Healthy ageing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healthy ageing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здоровое старение
Translate

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой

- ageing [noun]

noun: старение, вызревание, выдержка, созревание, дисперсионное твердение, облагораживание

adjective: стареющий



It is important to keep in mind that healthy ageing begins early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно иметь в виду, что основы для здоровой старости закладываются рано.

Moreover, studies of ageing and society support the value of hobbies in healthy ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования старения и общества подтверждают ценность хобби в здоровом старении.

Even though zinc is an essential requirement for a healthy body, excess zinc can be harmful, and cause zinc toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что цинк является необходимым условием для здорового организма, избыток цинка может быть вредным и вызывать токсичность цинка.

A healthy HRT indicates the presence of a healthy amount of parasympathetic activity, countering sympathetic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровая ЗГТ указывает на наличие здорового количества парасимпатической активности, противодействующей симпатической активности.

Bolognese are typically a healthy breed and are not prone to any major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болонцы, как правило, являются здоровой породой и не склонны к каким-либо серьезным проблемам.

So, yeah, I think overall, it's a pretty healthy place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что да, я думаю, в целом, это очень здоровое место.

Some like keeping fit and healthy, some like doing sport to become more organized and disciplined, and some like sport because it’s a competitive activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым нравится заботиться о своей фигуре и здоровье, некоторые любят заниматься спортом, чтобы стать более организованными и дисциплинированными, а некоторые любят спорт из-за соперничества.

The immune system attacks healthy cells in the circulatory system and destroys them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммунная система атакует здоровые клетки в обменной системе и уничтожает их.

It shouldn't be about the left or the right but what works to keep people safe and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно быть насчёт левых или правых, но о том, что сохраняет людей невредимыми и здоровыми.

Son, your girlfriend has problems, and this relationship is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын, у твоей подруги проблемы, ваши отношения не нормальные.

That is not sustainable; it is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не способствует устойчивости, это неразумно.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

In a well-functioning economy, one would have expected the low cost of capital to be the basis of healthy growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормально функционирующей экономике можно ожидать, что дешевый капитал станет опорой здорового роста.

Variety of healthy snacks, treats and Graham Crackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякие здоровые снэки, печенье и крекеры. Я знаю, ты их любишь.

Parliaments play a key role in that transition process and serve as an important barometer of how healthy and sustainable post-conflict order really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламенты играют ключевую роль в этом переходном процессе и служат важным барометром подлинной стабильности и устойчивости постконфликтного правопорядка.

Which is why sacrificial animals should be healthy, without any defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому жертвенное животное должно быть здоровым, без каких-либо дефектов.

Men go happy or miserable as they have healthy or unhealthy livers, or sound gastric glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди счастливы или несчастны в зависимости от состояния печени или поджелудочной железы.

You've got good capillaries on the bridge and healthy skin on the edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переносице хорошие капилляры, и здоровая кожа по краям.

The air blew as freshly and revivingly upon me as it had ever blown, and the healthy colour came into my new face as it had come into my old one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветерок освежал и бодрил меня так же, как и прежде, а на моем изменившемся лице играл здоровый румянец.

Why should a healthy young woman be so afflicted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это: женщина молодая, здоровая, а в печали живёт.

You would find the climate healthy, you would find the environs attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы найдете здесь здоровый климат, вы найдете здесь красивые окрестности.

He had developed a more nourishing addiction than drugs... a far more healthy and satisfying reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел гораздо более эффективное средство, нежели дурман...

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

Even though real hospitals aren't like TV shows that doesn't mean there aren't mysteries like why a healthy woman heart is failing or why a grown man is orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если больница и не похожа на телевизионное шоу, это не значит, что тут не бывает загадок, например, почему у здоровой девушки сердечная недостаточность? Или почему взрослый мужчина - оранжевый?

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

So my appetite has returned... and I think even my intestines are making a healthy comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... и аппетит вернулся... и здоровое пищеварение тоже.

I think your inner life is healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что твоя внутренняя жизнь полноценная.

Yes, I fixed this place up to provide some healthy fun and relaxation for myself and the rest of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я тут кое-то предпринял, чтобы весело и здорово проводить время Ну и расслабиться самому или семье.

On the one hand, it's a satire of a 1950s... the healthy facade of the American family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это сатира на 1950-е... здоровая внешняя сторона американской семьи..

I roam the halls looking for a young, healthy heart because mine was taken from me on a night most foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бродил по коридорам в поисках молодого, здорового сердца, потому что мое было украдено у меня в одну предательскую ночь.

In the Philippines, overfishing and cyanide caused a drastic decline in aquarium fish, leading the country away from cyanide and towards netting healthy animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах чрезмерный вылов рыбы и цианид привели к резкому сокращению аквариумных рыб, что привело страну от цианида к созданию сетей для здоровых животных.

Like all gun dogs, Vizslas require a good deal of exercise to remain healthy and happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все охотничьи собаки, Визслы нуждаются в большом количестве упражнений, чтобы оставаться здоровыми и счастливыми.

