Have mental illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have a rough time - иметь грубое время
have one over the eight - есть один за восемь
have some troubles - есть проблемы
have started today - начали сегодня
to have stitches - чтобы стежки
have slipped to - поскользнулся на
have no chance - нет шансов
have confidence knowing - есть уверенность, зная,
you still have - у тебя все еще есть
we have appointed - мы назначили
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный
noun: псих, ненормальный
mental alertness - живость ума
mental and psychological - психические и психологические
mental health nurse - медсестра психического здоровья
physical and mental state - физическое и психическое состояние
full mental - полная умственная
child and adolescent mental health policy - дети и подростки политика в области психического здоровья
physical and mental health care - физическое и психическое здоровье
recovering from mental illness - оправившись от психического заболевания
bodily or mental injury - телесных повреждений или умственного травмы
mental health plan - План психического здоровья
Синонимы к mental: cerebral, cognitive, brain, intellectual, rational, psychological, psychogenic, psychiatric, genial
Антонимы к mental: bodily, sensual, physical, body, sane, balanced, objective
Значение mental: of or relating to the mind.
consequences of illness - последствия болезни
dealing with illness - борьбы с болезнью
suffer mental illness - страдает психическим заболеванием
illness treatment - лечение болезни
by illness - по болезни
illness insurance - Добровольное медицинское страхование
illness onset - начала болезни
bodily illness - телесная болезнь
episodes of illness - эпизоды болезни
during an illness - во время болезни
Синонимы к illness: poor health, affliction, indisposition, complaint, contagion, malady, ill health, ailment, bug, disorder
Антонимы к illness: health, health care
Значение illness: a disease or period of sickness affecting the body or mind.
And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. |
Другое важное достижение - развитие надёжных методов изучения психических заболеваний. |
You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness? |
Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства? |
Mental illness is stigmatized in Fiji. |
Лица, страдающие психическими расстройствами, подвергаются на Фиджи остракизму. |
Well, you know, I've been observing you here now... for the last four weeks, and I don't see any evidence of mental illness, at all. |
Видите ли, мы наблюдаем за вами... уже около месяца, и я не вижу никаких признаков психического расстройства. |
When people with symptoms of mental illness are added, the total rises to an average of 115 per year. |
Если добавить к ним людей с симптомами душевных заболеваний, общее число вырастет до 115 в год. |
Dorothea Jarrow had been treated for the mental illness. |
Доротея Джарроу лечилась от психического заболевания. |
Mental disorders and psychosocial illness are relatively common among adolescents. |
Относительно широкое распространение в этой группе получили психические расстройства и психологические болезни. |
Ты же знаешь, у нее семья с богатой психиатрической историей. |
|
The report says: Comprehensive figures for homicide and mental illness show that in 2001-2010 an average of 74 patients per year were convicted of homicide in the UK. |
В докладе говорится: «Совокупные данные по убийствам и душевным болезням демонстрируют, что в 2001-2010 примерно 74 пациента в год были осуждены за убийство. |
In a study conducted by Arboleda-Flórez, directly asking, What is the cause of mental illness? |
В исследовании, проведённом профессором Арболеда-Флорезом, на вопрос Что является причиной психических заболеваний? |
Except instead of stuffing dollar bills in some guy's g-string, we'll be exploring the deep roots of my mental illness. |
Только вместо запихивания купюр в стринги мужиков, мы будем исследовать корни психического заболевания. |
Some have been subjected to compulsory treatment for a falsely diagnosed mental illness. |
Других принудительно помещали на лечение в психолечебницы на основании сфабрикованного диагноза о психическом расстройстве. |
Mental illness and suicide are other major issues affecting women. |
Кроме того, среди женщин нередки случаи возникновения психических заболеваний и совершения самоубийств. |
And while some sections of the media focus on mental illness in cases of violence, a rise in the number of people who are more of a risk to themselves goes unnoticed. |
И пока некоторые СМИ фокусируются на душевных болезнях в историях о насилии, рост числа людей, которые скорее представляют угрозу сами себе, остается незамеченным. |
I don't think liking it constitutes a mental illness. |
Я не думаю, что любовь к нему ведет к психическому расстройству. |
Her history of insubordination and mental illness might be more useful to us than a good performance in front of the Select Committee. |
