Heart rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
pluck up one’s heart - вырывать свое сердце
heart-to-heart talk - душевная беседа
heart healing - сердце исцеление
with a brave heart - с храбрым сердцем
my heart is like - мое сердце, как
history of heart disease - история болезни сердца
give you a heart - дам вам сердце
congenital heart defects - врожденные пороки сердца
your heart beats - ваши удары сердца
the real heart - реальное сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
rising rates - повышение ставок
interest rates are granted - процентные ставки предоставляются
at accelerated rates - ускоренными темпами
rates number - количество ставок
reduced unemployment rates - снижение уровня безработицы
global rates - глобальные ставки
the new standardized vacancy rates - новые стандартизированные показатели доли вакантных должностей
child mortality rates - Уровень детской смертности
domestic interest rates - внутренние процентные ставки
credit card rates - ставки по кредитным картам
Синонимы к rates: percentage, level, standard, ratio, scale, proportion, price, allowance, charge, toll
Антонимы к rates: disqualifies, wholes
Значение rates: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
The best possible outcome of this strategy replaces about 35% of glucose consumed at heart rates above about 80% of maximum. |
Наилучший возможный результат этой стратегии заключается в замене около 35% глюкозы, потребляемой при частоте сердечных сокращений выше 80% от максимальной. |
During the orgasm stage the heart rate, blood pressure, muscle tension, and breathing rates peak. |
Во время стадии оргазма частота сердечных сокращений, кровяное давление, мышечное напряжение и частота дыхания достигают максимума. |
At low heart rates, phospholamban is active and slows down the activity of the ATPase so that Ca2+ does not have to leave the cell entirely. |
При низкой частоте сердечных сокращений фосфоламбан активен и замедляет активность АТФазы, так что Са2+ не должен полностью покидать клетку. |
Heart rates are slower; you live longer; diffusion of oxygen and resources across membranes is slower, etc. |
Сердечный ритм медленнее, продолжительность жизни выше, распространение кислорода и ресурсов сквозь мембраны медленнее, и так далее. |
But when they spotted a tail veer predominantly to the left (again from the tail-swishing dog's point of view), their heart rates picked up and they looked anxious. |
Но когда они замечали, что хвост склонялся преимущественно влево (снова с точки зрения виляющей хвостом собаки), их сердцебиение учащалось и они выглядели встревоженными. |
Pacemakers are often used for slow heart rates. |
Кардиостимуляторы часто используются для замедления сердечного ритма. |
The horse’s speed increases at these heart rates as the horse becomes more fit. |
Скорость лошади увеличивается в этих сердечных ритмах, поскольку лошадь становится более приспособленной. |
Also, recovery heart rates will occur faster as the horse becomes more fit. |
Кроме того, восстановление частоты сердечных сокращений будет происходить быстрее, поскольку лошадь становится более подтянутой. |
Their heart rates race as high as 200 beats per minute pumping blood that's twice as thick. |
Частота достигает 200 ударов в минуту, качая в два раза более густую кровь. |
At high heart rates, phospholamban is phosphorylated and deactivated thus taking most Ca2+ from the cytoplasm back into the sarcoplasmic reticulum. |
При высокой частоте сердечных сокращений фосфоламбан фосфорилируется и дезактивируется, забирая большую часть Са2+ из цитоплазмы обратно в саркоплазматический ретикулум. |
Hysterectomies have also been linked with higher rates of heart disease and weakened bones. |
Гистерэктомия также была связана с более высокими показателями сердечно-сосудистых заболеваний и ослабленных костей. |
Traffic, media chatter, chirping phones, and tweeting computers damage our ability to learn and focus, increases our heart rates, blood pressure, and aggression. |
Интернет, медиа, телефоны, и компьютеры ухудшают наши способности учиться и сосредоточиваться, увеличивают наши сердечные нормы, кровяное давление, и агрессию. |
Heart rates, hormone concentrations, and EPI were increased for H calves. |
Частота сердечных сокращений, концентрация гормонов и ЭПИ были увеличены для телят Н. |
You will be reaching near maximum heart rates during these two peak tracks, especially during the power track. |
Вы достигнете почти максимальной частоты сердечных сокращений во время этих двух пиковых треков, особенно во время силовой дорожки. |
Electricity produced by such generators was used to treat paralysis, muscle spasms, and to control heart rates. |
Электричество, вырабатываемое такими генераторами, использовалось для лечения паралича, мышечных спазмов и для контроля частоты сердечных сокращений. |
They measured the pets' heart rates and analysed their behaviour. |
Они измеряли частоту сердцебиения животных и анализировали их поведение. |
Fetal heart rates are in the 80s. |
