Heavenly realm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: небесный, божественный, неземной, восхитительный, изумительный, священный, чистый
adverb: божественно
Heavenly King - Небесный царь
heavenly wisdom - божественная Мудрость
heavenly horse tomb - могила небесного коня
heavenly resort - горнолыжный курорт Heavenly Resort
heavenly virtues - силы небесные
o heavenly king - Царю Небесный
heavenly choir - божественный хор
heavenly beauty - неземная красота
heavenly messenger - небесный вестник
heavenly bodies - небесные тела
Синонимы к heavenly: empyrean, seraphic, celestial, supernal, angelic, divine, holy, cherubic, cosmic, planetary
Антонимы к heavenly: hellish, infernal, earthly
Значение heavenly: of heaven; divine.
in the realm of the senses - Империя чувств
sip authentication realm - область аутентификации SIP
authentication realm - область аутентификации
biogeographic realm - биогеографическая область
current of realm - текущая запись области
dessau-worlitz garden realm - Садовое царство Дессау-Верлиц
remote gateway authentication realm - область аутентификации удаленного шлюза
realm of science fiction - область научной фантастики
law of the realm - закон государства
realm of existence - область существования
Синонимы к realm: country, land, kingdom, nation, dominion, sphere, domain, field, province, territory
Антонимы к realm: estate, ghetto, urban, state, whole world, colony, democracy, farming, federation, nation
Значение realm: a kingdom.
The gods inhabit the heavenly realm of Asgard whereas humanity inhabits Midgard, a region in the center of the cosmos. |
Боги обитают в Небесном Царстве Асгарда, тогда как человечество обитает в Мидгарде, области в центре космоса. |
A rebirth in the heavenly realm is believed to be the result of leading an ethical life and accumulating very good karma. |
Считается, что перерождение в Небесном Царстве является результатом ведения нравственной жизни и накопления очень хорошей кармы. |
Aspects of the Brahmavihara practice for rebirths into the heavenly realm have been an important part of Buddhist meditation tradition. |
Аспекты практики Брахмавихары для перерождений в небесном царстве были важной частью буддийской традиции медитации. |
Those who do manage to become involved within the world of 'serious' music are often relegated to the realm of a 'groupie'. |
Те, кому все же удается включиться в мир серьезной музыки, часто оказываются в царстве фанатки. |
You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence. |
Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе. |
In return you will undertake never again to disturb the green realm. |
Взамен вы дадите слово никогда впредь не нарушать покой зеленого царства. |
His heavenly father will take care of him when his time comes. |
Отец небесный позаботится о нём, когда придёт его время. |
Whenever a heavenly body carries such an intense force of attraction, the universe just goes... bananas. |
Всякий раз, когда небесное тело обладает такой невероятной силой притяжения, мир просто... сходит с ума. |
May Christ, who died for you, admit you into his heavenly kingdom. |
Да примет тебя Господь, умерший за тебя, в свои небесные объятия. |
Это показывает, что ты посещал игровой притон под китайской прачечной. |
|
There are challenges, however, that go well beyond the humanitarian realm; they lie in the province of political action. |
Однако существуют проблемы, которые выходят далеко за рамки гуманитарной сферы; они касаются действий политического характера. |
И этого никто не ожидал”. |
|
Now this, to the present writer's mind at least, lifts the murder out of the realm of the absolutely wanton. |
Эти подробности, по крайней мере, в глазах пишущего эти строки, делают убийство Уикстида не столь беспричинным. |
The wind speaks to my soul. We will soon be in Elvish realm. |
Ветeр шепчет моeй душе, скоро мы будем у эльфов. |
In short, it is the application of art in the realm of morals. |
Словом, это Искусство, вторгающееся в область Нравственности. |
В котором область духа реально существует? |
|
Hawking had to visualise a world we are all unfamiliar with, the bizarre realm of the very small, of the atom. |
Хокингу пришлось визуализировать весь тот мир, который нам совершенно неизвестен, удивительный и странный мир очень малых величин, мир атома. |
Lord of the Seven Kingdoms and Protector of the Realm. |