Её неподчинение начальству и психическое расстройство может сыграть нам на руку лучше, чем отчёт перед Специальным комитетом. |
If we can pin this mess on mental illness, then I can't be held accountable and the unit might survive. |
Если нам удастся доказать, что причина этого кошмара - душевная болезнь, тогда меня не смогут привлечь к ответственности, и подразделение не тронут. |
In fact, there is research to confirm that this is somewhat normal, because, neurochemically speaking, romantic love and mental illness are not that easily distinguished. |
Исследования подтверждают, что это довольно нормально, потому что на нейрохимическом уровне романтическая любовь и психическая болезнь отличаются не так уж сильно. |
Health services are responsible for the care and treatment of those who offend and suffer from serious mental illness. |
На органы здравоохранения возлагается ответственность за оказание помощи и лечение правонарушителей с серьезными психическими расстройствами. |
Nothing more isolating than mental illness. |
Нет ничего более разобщающего, чем психическое заболевание. |
He has a history of mental illness and animal cruelty since he was a teenager. |
С подросткового возраста у него психическое заболевание и жестокое обращение с животными. |
The past 13 years have seen a sharp rise in mental illness, associated with well-known events in the country, and also economic difficulties. |
За последние 13 лет в связи с известными событиями в стране, а также экономическими трудностями отмечается резкий рост числа психических заболеваний. |
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence. |
Наибольший вред наносится при наличии нескольких факторов риска, таких как отсутствие воспитания, грубое обращения, злоупотребление родителями алкоголем/наркотиками или наличие у них психических расстройств, а также окружающее насилие. |
He said he was much better now, that mental illness was treatable. |
Сказал, что сейчас ему намного лучше, что душевная болезнь была излечимой. |
Pity. He turned to McMurphy. Never before did I realize that mental illness could have the aspect of power, power. |
Жаль. - Он повернулся к Макмерфи. - Никогда не думал, что душевная болезнь придает субъекту некое могущество - могущество! |
For example, unemployment can lead to alcohol abuse and depression, which may be compounded by mental illness, low self-esteem or intrapersonal conflict. |
Например, безработица способна привести к злоупотреблению алкоголем и депрессии, которые могут сопровождаться психическими заболеваниями, низкой самооценкой или внутриличностным конфликтом. |
He adds that his detention is neither justified by mental illness. |
Он добавляет, что его содержание под стражей не оправдано и психическим заболеванием. |
Нет никаких травм, повреждений мозга, душевных болезней. |
|
Now, in time you may specialize in the clinical treatment of mental illness, research into its origins, development or manifestations. |
В дальнейшем, возможно, вы будете специализироваться на клиническом лечении психических заболеваний, исследовать их возникновение, развитие и проявление. |
Он уже давно страдает серьёзным психическим заболеванием. |
|
You know, they join a cult, they develop a mental illness, they get Alzheimer's and, you know, wander into the oblivion. |
Вступают в секту, у них диагностируют психические заболевания, Альцгеймера и блуждают в забвении. |
No family history of mental illness, although there was some emotional abuse at home. |
В семейном анамнезе психбольных не было, несмотря на эмоциональное домашнее насилие. |
Miserable childhood, mental illness... |
Несчастливое детство, психические отклонения... |
Patients with mental pathologies commonly ask their doctors, “Is it me or my illness?” |
Пациенты с умственными патологиями обычно задают своим врачам следующий вопрос: «Это я или моя болезнь?» |
This tragedy is proof that mental illness does not discriminate. |
Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать. |
What are the causes of the steady increase in mental illness? |
Какова причина устойчивого роста психических расстройств? |
Incidence of mental illness totalled 111.8 per 100,000 population. |
Показатель заболеваемости психическими расстройствами составлял 111,8 на 100 тыс. населения по республике. |
В семье были случаи психических расстройств? |
|
In Russia, where it is considered a sign of mental illness to so much as smile at a stranger on the street, leaders are expected to project an image of stern calm. |
В России, где улыбка незнакомцу на улице считается признаком душевного расстройства, от лидеров ожидают сурового спокойствия. |
A mental illness diagnosis only makes him look more capable of offing his mother. |
Такой диагноз только докажет, что он был способен отравить мать. |
Your research into m-m-mental illness has been admirable but your idealistic pursuit to remedy it has been misguided. |
