Group of categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Group of categories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа категорий
Translate

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • group sharing robbery - групповое ограбление

  • group delay - групповая задержка

  • directing group - направляющая замещающая группа

  • group council - группа совета

  • group of staff - группа сотрудников

  • buddy group - группа дружище

  • of the minority group - группы меньшинств

  • joint a group - совместная группа

  • road group - дорога группа

  • beverages group - группа напитков

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- categories [noun]

noun: категория, класс, разряд



This European-influenced group of theories argue that movements today are categorically different from the ones in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта европейская группа теорий утверждает, что сегодняшние движения категорически отличаются от тех, что были в прошлом.

Whether you use contact groups or simple categories to group contacts, Outlook can help you save time by emailing any size group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы ни использовали для группировки контактов — группы контактов или простые категории, — Outlook поможет вам сэкономить время, отправляя сообщения группе любого размера.

At the 2007 ARIA Awards, the group won two categories, 'Best Dance Release' and 'Breakthrough Artist - Album' from nine nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ARIA Awards 2007 года группа получила две номинации: Лучший танцевальный релиз и прорывной альбом исполнителя в девяти номинациях.

The book categorizes the cultural groups regarding their religion, national origin, and ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге дается классификация культурных групп по их религии, национальному происхождению и этнической принадлежности.

Circus schools and instructors use various systems of categorization to group circus skills by type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирковые школы и инструкторы используют различные системы классификации, чтобы сгруппировать цирковые навыки по типу.

The former structure draws primarily on group theory and, to a lesser extent, on the theory of lattices, categories, and groupoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая структура опирается главным образом на теорию групп и, в меньшей степени, на теорию решеток, категорий и группоидов.

I would like to put together a group CFR to rename these categories to something which clarifies their scope without becoming too verbose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы собрать группу CFR, чтобы переименовать эти категории в нечто, что проясняет их сферу охвата, не становясь слишком многословным.

Support for the self-categorization theory, which explains group polarization as conformity to a polarized norm, was found by Hogg, Turner, and Davidson in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка теории самокатегоризации, которая объясняет групповую поляризацию как соответствие поляризованной норме, была найдена Хоггом, Тернером и Дэвидсоном в 1990 году.

Cost estimates are used to group categories in Fixed-price projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки стоимости используются для группирования категорий в проектах с фиксированной ценой.

The categories for the Hotel category group are Workday and Weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группу Гостиница входят категории Рабочий день и Выходной день.

it would be only for the highest category in a group of sub-categories that are all iterations of the same distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было бы только для высшей категории в группе подкатегорий, которые все являются итерациями одного и того же различия.

2D patterns with double translational symmetry can be categorized according to their symmetry group type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2D-паттерны с двойной поступательной симметрией можно классифицировать в соответствии с их типом группы симметрии.

Unsupervised learning can discover patterns in the data, and can group the inputs into categories, as in feature learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемое обучение может обнаруживать закономерности в данных и группировать входные данные в категории, как в обучении объектов.

And make sure Categories is selected in the Arrangement group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в разделе Расположение выбираем элемент Категории.

Fossil resins from Europe fall into two categories, the famous Baltic ambers and another that resembles the Agathis group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемые смолы из Европы делятся на две категории: знаменитые Балтийские амбры и еще одна, напоминающая группу Агатис.

The Group A offenses are 46 specific crimes grouped in 22 offense categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления группы А - это 46 конкретных преступлений, сгруппированных в 22 категории преступлений.

The Working Group also considered the categories of persons to whom the successor State had an obligation to grant its nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа рассмотрела также категории лиц, которым государство-преемник обязано предоставлять свое гражданство.

Dragonflies in temperate areas can be categorized into two groups, an early group and a later one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекоз в умеренных районах можно разделить на две группы: раннюю и позднюю.

Most smaller groups live compactly in their respective regions and can be categorized by language group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство небольших групп компактно проживают в своих соответствующих регионах и могут быть классифицированы по языковым группам.

Change the cost categories that are assigned to routing operations or the cost group that is assigned to cost categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измените категории затрат, связанные с операциями маршрутизации, или группу затрат, связанные с категориями затрат.

Participants review items from a Web site and then group these items into categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники просматривают элементы с веб-сайта, а затем группируют их по категориям.

Since these two categories cannot be separated, we will look at the measures for each group together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку разделить эти две категории лиц невозможно, мы разрабатываем в их отношении общие меры.

These attacks are also categorized as cybercrimes, specifically financial crime because they negatively affects a company or group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти атаки также классифицируются как киберпреступления, особенно финансовые преступления, поскольку они негативно влияют на компанию или группу.

To categorize these products, it is necessary to group them into sensible and practical categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы классифицировать эти продукты, необходимо сгруппировать их в разумные и практические категории.

A result group is used to calculate points and categorize the results of a questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа результатов используется для расчета балов и классификации результатов анкеты.

About 20 percent of the U.S. population are categorized in this risk group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 20% населения США относятся к этой группе риска.

it would be only for the highest category in a group of sub-categories that are all iterations of the same distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это было бы только для высшей категории в группе подкатегорий, которые все являются итерациями одного и того же различия.

