateral measure, taken by IDF in gross violation of the signed Israeli-Palestinian agreements. |
По мнению Комитета, эта чрезвычайно провокационная односторонняя мера, предпринятая ИДФ, является грубым нарушением подписанных израильско-палестинских соглашений. |
The death of a diplomat at the hands of an agent of a government is a gross violation of international treaty and convention. |
Смерть дипломата от руки правительственного служащего является вопиющим нарушением международных договоров и конвенций. |
She holds that these laws in principle criminalize any person engaged in making a business successful, and, thus, are gross violations of their individual expectations. |
Она считает, что эти законы в принципе криминализируют любое лицо, занимающееся успешным бизнесом, и, таким образом, являются грубым нарушением его индивидуальных ожиданий. |
The topic of international legal consequences of gross violations of human rights is certainly worth further consideration. |
Тема международно-правовых последствий грубых нарушений прав человека, безусловно, заслуживает дальнейшего рассмотрения. |
Since God is held to have made the ajlaf innately despicable and base, to promote them would be a gross violation of the divine plan. |
Поскольку считается, что Бог сделал аджлафов врожденно презренными и низменными, поощрять их было бы грубым нарушением божественного плана. |
Я протестую против столь вопиющего вторжения в моё священное... |
|
This is a gross violation of wiki policy to solicit help from other people this way. |
Это грубое нарушение политики wiki, чтобы просить помощи у других людей таким образом. |
Their attitude and behaviour is not only a gross violation of WP principles, but of basic common decency. |
Их отношение и поведение-это не только грубое нарушение принципов ВП, но и элементарной общепринятой порядочности. |
Isn't it a gross violation of wiki policy? |
Разве это не грубое нарушение политики Вики? |
My opinion of Benes Decrees is that as a standalone event it is a gross violation of human rights not just minority rights. |
Мое мнение о декретах Бенеша состоит в том, что в качестве отдельного события это является грубым нарушением прав человека, а не только прав меньшинств. |
Gross violations of human rights by Governments and multinational corporations. |
Грубейшие нарушения прав человека правительствами и многонациональными корпорациями. |
In this view, the catastrophic accident was caused by gross violations of operating rules and regulations. |
С этой точки зрения катастрофическая авария была вызвана грубыми нарушениями правил эксплуатации и регламентов. |
It's not a subtle, um... lawsuit, in that this is a gross constitutional violation. |
Это не какой-то незначительный иск, произошло грубое конституционное правонарушение. |
In case you didn't know this is a gross violation of wiki policy. |
В случае, если вы не знали, что это грубое нарушение политики Вики. |
To allow signals to go faster than light requires gross violations of special relativity. |
Чтобы позволить сигналам двигаться быстрее света, требуются грубые нарушения специальной теории относительности. |
Coercion to give blood sample is gross violation of the human rights and individual privacy. |
Принуждение к сдаче пробы крови является грубым нарушением прав человека и личной неприкосновенности. |
Better laws could help address privacy violations after they happen, but one of the easiest things we can all do is make personal changes to help protect each other's privacy. |
Лучшие законы помогли бы в борьбе с уже произошедшими нарушениями, однако всем нам по силам личные изменения, которые помогут защитить частную неприкосновенность каждого. |
Но не было в этой жажде ничего грубого, приземленного. |
|
They employed most of the labour force, generated most of the gross domestic product and paid most of the taxes; thus, their contribution was very significant. |
Они обеспечивают местами большую часть рабочей силы, создают львиную долю валового внутреннего продукта и уплачивают большую часть налогов; таким образом, их вклад является весьма и весьма существенным. |
It changes in accordance with the development of the gross earnings of all insured persons covered by the Wage Earners' and Salaried Employees' Pension Scheme. |
Она меняется в соответствии с изменением размера валового дохода всех лиц, охваченных системой пенсионного обеспечения рабочих и служащих. |
In the municipal sector, corresponding data show that men's average gross earnings were Fmk 13,198, compared to Fmk 10,094 for women. |
В муниципальном секторе соответствующие данные свидетельствуют о том, что средний валовой доход мужчин составлял 13198 фин. марок по сравнению с 10094 фин. марок для женщин. |
Any legislation which attempted to limit the notion of crimes against humanity to one group or one incident would be a violation of the Convention. |
Любое законодательство, пытающееся ограничить понятие преступлений против человечности одной группой или одним событием, нарушает Конвенцию. |
The Irish Government is committed to doubling the percentage of gross national product devoted to official development aid in the period 1993 to 1997. |
Ирландское правительство обязалось удвоить процентную долю валового национального продукта, выделяемую для целей официальной помощи развитию на период 1993-1994 годов. |
In case the Collegium confirms the alleged violation, it addresses a request for removal to the Council of Justice. |
Если Коллегия подтверждает наличие нарушения, она направляет просьбу об освобождении от должности судьи в Совет юстиции. |
The sound of the word, of the gross word spoken before the women, was offensive to him. |
Ему было неприятно, что такой грубый разговор завели при женщинах. |
No seeing himself... get old and gross. Seeing himself gradually decompose, no diapers revisited. |
Не увидеть себя старым и отвратительным... не видеть, как постепенно разлагаешься... |
Arming these people is a violation of everything that the Federation stands for. |
Вооружать этих людей - нарушение всего, на чем держится и за что борется Федерация. |
At 25 pounds a week, I'm estimating you'll gross about two million. |
При производстве 11 кг в неделю, по моим подсчетам, ты заработаешь около двух миллионов. |
It was an unprecedented ethical violation. |
Это было беспрецедентное нарушение этики. |
