Herbal garden - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Herbal garden - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
травяной сад
Translate

- herbal [adjective]

adjective: травяной

  • herbal extract - растительный экстракт

  • herbal gel - гель с экстрактами трав

  • herbal soap - мыло с экстрактами трав

  • herbal potions - травяные настои

  • natural herbal - естественный травяной

  • herbal supplements - травяные добавки

  • herbal oil - растительное масло

  • herbal blend - травяная смесь

  • herbal decoction - травяной отвар

  • a herbal medicinal product - травяное лекарственное средство

  • Синонимы к herbal: herbal tea, herb tea

    Антонимы к herbal: abscissed leaves, animal, barren, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, poor, unproductive

    Значение herbal: relating to or made from herbs, especially those used in cooking and medicine.

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить



The Steno Museum also includes a planetarium, an outdoor herbal garden with medicinal plants, a café and a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Стено также есть планетарий, открытый травяной сад с лекарственными растениями, кафе и магазин.

Using his large herbal garden at Uraniborg, Tycho produced several recipes for herbal medicines, using them to treat illnesses such as fever and plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя свой большой травяной сад в Ураниборге, тихо создал несколько рецептов травяных лекарств, используя их для лечения таких болезней, как лихорадка и чума.

A garden was first mentioned in the 16th century in the herbal accounts of Leonhart Fuchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был впервые упомянут в 16 веке в травяных рассказах Леонхарта Фукса.

The garden could have been your gift, a dowry of talent, skill, and vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад мог быть вашим подарком, приданым вашего таланта, способностей, мечты.

The exclusive right to use architecture, town planning and park and garden designs also includes the practical realization of such designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительные права на использование архитектуры, градостроительного и садово-паркового проектов включают также практическую реализацию таких проектов.

So be careful how you pull down the garden shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будьте осторожны, снося садовые сараи.

I must sow poppies in my garden, sighed Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется посеять маки в моем саду, - со вздохом промолвил Дориан.

As she passed me I sensed that she had about her a trace of the herbal fragrance I had noticed earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она проходила мимо, на меня вдруг пахнуло тем самым ароматом трав, который я уловил на лестнице двумя часами раньше.

I watered the garden with a cocktail shaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поливала растения из шейкера для коктейля.

You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию.

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её саду росли два куста роз - белый и красный

It was time for me to exhale the hypocrisy of my friends, and inhale the wonders of an herbal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время забыть о своих лже-друзьях и вдохнуть все прелести травяной жизни.

The technical revolution is no garden-party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический переворот - не расслабляющее времяпровождение.

Sometimes when she was alone, and knew she was alone, she permitted her mind to play in a garden, and she smiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка, когда Алиса оставалась одна и знала, что рядом никого нет, она отпускала свои мысли погулять и мечтательно улыбалась.

There was a rule at the school that the pupils were not to speak when they walked through the garden from the chapel to the refectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них в школе существовало правило: идти по саду из часовни в трапезную можно только молча.

Something was up. And yet I couldn't believe that they would choose this occasion for a scene-especially for the rather harrowing scene that Gatsby had outlined in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мне не верилось: неужели они собираются устроить сцену - и притом довольно тяжелую сцену, если все будет так, как Гэтсби рисовал мне той ночью в саду.

And if Miss Mapp would supply the refreshment booth with fruit from her garden here, that would be a great help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мисс Мэп предоставит закуски и фрукты из своего сада, это отлично бы помогло.

Equally had he remained ignorant as to the motive of that garden archery, and in a similar manner had misconceived it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и отец Луизы, он не подозревал, чем было вызвано ее увлечение стрельбой из лука, и смотрел на это, как на невинную забаву.

I hid them in his garden, unbeknownst to him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал его в саду без его ведома.

I mean, she even ripped my favorite trumpet flowers out of the garden because she doesn't like the smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже вырвала мой любимый жасмин, потому что не выносит его запаха.

I have my heap of old iron at the bottom of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча всякого железного лома в глубине сада.

I'm sorry; Maxim is in the garden somewhere, Frith has gone to find him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, Максим где-то в саду. Фрис пошел его искать.

DOMINIQUE stood at the glass door of her room. Wynand saw the starlight on the ice sheets of the roof garden outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик стояла у застеклённой двери своей комнаты, Винанд смотрел на свет звёзд, падающий на ледяные панели зимнего сада.

You know, if you want a family tree, go to a garden center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если тебе нужно фамильное древо, иди в магазин садовых принадлежностей.

At best, this is a garden snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем виде у меня садовый уж как минимум.

That garden path wasn't quite long enough, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та дорожка в саду оказалась недостаточно длинной, да?

Then they walked round a garden-bed, and went to sit down near the terrace on the kerb-stone of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обошли клумбу и сели на закраину стены, над обрывом.

It's an herbal tea, all-natural, and it's guaranteed to rid your body of all traces of any illicit substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это травяной чай, только натуральные ингредиенты, он гарантированно выведет следы любой дряни из вашего организма.