The group discussed product categories with a specific and important global use that may require an allowable use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа обсудила те категории продуктов, применяемых в конкретных и важных целях глобальных масштабов, в отношении которых могут потребоваться исключения для разрешенных видов использования.

A cost group designated as undefined can be assigned to items, cost categories or indirect costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа неопределенных затрат может быть присвоена номенклатурам, категориям затрат или косвенным затратам.

Categories are intended to group together pages on similar subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории предназначены для группирования страниц на схожие темы.

Currently the group claims that Facebook holds at least 84 data categories about every user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время группа утверждает, что Facebook содержит по меньшей мере 84 категории данных о каждом пользователе.

The success of this group led to a general resurgence of salsa which had been struggling before the expansion of merengue music in the tropical categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой группы привел к общему возрождению сальсы, которая боролась до распространения музыки меренге в тропических категориях.

It was categorized for decades as belonging to a group of extinct walruses erroneously thought to be sperm whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий он был отнесен к группе вымерших моржей, ошибочно считавшихся кашалотами.

In a social group setting, oppression may be based on many ideas, such as poverty, gender, class, race, or other categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях социальной группы угнетение может быть основано на многих идеях, таких как бедность, пол, класс, раса или другие категории.

Assigning each molecule a point group classifies molecules into categories with similar symmetry properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присвоение каждой молекуле точечной группы классифицирует молекулы по категориям с аналогичными свойствами симметрии.

Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло.

Refusal to participate in group activities, change in their appearance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы от участия в групповых занятиях, изменения во внешности...

Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии.

We need to make this group more responsible, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо повысить уровень ответственности и этой группы людей.

A realistic and regular schedule of meetings of the Open-ended Working Group should be arranged for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих целях должно быть составлено реалистичное расписание заседаний Рабочей группы открытого состава, которые должны проходить на регулярной основе.

In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM.

And here it would be appropriate to express appreciation to the Chair of the Group of Governmental Experts Mr. Moritán, for his productive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь было бы уместно выразить признательность Председателю Группы правительственных экспертов гну Моритану за его плодотворную работу.

The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов.

The Working Group considers that it is indisputable that thousands of Venezuelans gathered in various squares in Caracas on 12 February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа считает неоспоримым тот факт, что 12 февраля 2014 года тысячи венесуэльцев собрались на нескольких площадях Каракаса.

A group of armed settlers launched an attack on the town of Beit Hanina after blocking the roads leading to the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вооруженных поселенцев предприняла нападение на город Бейт-Ханина, блокировав ведущие к нему дороги.

An offence committed by a group of persons in the territory of a number of States raises the question of establishing Kazakhstan's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда преступление совершено группой лиц на территории нескольких государств, возникает вопрос установления юрисдикции Республикой Казахстан.

You can assign vendors to procurement categories manually or by using vendor category requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно назначить поставщиков для категорий закупаемой продукции вручную или с помощью запросов категории поставщика.

Legends are often equal parts fact and fantasy, and the legend of Angela Davis, as chronicled in this film, might be categorized as history being told by the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах часто в равной степени соединяются факты и фантазии, а легенду Анджелы Дэвис, как это показано в фильме, можно назвать историей, рассказанной победителем.

Find the ID and names of each broad category by creating an ad in Power Editor (don't publish it) with the broad categories you want selected, and export the ad to Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите идентификаторы и названия каждой широкой категории, создав, но не публикуя рекламу в Power Editor с широкими категориями, которые вы хотите выбрать, и экспортируйте их в файл Excel.

I filed them alphabetically and catalogued them according to period, artist and song, except for this pile here, which we've left for you, because I wasn't sure how to categorise them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разложила их в алфавитном порядке и сделала каталог, по времени, исполнителям и песням, кроме вот этой стопки, которую мы оставили для вас, потому что я не уверена, к какой категории их отнести.

The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

One can see binary categories defining individuals by ancestry as uninformative, unscientific, and often unethical and self-serving, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть бинарные категории, определяющие индивидов по происхождению как неинформативных, ненаучных и часто неэтичных и в лучшем случае эгоистичных.

At the other end, one can believe in such categories fully, and, what is relevant here, be very eager to impose them onto others - in particular, in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно полностью верить в такие категории и, что здесь уместно, очень охотно навязывать их другим - в частности, в печати.

I have written the content, it is sitting in my contributions file, but I can't list it under any sort of categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал содержание, оно находится в моем файле вкладов,но я не могу перечислить его ни под какой категоризацией.

In 2007, for all age categories, there were 74 reports of circulation entrapments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году по всем возрастным категориям поступило 74 сообщения о задержках циркуляции.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.

Hmains and I have an ongoing disagreement about categorisation, and I would appreciate other editors' input on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с хмейнсом есть постоянные разногласия по поводу категоризации, и я был бы признателен другим редакторам за их вклад в этот вопрос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group of categories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group of categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, of, categories , а также произношение и транскрипцию к «group of categories». Также, к фразе «group of categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information