Сердечный ритм плодов снижен до 80. |
Yeah, and eating more colorful fruits and vegetables increases our intake of phytochemicals, which is linked to decreased rates of heart disease, cancer, and diabetes. |
Ага, потребление большого количества красочных фруктов и овощей увеличивает потребление фитокомпонентов, что приводит к снижению риска сердечных заболеваний, рака и диабета. |
Albatrosses are so well adapted to this lifestyle that their heart rates while flying are close to their basal heart rate when resting. |
Альбатросы настолько хорошо приспособлены к этому образу жизни, что их частота сердечных сокращений во время полета близка к базальной частоте сердечных сокращений в состоянии покоя. |
Pacemakers are often used for slow heart rates. |
Кардиостимуляторы часто используются для замедления сердечного ритма. |
I think they can slow down their heart rates and speed up their brains' processing power to such an extent that they see the world in slow motion. |
Думаю, они умеют замедлять свой сердечный ритм и ускорять мозговую активность до такой степени, что они видят мир в замедленной съемке. |
Heart and respiratory rates are often elevated. |
Частота сердечных сокращений и дыхания часто повышена. |
The report asserts that obesity resulted in related complex health concerns such upsurge of heart attack rates. |
В докладе утверждается, что ожирение привело к соответствующим сложным проблемам со здоровьем, таким как рост частоты сердечных приступов. |
Most SVTs are unpleasant rather than life-threatening, although very fast heart rates can be problematic for those with underlying ischemic heart disease or the elderly. |
Большинство свт скорее неприятны, чем опасны для жизни, хотя очень быстрый сердечный ритм может быть проблематичным для людей с ишемической болезнью сердца или пожилых людей. |
Giraffes have unusually high heart rates for their size, at 150 beats per minute. |
У жирафов необычно высокая частота сердечных сокращений для их размера-150 ударов в минуту. |
Riders need to be familiar with their horses' resting and working heart and respiration rates and know when an animal is stressed. |
Всадники должны быть знакомы с частотой сердечных сокращений и дыхания своих лошадей в состоянии покоя и работы, а также знать, когда животное испытывает стресс. |
To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates. |
Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания. |
Recovery heart rates at 10 minutes post exercise should be less than 60 beats per minute. |
Восстановительная частота сердечных сокращений через 10 минут после тренировки должна составлять менее 60 ударов в минуту. |
Extremely rapid heart rates such as this may result in hemodynamic instability or cardiogenic shock. |
Чрезвычайно быстрое сердцебиение, подобное этому, может привести к гемодинамической нестабильности или кардиогенному шоку. |
Both ozone and particulate pollution are associated with increased rates of strokes, heart attacks, respiratory disease, cancer and premature death. |
Как озон, так и загрязнение твердыми частицами связаны с повышением частоты инсультов, сердечных приступов, респираторных заболеваний, рака и преждевременной смерти. |
During this time, their heart and breathing rates drop notably. |
В течение этого времени частота их сердцебиения и дыхания заметно падает. |
Gurus from India are able to control their heart rates, so I suppose it's possible. |
Индийские гуру умеют контролировать частоту сердечных сокращений, так что я полагаю, что это возможно. |
Other studies have similarly found that individuals under stereotype threat display increased heart rates. |
Другие исследования также показали, что люди, находящиеся под стереотипной угрозой, демонстрируют повышенную частоту сердечных сокращений. |
Recent studies also point to rising rates of stroke, heart disease, and diabetes in the Native American population. |
Недавние исследования также указывают на рост числа инсультов, сердечных заболеваний и диабета среди коренного населения Америки. |
This allows SDRAMs to achieve greater concurrency and higher data transfer rates than asynchronous DRAMs could. |
Это позволяет SDRAMs достигать большего параллелизма и более высоких скоростей передачи данных, чем асинхронные драмы. |
The option costs ¥105,000, or US$879 at current exchange rates. |
Опцион стоит 105 000 йен, или 879 долларов США по текущему обменному курсу. |
Only the ones that stir a tempest in my heart. |
Только тем, которые вызывают бурю в моем сердце. |
Ripley remembered her mother had called them twins of the heart. |
Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками. |
I want you to see her heart break. |
Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце. |
К сожалению, эти уровни понижения везде разные. |
|
The illiteracy rates of females over 10 are for their part higher than those of males as they reach 16% in comparison with a general rate of about 7.2% for males. |
При этом уровень неграмотности среди женщин старше 10 лет выше, чем среди мужчин того же возраста, и составляет 16 процентов по сравнению с 7,2 процента для мужчин в целом. |