Лорд Семи Королевств. и Защитник государства. |
You have entered the realm of the Lady of the Wood. |
Вы вступили во владения Госпожи Леса. |
lmperceptibly the music passed from the realm of reality into my dream. |
Казалось, музыка проникла из реальности в мой сон. |
It's not beyond the realm of possibility. |
Это не далеко от истины. |
They made him a knight of the realm. |
Они присвоили ему звание рыцаря. |
You'll never understand the psychic realm. |
Тебе не дано понять сверхъестественного. |
Heavenly Father endowed me with the spirit of discernment. |
Отец Небесный ниспослал мне дар отличать правду ото лжи. |
Help me establish a firm government over a realm small enough to be ruled efficiently. |
Помогите учредить работоспособное, эффективно действующее правительство! |
I think that Riki was very brave, very imaginative, in a realm that very few designers dare to contend with. And as for her technical abilities, there's no need to elaborate. |
По-моему, Рики нашла здесь смелое и изобретательное решение проблемы, с которой до нее пытались справиться немногие дизайнеры, а что до практических возможностей, думаю, не нужно ничего добавлять. |
It would be unconscionable to condemn another realm to the suffering that we've endured. |
Нечестно будет подвергать другую реальность тем страданиям, которым мы положили конец. |
Крюк застрял в другом мире. |
|
Колби освободился, чтобы сбежать из этого измерения. |
|
The rest of the day was spent contemplating the mountains and that heavenly body, the sun. |
Остаток дня он провел в созерцании гор и небесного светила - солнца. |
Небесный голубок, принеси с небес свет и покой. |
|
Crossing the equator, there's a lighter side, as novices are introduced... to the traditional realm of King Neptune. |
Пересекая экватор, можно и расслабиться. По традиции, новичков посвящают в моряки, как это принято в царстве Нептуна. |
When you are the richest and the finest weapon-makers in my realm, people will forget you were once the most wretched of all mortals. |
когда вы станете самыми богатыми и самыми лучшими кузнецами в моем царстве, люди забудут, что вы были когда-то самые несчастными из смертных. |
Он был зол из-за религиозных расхождений, имеющих место в королевстве. |
|
The Vertigo Comics realm of Faerie is an amalgam of the mythological realms of Álfheimr, Otherworld, the Fortunate Isles, Tír na nÓg and Avalon. |
Сказочное царство головокружительных комиксов - это сплав мифологических миров Альф-Хеймра, потустороннего мира, счастливых островов, Тир-на-нога и Авалона. |
In addition, her relations to the moon, the corn, and the realm of the dead are three fundamental traits in her nature. |
Кроме того, ее отношение к Луне, кукурузе и царству мертвых-это три основные черты ее натуры. |
Stadler's six albums generally focus on imaginative concepts loosely based in Celtic mythology, especially stories of the realm of Faerie. |
Шесть альбомов Штадлера обычно фокусируются на образных концепциях, слабо основанных на кельтской мифологии, особенно на историях о царстве фей. |
The theme of his painting is suggesting the immortal realm which accord with the entire theme of the Jade Hall provides to its viewer the feeling of otherworldliness. |
Тема его картины предполагает бессмертное царство, которое в согласии со всей темой Нефритового зала дает зрителю ощущение потусторонности. |
Nightwolf seals Onaga's soul within the realm, separating it from Reptile's body. |
Ночной волк запечатывает душу Онаги внутри царства, отделяя ее от тела рептилии. |
The Lords were far more powerful than the Commons because of the great influence of the great landowners and the prelates of the realm. |
Лорды были гораздо более могущественны, чем общинники, благодаря огромному влиянию крупных землевладельцев и прелатов королевства. |
He had opposed the annexation of Texas, and spoke against the subsequent Mexican–American War, seeing it as a contrivance to extend slavery's realm. |
Он был противником аннексии Техаса и выступал против последующей Американо–Мексиканской войны, рассматривая ее как способ расширить сферу рабства. |
While ram-air parachutes with wing loading higher than 20 kilograms per square meter have been landed, this is strictly the realm of professional test jumpers. |
Пока парашюты таран-воздуха с нагрузкой на крыло более 20 килограммов на квадратный метр были приземлены, это строго область профессиональных прыгунов-испытателей. |
