Hand forming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hand forming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рука формирования
Translate

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять

  • hand washing - мойка вручную

  • extend a hand - протянуть руку

  • to hand - в руки

  • take my hand - возьми мою руку

  • advance in hand - Продвижение в руке

  • to hand over - сдать

  • hand blender - ручной блендер

  • get your hand out - получить руку

  • on the second hand - на второй руке

  • has seen first-hand - видел из первых рук

  • Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer

    Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main

    Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.

- forming [verb]

noun: образование, выстраивание, составление

  • slag-forming ingredient - шлакообразующая составляющий

  • billow forming - формование из листов на пуансоне

  • forming and wrapping machine - формовочно-упаковочная машина

  • , pressing, stamping and roll-forming - , Прессование, штамповка и профилирование образующих

  • tray forming - лоток формирования

  • scar forming - шрама формирования

  • plastic forming - пластиковые формирования

  • still forming - в стадии формирования

  • when forming - при формировании

  • forming information - формирования информации

  • Синонимы к forming: concoct, manufacture, build, produce, create, assemble, make, construct, devise, put together

    Антонимы к forming: ceasing, ending, stopping

    Значение forming: bring together parts or combine to create (something).



The wooden handle ends in a cross-piece, sometimes T-shaped and sometimes forming a kind of loop for the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная ручка заканчивается крестовиной, иногда Т-образной, а иногда образующей своеобразную петлю для руки.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.

However he is able to rescue Yvaine by forming a makeshift candle from the remnants of the magical candle he had obtained earlier, burning his left hand in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он может спасти Ивейн, создав импровизированную свечу из остатков магической свечи, которую он получил ранее, обжигая при этом свою левую руку.

It was clambering down the wall, and now I saw for the first time a number of metal foot and hand rests forming a kind of ladder down the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно спускалось вниз по стене колодца, и я впервые заметил множество металлических скобок для рук и ног, образовавших нечто вроде лестницы.

Upon declaring ready, the player must pay a deposit and may no longer change their hand except when forming certain closed quads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления о готовности игрок должен внести депозит и больше не может менять свою руку, кроме как при формировании определенных закрытых каре.

On the other hand, ring-forming RNA helicases have been found in bacteria and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, кольцеобразующие РНК-хеликазы были обнаружены в бактериях и вирусах.

120 km further downstream the river receives the Casiquiare canal from the right-hand, forming a unique link between the Orinoco and the Amazon river basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 120 км ниже по течению река принимает канал Casiquiare с правой стороны, образуя уникальное соединение между Ориноко и бассейном реки Амазонки.

In the case of blister forming, drying treatments such as hand baths containing synthetic tannins or oily-moist preparations may hinder itching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае образования волдырей сушильные процедуры, такие как ванны для рук, содержащие синтетические дубильные вещества или маслянисто-влажные препараты, могут препятствовать зуду.

I kissed the paper on which her hand had rested, and then I turned to the second letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поцеловал бумагу, на которой лежала ее рука, а потом взял второе письмо.

Through humility and concrete love, on the other hand, power – the highest, the strongest one – becomes a service, a force for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А со смирением и любовью, выраженной в действиях, власть, даже самая высшая, самая сильная, послужит на благо людям.

What I did was I started taking real data sets, and turning them into hand-drawn visualizations, so that people can see how imprecise the data is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с того, что брала реальные данные и визуализировала их вручную, чтобы люди могли увидеть их неточность.

She had been staying with them last summer some time and the car broke down and Minta had to hand him his tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она гостила у них прошлым летом, и сломалась машина, и Минта подавала ему инструмент.

I slipped instantly behind the girl, my hand over her mouth, my dagger across her throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скользнул за спину девушки и упер лезвие кинжала в ее горло.

His face sobered instantly as if a hand had wiped it clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо моментально стало серьезным, будто кто-то его протер.

Lamps, hanging at each end of the tent from a rod forming the peak of the roof, cast a warm glow inside the snug tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две лампы, висящие по углам, освещали палатку мягким матовым светом.

He still clutched a bloody blade in his right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правой руке он все еще сжимал окровавленный меч.

But on the other hand, they were my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с другой стороны они были моими друзьями.

The country also had to purchase industrial and agricultural products at second hand and at elevated prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская Республика Иран была также вынуждена приобретать промышленные и сельскохозяйственные товары через посредников по более высоким ценам.

