Head of support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head of support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководитель отдела поддержки
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить



During this time, he received financial support from his maternal grandfather, Sisowath Monivong, to head an amateur performance troupe and soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он получил финансовую поддержку от своего деда по материнской линии, Сисовата Монивонга, чтобы возглавить любительскую труппу и футбольную команду.

Compared to these, it was exceptionally short, deep and muscular to support the massive head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с ними он был исключительно коротким, глубоким и мускулистым, чтобы поддерживать массивную голову.

That's why I'm putting all my support behind you for the studio head job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я поддержу твою кандидатуру на пост главы студии.

Executive or full-back chairs offer full back and head support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресла Executive или full-back предлагают полную поддержку спины и головы.

This is why we strongly support the request for a new Assistant Secretary-General post to head this new pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы решительно поддерживаем просьбу об учреждении нового поста помощника Генерального секретаря для главы этого нового компонента.

The rector, who was walking at the head of his company, had to support the first broadside; it was severe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректору, который шел впереди, пришлось выдержать первый залп, и залп этот был жесток.

Leah Randi and Bryan Head filled out the ranks of bassist and drummer for the album's tour support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лия Рэнди и Брайан Хед пополнили ряды басистов и барабанщиков для поддержки тура альбома.

Taking various jobs during the 1930s to support her writing, she worked for a time as the head of the costume department at RKO Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы она работала на различных работах, чтобы поддержать свое творчество, и некоторое время возглавляла отдел костюмов в студии RKO.

Okay, you have to support his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен придерживать головку.

But what I want you to do is not carry an idea forward, but write your leaders, write the head of the NGOs you support, and tell them to give you the choice, not the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу от вас не продвижение этой идеи, а чтобы вы обратились к своим лидерам, к главам организаций, которые вы поддерживаете, чтобы они дали право выбора вашего будущего вам, а не прошлому.

The band toured nationally to support the EP, including dates with Head of the Herd, The Balconies, Teenage Kicks and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала по всей стране, чтобы поддержать EP, включая даты с Head of The Herd, The Balconies, Teenage Kicks и многое другое.

The width of the head restraint shall be such as to provide appropriate support for the head of a person normally seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.11 Ширина подголовника должна обеспечивать удобное положение для головы нормально сидящего человека.

When I realised I could not rely on any support from head office in Oxford, I decided I must appeal to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поняла, что не могу рассчитывать на поддержку Главного управления, я решила обратиться к более высоким властям.

She could only thank God that her knees still had the strength to support her, that her neck was still strong enough to hold her head high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла только благодарить бога за то, что хотя еще держат ее и у нее хватает сил стоять с высоко поднятой головой.

Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеальном случае, подголовник должен приходиться на затылочную часть.

Rigid braces that support the head and chest are also prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также назначаются жесткие брекеты, поддерживающие голову и грудь.

It continues to support Kirsan Ilyumzhinov as head of the International Chess Federation, despite his chummy visits to rogue states like North Korea and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия по-прежнему поддерживает Кирсана Илюмжинова в качестве главы Международной шахматной Федерации, несмотря на его дружественные визиты в страны-изгои — такие как Северная Корея и Иран.

I'm actually head of tech support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я главный в технических вопросах.

They were heavily burdened with blanket packs which were strapped to their shoulders. Head-straps, passing across the forehead, helped support these packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечи им оттягивали тяжелые тюки, стянутые ремнями.

Support his head, like so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживайте головку, вот так.

It is a huge challenge; but, given the power of water to sow conflict and support peace, we must confront it head-on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колоссальный вызов, но, учитывая власть воды, способной как сеять конфликты, так и поддерживать мир, мы должны заняться этой проблемой безотлагательно.

Archbishop James Gibbons, de facto head of the Catholic Church in the United States, had directed that all Catholics were to support the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Джеймс Гиббонс, фактический глава Католической Церкви в Соединенных Штатах, распорядился, чтобы все католики поддерживали войну.

Some sleep with blankets, some with pillows, some with simple headrests, some with no head support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые спят с одеялами, некоторые с подушками, некоторые с простыми подголовниками, некоторые без поддержки головы.

Unless it's to give his head more support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать голову.

In 1926, Democrat Bibb Graves, a former chapter head, won the governor's office with KKK members' support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году демократ Бибб Грейвс, бывший глава отделения, выиграл губернаторский пост при поддержке членов ККК.

Swaying in the fog of a head rush, he reached out in the dark for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед глазами у него поплыл красный туман, он пошатнулся и стал искать в темноте точку опоры.

Along with a front strut bar, reinforcements to the rear part of the vehicle were added to bind the left and right rear sash to a support and the rear back head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с передней стойкой, были добавлены усилители к задней части автомобиля, чтобы привязать левую и правую заднюю створку к опоре и задней задней головке.

As king, Edward was the titular head of the Church, and the clergy expected him to support the Church's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как король, Эдуард был титульным главой Церкви, и духовенство ожидало, что он поддержит учение Церкви.

The abrasion on the back of Isabel's neck could have come from a head support of a mortician's table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссадина сзади на шее Изабель могла появиться из-за подставки под голову из мастерской гробовщика.

If on balance their results are better than expected then we may see the indices find some support and head towards fresh all-time highs once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в итоге их результаты будут лучше, чем предполагалось, то индексы могут найти поддержку и направиться к новым рекордным максимумам в очередной раз.

In December 2015, he was appointed head of Logistics Support Department of the PLA Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года назначен начальником отдела материально-технического обеспечения Сухопутных войск НОАК.

He stated that he, as the head of state of Germany, would support the right of the self-determination of fellow Germans in the Sudetenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что он, как глава германского государства, будет поддерживать право на самоопределение соотечественников-немцев в Судетах.