To use, basically, what's essentially a garden hose down at 25 metres, to pump air into your mouth, is just mad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользоваться, по сути своей, обычным садовым шлангом на глубине в 25 метров, чтобы нагнетать воздух - чистое безумие.

The company got up at this moment to go into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество поднялось в это время, чтоб идти в сад.

Then the door to the garden opened just as we came abreast of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом калитка сада открылась - как раз когда мы к ней подошли.

Don't forget my garden party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудь зайти ко мне на вечеринку.

Good heavens, this is war, not a garden party!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые небеса! Это война, а не приём!

Sorry, but I never promised a rose garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, парнишка, но я никогда не обещал тебe розарий.

Lingerie, diamond earrings... a stay at the Rose Garden Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье, бриллиантовые серьги... номер в отеле Rose Garden Inn.

Sooner or later, your businesses are gonna end up just like this garden- hanging on by a thread, hoping, praying for the charity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно вашему бизнесу тоже придет конец, как этому парку, судьба которого держится на ниточке и который надеется и молится о милосердии других.

Sure. Uh, I'll just... be upstairs rearranging my Zen rock garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, я просто буду наверху декорировать свой буддийский каменный садик.

No, me and The Reverend had a highly sophisticated code when discussing the purchase of herbal narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у нас с Преподобным придумана особая утончённая система знаков для обсуждения покупки растительных наркотиков.

It's a very powerful herbal remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мощное лекарство на травах.

Oh, this is the herbal aromas I was telling you about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а это те самые ароматизаторы на травах, о которых я тебе говорил.

So I went by, scored some herbal medicines for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я забежал к ним, выписал пару лекарств на травах.

First, I need to drink this herbal remedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала мне нужно выпить травяной отвар.

All that was left in the kitchen were the apples in the garden. That dramatically sealed our fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной уборщице из кухни остались только яблоки в саду и так судьба драматически свела нас.

The garden is becoming a robe-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк превращается в гардеробную.

Italian Merlots are often characterized by their light bodies and herbal notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские Мерлоты часто характеризуются своим легким телом и травяными нотами.

Canongate Primary School, which opened in 1972 is located off the Canongate, beside the St Andrews Botanic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа канонгейта, открытая в 1972 году, расположена рядом с Ботаническим садом Сент-Эндрюс.

Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча.

This includes a Japanese strolling garden, Henry Shaw's original 1850 estate home and a geodesic dome called the Climatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя японский прогулочный сад, оригинальный дом Генри шоу 1850 года и геодезический купол под названием климатрон.

He would often take pictures of the family in the garden of the Rossetti's house in Chelsea, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто фотографировал семью в саду дома Россетти в Челси, Лондон.

Floral and herbal notes commonly associated with Merlot include green and black tea, eucalyptus, laurel, mint, oregano, pine, rosemary, sage, sarsaparilla and thyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветочные и травяные ноты, обычно ассоциирующиеся с Мерло, включают зеленый и черный чай, эвкалипт, лавр, мяту, орегано, сосну, розмарин, шалфей, сарсапариллу и тимьян.

The song was inspired by Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, a well-known herbal-alcoholic patent medicine for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была вдохновлена растительным компаундом Лидии Э. Пинкхэм, хорошо известным патентованным лекарством на основе трав и спирта для женщин.

Vermuyden lived in Maiden Lane, Covent Garden in 1647.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермюйден жил в Мейден-Лейн, Ковент-Гарден, в 1647 году.

Calathea makoyana at the US Botanical Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калатея макояна в американском Ботаническом саду.

The attendance record of 19,507 for a roller derby bout held at an indoor arena was set at Madison Square Garden in 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд посещаемости поединка на роликовых коньках, проходившего на крытой арене в Мэдисон-Сквер-Гарден, составил 19 507 человек в 1971 году.

I remain Market Garden's unrepentant advocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь нераскаявшимся защитником Маркет-Гардена.

She got as far as the edge of the little garden, then she had to turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дошла до края маленького садика, а потом ей пришлось повернуть назад.

Her body was kept in state at her residence in Poes Garden and later at Rajaji Hall for public to pay their tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тело хранилось в государственной резиденции в саду ПОЭЗ, а затем в Раджаджи-холле, чтобы публика могла отдать ему дань уважения.

Conservatory Garden takes its name from a conservatory that stood on the site from 1898 to 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад консерватории получил свое название от консерватории, которая стояла на этом месте с 1898 по 1935 год.

A boy who lived in a house with a garden did not appreciate nature; he trampled on flowers and carved his initials into trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик, живший в доме с садом, не ценил природу; он топтал цветы и вырезал свои инициалы на деревьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herbal garden». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herbal garden» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herbal, garden , а также произношение и транскрипцию к «herbal garden». Также, к фразе «herbal garden» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information