In order to facilitate reading, the guidance document alternates the legal text with the relevant recommendations, thus forming a readable document on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью упрощения понимания каждая юридическая формулировка в руководящем документе сопровождается соответствующими рекомендациями, что, таким образом, позволяет получить удобный для понимания документ.

Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц.

On the other hand, since R407C is ternary blends, it has a temperature glide which makes additional recharge difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, так как R407C состоит из смеси трех компонентов, для него характерен сдвиг по температуре, что существенно усложняет перезарядку.

Overtly, Russian stock valuations look attractive, but by heaping abuse on foreigners, Putin has scared them away, while Russian investors have no money at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не является секретом, что оценки российских ценных бумаг выглядят привлекательными, но, обрушивая свои нападки на иностранцев, Путин отпугнул их, в то время как российские инвесторы не имеют в своих руках никаких денег.

On the other hand, if humanitarian access is denied in conflict areas, it is civilians who suffer the most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если доступ к гуманитарной помощи в зонах конфликтов невозможен, то от этого больше всего страдают гражданские лица.

Okay, notice the antemortem bone lesion in the carpal capitate, suggesting a stab wound on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, наблюдаю предсмертное поражение кости на головке запятья, что предполагает колотую рану под рукой.

So that the potassium salts get the upper hand?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб эта калиевая соль брала верх?

Inspector Neele pressed a buzzer conveniently situated at his left hand and demanded that Mr Fortescue's personal secretary should be sent in to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил нажал кнопку вызова, удобно встроенную в стол рядом с его левой рукой, и попросил зайти к нему личную секретаршу мистера Фортескью.

A black plume of smoke hung in the sky, and below it a cloud of plaster dust in which a crowd was already forming around the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стоял черный столб дыма. а под ним в туче алебастровой пыли уже собирались вокруг развалин люди.

Consternation became depicted on the countenances of the travellers, Calhoun's forming no exception. The ex-officer no longer pretended levity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники остолбенели от ужаса, и Колхаун не составил исключения - он уже больше не пытался шутить.

Less than 3 months after forming, the RAF was dealt a devastating blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через три месяца после основания RAF был нанесен сокрушительный удар.

Or two, you retain your position, and we expose your role in the forming and authorizing of Claire Haas' illegal task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или второй, вы ослушаетесь, и мы вскроем вашу причастность К формированию незаконной спецгруппы Клэр Хаас.

When the nature of Mr. Osborne's will became known to the world, it was edifying to remark how Mrs. George Osborne rose in the estimation of the people forming her circle of acquaintance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назидательно отметить, как выросла миссис Осборн во мнении людей, составлявших круг ее знакомых, когда стало известно содержание духовной мистера Осборна.

The units lived up to their elite reputation, forming squares that blasted French cavalrymen from their horses and overran the French artillery batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения оправдывали свою элитную репутацию, образуя квадраты, которые сбивали французских кавалеристов с коней и захватывали французские артиллерийские батареи.

After months of asking, Novoselic finally agreed to join Cobain, forming the beginnings of Nirvana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев расспросов Новоселич наконец согласился присоединиться к Кобейну, положив начало нирване.

One very important subset of synapses are capable of forming memory traces by means of long-lasting activity-dependent changes in synaptic strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно очень важное подмножество синапсов способно формировать следы памяти посредством длительных зависимых от активности изменений синаптической силы.

The city has a small Jewish community forming 0.1% of the religious demographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе есть небольшая еврейская община, составляющая 0,1% религиозной демографической массы.

In the end, two mines were blown before the attack, while three mines and two Wombat charges were fired to support the attack, including those forming a northern flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, перед атакой были взорваны две мины, в то время как три мины и два заряда вомбата были выпущены для поддержки атаки, включая те, которые образуют северный фланг.

This area now corresponds to the Óbuda district of Budapest, with the Roman ruins now forming part of the modern Aquincum museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот район соответствует Будапештскому району Обуда, а римские руины являются частью современного музея Аквинкум.

A special vacuum forming flask is placed over the plastic pattern and is filled with a free-flowing sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над пластиковым рисунком помещается специальная вакуумная формовочная колба, заполненная сыпучим песком.

The sign groups forming the Nebty name were never used separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы знаков, образующие имя Nebty, никогда не использовались отдельно.