Tвои исследования психических заболеваний были замечательными, но твои идеалистические поиски излечения ошибочны. |
The last thing I want to do is to contribute to the misunderstanding that already exists around mental illness. |
Я в последнюю очередь хочу поддерживать недопонимание, которое уже сложилось вокруг психических заболеваний. |
There were proposals to set aside two wings of the hospital for prisoners suffering from mental illness. |
Предлагается выделить два крыла здания больницы для заключенных, страдающих психическими заболеваниями. |
You know, sometimes people think mental illness is misdiagnosed. |
Знаешь, иногда людям кажется, что душевное заболевание - неверный диагноз. |
Only a very small percent of those who have a mental illness are violent toward other people, but of those who die by suicide, it's estimated that about 75 to maybe more than 90 percent have a diagnosable mental health condition of some kind. |
Очень малое количество тех, кто ими страдает, применяют насилие по отношению к другим, но те, кто покончил жизнь самоубийством, примерно в 75–90 процентах случаев имели какое-либо диагностируемое психическое заболевание. |
Despite public campaigns to combat stigma around mental illness, people with mental health problems still face ongoing discrimination. |
Невзирая на общественные кампании, ставящие своей целью борьбу со стигматизацией душевных заболеваний, люди с психическими проблемами по-прежнему сталкиваются с дискриминацией. |
He thinks most mental illness comes from chemical imbalances in the brain. |
Он считает, что большинство психических расстройств является следствием химического дисбаланса головного мозга. |
Mental illness means... you can no longer practice medicine. |
Психическая болезнь означает... что ты не сможешь больше заниматься врачебной практикой. |
One in four of all adults in the United States suffers from mental illness, which means that if you haven't experienced it personally or someone in your family hasn't, it's still very likely that someone you know has, though they may not talk about it. |
В США один из четырёх взрослых страдает от психического расстройства, и, если вы не прошли через это сами, или кто-то в вашей семье, велика вероятность, что кто-то из ваших знакомых мог, просто они об этом не говорят. |
The problems are even worse in people predisposed to mental illness, and can wreak long-lasting changes in prisoners’ minds. |
Еще хуже дела обстоят у тех, кто склонен к психическим болезням – для их разума одиночное заключение может иметь долгосрочные последствия. |
Yes, the mental deterioration that Florence worked in Leonora was extraordinary; it smashed up her whole life and all her chances. |
Да, удивительно, как быстро Леонора разъехалась после душевного надлома, спровоцированного Флоренс: вся жизнь, все ее надежды пошли прахом. |
In answer to your question, I tend to the group's wellbeing - physical, mental and spiritual. |
Отвечая на ваш вопрос, я забочусь о здоровье группы: физическом, умственном и духовном. |
It relies on mechanical perfection, supreme mental and physical endurance, a huge dose of good fortune and a very fast pit stop. |
Все зависит и от совершенства матчасти, от высокой психологической и физической выносливости, и от огромной доли везения, и от быстрой работы пит-стопа. |
I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental. |
Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных. |
Mental states do not supervene on brain states as a given brain state is compatible with different configurations of mental states. |
Ментальные состояния не супервентны состояниям мозга, поскольку данное состояние мозга совместимо с различными конфигурациями ментальных состояний. |
A medication or medicine is a drug taken to cure or ameliorate any symptoms of an illness or medical condition. |
Лекарство или лекарство-это лекарство, принимаемое для лечения или улучшения любых симптомов болезни или медицинского состояния. |
The cause of death has not been determined with certainty, but it was probably due to his long illness and lifestyle-related fragility. |
Причина смерти не была установлена с уверенностью, но, вероятно, это было связано с его длительной болезнью и связанной с образом жизни хрупкостью. |
Because no money is exchanged and laws are rarely broken, there is little legal recourse to take upon discovery of someone faking illness. |
Поскольку деньги не обмениваются, а законы редко нарушаются, существует мало юридических средств, чтобы взять на себя обнаружение чьей-то фальшивой болезни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have mental illness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have mental illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, mental, illness , а также произношение и транскрипцию к «have mental illness». Также, к фразе «have mental illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
