Gypsum plaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
calcined gypsum - кальцинированный гипс
burnt gypsum - жженый гипс
crude gypsum - сырой гипс
fibrous gypsum - фиброгипс
gypsum plank roofing - крыша из гипсовых плит
gypsum bandage - гипсовый бинт
gypsum board - гипсовая плита
gypsum mold - гипсовая форма
gypsum precipitation - гипсация
gypsum slurry - гипсовая смесь
Синонимы к gypsum: mohs-scale, portland cement, bitumen, cementitious, kaolin, cement, bituminous, barytes, pumice, anhydrite
Антонимы к gypsum: break into fragments, dash to pieces, disappearing, inhibition, take apart
Значение gypsum: a soft white or gray mineral consisting of hydrated calcium sulfate. It occurs chiefly in sedimentary deposits and is used to make plaster of Paris and fertilizers, and in the building industry.
noun: штукатурка, гипс, пластырь
verb: штукатурить, намазывать, покрывать, выштукатуривать, подштукатуривать, грубо льстить, накладывать пластырь, обстреливать
plaster saint - штукатурный святой
impression plaster - гипс для получения слепков
foam plaster - ячеистый гипс
apply mustard plaster - ставить горчичник
acoustical plaster - звукопоглощающая штукатурка
one step plaster bandage - этапная гипсовая повязка
plaster cast bandage - шинная гипсовая повязка
court plaster - лейкопластырь
diachylon plaster - простой свинцовый пластырь
plaster quarry - гипсовый карьер
Синонимы к plaster: stucco, pargeting, plasterwork, gypsum, plaster of Paris, sticking plaster, adhesive plaster, cataplasm, poultice, plaster of paris
Антонимы к plaster: remove, take down
Значение plaster: a soft mixture of lime with sand or cement and water for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dried.
An outcropping of gypsum, where Plaster Creek enters the Grand River, was known to the Native American inhabitants of the area. |
Обнажение гипса, где гипсовый ручей впадает в большую реку, было известно коренным американским жителям этого района. |
Embalmers used salts from the Wadi Natrun for mummification, which also provided the gypsum needed to make plaster. |
Бальзамировщики использовали соли из Вади Натрун для мумификации, что также обеспечивало гипс, необходимый для изготовления гипса. |
The villagers mixed water with gypsum sand from the dunefield to create plaster for the adobe walls of their homes. |
Жители деревни смешивали воду с гипсовым песком из дюнного поля, чтобы создать штукатурку для глинобитных стен своих домов. |
The operation involved drilling long shafts into the dunes and extracting gypsum to cook into plaster at night. |
Эта операция включала в себя бурение длинных стволов в дюнах и извлечение гипса, чтобы сварить в штукатурку ночью. |
Today this building method has been partly replaced with drywall, also composed mostly of gypsum plaster. |
Сегодня этот метод строительства был частично заменен гипсокартоном, также состоящим в основном из гипсовой штукатурки. |
Drywall, also known as plasterboard, is a building material typically consisting of gypsum-based plaster extruded between two thick sheets of paper and kiln-dried. |
Гипсокартон, также известный как гипсокартон, представляет собой строительный материал, обычно состоящий из гипсовой штукатурки, экструдированной между двумя толстыми листами бумаги и высушенной в печи. |
Oh, no, I have seen wonders done with a little plaster of gypsum and honey in the concealment of unsightly features. |
Я видел настоящие чудеса, как гипсовой замазкой и медом добивались удивительных преображений. |
A plaster gypsum mold was cast from the wax. |
Из воска была отлита гипсовая гипсовая форма. |
If the cast became loose due to atrophy or a reduction in swelling, then additional gypsum plaster was added to fill the space. |
Если гипс стал рыхлым из-за атрофии или уменьшения отека, то для заполнения пространства добавляли дополнительную гипсовую штукатурку. |
Interior surfaces sometimes receive a final layer of gypsum plaster. |
Внутренние поверхности иногда получают окончательный слой гипсовой штукатурки. |
When the dry plaster powder is mixed with water, it re-forms into gypsum. |
Когда сухой гипсовый порошок смешивается с водой, он снова превращается в гипс. |
Usually the term plaster refers to a wall covering made from earth, lime or gypsum, while stucco uses a cement or synthetic binding element. |
Обычно термин штукатурка относится к стеновому покрытию, изготовленному из земли, извести или гипса, в то время как штукатурка использует цемент или синтетический связующий элемент. |
Gypsum mortar, also called plaster of Paris, was used in the construction of the Egyptian pyramids and many other ancient structures. |
Гипсовый раствор, также называемый Парижской штукатуркой, использовался при строительстве египетских пирамид и многих других древних сооружений. |
Gypsum mortar was essentially a mixture of plaster and sand and was quite soft. |
Гипсовый раствор представлял собой смесь штукатурки и песка и был довольно мягким. |
