Hard usage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard usage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование жесткого
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • bloody hard - чертовски трудный

  • hard cornering - трудно повороты

  • we are fighting hard - мы упорно боремся

  • facing hard times - облицовочный несладко

  • hard development - трудно развитие

  • hard test - тяжелое испытание

  • i had to learn the hard - я должен был узнать жесткий

  • of free hard disk space - свободного пространства на жестком диске

  • work hard to make - работать, чтобы

  • hard to find good - трудно найти хорошее

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- usage [noun]

noun: употребление, обычай, словоупотребление, обращение, обыкновение, обхождение, обиход

  • coefficient of floating implement usage - коэффициент оборота такелажа

  • cell phone usage - использование сотового телефона

  • arising from a course of dealing, usage or trade practice - вытекающие из хода дел, использования или торговой практике

  • usage of selected - использование выбранного

  • usage monitoring - мониторинг использования

  • hours of usage - часов использования

  • program usage - использование программы

  • language usage - использование языка

  • permanent usage - постоянное использование

  • with the usage of - с использованием

  • Синонимы к usage: use, utilization, consumption, manipulation, operation, running, handling, idiom, parlance, phraseology

    Антонимы к usage: avoid, break with tradition, gibberish, idleness, inaction, inactivity, mismanagement, misuse, not using, dilution

    Значение usage: the action of using something or the fact of being used.



The brain case was nicked and battered. It had had hard usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозговой блок робота был испещрен зазубринами и вмятинами. Кентавры нашли ему весьма своеобразное применение.

Marine upholstery differs in that one has to consider dampness, sunlight and hard usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская обивка отличается тем, что приходится учитывать сырость, солнечный свет и жесткое использование.

For garrison usage, a hard side cap, with inspiration from the cavalry was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гарнизонного использования была введена жесткая боковая крышка, вдохновленная кавалерией.

Deaf school is where all Deaf/Hard of Hearing students enroll together, the usage of sign language at school is regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухая школа - это место, где все глухие/слабослышащие студенты записываются вместе, использование языка жестов в школе происходит регулярно.

Since much of audio and video production is moving to digital systems, the usage of hard disks is expected to increase at the expense of analog tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть аудио-и видеопроизводства переходит на цифровые системы, ожидается, что использование жестких дисков увеличится за счет аналоговой ленты.

Stacking easy to evaluate but hard to match conditions at the front of a filter will generally improve run times and reduce condition usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка легко оцениваемых, но трудно совместимых условий в передней части фильтра, как правило, улучшает время выполнения и сокращает использование условий.

Note that the usage of these terms in accounting is not identical to their everyday usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что использование этих терминов в бухгалтерском учете не идентично их повседневному использованию.

Much of that, moreover, includes the usage of munitions that already exist, implying that little or no stimulus will be provided to today's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих расходов пойдет на использование уже существующего военного снаряжения, что означает, что нынешней экономике будет предоставлено не много или не будет предоставлено вообще никаких стимулов.

Usage of BOOLEAN and GUID types in Firebird and Interbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео: Чем Microsoft SQL Server поможет в работе с Firebird и Interbase?

According to usage they were pumping the ship next morning; and lo! no inconsiderable oil came up with the water; the casks below must have sprung a bad leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро на корабле, как заведено, работали помпы, вдруг вместе с водою из трюмов пошло масло; как видно, бочки дали сильную течь.

If there is damage, it will cost you nothing-if there is usage money, Kirjath Jairam will forgive it for the sake of his kinsman Isaac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если случатся убытки, ты за них не будешь отвечать. Кирджат Джайрам простит тебе этот долг ради Исаака, своего родственника, которого ты спас.

Morikawa Kaichirō, an author and lecturer at Meiji University, identified this as the origin of its contemporary usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морикава Кайчиро, автор и преподаватель в Университете Мэйдзи, определил это как источник его современного использования.

Concurrent or concurrency testing assesses the behaviour and performance of software and systems that use concurrent computing, generally under normal usage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельное или параллельное тестирование оценивает поведение и производительность программного обеспечения и систем, использующих параллельные вычисления, как правило, в нормальных условиях использования.