Both produce healthy soil to be reused - the main difference lies in what materials are able to go into the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то и другое дает здоровую почву для повторного использования - основное различие заключается в том, какие материалы способны войти в процесс.

Using her married name, Prudence Bruns, she has authored articles on Asian studies, world religions, ayurveda, and healthy living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свое замужнее имя Пруденс Брунс, она является автором статей по азиатским исследованиям, мировым религиям, аюрведе и здоровому образу жизни.

These women went on to have several healthy children after they were freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения у этих женщин родилось несколько здоровых детей.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

Additionally, ground turkey is frequently marketed as a healthy ground beef substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фарш из индейки часто продается в качестве здорового заменителя говяжьего фарша.

Proponents of the food justice discourse seek to empower historically disadvantaged communities and groups by advocating equal access to healthy food for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники дискурса продовольственной справедливости стремятся расширить возможности исторически обездоленных общин и групп, выступая за равный доступ к здоровому питанию для всех людей.

Before her deployment to Iraq in 2004, Gabbard also worked as an educator for the Healthy Hawai'i Coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего назначения в Ирак в 2004 году Габбард также работала преподавателем в коалиции здоровые Гавайи.

The study also noted that India and The Philippines were the only countries analysed that advertised a vast majority of healthy foods over unhealthy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании также отмечалось, что Индия и Филиппины были единственными странами, которые рекламировали подавляющее большинство здоровых продуктов вместо нездоровых вариантов.

Recovery from schizophrenia is possible when one develops a healthy self and establishes firm psychological boundaries with each of their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выздоровление от шизофрении возможно, когда человек развивает здоровое я и устанавливает твердые психологические границы с каждым из своих родителей.

Puyi's upbringing was hardly conducive to the raising of a healthy, well-balanced child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание пуйи едва ли способствовало воспитанию здорового, уравновешенного ребенка.

Prevention and treatment involve maintaining a healthy diet, regular physical exercise, a normal body weight, and avoiding use of tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика и лечение включают поддержание здорового питания, регулярные физические упражнения, нормальную массу тела и отказ от употребления табака.

The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство.

Katie tells Travis that no healthy wolf would attack near a burning area and, therefore, the wolf was rabid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти говорит Трэвису, что ни один здоровый волк не нападет вблизи горящего участка, и поэтому волк был бешеным.

In healthy individuals, enzyme propionyl-CoA carboxylase converts propionyl-CoA to methylmalonyl-CoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здоровых людей фермент пропионил-Коа карбоксилаза превращает пропионил-Коа в метилмалонил-Коа.

The ultimate goal for every Austine student was to experience a happy, healthy and successful adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель для каждого студента Остина состояла в том, чтобы пережить счастливую, здоровую и успешную взрослую жизнь.

Minor tricuspid insufficiency is common in healthy individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительная трикуспидальная недостаточность часто встречается у здоровых людей.

After the delivery, the midwife made the initial call on whether or not an infant was healthy and fit to rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После родов акушерка сделала первый звонок о том, здоров ли ребенок и годен ли он к воспитанию.

Premature ventricular contractions can occur in a healthy person of any age, but are more prevalent in the elderly and in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преждевременные сокращения желудочков могут возникать у здорового человека любого возраста, но чаще встречаются у пожилых людей и у мужчин.

An intake of around 2,500 kcal within a healthy balanced diet is more generally recommended for a man to maintain his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление около 2500 ккал в рамках здоровой сбалансированной диеты в целом рекомендуется для человека, чтобы поддерживать свой вес.

As a way to encourage all students to try new things and stay healthy, all students are required to have an athletic commitment each term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы побудить всех студентов пробовать что-то новое и оставаться здоровыми, все студенты должны иметь спортивную приверженность каждый семестр.

Confusing matters further, the original D&D boxed set remained in publication until 1979, since it remained a healthy seller for TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше запутав дело, оригинальный коробочный набор D&D оставался в публикации до 1979 года, поскольку он оставался здоровым продавцом для TSR.

Prevention aims to promote a healthy development before the occurrence of eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика направлена на содействие здоровому развитию до возникновения расстройств пищевого поведения.

Healthy gums have a firm texture that is resistant to movement, and the surface texture often exhibits surface stippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые десны имеют твердую текстуру, которая устойчива к движению, и поверхностная текстура часто проявляет поверхностную рябь.

When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой.

Contrary to most political parties, KBW had no major financial problems, with KVZ and other publications giving the party a healthy income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства политических партий, у КБВ не было серьезных финансовых проблем, а КВЗ и другие издания давали партии здоровый доход.

In Sweden the 'Stockholm Solution' is an urban tree planting system that uses 30% biochar to support healthy growth of the urban forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции Стокгольмское решение - это городская система посадки деревьев, которая использует 30% биочара для поддержания здорового роста городского леса.

We've done System for over ten years, and I think it's healthy to take some rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся этим уже больше десяти лет, и я думаю, что это здорово-немного отдохнуть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy ageing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy ageing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, ageing , а также произношение и транскрипцию к «healthy ageing». Также, к фразе «healthy ageing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information