Halloween parade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Halloween parade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Хэллоуин парад
Translate

- halloween

Хэллоуин

- parade [noun]

noun: парад, плац, показ, построение, процессия, выставление напоказ, место для гулянья, гуляющая публика

verb: выставлять напоказ, маршировать, шиковать, шествовать, разгуливать, строить, строиться, идти строем, проходить строем, выступать



I'm excited about the Halloween parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в восторге от Хэллоуинского парада.

There's a Halloween costume parade in Alva City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альва-сити костюмированный парад в честь Хэллоуина.

The Short North also hosts HighBall Halloween, Masquerade on High, a fashion show and street parade that closes down High Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий Север также принимает хайбол Хэллоуин, маскарад на высокой, показ мод и уличный парад, который закрывает вниз по Хай-стрит.

Well, it looks like we're gonna have to dip into your West Village Halloween Parade Assless Chap Fund once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кажется придется снова принять участие в твоем Западно-Хэллоуинском гейском параде.

Clarinet-playing witch in a New Orleans Halloween parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларнет-играющая ведьма на новоорлеанском параде Хэллоуина.

I hand out my cards at the village halloween parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раздавала свои визитки на деревенском параде в честь Хэллуина.

I always wanted to be in the Halloween parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда мечтал побывать на параде.

And hero we are In Wool Hollywood, at the Halloween parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это на вечеринке Хеллоуин в Голливуде.

Each year since 1985, the National Day Parade Executive Committee has designated one such song as a National Day Parade theme song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год, начиная с 1985 года, Исполнительный Комитет национального дневного парада назначает одну такую песню в качестве тематической песни Национального дневного парада.

On October 31st, the eve of All Saints Day or just Halloween is celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31-го октября празднуется канун Дня всех святых, или Хэллоуин.

Halloween customs date back to a time when people believed in devils, witches and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции Хэллоуина восходят к временам, когда люди верили в чертей, ведьм и привидений.

We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали профессиональный класс фотографов, которые, получив задание, отправляются фотографировать Парад Русалок или что-либо еще.

After the telegram in which a mysterious person announced that he, rather than anybody else, was commanding the parade, things quieted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После телеграммы, в которой неизвестный гражданин уведомлял, что командовать парадом будет именно он, а не кто-либо другой, наступило успокоение.

Not to rain on your parade, but usually when things freeze they die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочется портить вам праздник, но обычно, когда живые организмы замерзают, они умирают.

The parade starts in ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шествие начнется через десять минут.

You know, I'll never understand why you parade around in these deathtraps rather than just magicking yourself around town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я никогда не смогу понять почему вы ездите в этих гробиках на колесах, вместо того, чтобы перемещаться по городу с помощью магии?

It was a harmless Halloween prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это безобидный розыгрыш на Хэллоуин.

Where's your Halloween spirit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твой хэллоуинский настрой?

Mom and Dad are gone. It's Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мамы с папой нет.

I can't come home for Halloween, Mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу приехать на Хэллолуин, Мам.

Ever use one of those coils around Halloween time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из вас не освещал ей тыквенную голову?

Our area of expertise is nut jobs in Halloween costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.

For Halloween, Mom dressed up as Dorothy and carried me around in a wicker basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Хэллоуин мама наряжалась в Дороти и носила меня в плетеной корзинке.

We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь.

Was this decision made after our Halloween conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принял это решение после того разговора на Хеллоуин?

It must suck to have to wait till Halloween every year to get a little strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигово, наверное, ждать Хэллоуина каждый год, чтобы хоть немного развлечься.

Now, I hate to stop while I'm on a roll, but happy Halloween, ya crazies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу заканчивать, когда я только разошёлся но счастливого хэллоуина, безумцы!

Locally, he was the center of a raging controversy just last week when the town council denied him permission... to appear at Lakeridge High's Halloween Party Festival Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе он был в центре большого конфликта, когда город отказался дать ему разрешение появиться в школе Лэйкриджа на Хэллоуинской субботней вечеринке.

Tonight, for one night only, in the spirit of Halloween, I hereby undead the whole list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим вечером, всего на одну ночь, во имя Хэллоуина, всё в этом списке может ожить.

Andy put me in charge of the Halloween party, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди назначил меня ответственной за вечеринку в честь Хэллоуина, так что...

We were in the Thanksgiving Day parade!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на параде в честь Дня Благодарения.

Why are there 48 empty seats out there when the hotel is passing out free tickets like they're Halloween candy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему там 48 свободных мест, если билеты в отеле раздают как конфетки на Хэллоуин?

Well, it doesn't help that it's Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более учитывая, что сегодня Хеллоуин.

Bucket full of Halloween candy and please just take one note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная корзина сладостей и записка Пожалуйста, возьмите только одну.

The largest aspect of the LGBT movement in Poland is the equality parade held in Warsaw every year since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным аспектом ЛГБТ-движения в Польше является парад равенства, который проводится в Варшаве ежегодно с 2001 года.