The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час.

Usage seems to be pretty much against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование, кажется, в значительной степени против вас.

The battle peaked from 1895 to about 1898, and historical usage often refers specifically to this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва достигла своего пика с 1895 по 1898 год, и историческое употребление часто относится именно к этому периоду.

The ENS6Q is gaining usage in studies on ENS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ENS6Q набирает популярность в исследованиях по ENS.

A complete specification of RTP for a particular application usage requires profile and payload format specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная спецификация RTP для конкретного использования приложения требует спецификации профиля и формата полезной нагрузки.

Usage increased since 2011 by 28.2% for weekdays, 29.1% for Saturdays and 33.3% for Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование увеличилось с 2011 года на 28,2% по будням, 29,1% по субботам и 33,3% по воскресеньям.

The point of this rather rambling discourse is that Deepstratagem has practically admitted that he is biased through the usage of the term 'pro-American'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого довольно бессвязного дискурса заключается в том, что Deepstratagem практически признал, что он предвзят через использование термина проамериканский.

The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали.

In general everyday usage the term videoconferencing is now frequently used instead of videocall for point-to-point calls between two units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем повседневном обиходе термин видеоконференцсвязь теперь часто используется вместо видеосвязи для межточечных звонков между двумя устройствами.

Others such as the WhirlyBird were skill games meant for arcade distribution or other location-based business usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как WhirlyBird, были играми на ловкость, предназначенными для распространения аркад или другого использования в бизнесе, основанного на местоположении.

His brown eyes turn red and his brown hair turns white through heavy usage, making him heavily resemble Ragna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его карие глаза покраснели, а каштановые волосы поседели от интенсивного использования, делая его сильно похожим на Рагну.

Heavy usage of these wells for irrigation purposes caused underground water reserves to decline in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное использование этих скважин для орошения привело к сокращению запасов подземных вод в регионе.

NHSTA found that seat belt usage had increased to 73% since the initial introduction of the SBR system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NHSTA обнаружила, что использование ремней безопасности возросло до 73% с момента первоначального внедрения системы SBR.

The term glass, in popular usage, is often used to refer only to this type of material, which is familiar from use as window glass and glass bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин стекло, в популярном употреблении, часто используется для обозначения только этого типа материала, который знаком по использованию в качестве оконного стекла и стеклянных бутылок.

Many of his quotations and neologisms have passed into everyday usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его цитат и неологизмов вошли в обиход.

Sluggish schizophrenia was the most infamous of diagnoses used by Soviet psychiatrists, due to its usage against political dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная шизофрения была самым печально известным из диагнозов, используемых советскими психиатрами, из-за ее использования против политических диссидентов.

In Portugal, there are some surnames which had a patronymic genesis, while still common they no longer indicate patronymic usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии есть некоторые фамилии, которые имели отчество генезиса, в то время как все еще распространенные они больше не указывают на использование отчества.

In Soviet usage, it has a broader meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Советском обиходе оно имеет более широкое значение.

Is this a constrain for its usage, or can I upload the image?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли это ограничением для его использования, или я могу загрузить изображение?

In modern ground forces' usage, the meaning of armour has expanded to include the role of troops in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном использовании сухопутных войск значение брони расширилось, включив в себя роль войск в боевых действиях.

Feast first came into usage as a noun circa 1200, and its first recorded use as a verb was circa 1300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздник впервые вошел в употребление в качестве существительного около 1200 года, а его первое зарегистрированное использование в качестве глагола было около 1300 года.

An adjustable wing was also used by the Nissan DeltaWing at the 2012 24 Hours of Le Mans, although with free usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулируемое крыло также использовалось Nissan DeltaWing в 2012 году в 24 часах Ле-Мана, хотя и с бесплатным использованием.

All in all the usage of seismic methods for mineral exploration is steadily increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом использование сейсмических методов для разведки полезных ископаемых неуклонно растет.