Analysis came back with traces of asbestos, gypsum plaster, and old copper insulation. |
Анализ показал следы асбеста, гипсовой штукатурки и старой медной изоляции. |
With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters. |
С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками. |
The most common types of plaster mainly contain either gypsum, lime, or cement, but all work in a similar way. |
Наиболее распространенные виды штукатурки в основном содержат либо гипс, известь, либо цемент, но все работают аналогичным образом. |
Powder bed and inkjet head 3D printing is commonly based on the reaction of gypsum plaster with water, where the water is selectively applied by the inkjet head. |
Порошковая и струйная головка 3D-печать обычно основана на реакции гипсовой штукатурки с водой, где вода избирательно наносится струйной головкой. |
Its purpose is to replace conventional gypsum plasters in cases where the temperature can get too high for gypsum plaster to stay on the wall or ceiling. |
Его назначение-заменить обычные гипсовые штукатурки в тех случаях, когда температура может стать слишком высокой для того, чтобы гипсовая штукатурка оставалась на стене или потолке. |
The ancient Egyptians also developed starch-based pastes for the bonding of papyrus to clothing and a plaster of Paris-like material made of calcined gypsum. |
Древние египтяне также разработали пасты на основе крахмала для приклеивания папируса к одежде и штукатурку из похожего на Париж материала, изготовленную из обожженного гипса. |
It was an old building, and the ceiling had been made of heavy plaster. |
Здание было старым, и потолок был покрыт толстым слоем штукатурки. |
We need to know the percentage of gypsum extract your mother used in relation to the ferula tingitana and combprecta. |
Нужно знать процентную долю сульфата кальция, которую использовала твоя мама по отношению к феруле тингитанской и мирту. |
No, the sediment is gypsum, dating back to the Pleistocene and Holocene eras. |
Нет. Осадок на них от природного гипса, относящегося к плейстоценовому и голоценовому периодам. |
Its principal mineral resources are uranium, gold, coal, cassiterite, phosphate, iron ore, crude oil, salt, molybdenum, limestone, gypsum, etc. |
К числу основных полезных ископаемых относятся уран, золото, каменный уголь, касситерит, фосфаты, железная руда. |
The explosion of public fury went on and on, with a cloud of powdered plaster filling the air, with rust and refuse raining out of the cloud. |
Взрыв общественной ярости продолжался и продолжался: из поднявшихся облаков щебёночной пыли все падали и падали стёкла, ржавчина и мусор. |
The blood seemed not to be his blood, flowing from him, but a stuck-on, extraneous addition, a plaster, or a spatter of dried mud, or a wet birch leaf. |
Кровь казалась не его кровью, вытекшею из него, а приставшим посторонним придатком, пластырем, или брызгом присохшей грязи, или мокрым березовым листком. |
People don't really think about honey, just plaster it on their bread in the morning, but the biology that goes on behind it is... |
Люди вовсе не задумываются о мёде, они просто намазывают его утром на хлеб, но с точки зрения биологии это... |
Bake a plaster cast four times in a furnace, and you get a sort of bastard imitation of Florentine bronze. |
Обожгите трижды гипсовый бюст в печи, и вы получите некое подобие флорентийской бронзы. |
It is sometimes referred to as Plaster of Paris, a misnomer I attribute to the distasteful French habit of taking credit for British innovation. |
Иногда это называют Слепком Парижа. Перевирание, которое происходит от вульгарной привычки французов приписывать себе британские достижения. |
Indeed my Lord, it is but plaster. |
Воистину, милорд, это не иначе как гипс. |
So given what we know, we're looking for someone who used a heavy-duty power saw to dismember a body, but before they did that, they used it for something involving plaster, |
Итак посмотрим, что мы знаем - мы ищем кого-то, кто использует сверхмощную пилу, чтобы расчленить тело, но перед тем как сделать это он использует ее для чего-то связанного с гипсом, |
But my foot finds no support, I begin to slip, the plaster leg is no help, and with a crash I lie on the floor. |
Но моя нога не находит точки опоры, я начинаю сползать с полки, - на раненую ногу не обопрешься, и я с треском лечу на пол. |
The cast was taken in two moulds from each side of the face, and then these two profiles of plaster of Paris were joined together to make the complete bust. |
Бюсты эти изготовляются так: отливают два гипсовых слепка с двух половинок лица и потом склепывают оба профиля вместе. |
After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris. |
После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом. |
Saul Berenson gave you those documents in confidence, to give to me, not to plaster all over the Internet. |
Сол Беренсон дал тебе эти документы будучи уверенным, что передает их мне, а не вывешивает по всему интернету. |
