Heavier vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavier vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тяжелые транспортные средства
Translate

- heavier [adjective]

adjective: тяжелее, более тяжелый

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

  • motor vehicles passenger insurance - страхование пассажиров автомобилей

  • two or three-wheel vehicles - два или три колеса транспортных средств

  • both vehicles - обе машины

  • comfortable vehicles - удобные транспортные средства

  • vehicles inspected - автомобили осмотрены

  • high-efficiency vehicles - транспортные средства, высокоэффективные

  • vehicles and light trucks - автомобили и легкие грузовики

  • for power-driven vehicles - для механических транспортных средств

  • drivers and vehicles - водители и транспортные средства

  • advanced safety vehicles - современные средства безопасности

  • Синонимы к vehicles: conveyance, means of transport, motor vehicle, medium, means of expression, agent, means, organ, apparatus, instrument

    Антонимы к vehicles: goals, end

    Значение vehicles: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.



Even though heavier vehicles sometimes are statistically safer, it is not necessarily the extra weight that causes them to be safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если более тяжелые транспортные средства иногда статистически безопаснее, это не обязательно дополнительный вес, который заставляет их быть безопаснее.

In World War I they were to be as important as the heavier designs, and were used to support infantry on the attack, on aircraft, and on many types of vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Первую Мировую войну они были столь же важны, как и более тяжелые конструкции, и использовались для поддержки пехоты в атаке, на самолетах и на многих типах транспортных средств.

Building and overhauling heavier armoured vehicles required specialized heavy machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства и ремонта более тяжелых бронированных машин требовалась специализированная тяжелая техника.

However, in direct engagements they are no match for heavier vehicles, such as tanks or other AFVs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в непосредственном бою они не могут сравниться с более тяжелыми транспортными средствами, такими как танки или другие ВСУ.

Most nations use rapid-fire cannon on light vehicles, replacing a more powerful, but heavier, tank gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран используют скорострельные пушки на легких автомобилях, заменяя более мощную, но более тяжелую танковую пушку.

For motorcycles and heavier vehicles, the regulations are different, and some agrarian vehicles can be driven without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мотоциклов и более тяжелых транспортных средств правила отличаются, и некоторые сельскохозяйственные транспортные средства могут управляться без лицензии.

Most nations use these rapid-fire cannon on their light vehicles, replacing a more powerful, but heavier, tank gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран используют эти скорострельные пушки на своих легких машинах, заменяя более мощную, но более тяжелую танковую пушку.

The shells could also damage chassis, sights or other elements of heavier armoured vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаряды могли также повредить шасси, прицелы или другие элементы более тяжелых бронированных машин.

Heavier road vehicles, as well as trains, usually boost brake power with compressed air, supplied by one or more compressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые дорожные транспортные средства, а также поезда, как правило, повышают тормозную мощность с помощью сжатого воздуха, подаваемого одним или несколькими компрессорами.

Polisario later gained access to heavier equipment, but four-wheel drive vehicles remain a staple of their arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ПОЛИСАРИО получил доступ к более тяжелому оборудованию, но полноприводные автомобили остаются основным продуктом их арсенала.

Some 30 men were removed from the vehicles and only the most seriously disabled were left on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было снято около 30 человек, и только лица с самыми серьезными ранениями остались на грузовиках.

The theft sparked an attack by Southern Rizeigat on a Government police station, in which two vehicles and an unknown number of weapons were seized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищение привело к нападению южных ризейгат на государственный полицейский участок, в ходе которого было захвачено два автомобиля и неустановленное количество оружия.

The losses include the loss of vehicles, machinery, diving equipment and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявлены потери транспортных средств, машинотехнического, аквалангистского и другого оборудования и мебели.

In the case of seats alongside the driver's seat in vehicles of Class A or B, intrusion of the seat belts and seat belt anchorages shall be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сидений, расположенных рядом с сиденьем водителя в транспортных средствах класса А или В, в этом пространстве допускается частичное присутствие ремней безопасности и креплений ремней безопасности.

Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств.

A sense of spreading lust rendered the air heavier and more suffocating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух казался еще тяжелее, еще удушливее от разлитой в нем любовной неги, от насыщавшей его животной страсти.

I'm just saying that those two deadweight bodies are ten percent heavier than that woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорб, что оба тела примерно на 10 процентов тяжелее этой женщины.

It's a lot heavier than the ones we trained on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тяжелее, чем те, с которыми мы тренировались.

I would have put Gaston under heavier guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы заключить Гастона под серьёзную охрану.

You're getting heavier, Oddeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стал тяжелее, Оддеман.

Each one is getting softer... and heavier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая становится мягче... и тяжелее.

I tried to go to work, but they just kept getting heavier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробовала пойти на работу, но ноги становились все тяжелее.

He felt fear again, stickier, heavier and clammier than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его снова охватил страх, еще более удушливый, тяжелый и липкий, чем до того.

TK, who is your artist, was walking out of the venue into two vehicles that you had waiting on him and you weren't anywhere to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТиКей, парень выступающий под твоим лейблом, отправился к месту сбора на двух машинах, которые ты послал его дождаться, а тебя нигде не было.

And the colonel thinks I never test-drive the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, полковник думает, что я никогда не делаю тест-драйв.

Easily digestible foods would be consumed first, followed by gradually heavier dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала будут потребляться легкоусвояемые продукты, а затем постепенно более тяжелые блюда.

They are typically greenish in color and resemble wood-warblers apart from their heavier bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок за исключением их более тяжелых клювов.

The first airborne cannon appeared in World War II, but each airplane could carry only one or two, as cannon are heavier than machine guns, the standard armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая воздушная пушка появилась во Второй мировой войне, но каждый самолет мог нести только одну или две, так как пушки тяжелее пулеметов, стандартное вооружение.