As I see it, the critical issue is whether a policy should encourage or disencourage usage of Latin-1 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, критический вопрос заключается в том, должна ли политика поощрять или препятствовать использованию символов латинского алфавита-1.

In transport and electricity production, fossil fuel usage has a low efficiency of less than 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области транспорта и производства электроэнергии использование ископаемого топлива имеет низкую эффективность менее 50%.

Joseph Swan invented the first artificial fiber in the early 1880s; today it would be called semisynthetic in precise usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Суон изобрел первое искусственное волокно в начале 1880-х годов; сегодня его назвали бы полусинтетическим в точном использовании.

The primary usage of whey protein supplements is for muscle growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное использование добавок сывороточного протеина - это рост и развитие мышц.

Over half of parents were unaware of any ED website usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины родителей не знали о каком-либо использовании веб-сайта ED.

For further details, see the Usage section at the end of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. В разделе использование в конце статьи.

The remaining IDs can be used by third-party vendors for proprietary usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные идентификаторы могут использоваться сторонними поставщиками для собственного использования.

Average Daily/Weekly usage quantity X Lead time in days + Safety stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее ежедневное / еженедельное количество использования X время выполнения заказа в днях + запас прочности.

Waste heat generated by energy usage is a secondary contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанное тепло, получаемое в результате использования энергии, является вторичным фактором.

This usage is commonly accepted in other countries, and sometimes employed by the Dutch themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обычай широко распространен в других странах и иногда используется самими голландцами.

During the Qin dynasty, name usage was standardised, commoners started to acquire a surname or xing, and the shi also became xing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Цинь использование имен было стандартизировано, простолюдины начали приобретать фамилию или Син, А ши также стал Син.

The same usage also appears in Arabic and in the Quran as firdaws فردوس.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же употребление встречается также в арабском языке и в Коране как firdaws فردوس.

A reconcilation would be a balance between exhaustion and usage; this has to be done from article-by-article consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выверка будет представлять собой баланс между исчерпанием и использованием; это должно быть сделано на основе постатейного консенсуса.

Usage may reflect political or cultural allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование может отражать политическую или культурную лояльность.

This revival in the usage of the horse was heavily influenced by Maylam's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это возрождение в использовании лошади большое влияние оказала книга Мейлама.

This usage of FUD to describe disinformation in the computer hardware industry is said to have led to subsequent popularization of the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое использование FUD для описания дезинформации в индустрии компьютерного оборудования, как говорят, привело к последующей популяризации этого термина.

Allan Cunningham's exploration of the southern Darling Downs in 1827 revealed the potential of the area for pastoral and agricultural usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Аланом Каннингемом Южного Дарлинг-Даунса в 1827 году выявило потенциал этого района для пастбищного и сельскохозяйственного использования.

It is not exhaustive and is meant to provide some representative examples of Singlish usage in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не является исчерпывающим и предназначен для того, чтобы предоставить некоторые репрезентативные примеры использования синглиша в Сингапуре.

Depending on its intended usage and on the manufacturer, there are differences in the composition of C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от его предполагаемого использования и от производителя существуют различия в составе с-4.

Therefore, to say that Americans do this or that or something to mean the U.S. is correct, since it's standard English usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому говорить, что американцы делают то-то и то-то, имея в виду США, правильно, поскольку это стандартное английское употребление.

James Fenimore Cooper, author of The Last of the Mohicans, is often credited with making the first recorded usage of the term in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймсу Фенимору Куперу, автору последнего из могикан, часто приписывают первое зафиксированное использование этого термина в английском языке.

In turn, guanxixue distinguishes unethical usage of guanxi from the term guanxi itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, guanxixue отличает неэтичное использование guanxi от самого термина guanxi.

The process was usually carried out by single executioner, usage of firing squads being limited to wartime executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс обычно осуществлялся одним палачом, а использование расстрельных отрядов ограничивалось расстрелами в военное время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard usage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard usage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, usage , а также произношение и транскрипцию к «hard usage». Также, к фразе «hard usage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information