Three common assays used are the focus forming assay, the Anchorage independent growth assay, and the reduced serum assay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три распространенных используемых анализа-это анализ формирования фокуса, анализ независимого роста Анкориджа и анализ пониженной сыворотки.

During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальный период развитие было сосредоточено главным образом в экономически мощных городах и в районах, где создавались проблемы безопасности.

As the Whig Party broke up after Fillmore's presidency, many in Fillmore's conservative wing joined the Know Nothings, forming the American Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда партия вигов распалась после президентства Филмора, многие из консервативного крыла Филмора присоединились к незнайкам, образовав американскую партию.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

The Assembly districts were made up of entire towns, or city wards, forming a contiguous area, all within the same county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы собраний состояли из целых городов, или городских округов, образующих смежную область, все в пределах одного округа.

This results in the ferromagnetic material's being magnetized, forming a permanent magnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что ферромагнитный материал намагничивается, образуя постоянный магнит.

In other places people are forming reenactment groups that continues, often with help of army, the traditions of local cavalry units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах люди формируют реконструкторские группы, которые продолжают, часто с помощью армии, традиции местных кавалерийских частей.

This reduces the calibration abilities of the process, i.e. it reduces the possibility of forming parts with small concave radii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает калибровочные возможности процесса, т. е. уменьшает возможность формирования деталей с малыми вогнутыми радиусами.

Specialized primordial germ cells are forming and migrating from the yolk sac to the embryonic gonads during week eight and nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные первичные зародышевые клетки формируются и мигрируют из желточного мешка в эмбриональные гонады в течение восьмой и девятой недель.

Opal continued the northwest progression, strengthening throughout the day of August 3 and forming a wider eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опал продолжал движение на северо-запад, усиливаясь в течение всего дня 3 августа и формируя более широкий глаз.

Each of these environments is nutrient-poor, allowing butterworts to escape competition from other canopy-forming species, particularly grasses and sedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих сред бедна питательными веществами, что позволяет маслобоям избегать конкуренции со стороны других формирующих полог видов, особенно трав и осоки.

Forming a laminated blade involves 2 pieces of steel, the jigane and the hagane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование ламинированного лезвия включает в себя 2 куска стали, джигане и Хагане.

The Bonneville Salt Flats are an exception, being comparatively flat as a result of once forming the bed of ancient Lake Bonneville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонневильские соляные равнины являются исключением, будучи сравнительно плоскими в результате того, что когда-то они образовывали дно древнего озера Бонневиль.

Spore-forming organs or sporangia were borne laterally on at least the last two orders of branches, possibly more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорообразующие органы или спорангии располагались боком по крайней мере на двух последних порядках ветвей, а возможно, и больше.

On 23 August 1989 about 2 million Estonians, Latvians and Lithuanians participated in a mass demonstration forming a Baltic Way human chain across the three republics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 1989 года около 2 миллионов эстонцев, латышей и литовцев приняли участие в массовой демонстрации, образовав живую цепь Балтийского пути через три республики.

The engine has a bell-shaped nozzle that has been cut in half, then stretched to form a ring with the half-nozzle now forming the profile of a plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имеет раструбообразное сопло, которое было разрезано пополам, а затем растянуто, образуя кольцо, причем половина сопла теперь образует профиль пробки.

In the Middle Kingdom, the techniques employed are molding and forming on a core, sometimes in conjunction with intermediate layers between the glaze and the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Поднебесной применялись методы формования и формования на стержне, иногда в сочетании с промежуточными слоями между глазурью и корпусом.

An example of repression would include a child who is abused by a parent, who later has no recollection of the events, but has trouble forming relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером подавления может служить ребенок, подвергшийся насилию со стороны родителя, который впоследствии не помнит о произошедших событиях, но испытывает трудности в формировании отношений.

A- and B-DNA are very similar, forming right-handed helices, whereas Z-DNA is a left-handed helix with a zig-zag phosphate backbone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-и в-ДНК очень похожи, образуя правосторонние спирали, тогда как Z-ДНК представляет собой левостороннюю спираль с зигзагообразным фосфатным остовом.

It has been planted widely throughout the city of Kunming in south-western China, forming shady avenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был широко посажен по всему городу Куньмин на юго-западе Китая, образуя тенистые аллеи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hand forming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hand forming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hand, forming , а также произношение и транскрипцию к «hand forming». Также, к фразе «hand forming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information