The support the cervix provides to the fetal head starts to give way when the uterus begins its contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опора, которую шейка матки обеспечивает головке плода, начинает сдаваться, когда матка начинает свои сокращения.

Above his head, Heh appears to support the cartouche of Amenhotep III symbolically for a million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над его головой Хе, кажется, поддерживает картуш Аменхотепа III символически в течение миллиона лет.

Bandages or tape can be worn to support or protect injuries; some players wear tape around the head to protect the ears in scrums and rucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинты или ленты можно носить для поддержки или защиты от травм; некоторые игроки носят ленту вокруг головы, чтобы защитить уши в схватках и раках.

NBA head coach Steve Kerr has also voiced support for the medical use of cannabis in professional sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за внешне сходных хищных передних ног мухи-богомолы могут быть перепутаны с богомолами, хотя они и не связаны между собой.

Anyway, I do support Jeannie's work, I just don't think it's right for the new head of the plutonium division to be unmarried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я поддерживаю работу Джинни, и считаю неправильным для нового начальника отдела плутония оставаться холостым.

She'll be kept safe, med compliant, she'll get therapy and whatever support she needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет в полной безопасности под врачебным контролем, ей назначат лечение, она ни в чём не будет нуждаться.

With compassion, courage and understanding, we can walk side by side and support one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С состраданием, мужеством и взаимопониманием мы можем идти бок о бок и поддерживать друг друга.

Suddenly there came a rush of smoke that smothered them all, and right in the midst of it the dragon crashed into the head of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все окутали клубы дыма, а среди них возник дракон и кинулся на голову кавалькады.

The bullet entered the left eye socket and exited through the back of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пуля вошла через ее левый глаз и вышла через затылок.

She was the only reason I'd agreed to head this odd odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была лишь одна причина того, что я согласился возглавить эту странную одиссею.

Support technical cooperation for comprehensive community development along with infrastructure development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка технического сотрудничества в целях обеспечения общинного развития на комплексной основе наряду с развитием инфраструктуры.

The Panel notes that only one claimant gave some evidence of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что лишь один заявитель представил какие-либо свидетельства материальной поддержки.

On other occasions, it will be through operational support or joint deployment and, finally, through the establishment of joint operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьих случаях он будет состоять в практической поддержке или совместном развертывании операции и в конечном итоге в проведении совместных операций.

Considerable support was expressed in favour of limiting at a low level the compensation owed by the carrier for consequential damages in case of delayed delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенная поддержка была выражена предложению ограничить на низком уровне сумму компенсации, причитающейся с перевозчика за косвенные убытки в случае задержки в сдаче.

In support of contract administration, two workshops will focus on taxonomic standardization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два практикума будут посвящены таксономической стандартизации, чтобы способствовать административному сопровождению контрактов.

To address the heterogeneity of SMEs, policy-driven IP management support requires first identifying those SMEs that need it most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом неоднородности МСП при оказании поддержки на уровне политики в деле управления ИС требуется сначала выявить те МСП, которые нуждаются в ней в наибольшей мере.

Note: If the information on this page hasn't answered your questions, or if you have additional concerns about Kinect for Xbox One safety, contact Xbox Support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы не нашли ответа на свои вопросы на этой странице или у вас есть дополнительные вопросы о безопасности при использовании сенсора Kinect для Xbox One, обратитесь в службу поддержки Xbox.

Q18: Does Xbox 360 support video artwork when I browse my collection from a USB 2.0 FAT32 removable drive or optical media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В18. Поддерживает ли Xbox 360 отображение обложек, при просмотре коллекции на сменном диске USB 2.0 с файловой системой FAT32 или на оптических носителях?

In fact, it is entirely reasonable to support Ukraine fully and simultaneously oppose sending additional weapons into a volatile conflict region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, было бы вполне разумно в полной мере поддержать Украину, и в то же время выступить против дополнительной отправки оружия в этот неспокойный регион, где продолжается конфликт.

So the problem is regional, and it concerns institutional support for extremism that incites terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проблема носит региональный характер, и она затрагивает институциональную поддержку экстремизма, который провоцирует терроризм.

Added ShareMediaContent to support sharing mixed content (e.g., photos and videos).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен параметр ShareMediaContent для поддержки публикации смешанных материалов (например, фото и видео).

These issues require cooperation in the provision of global public goods and the soft power of attracting support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих проблем необходимо сотрудничество в обеспечении глобальных общественных благ и мягкая власть для привлечения поддержки.

Our country cannot support activity that could damage the environment, no one has the right to violate laws, Dmitry Medvedev declared in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна не может поддерживать деятельность, которая может нанести ущерб окружающей среде, никто не вправе нарушать законы, - заявил в свою очередь Дмитрий Медведев.

When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мубарак почувствовал, что его власть ускользает, и обратился к своим противникам, он обнаружил дезорганизованные оппозиционные партии с небольшим политическим опытом и отсутствием поддержки в обществе.

We're working hard to support more of your content, and over time Designer will be able to generate great design ideas in more situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прилагаем все усилия для развития и поддержки самого разного содержимого, и со временем конструктор PowerPoint сможет предлагать отличные идеи для оформления слайдов в большинстве случаев.

Russian leaders may reasonably doubt U.S. promises after watching Washington support NATO’s expansion for more than two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские лидеры могут справедливо усомниться в американских обещаниях: они уже более двадцати лет наблюдают, как Вашингтон поддерживает расширение НАТО.

Polls have shown increasing support for same-sex marriage, an issue Silicon Valley firms have long supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы демонстрируют растущую поддержку однополым бракам, за которые давно уже выступают фирмы из Кремниевой долины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head of support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head of support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, of, support , а также произношение и транскрипцию к «head of support». Также, к фразе «head of support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information