They agreed to end all claims over each other's realm, setting a new stage of Capetian and Ottonian relationships. |
Они договорились покончить со всеми притязаниями на царство друг друга, положив начало новому этапу отношений между Капетингами и Оттонами. |
After the Meiji Restoration in 1867, the Emperor was the embodiment of all sovereign power in the realm, as enshrined in the Meiji Constitution of 1889. |
После Реставрации Мэйдзи в 1867 году император стал олицетворением всей суверенной власти в государстве, как это было закреплено в Конституции Мэйдзи 1889 года. |
Edward I, who had coerced recognition as Lord Paramount of Scotland, the feudal superior of the realm, steadily undermined John's authority. |
Эдуард I, добившийся признания его Верховным Лордом Шотландии, феодальным главой королевства, неуклонно подрывал авторитет Иоанна. |
Those objecting to the Code Duello included such luminaries as Benjamin Franklin and Queen Victoria in whose day and realm the duel was already nearly extinct. |
Те, кто возражал против Дуэльного кодекса, включали таких светил, как Бенджамин Франклин и королева Виктория, в чей день и царство дуэль уже почти исчезла. |
After his success in quelling the rebels, and their acceptance of the standard of the realm, Richard returned to meet his mother at Westminster and to give thanks. |
После успеха в подавлении мятежников и принятия ими королевского штандарта Ричард вернулся в Вестминстер, чтобы встретиться с матерью и поблагодарить ее. |
Social categorization occurs in the realm of not only gender but also race. |
Социальная категоризация происходит в сфере не только пола, но и расы. |
It may also indicate that such behaviors are warranted and within the realm of acceptable behavior within an organization. |
Это может также указывать на то, что такое поведение оправдано и находится в пределах допустимого поведения внутри организации. |
In Kant, things as they are in themselves are not transcendent objects residing in a realm beyond the reach of human reason. |
У Канта вещи, как они есть сами по себе, не являются трансцендентными объектами, находящимися в сфере, недоступной человеческому разуму. |
The role of churchmen was analogous with that of the warriors waging heavenly warfare. |
Роль церковников была аналогична роли воинов, ведущих небесную войну. |
What applies to political regimes applies to the economic realm as well. |
То, что относится к политическим режимам, относится и к экономической сфере. |
The realm of his rival king Antigonus Gonatas of Macedon was the most obvious target. |
Царство его соперника, македонского царя Антигона Гонаты, было самой очевидной целью. |
Fürst itself is related to English first and is thus the 'foremost' person in his realm. |
Сам Фюрст в первую очередь связан с английским языком и, таким образом, является передовым человеком в своем царстве. |
Or again, we enter the realm of deliverance, wear the robe of radiance and speak of the Nirmanakaya Buddha. |
Или же мы снова входим в царство освобождения, носим одеяние сияния и говорим о Нирманакайе Будде. |
Activities in the physical realm are reactions to changes perceived in the external or internal reality of the organism. |
Деятельность в физической сфере - это реакция на изменения, воспринимаемые во внешней или внутренней реальности организма. |
A domain name is an identification string that defines a realm of administrative autonomy, authority or control within the Internet. |
Доменное имя - это идентификационная строка, которая определяет область административной автономии, полномочий или контроля в Интернете. |
The buddhic plane is described as a realm of pure consciousness. |
Буддхический план описывается как царство чистого сознания. |
Around this time, nationalist opinion within the realm was leading to a representation through religious tradition. |
Примерно в это же время националистическое мнение внутри королевства привело к репрезентации через религиозную традицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavenly realm».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavenly realm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavenly, realm , а также произношение и транскрипцию к «heavenly realm». Также, к фразе «heavenly realm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