Applied rates on all of these products are considerably lower or duty-free. |
Применяемые тарифы в отношении всех этих продуктов значительно ниже или они вообще не облагаются пошлинами. |
Most of the rest of the gain in reserves comes from banks repaying hard-currency loans from the central bank and fluctuations in exchange rates, the bank said. |
Остальные поступления в резерв — от банков, погашающих валютные кредиты Центробанка, а также от колебаний валютного курса. |
The volatile pair collapsed over 500 pips last week, leaving rates to close below the psychologically-significant 2.00 level for the first time in two months. |
Волатильная пара снизилась более чем на 500 пунктов на прошлой неделе, вследствие чего цены закрылись ниже психологически важного уровня 2.00 впервые за два месяца. |
Then President Richard Nixon felt the political pressure and sought to relieve it by altering the fixed foreign-exchange rates set by the Bretton Woods agreement. |
Тогда президент Ричард Никсон, почувствовав политическое давление, решил избавиться от него путем изменения фиксированных валютных ставок, установленных Бреттон-Вудским соглашением. |
Once the debt of costs of installation was cleared the parish retained the fee, resulting in Betws-y-coed having the lowest rates in the country. |
После того, как задолженность по расходам на установку была погашена, приход сохранил плату, в результате чего Betws-y-coed имели самые низкие ставки в стране. |
In mammals, at least, there is growing evidence to suggest that this is due to high rates of mutation of the genes determining masculinity in the Y chromosome. |
По крайней мере, у млекопитающих появляется все больше доказательств того, что это связано с высокой частотой мутаций генов, определяющих мужественность в Y-хромосоме. |
CNC lathes use computers and servomechanisms to regulate the rates of movement. |
Токарные станки с ЧПУ используют компьютеры и сервомеханизмы для регулирования скорости движения. |
Individuals tend to have significantly more control over their retirement ages than they do over their savings rates, asset returns, or expenses. |
Люди, как правило, имеют значительно больший контроль над своим пенсионным возрастом, чем над уровнем сбережений, доходностью активов или расходами. |
POPs are not easily degraded in the environment due to their stability and low decomposition rates. |
Соз не так легко разлагаются в окружающей среде из-за их стабильности и низких скоростей разложения. |
Геморрагический и плоский типы имеют самые высокие показатели смертности. |
|
During the Obama years, she criticized the Federal Reserve’s low interest rates. |
В годы правления Обамы она критиковала низкие процентные ставки Федеральной Резервной Системы. |
The practice varies with religion, with reported prevalence rates of 20% for Christian and 15% of Muslim women. |
Эта практика варьируется в зависимости от религии, и, согласно сообщениям, распространенность составляет 20% среди христианок и 15% среди мусульманских женщин. |
Much of the Western world has created clinical practice guidelines in an attempt to address rising rates of obesity. |
Большая часть западного мира создала клинические рекомендации в попытке решить проблему роста уровня ожирения. |
Afghanistan has one of the lowest literacy rates in the world at 28.1% with males having a literacy rate of 43.1% and females with a literacy rate of 12.6%. |
Уровень грамотности в Афганистане один из самых низких в мире-28,1 процента, причем уровень грамотности среди мужчин составляет 43,1 процента, а среди женщин-12,6 процента. |
Mercer HR Consulting consistently rates the city among the top 10 cities with the highest quality of life worldwide – a 2011 survey ranked Munich as 4th. |
Mercer HR Consulting последовательно оценивает город среди 10 лучших городов с самым высоким качеством жизни во всем мире-опрос 2011 года поставил Мюнхен на 4-е место. |
It is especially useful for compounds or mixtures, where different components would otherwise tend to evaporate at different rates. |
Это особенно полезно для соединений или смесей, где различные компоненты в противном случае имели бы тенденцию испаряться с разной скоростью. |
Chromium diffusion has been attempted, but was abandoned due to the slow diffusion rates of chromium in corundum. |
Была предпринята попытка диффузии хрома, но от нее отказались из-за медленных скоростей диффузии хрома в корунде. |
In other words, fluid motion is initially difficult at slow rates of deformation, but will flow more freely at high rates. |
Другими словами, движение жидкости изначально затруднено при медленных скоростях деформации, но будет протекать более свободно при высоких скоростях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart rates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, rates , а также произношение и транскрипцию к «heart rates». Также, к фразе «heart rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