За любое нарушение правил - штрафное очко. |
|
Oh, gross. |
Фууу, какая гадость. - Да уж. |
After InfoWars was banned from Facebook for violations of its policies agaisnt harassment and hate speech, Jones used another site, NewsWars, to get around the ban. |
После того, как InfoWars был запрещен в Facebook за нарушение его политики agaisnt преследования и разжигание ненависти, Джонс использовал другой сайт, NewsWars, чтобы обойти запрет. |
Currently, the gross margins are about $120 per hectare, with returns per labour-day of about $3.70. |
В настоящее время валовая прибыль составляет около $120 на гектар, а доходность на один рабочий день-около $3,70. |
Institutional and individual investors may also commit a front running violation when they are privy to inside information. |
Институциональные и индивидуальные инвесторы также могут совершать подставные нарушения, когда они посвящены в инсайдерскую информацию. |
The film became the ninth consecutive film of Salman Khan to gross over 1 billion. |
Фильм стал девятым подряд фильмом Салмана Хана, собравшим в прокате более 1 миллиарда долларов. |
F8In the case of The Fate of the Furious the gross is from an archived version of Box Office Mojo, after irregularities were discovered in the current figure. |
F8 в случае с судьбой яростного The gross взята из архивной версии кассового Моджо, после того как были обнаружены неровности в текущем рисунке. |
The Kansas case was unique among the group in that there was no contention of gross inferiority of the segregated schools' physical plant, curriculum, or staff. |
Случай в Канзасе был уникален среди этой группы тем, что не было никаких утверждений о грубом неполноценном физическом состоянии, учебной программе или персонале отдельных школ. |
However, the chief violation of Dutch sovereignty was the Allied blockade. |
Однако главным нарушением суверенитета Нидерландов была блокада союзников. |
Had California been an independent country in 2018 its gross domestic product would have been ranked fifth in the world. |
Если бы Калифорния была независимой страной в 2018 году, ее валовой внутренний продукт занял бы пятое место в мире. |
It also avoids references to a statistical average or position unrepresentative of most of the population, such as per capita income or gross domestic product. |
Он также избегает упоминаний о среднем статистическом показателе или положении большинства населения, таких как доход на душу населения или валовой внутренний продукт. |
The symbol rate is related to gross bit rate expressed in bit/s. |
Скорость символов связана с общей скоростью передачи данных, выраженной в битах/С. |
The film opened alongside Doctor Strange and Trolls, and was projected to gross around $12 million from 2,886 theaters. |
Фильм открылся вместе с доктором Стрендж и троллями и, по прогнозам, собрал около 12 миллионов долларов в 2886 кинотеатрах. |
Israel argues that it is not in violation of it. Firstly, Israel argues that the article was created in the context of World War II only. |
Израиль утверждает, что он не нарушает его. Во-первых, Израиль утверждает, что эта статья была создана только в контексте Второй мировой войны. |
While a physical examination does not reveal any gross physiological abnormalities, orthostatic intolerance has been noted. |
Хотя физикальное обследование не выявило каких-либо грубых физиологических нарушений, была отмечена ортостатическая непереносимость. |
In 2018, Medicare spending was over $740 billion, about 3.7% of U.S. gross domestic product and over 15% of total US federal spending. |
В 2018 году расходы на медицинскую помощь составили более 740 миллиардов долларов, что составляет около 3,7% валового внутреннего продукта США и более 15% от общего объема федеральных расходов США. |
The film fell to fourth the following week with a weekend gross of $10.1 million. |
На следующей неделе фильм опустился на четвертое место с валовым доходом в выходные дни в размере 10,1 миллиона долларов. |
Грубая Анатомия предплечья и локтя. |
|
In 1950 industrial gross output had already surpassed 1940-levels. |
В 1950 году валовая продукция промышленности уже превысила уровень 1940 года. |
The board voted to pay the officers $6 from each $10 fine and 50 percent of the gross of fines above $10. |
Совет директоров проголосовал за выплату офицерам 6 долларов с каждого штрафа в размере 10 долларов и 50 процентов от общей суммы штрафов свыше 10 долларов. |
Net elementary school enrollment has reached 98.9 percent, and the gross enrollment rate in junior high schools 94.1 percent. |
Чистый показатель зачисления в начальную школу достиг 98,9 процента, а валовой показатель зачисления в младшие средние школы-94,1 процента. |
Since copyright violations are just as big a concern, would it be a good idea to do the same kind of thing with {{db-copyvio}}? |
Поскольку нарушения авторских прав являются столь же большой проблемой, было бы неплохо сделать то же самое с {{db-copyvio}}? |
The film's five-day gross was $18,677,884. |
Пятидневный брутто фильма составил 18 677 884 доллара. |
Thee stories upon thee Biography have major violations untoo them and Are misleading Ini students children, and I nation as a whole. |
Твои рассказы о твоей биографии имеют серьезные нарушения, развязывают их и вводят в заблуждение не только студентов, но и всю нацию в целом. |
PETA sued, claiming trademark violation, and won the suit in 2001; the domain is currently owned by PETA. |
PETA подала в суд, заявив о нарушении товарного знака, и выиграла иск в 2001 году; домен в настоящее время принадлежит PETA. |
For an encyclopedia to allow this statement to stand in such a slanted context is intellectual fraud, or at least gross negligence. |
Для энциклопедии позволить этому утверждению стоять в таком наклонном контексте - это интеллектуальное мошенничество или, по крайней мере, грубая небрежность. |
See what gross inconsistency is tolerated. |
Посмотрите, какая грубая непоследовательность допускается. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gross violation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gross violation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gross, violation , а также произношение и транскрипцию к «gross violation». Также, к фразе «gross violation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