Theatrical blood is also popularly used in Halloween costumes, as well as certain horror-themed live action role-playing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральная кровь также широко используется в костюмах Хэллоуина,а также в некоторых ролевых играх на тему ужасов в прямом эфире.

Large festivals are celebrated at these temples wherein hundreds of scantily-clad devadasis and jogappas parade through the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих храмах проводятся большие праздники, во время которых сотни скудно одетых девадаси и джогаппа проходят по улицам города.

The party announced its intention to parade from Jaffa to neighbouring Tel Aviv to commemorate May Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия объявила о своем намерении провести парад из Яффы в соседний Тель-Авив, чтобы отметить Первомай.

This project didn't contribute to the article's FA status but will certainly use it as a model to improve other Halloween articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект не внес вклад в статус статьи FA, но, безусловно, будет использовать его в качестве модели для улучшения других статей Хэллоуина.

It was also host to the first formally organized Mardi Gras parade in the United States in 1830, a tradition that continues to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1830 году в США состоялся первый официально организованный парад Марди Гра, традиция которого продолжается и по сей день.

On November 1, 1898, Dowling led a parade of 1,000 men, mounted on horses, for ten miles, through the black neighborhoods i.e. Brooklyn, of Wilmington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 1898 года Даулинг возглавил парад из 1000 человек, верхом на лошадях, на протяжении десяти миль, через черные кварталы, то есть Бруклин, Уилмингтона.

Additionally, Elsa, Anna, and Olaf were given a Frozen-themed float for Disneyland Paris' Disney Magic on Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Эльзе, Анне и Олафу был подарен тематический ледяной поплавок для Disneyland Paris' Disney Magic on Parade.

Turner Home Entertainment released Casper Saves Halloween on VHS on August 29, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turner Home Entertainment выпустила Casper Saves Halloween на VHS 29 августа 1995 года.

By 1900, these groups formed part of an organized, city-sanctioned parade with cash prizes for the best performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1900 году эти группы стали частью организованного, санкционированного городом парада с денежными призами за лучшие выступления.

Halloween is celebrated with public viewings of alumnus William Peter Blatty's film The Exorcist, which takes place in the neighborhood surrounding the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин отмечается публичными показами фильма выпускника Уильяма Питера Блатти Экзорцист, действие которого происходит в окрестностях университета.

The thousands of Halloween postcards produced between the turn of the 20th century and the 1920s commonly show children but not trick-or-treating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи открыток с Хэллоуином, выпущенных в период с начала 20-го века по 1920-е годы, обычно показывают детей, но не трюк или угощение.

The Jerusalem parade gained international coverage when three marchers were stabbed in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимский парад получил международное освещение, когда в 2005 году были зарезаны трое участников марша.

Christina had asked for a simple burial in the Pantheon, Rome, but the pope insisted on her being displayed on a lit de parade for four days in the Riario Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина просила о простых похоронах в римском пантеоне, но папа настоял на том, чтобы ее выставили на всеобщее обозрение в течение четырех дней во Дворце Риарио.

Moscow and other cities in the USSR held mass demonstrations, the scale of which was second only to the World War II Victory Parade of 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве и других городах СССР прошли массовые демонстрации, по масштабам уступавшие только Параду Победы в Великой Отечественной войне 1945 года.

He had been invited to Athenry in County Galway to review a parade of Volunteers on Sunday 23 April 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 23 апреля 1916 года, его пригласили в Атенри, графство Голуэй, для участия в параде добровольцев.

Afterwards, First Years are given a parade where they are officially welcomed into RMC and join the Cadet Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого первокурсники проходят парад, где их официально принимают в RMC и присоединяют к кадетскому крылу.

The parade lap either leads to a rolling start, standing start, or back to the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадный круг либо ведет к началу качения, стоячему старту,либо обратно к сетке.

He was on his way to a Halloween party and went to the wrong house by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направлялся на вечеринку в честь Хэллоуина и по ошибке попал не в тот дом.

During the Carnival season, the mystic societies parade in costume on their floats throughout downtown Mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время карнавального сезона мистические общества парад в костюмах на своих поплавках по всему центру мобиля.

His float is the final one in the large parade on Shrove Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поплавок-последний на большом параде в масленичный понедельник.

Limiting or suspending adoptions around Halloween also places more cats of all colors at risk of dying in shelters due to overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение или приостановление усыновления вокруг Хэллоуина также ставит больше кошек всех цветов под угрозу смерти в приютах из-за переполненности.

The 1998 Broadway musical Parade, based on the case, won two Tony Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродвейский музыкальный парад 1998 года, основанный на этом деле, получил две премии Тони.

The modern parade features three oiran in full traditional attire with approximately 70 accompanying servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На современном параде присутствуют три ойранца в полном традиционном облачении и около 70 сопровождающих их слуг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «halloween parade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «halloween parade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: halloween, parade , а также произношение и транскрипцию к «halloween parade». Также, к фразе «halloween parade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information