More often, they are bases or vehicles for topical medication, such as in Whitfield's ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего они являются основой или средством для местного лечения, например, в мази Уитфилда.

For heavier surface contamination or improved process speed, additional activators can be added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более сильного загрязнения поверхности или повышения скорости процесса можно добавить дополнительные активаторы.

Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах.

The supply of star-forming material is finite; once stars have converted the available supply of hydrogen into heavier elements, new star formation will come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запас звездообразующего материала ограничен; как только звезды преобразуют имеющийся запас водорода в более тяжелые элементы, образование новых звезд прекратится.

Chrysler's intention was to create an individual line of luxury cars, distinct from Chrysler branded vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение Chrysler состояло в том, чтобы создать индивидуальную линию роскошных автомобилей, отличную от автомобилей марки Chrysler.

The loss of the three vessels meant that the newly independent Finland's small navy lost 20% of its heavier ships in a single stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря трех судов означала, что небольшой флот новой независимой Финляндии потерял 20% своих более тяжелых кораблей за один удар.

The album was a venture into arena rock and featured heavier guitar and fewer keyboards than on the previous two records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был рискованным предприятием в arena rock и отличался более тяжелой гитарой и меньшим количеством клавишных, чем на предыдущих двух записях.

Heavier metals are not usually formed this way since fusion reactions involving such nuclei would consume rather than release energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые металлы обычно не образуются таким образом, поскольку реакции синтеза с участием таких ядер потребляют, а не высвобождают энергию.

Following the discovery of the noble gases, beginning with that of argon in 1895, the possibility of heavier members of the group was considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После открытия благородных газов, начиная с аргона в 1895 году, рассматривалась возможность более тяжелых членов этой группы.

For the larger islands, rainfall is heavier on the southeast portions of the islands than on the northwest portions, with consequences for agriculture in those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается крупных островов, то на юго-восточных участках они выпадают чаще, чем на северо-западных, что сказывается на состоянии сельского хозяйства в этих районах.

The Centaur tank was closely related to the Cromwell, both vehicles being externally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк кентавр был тесно связан с Кромвелем, обе машины были внешне похожи.

The heavier the burden, the closer our lives come to the earth, the more real and truthful they become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем тяжелее бремя, чем ближе наша жизнь приближается к земле, тем более реальной и правдивой она становится.

The Americans cheered wildly at the return of clear weather and much heavier air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы дико радовались возвращению ясной погоды и гораздо более тяжелой воздушной поддержки.

11 units of the vehicles are assembled by PT Pindad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 единиц транспортных средств собираются компанией PT Pindad.

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

Magnetite is an oxide of iron which is heavier than the surrounding particles of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнетит-это оксид железа, который тяжелее окружающих его частиц песка.

Delivery of the vehicles will begin in 2021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставка автомобилей начнется в 2021 году.

The Soviet Union had 25,664 or 25,481 armoured fighting vehicles on 1 June 1941 before it entered the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз имел 25 664 или 25 481 бронированную боевую машину на 1 июня 1941 года, прежде чем он вступил в войну.

To clarify the legal status of and otherwise regulate such vehicles, several states have enacted or are considering specific laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уточнения правового статуса и иного регулирования таких транспортных средств ряд государств приняли или рассматривают конкретные законы.

Heavier handloads will take the same range of big game animals as the .44 Magnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые ручные нагрузки будут принимать тот же диапазон крупных охотничьих животных, что и эти .44 Магнум.

It has a longer and heavier barrel with revised rifling, and a bipod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет более длинный и тяжелый ствол с пересмотренными нарезами и сошкой.

In Sardinia 1,295,462 vehicles circulate, equal to 613 per 1,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сардинии циркулируют 1 295 462 транспортных средства, что составляет 613 единиц на 1000 жителей.

Although the American forces had suffered heavier damage, they had succeeded in stopping the Japanese thrust toward Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американские войска понесли более тяжелые потери, им удалось остановить наступление японцев на Гуадалканал.

In most cases, the adults were made older, heavier, had a few lines added to the face, and less hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев взрослые становились старше, тяжелее, имели несколько морщин на лице и меньше волос.

Therefore, digit grass also shows great promise in subtropical and tropical areas where rainfall is heavier and in short burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дигитальная трава также показывает большие перспективы в субтропических и тропических районах, где осадки более тяжелые и кратковременные.

Just a few days later, the Allied Forces arrived; they used it as a training location, while stationing about 200 vehicles at the domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через несколько дней прибыли войска союзников; они использовали его в качестве учебного пункта, разместив около 200 машин в этом районе.

Early Morestone Modern Product toys were a variety of agricultural, truck and automotive vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние игрушки Morestone Modern Product представляли собой различные сельскохозяйственные, грузовые и автомобильные транспортные средства.

Tyre tracks left near the murder scene resulted in a long list of possible suspect vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, оставленные рядом с местом убийства, привели к длинному списку возможных подозрительных транспортных средств.

The design was revised after the Battle of Jutland to incorporate heavier armour and all four ships were laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Ютландской битвы проект был пересмотрен, чтобы включить более тяжелую броню, и все четыре корабля были заложены.

They are also considerably heavier, and much smaller than conventional implosion weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также значительно тяжелее и намного меньше обычного имплозионного оружия.

Because the strange quark is heavier than the up and down quarks it can spontaneously decay, via the weak interaction into an up quark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку странный кварк тяжелее Восходящего и Нисходящего кварков, он может самопроизвольно распадаться через слабое взаимодействие в восходящий кварк.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavier vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavier vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavier, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «heavier vehicles». Также, к фразе «heavier vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information