That left arm with its plaster cast weighed about fifteen pounds and was the only weapon of defence left to him. |
Рука с гипсом весила не меньше пятнадцати фунтов. Это было единственное оружие, которым он мог защищаться. |
The wall was a thin layer of plaster upheld by lathes and beams, and, as the reader had just learned, it allowed the sound of voices and words to be clearly distinguished. |
Стенка состояла из брусков и дранок, покрытых тонким слоем штукатурки, и, как мы уже сказали, через нее было слышно каждое слово, каждый звук. |
You know what I mean, bird's not going to be too happy if she gets her face squeezed up against the plaster, is she? |
Трах-бабах? Ну а какой цыпочке понравится однажды оказаться мордой в штукатурке? |
But there was no uniformity in clay plaster recipes. |
Но в рецептуре глиняной штукатурки не было единообразия. |
Но глиняная штукатурка-Штукатурка редкая и мимолетная. |
|
Plaster may also be used to create complex detailing for use in room interiors. |
Штукатурка может также использоваться для создания сложных деталей для использования в интерьерах помещений. |
If intended for producing a bronze casting the plaster positive could be further worked to produce smooth surfaces. |
Если он предназначен для изготовления бронзового литья, то гипсовый позитив может быть дополнительно обработан для получения гладких поверхностей. |
Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely. |
Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью. |
This makes plaster excellent for use in molds, and it is often used as an artistic material for casting. |
Это делает штукатурку отличной для использования в литейных формах, и она часто используется в качестве художественного материала для литья. |
The mortar used was a mixture of gypsum, sand, pulverized limestone and water. |
Раствор представлял собой смесь гипса, песка, измельченного известняка и воды. |
Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces. |
Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями. |
Plaster work at the Abuhav Synagogue Tzfat, Israel. |
Штукатурные работы в синагоге Абухав Цфат, Израиль. |
When plaster sets, it can reach temperatures of more than 60 °C and, in large volumes, can burn the skin. |
Когда штукатурка застывает, она может достигать температуры более 60 °C и, в больших объемах, может обжечь кожу. |
In the rock behind it are three small cells also containing decayed sculptures, with traces of plaster covered with painting. |
В скале за ним находятся три небольшие камеры, также содержащие сгнившие скульптуры, со следами штукатурки, покрытой росписью. |
In the moraq technique, single-color tiles were cut into small geometric pieces and assembled by pouring liquid plaster between them. |
В технике морак одноцветные плитки разрезали на небольшие геометрические кусочки и собирали, заливая между ними жидкую штукатурку. |
People can be exposed to plaster of Paris in the workplace by breathing it in, swallowing it, skin contact, and eye contact. |
Люди могут подвергаться воздействию гипса Парижа на рабочем месте, вдыхая его, глотая, контактируя с кожей и глазами. |
Its houses were rectangular mud-bricked buildings that included a main square living room, whose walls were made up of lime plaster. |
Его дома представляли собой прямоугольные глинобитные здания, включавшие в себя главную квадратную гостиную, стены которой были покрыты известковой штукатуркой. |
Cement plaster was first introduced in America around 1909 and was often called by the generic name adamant plaster after a prominent manufacturer of the time. |
Цементная штукатурка была впервые введена в Америке около 1909 года и часто называлась общим именем Адамант штукатурка в честь выдающегося производителя того времени. |
In addition, plaster is much smoother and does not snag clothing or abrade the skin. |
Кроме того, штукатурка гораздо более гладкая и не цепляет одежду и не истирает кожу. |
Various theories about the contents have been proposed, including speculation that it is plaster. |
Были выдвинуты различные теории относительно содержания этого вещества, в том числе предположение, что это гипс. |
The cavity under the base of the stairway was filled with stonework, mortared with concrete and plaster. |
Полость под основанием лестницы была заполнена каменной кладкой, заделанной бетоном и штукатуркой. |
This room now has a lower plain plaster ceiling and a three-quarter height partition to the southeast. |
Теперь эта комната имеет более низкий потолок из простой штукатурки и перегородку высотой в три четверти на юго-восток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gypsum plaster».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gypsum plaster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gypsum, plaster , а также произношение и транскрипцию к «gypsum plaster». Также, к фразе «gypsum plaster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.